1931 újévi kitüntetések - 1931 New Year Honours

Az 1931 -es újévi kitüntetést V. György király rendelte ki különböző rendekbe és kitüntetésekbe, hogy jutalmazza és kiemelje az Egyesült Királyság és a Brit Birodalom polgárainak jó munkáit. 1930. december 30 -án jelentették be.

A kitüntetésben részesülők itt jelennek meg, ahogy az új tiszteletük előtti stílusban készültek, és becsület szerint rendezve, osztályokkal (lovag, lovag nagykereszt stb. ), Majd adott esetben osztályokkal (katonai, polgári stb. ).

Egyesült Királyság és gyarmatok

Báró

Sir John Scott Hindley kereskedelmi tanácsadó, bányászati osztály 1918 óta.
Sir Ernest Henry Lamb Rochester parlamenti képviselője 1906-1910, száraz 1910-18. 1903 óta a City of London Corporation tagja. Köz- és politikai szolgálatok.
Sir William Plender A Deloitte, Plender, Griffiths & Co. vezető partnere . A Könyvvizsgálói Intézet korábbi elnöke . Kenti főheriff, 1928-29. A közszolgáltatásokra.
Sir Ernest Rutherford Tudományos és Ipari Kutatások Titkos Tanácsának Bizottságának tanácsadó testületének elnöke, a Royal Society néhai elnöke . A közszolgáltatásokra.

Titkos tanácsos

A király a következőket nevezte ki őfelsége legtekintélyesebb titkos tanácsába:

Thomas Kennedy 1929 óta a pénzügyminisztérium parlamenti titkára. Kirkcaldy parlamenti képviselője 1921-22 és 1923 óta.
Herbert Stanley Morrison 1929 óta közlekedési miniszter. A South Hackney országgyűlési képviselője 1923-24 és 1929 óta.
A tiszteletreméltó Sir George Halsey Perley tárca nélküli miniszter, a kanadai domínium.

Baronéták

Sir John Rose Bradford A Királyi elnöke, az Egyetemi Főiskola Kórházának tanácsadó orvosa.
Ernest Ridley Debenham , a Lloyds Bank és a Royal Exchange Assurance Corporation igazgatója . A mezőgazdaságnak nyújtott szolgáltatásokért.
Sir Richard Arman Gregory Csillagászati emeritus professzor, Queen's College, London . A Nature szerkesztője .
Sir George Ernest May titkára a prudenciális biztosítási társaságnak . Az Aktuáriusi Intézet Tanácsának tagja.
George Roberts ( Audax ). Nagylelkű közreműködő a jótékonyságban.

Legénylegény

Ralph Norman Angell , 1929. máj. Óta Észak -Bradford . A köz- és politikai szolgáltatásokért.
Prof. Charles Raymond Beazley professzora középkori és újkori történelem a University of Birmingham .
Henry James Buckland, a Crystal Palace vezérigazgatója .
John Caulcutt, az exporthitel -garancia -tanácsadó bizottság elnökhelyettese .
(Edward) Percival Clarke, a korona legfőbb ügyésze a Központi Büntetőbíróságon.
Alfred Thomas Davies Lincoln város parlamenti képviselője 1918-24. A köz- és politikai szolgálatok számára.
Arthur James Dawson Legutóbb a Durham megyei oktatási hatóság oktatási igazgatója.
William Alfred Cecil Goodchild segéddelegátus és főtitkár a brit delegációban, a Javítási Bizottságban.
Alderman Fred Hayward Nyolc évig a Szövetkezeti Szövetség Központi és Egyesült Testületeinek elnöke . Három évig a szövetkezeti kongresszus parlamenti bizottságának elnöke. Közszolgálati és politikai szolgáltatásokra.
Alfred Howarth. Hosszú évek óta Preston város jegyzője .
Albert Edward Humphries A lisztpostaipar nemzeti vegyes ipari tanácsának elnöke .
John Joseph Hunt A East Riding megyei tanács tagja . Az East Riding közszolgáltatásaiért és jótékony hatásaiért.
Alderman William Jenkins , a Neath Division parlamenti 1922 óta. Köz- és politikai szolgálatok.
Tiszteletbeli bírája Thomas Artemus Jones Korábban a Mexikói Kárigénylési Bizottság brit biztosa.
Ernest Gordon Graham Kis szenátus tagja, University of London , 1906 óta.
Richard Winn Livingstone A Queen's University, Belfast rektorhelyettese.
John Blackwood McEwen A Királyi Zeneakadémia igazgatója .
John David Morgan A közéleti és politikai szolgáltatásokért Cardiffban.
Conrad James Naef haditengerészeti főkönyvelő.
David John Owen, a londoni kikötői hatóság vezérigazgatója .
Henry Howard Piggott Közlekedési Minisztérium helyettes titkára.
Hugh Stevenson Roberton , a Glasgow Orpheus kórus alapítója és karnagya .
William Rothenstein professzor Igazgató, Royal College of Art . Több évig a Sheffield Egyetem polgári művészet professzora .
James Sexton 1918 óta St. Helens parlamenti képviselője. 1923 óta a Szakszervezeti Kongresszus Általános Tanácsának tagja.
Robert Inigo Tasker őrnagy A londoni megyei tanács elnöke .
Daniel Lleufer Thomas Sok éven át Pontypridd és Rhondda ösztöndíjas bírója.
James Smith Whitaker vezető tisztiorvos, Egészségügyi Minisztérium.
Herbert William Wrangham Wilberforce , alelnöke, londoni megyei ülések. Az All England Lawn Tennis Club elnöke és korábbi elnöke .
Ambrose Edgar Woodall A Manor House Kórház orvosi felügyelője, Golders Green .
Robert Young, az 1929 óta az alsóház bizottságának elnöke . A Lancashire -i Newton -osztály parlamenti tagja 1918 óta. A köz- és politikai szolgálatokért.

Uradalmak

A Tisztelt Feladat Keech Cook . A Végrehajtó Tanács és a Newfoundlandi Törvényhozó Tanács tagja.
Arthur Dudley Dobson Az új domíniumban nyújtott szolgáltatásokért.
Alexander Weston Jarvis ezredes a Royal Empire Society Tanácsának elnöke.
Cecil Leys , Auckland városából. Az Új -Zélandi Dominionban nyújtott szolgáltatásokért.

Brit India

John William Fisher Beaumont ügyvéd, a Bombay-i High Court of Judicature főbírója.
Rai Bahadur Lala Sita Ram elnök, törvényhozói tanács, egyesült tartományok.
Ali Muhammad Khan Dehlavi , ügyvédnő , a Bombay-i, nemrégiben meghosszabbított törvényhozói tanács elnöke.
Hubert Grayhurst Pearson bíró, ügyvéd, Puisne, a Bengáli Fort William ítélőtábla bírája.
Khan Bahadur Mirza Zaffar Ali, pandzsábi közszolgálat (nyugdíjas), a közelmúltban Puisne bíró a High Court of Judicature at Lahore, Punjab államban.
Alexander Robert Loftus Tottenham indiai közszolgálat, az indiai kormány központi bevételi tanácsának vezető tagja.
Ralph Oakden indiai közszolgálat, az Egyesült tartományok bevételi tanácsának vezető tagja.
Francis Charles Griffith Indiai Rendőrségi Szolgálat, rendőrségi főfelügyelő, Bombay.
Charles Stead indiai rendőrségi szolgálat, rendőrségi főfelügyelő, Punjab.
Percy Rothera ügynök, Dél -indiai vasút, Madras.
Maurice George Simpson főigazgató, Indoeurópai Távirati Osztály.
Khan Bahadur Qazi Aziz-ud-din Ahmad Dewan, Datia State, Central India.
Oscar de Glanville ügyvéd, Burma.
Kikabhai Premchand, bankár, Bombay.
Charles Edgar Wood, Parry és Company, Madras urak vezető partnere.
Thomas Dugald Edelston, a közelmúltban a kaliforniai Begg, Dunlop and Company Ltd. urak vezető partnere.

Kolóniák, protektorátusok stb.

Herbert Layard Dowbiggin főfelügyelő rendőrségi, Ceylon.
Lancelot Henry Elphinstone , a Szövetségi Maláj Államok legfőbb bírája.
William Woodward Hornell, a Hongkongi Egyetem rektorhelyettese .
Sidney Orme Rowan-Hamilton, Bermuda főbírája.

A Fürdő Legtiszteletesebb Rendje

A Fürdő Lovag Nagykeresztjének civil sztárja

A Fürdő Lovag Nagykeresztje (GCB)

Katonai hadosztály

Hadsereg

Általános Sir Robert Dundas Whigham ezredes, a Royal Warwickshire Regiment , szárnysegéd Általános The King, tábornoki parancsnoka-in-Chief, Kelet Command.

Polgári Osztály

Sir Oswyn Alexander Ruthven Murray, a állandó titkára, admirális.

A Fürdő Lovagparancsnoka (KCB)

Katonai hadosztály
Királyi Haditengerészet

William Archibald Howard Kelly altengernagy
Reginald William Skelton mérnök altengernagy

Hadsereg

Harold Ben Fawcus altábornagy, (néhai Royal Army Medical Corps), főigazgató, hadsereg orvosi szolgálatai, The War Office.

Polgári Osztály

Sir Edward Hall Alderson, a parlamenti jegyzője.
Frank Edward Smith Tudományos és Ipari Kutatási Titkos Tanács Bizottságának titkára. A Royal Society titkára.
Reginald Townsend igazgatója.

A Fürdő Rend társa (CB)

Katonai hadosztály
Királyi Haditengerészet

Kapitány (Commodore 2. osztály) Henry Stockwell (nyugdíjas).
Oktató kapitány John Camp

Hadsereg

Lawrence Humphry (néhai Royal Army Medical Corps) vezérőrnagy, az egészségügyi szolgáltatások igazgatóhelyettese, Nyugati Parancsnokság, India.
Ezredes (ideiglenes dandártábornok) Alexander Duncan Macpherson (néhai The Queen's Own Cameron Highlanders), parancsnok, Canal Brigade, The British Troops in Egypt.
Ezredes (ideiglenes dandártábornok) Reginald Francis Arthur Hobbs (néhai királyi mérnökök), a közigazgatásért felelős dandártábornok, a nyugati parancsnokság.
Verney Asser ezredes (ideiglenes dandártábornok) (néhai királyi tüzérség), parancsnok, királyi tüzérség ,. 4. hadosztály, keleti parancsnokság.
Ezredes (ideiglenes dandártábornok) Arthur Cecil Temperley (néhai The Norfolk Regiment), a hadügyi műveletek és hírszerzés igazgatóhelyettese, a Háborús Hivatal.
Ezredes (tiszteletbeli dandártábornok) Hamlet Bush Toller Nyugdíjas fizetés (néhai Royal Army Pay Corps), néhai főmester a The War Office -ban, és a Royal Army Pay Corps nyilvántartásért felelős tisztje.
Hugh Francis vezérőrnagy Edward MacMahon indiai hadsereg, ellátási és szállítási igazgató, a hadsereg főhadiszállása Indiában.
Sidney Bernard Orton ezredes (ideiglenes dandártábornok), indiai hadsereg, parancsnok, Allahabad dandárterület, Lucknow körzet, India.
Ezredes (ideiglenes dandártábornok) Henry Clare Duncan indiai hadsereg, parancsnok, Zhob (független) dandárterület, Nyugati parancsnokság, India.
Bryan Norman Abbay ezredes, indiai hadsereg, néhai parancsnok, 18. király, Edward saját lovassága, indiai hadsereg.

királyi Légierő

Air Commodore Patrick Henry Lyon Playfair

Polgári Osztály

Cuthbert Buckle területi hadsereg ezredese .
A tiszteletreméltó Bede kapitánya, Edmund Hugh Clifford, a birodalmi titkára, a Dél -afrikai , és Őfelsége kormányának Dél -afrikai képviselője az Egyesült Királyságban.
James William Henry Culling , az Admiralitás Victualling igazgatója.
Henry Arthur Augustus Ellis, az alsóház főjegyzője.
Ioan Gwilym Gibbon főtitkár asszisztens, Egészségügyi Minisztérium.
Altengernagy Theodore John Hallett
Robert Lockhart Hobson , kerámiák és néprajz őrzője, British Museum.
Őrnagy és Brevet Hastings alezredes, Lionel Ismay Sam Browne lovassága (12. határőrség), indiai hadsereg. Az utóbbi időben a Birodalmi Védelmi Bizottság vezető segédtitkára.
George Augustus Mounsey külügyminiszter-helyettes államtitkár.
Lucius Abel John Granville Ram második parlamenti tanácsos.
Alfred Edward Stamp köznyilvántartások őrzőhelyettese és a földbevételi nyilvántartások őrzője.
Altengernagy John Knowles im Thurn

Az India csillag legmagasabb rendje

Az Indiai Csillag Legmagasabb Rendjének lovag nagyparancsnoka csillaga.

Knight Grand Commander (GCSI)

Őfelsége Maharajadhiraja Maharana Sir Bhupal Singh Bahadur Maharaja. Udaipur, Rajputana.
Alezredes Őfelsége Shri Sir Rajaram Chhatrapati Maharaj Maharaja, Kolhapur, Bombay elnöksége.

Tiszteletbeli lovag nagyparancsnok

Vezérőrnagy Őfelsége Projjwal-Nepál Tara-Dhish Sri Sri Sri Maharaja Sir Bhim Shumsher Jang Bahadur Rana miniszterelnök és Nepál legfőbb parancsnoka.

Lovagparancsnok (KCSI)

Hadnagy Őfelsége Raja Jogindar Sen Bahadur, Raja Mandi, Punjab államok.
Thakor Saheb Shri Sir Daulatsinhji Jasvatsinhji Thakor Saheb, Limbdi, Nyugat -India államok.
Sir Norman Edward Marjoribanks indiai közszolgálat (nyugdíjas), a Madras Services Commission elnöke, Madras.

Társ (CSI)

Hugh Kynaston Briscoe indiai közszolgálat, Bihar és Orissa kormányának főtitkára.
Thomas Couper, indiai közszolgálat, a burmai kormányzó végrehajtó tanácsának tagja.
Charles Banks Cunningham, indiai rendőrség, Madrasi rendőrségi főfelügyelő.
Joseph Hugh Garrett, indiai közszolgálat, megbízott biztos, Bombay északi osztálya.
Nawab Malik Muhammad Hayat Khan, apáca, pandzsáb közszolgálati biztos, Lahore, Punjab.
Courtenay Latimer Indiai Közszolgálat, Politikai Osztály, tisztviselő bevételi biztos és helyettes főbiztos, Északnyugati Határ tartomány.
Thomas Henry Morony indiai rendőrség, Központi Tartományok Rendőr-főfelügyelője.
Kunwar Jagdisb Prasad indiai közszolgálat, az Egyesült Tartományok kormányának főtitkára.
Sir Charles Augustus Tegart indiai rendőrségi szolgálat, rendőrbiztos, Kalkutta, Bengália.
Gilbert Wiles indiai közszolgálat, Bombay kormányának pénzügyminisztériumi titkára.

Szent Mihály és Szent György legkiemelkedőbb rendje

Szent Mihály és Szent György Rend csillaga.

A Szent Mihály és Szent György Rend lovag nagykeresztje (GCMG)

A helyes tisztelt Sir Francis Oswald Lindley Őfelsége rendkívüli és meghatalmazott nagykövete Lisszabonban.
Sir Robert Gilbert Vansittart állandó külügyminiszter-helyettes.

Tiszteletbeli lovag nagykereszt

Őfelsége Tuanku Muhammad ibni almerhum Yam Tuan Antah, Yang di-pertuan Besar a Negri Sembilan, Szövetségi maláj államokból.

A Szent Mihály és Szent György Rend lovagparancsnoka (KCMG)

Sir Harry Gloster Armstrong Őfelsége New York-i főkonzulja.
Sir Harry Fagg Batterbee helyettes államtitkár, Dominions Office.
Sir Edward Brandis Denham kormányzó és a Brit Guyana gyarmatának főparancsnoka.
William Meyrick Hewlett Őfelsége nankingi főkonzulja.
Arthur William Hill , a királyi botanikus kert igazgatója , Kew .
A tisztelt Sir Walter Hartwell James kancellárja, a Nyugat Egyetem . Az adott államban nyújtott szolgáltatásokért.
Lancelot Oliphant külügyminiszter-helyettes államtitkár.
Sir William Peel kormányzó és a hongkongi kolónia főparancsnoka.
A tiszteletreméltó Ernest Stowell Scott utóbbi időben Őfelsége rendkívüli megbízottja és meghatalmazott minisztere Montevideóban.
Thomas Shenton Whitelegge Thomas kormányzó és a Nyasaland Protektorátus főparancsnoka .

A Szent Mihály és Szent György Rend (CMG) kísérője

George Sinclair Browne, idősebb rezidens, Északi tartományok, Nigéria.
Alexander Crabb, titkár, az új -zélandi domíniumért felelős főbiztos londoni irodája.
Cecil Moore Dobbs, tartományi biztos, Kenya.
Charles Henry Hart-Davis, biztos, Ciprus gyarmata.
Charles Henry Hutchings, az főigazgatója, Constabulary, Newfoundland.
James Lornie, brit rezidens, Selangor, Maláj Szövetségi Államok.
Reginald Marquand, a közelmúltban az Egyiptomi Oktatási Minisztérium európai közigazgatásának ellenőrzője.
Thomas Millard, pénztáros, Brit Guyana gyarmata.
Thomas Joseph Morris, őfelsége rendkívüli követe és meghatalmazott minisztere (helyi rang) Havannában.
Charles William Orde, a Külügyminisztérium tanácsosa.
Arthur Charles Cosmo Parkinson őrnagy asszisztens, gyarmati hivatal.
Owen Surtees Phillpotts kereskedelmi titkár őfelsége bécsi képviseletén.
Thomas Reid, a Ceyloni Közszolgálat munkatársa.
Montague John Rendall Az Iskolai Birodalom-Túra Bizottság elnöke.
Henry Tom Őfelsége antwerpeni főkonzulja.
George Alexander Troup , Wellington polgármestere. Közszolgáltatásokért Új -Zéland tartományában.
Oswald White, őfelsége szöuli főkonzui.

Az Indiai Birodalom rendje

Borda, az Indiai Birodalom Rendjének lovag nagyparancsnokának jelvénye és csillaga

Knight Grand Commander (GCIE)

Őfelsége Maharajadhiraj Sir Gulab Singh Bahadur Maharaja, Rewa, Közép .
Alezredes Őfelsége Rais-ud-Daula Sipahdar-ul-Mulk, Maharajadhiraj Sri Sawai Maharaj Rana Sir Udaibhan Singh Lokindar Bahadur Diler Jang Jai Deo Maharaj Rana of Dholpur , Rajputana.
Őfelsége Nawab Sir Mahabat Khanji III Rasul Khanji Nawab, Junagadh, Nyugat -India államok.

Lovagparancsnok (KCIE)

Steuart Edmund Pears Indiai közszolgálat, politikai osztály, főbiztos és a főkormányzó ügynöke, Északnyugati Határ tartomány.
Samuel Andrew Smyth indiai közszolgálat, a közelmúltban a Burmai Kormányzó Végrehajtó Tanácsának tagja.

Társ (CIE)

John Ackroyd Woodhead, indiai közszolgálat, az indiai kormány kereskedelmi titkára.
Gordon Sidney Hardy, indiai közszolgálat, megbízott tag, az indiai kormány központi bevételi tanácsának tagja.
Walter Booth-Gravely, indiai közszolgálat, biztos, Pegu Division, Burma.
Eyre Gordon, indiai közszolgálat, a Központi Tartományok kormányának megbízott főtitkára.
William Alexander Cosgrave, indiai közszolgálat, Assam kormányának főtitkára.
Godfrey Ferdinando Stratford Collins indiai közszolgálat, Bombay kormány titkára, belügyminisztérium.
Alexander Cassells, indiai közszolgálat, a bengáli kormány pénzügyi titkára.
James Augustine Sweeney, indiai közszolgálat, Bihar és Orissa kormányának igazságügyi titkára és jogi emlékeztetője.
Hector Boyes királyi haditengerészet kapitánya , a Perzsa -öböl legutóbbi haditengerészeti tisztje.
Eric Edward Doyle őrnagy, az indiai orvosi szolgálat -ja, a börtönök főfelügyelője, Bombay.
Rai Bahadur Sarat Chandra Banerjee, Bengáli Kalkutta Improvement Trust Tribunal elnöke.
William Leonard Stampe, indiai mérnöki szolgálat, felügyelő mérnök, Közmunkák Osztálya, Egyesült Tartományok.
Ronald Evelyn Leslie Wingate , indiai közszolgálat, politikai osztály, mostanában politikai. Ügynök és biztoshelyettes, Quetta-Peshin kerület, Baluchistan.
Harold Wilberforce-Bell őrnagy, indiai hadsereg, politikai osztály, az indiai kormány helyettes titkára, külügyi és politikai osztály.
William Hawthorne Lewis, indiai közszolgálat, tiszt; a különleges kötelességről a reformirodában, India kormánya.
Jasper Robert Joly Tyrrell alezredes Indiai Orvosi Szolgálat, Központi Indiában tisztifőorvos.
Mukund Lai Pasricha, a Telegraphs főigazgató-helyettese.
Brevet Hastings alezredes Lionel Ismay közelmúltban a Birodalmi Védelmi Bizottság helyettes titkára.
Francis Holy Burkitt indiai mérnöki szolgálat, felügyelő mérnök, Punjab, Közmunkák Osztálya.
Frederick Theodore Jones indiai mérnöki szolgálat, felügyelő mérnök, Delhi, Közmunkák Osztálya.
Hugh William Acton alezredes, indiai orvosi szolgálat, a Kalkuttai Trópusi Orvostudományi és Higiéniai Iskola igazgatója.
Horace Craigie Manders alezredes (tiszteletbeli ezredes) segédcsapat, India, parancsnok, Assam Valley Light Horse, AFI
Thomas Wynford Rees indiai hadsereg kapitánya , a közelmúltban őexcellenciájának, Burma kormányzójának magántitkára.
Claude Francis Strickland, indiai közszolgálat (nyugdíjas), nemrég jegyző, szövetkezeti hitelező társaságok, Punjab.
Gordon Herbert Ramsay Halland indiai rendőrségi szolgálat, Punjab, rendőrfelügyelő.
Rai Bahadur Seray Mal Bapna, miniszterelnök őfelsége, Maharaja Holkar, Indore, Közép -India.
George Hemming Spence, indiai közszolgálat, az indiai kormány törvényhozási osztályának közös titkára és fogalmazója.
Birendra Nath De, indiai közszolgálat, megbízott biztos, Berar Division, Központi Tartományok.
Frederick Charles Isemonger indiai rendőrségi szolgálat, a közelmúltban az északnyugati határvidéki tartomány rendőrségi főfelügyelője.
Ian MacPherson MacRae indiai orvosi szolgálat alezredes , a börtönök, Bihar és Orissa főfelügyelője.
Hugh Bomford , indiai közszolgálat, bíró és gyűjtő, egyesült tartományok.
Richard Harcourt Williamson, indiai közszolgálat, bíró és gyűjtő, egyesült tartományok.
Alfred mester, indiai közszolgálat, gyűjtő és kerületi bíró, Kaira, Bombay.
James Birch Brown, indiai közszolgálat, gyűjtő és kerületi bíró, Madras.
Francis William Stewart indiai közszolgálat, gyűjtő és kerületi bíró, Madras.
Harry Vincent Braham, indiai közszolgálat, gyűjtő és kerületi bíró, Surat, Bombay.
Herbert Rex Uzielli, indiai közszolgálat, gyűjtő és kerületi bíró, Madras.
James Peddie, indiai közszolgálat, bíró és gyűjtő, Midnapore, Bengália.
James Alexander Dawson, indiai közszolgálat, biztoshelyettes, Sylhet, Assam.
George Alexander Shillidy, Indiai Rendőrségi Szolgálat, rendőrségi főfelügyelő-helyettes, Északi tartomány, Ahmedabad, Bombay.
George Trevor Hamilton Harding, indiai rendőrségi szolgálat, rendőrfelügyelő, Lahore, Punjab.
Rai Bahadur Promode Chandra Dutta, Pleader, Assam.

A viktoriánus királyi rend

A Viktoriánus Királyi Rend lovagja / Dames parancsnoka

A Királyi Viktoriánus Rend lovag nagykeresztje (GCVO)

Arnold Allan Cecil, Albemarle grófja
James Buchanan, báró Woolavington .
Hon kapitány. Sir Seymour John Fortescue

A viktoriánus királyi rend (KCVO) lovagparancsnoka

Sir Arthur Wellesley Clarke kapitány
Harold Brakspear
Ashley Watson Mackintosh

A viktoriánus királyi rend (CVO) parancsnoka

Christopher Lloyd
Arthur Gabriel Morrish
Frigyes Albert Minter
Walter Westley Russell

A Királyi Viktoriánus Rend tagja, 4. osztály (MVO)

Norman Gibb Scorgie alezredes
Marcus Antonius Johnston de Lavis-Trafford
William Scott Bardwell parancsnok (1930. augusztus 23 -án).
Bernard Charles Spencer Everett tiszteletes
Edmund Horace Fellowes tiszteletes

A Királyi Viktoriánus Rend tagja, 5. osztály (MVO)

John William Hopkins
Arthur Walter Mills
Lewis Stainton
Joseph Hammond Whitehorn

Érdemrend (OM)

Az érdemrend bordája és jelvénye

A flotta tengernagya, Sir Charles Edward Madden a békében és háborúban nyújtott kitüntetett szolgáltatások elismeréseként.
Philip Wilson Steer , elismerve kiemelkedő pozícióját a művészet világában, festőként és tanárként egyaránt.

A Brit Birodalom legkiválóbb rendje

A Brit Birodalom Rendjének lovagparancsnoka, jelvény 1917–35

Dame Nagykereszt a Brit Birodalom Rendjében (GBE)

Ishbel Maria, Aberdeen Marchioness és Temair elnöke, Nemzetközi Nőtanács , 1893-1899, 1904 óta. Ír Ipari Szövetség elnöke . Elnök Női National Health Association Írország.

Dame, a Brit Birodalom Rendjének (DBE) parancsnoka

A Brit Birodalom Rendjének (KBE) lovagparancsnoka

Polgári Osztály

Sir Alfred Edward Lewis, a Nemzeti Tartományi Bank igazgatója és vezérigazgatója .
Willmott Lewis . A Times tudósítója Washingtonban.

Brit India

Nawab Muhammad Akbar Khan őrnagy , Hoti, Peshawar District, North-West Frontier Province.

A Brit Birodalom Rendjének (CBE) parancsnoka

Katonai hadosztály
Hadsereg

Lionel Arthur Fanshawe ezredes (ideiglenes dandártábornok) indiai hadsereg, a hadsereg szolgálatának igazgatója, a hadsereg parancsnoksága, India.

Polgári Osztály

William Barrowclough Brown , a Kereskedelmi Tanács elnökének fő magántitkára .
John Donovan titkár a Közlekedési és Általános Dolgozók Szakszervezetének dél -walesi és monmouthshire -i területéről . A Cardiff városi tanács alispánja és az Egészségügyi, Kikötői Egészségügyi, Szülészeti és Gyermekjóléti Bizottság elnöke. Közszolgálati és politikai szolgáltatásokra.
Charles Edwards 1929 óta a pénzügyek főbiztosa . 1918 óta a Bedwellty országgyűlési képviselője .
Frank Minshull Elgood elnöke Országos Lakás- és Urbanisztikai Tanács . Az egyházi hadsereg közös tiszteletbeli pénztárosa .
Caroline Haslett . Igazgató, a Nők Elektromos Szövetsége . A Nőmérnöki Társaság (Inc.) titkára
Wesley Lambert. A brit öntödei Intézet elnöke .
Frederick Walker Mackinney. Az Empire Marketing Board tanácsadó minőségében nyújtott szolgáltatásokért .
Edith Helen Major úrnője a Girton College , Cambridge.
Louisa Martindale , az Orvosi Nők Szövetségének elnöke és az Orvosi Nők Nemzetközi Szövetségének alelnöke .
William Heathcote Unwin Napier, a londoni telefonszolgálat irányítója .
John Allen Parkinson 1929 óta a pénzügyek főbiztosa. 1918 óta a Wigan parlamenti képviselője.
Edward de Montjoie Rudolf tiszteletes előparancsnok. A Church of England Waifs and Strays Society alapítója .
Sidney Russ professzor A Middlesex Kórház Orvostudományi Karának fizika professzora . Rádiummal kapcsolatos munkákhoz.
John Johnson Shaw, szeizmológus. A Brit Szövetség szeizmológiai szekciójának titkára .
John Stark London City rendőrségi asszisztense.
Francis Bernard Stead, az Oktatási Tanács középiskolai főfelügyelője.
James Hubert Taylor, a halálos kötelességek ellenőrzési helyettese, Ingatlantisztító Iroda, Inland Revenue Board.
Major Ernest Blechynden Waggett tiszteletbeli tanácsnok betegségek a torok, orr és a fül, az Alexandra királynő Honvédkórház .

Brit India

Lionel Burton Burrows, Bengáli Közszolgálat, Bíró és Gyűjtő, Mymensingh, Bengália.
Agnes Catherine Scott Női Orvosi Szolgálat, tisztifőorvos és titkár, a Dufferin Alapok. (1930. december 15 -én kelt.)
Philip Herbert Joseph Measures, indiai rendőrség, rendőrfelügyelő, Allahabad, Egyesült tartományok.
Rai Bahadur Satya Charan Mukherjee Zamindar, Hooghly kerület, Bengália. (1930. december 15 -én kelt.)

Kolóniák, protektorátusok stb.

William Waddel, felügyelő, Állami Fejlesztési Minisztérium, Új -Zéland Dominion.

Diplomáciai szolgálat és tengerentúli lista

Francis Cecil Campbell Balfour alezredes, kormányzó, Mongalla tartomány, Szudán.
Walter Russell Brown Őfelsége Hankow -i főkonzulja .
Wilfred Hansford Gallienne, őfelsége Santo Domingo -i konzulja.
George Alexander, az iraki igazságügyi minisztérium fellebbviteli bíróságának elnöke.
Walter Bowerley, könyvvizsgáló, Gold Coast.
Edward Carlyon Eliot , Dominika adminisztrátora, Leeward -szigetek.
Lucie Fairbanks, Lady McMillan. Jótékonysági szolgáltatásokért Kenyában.

Tiszteletbeli parancsnokok

Emír Muri Muhammadu Mafindi , emír Muri , Nigéria.

A Brit Birodalom Rendjének (OBE) tisztje

Katonai hadosztály
Királyi Haditengerészet

Parancsnok hadnagy George William Field (nyugdíjas).
Sidney Thomas Morgan hadnagy

Hadsereg

Benjamin George Atkin őrnagy A manchesteri ezred, a 2. (Nyasaland) zászlóaljat parancsoló néhai tiszt, A király afrikai puskái, Tanganyika terület.
Bertrand Lambert Drieberg őrnagy, ceyloni mérnökök; Ceyloni Védelmi Erők.
A tiszteletes John Percy Hales (káplán az erőkhöz, Királyi Hadsereg Lelkészi Osztálya, Területi Hadsereg) nyugdíjba vonult.
Samuel George Steele Haughton alezredes Indiai Orvosi Szolgálat, a Kombinált Indiai Katonai Kórház parancsnoka, Kohat, India.
Őrnagy (biztos) Edward McPoland, indiai vegyes lista, tiszti felügyelő, katonai titkári ág, hadseregparancsnokság, India.
Őrnagy (helyi alezredes) John Howard Stafford Royal mérnökök; az Angol-Olasz Szomáliföldi Határbizottságban nyújtott szolgáltatásokért.
Kapitány és Brevet William Henry Stanway alezredes The South Wales Borderers, csatolt segédcsapat, India.
William Edward van Cutsem őrnagy királyi mérnökök, vezérkari tiszt, 2. fokozat, Háborús Hivatal.
Robert Henry Walsh őrnagy királyi tüzérség, néhai parancsnok, Kelet -Arab Testület, Szudáni Védelmi Erők.
Joseph Waterson hadnagy, a Területi Hadsereg Tisztviselői Tartalékja, helyi kapitány és felügyelő, Nigériai Ezred, Nyugat -afrikai Királyi Határ.

Polgári Osztály

Kapitány Walter Murray Ablewhite Steward a Bethlem Royal Hospital.
Ralph Allan, a Northumberlandi Közszolgálati Bizottság alelnöke.
John Hughes Ashley, fővárosi rendőr, Bűnügyi Nyomozó Osztály, Metropolitan Police.
James Brown Felügyelő, Royal Lőszergyárak, Royal Arsenal, Woolwich.
Robert Stanley Capon, a tudományos kutatások felügyelője, Királyi Repülőgép -létesítmény, Légügyi Minisztérium.
Joseph MacLeod Carey, a bányák divíziós felügyelője.
George Harry Collinge, a Húskereskedők Országos Szövetségének (Kölcsönös) Biztosító Szövetsége elnöke. A Húskereskedők Országos Szövetségének Végrehajtó Tanácsának korábbi elnöke.
John Soden Corbett titkár, Empire Forestry Association.
William Redwood Davey kapitány. Az egyházi hadsereg börtönmissziós osztályának vezetője.
George Thomas Dixon, a Mezőgazdasági és Halászati Minisztérium állattenyésztési biztosa.
Charles Cleveland Ellis, az Egészségügyi Minisztérium skóciai főfelügyelője.
John Bevan-Evans a Nemzeti Takarékügyi Bizottság tagja.
Francis Edward Előre I. osztályú , belügyminisztérium.
James Hill , a West Bromwich Smethwick és a Kerületi Háborús Nyugdíjbizottság elnöke.
Richard Pote-Hunt, admirális, pilóta az alsó Yangtse-n.
John Charles Innes, a Nemzeti Takarékügyi Bizottság tagja.
George Kay, általános postahivatal főkönyvelő -helyettese.
Fred Kershaw pénzügyi tanácsadója a szakszervezetek által jóváhagyott társaságokért. A szakszervezeti munka biztosítási oldalával összefüggő szolgáltatásokért.
John King, a hajó főfelügyelőhelyettese, a Kereskedelmi Tanács Kereskedelmi Tengerészeti Osztálya.
Joseph Legge Willenhall helyi foglalkoztatási bizottságának elnöke.
Joan Stewart Hamon McCabe. Igazgatónő, Milham Ford Középiskola, Oxford.
George McKellar ardroszi prépost. Valamikor az Ardrossan és Saltcoats burghek közös kórházi bizottságának elnöke.
Frank Richard Marten ügyvédsegéd, Indiai Iroda.
Robert Walter Mellish őrnagy. Alderney bírája.
Alexander Morgan A skót megtakarítási bizottság tagja.
Theodora Matilda Morton. A London County Council alatti gyermekgondozási munka késői főszervezője.
Edward John Scarles, gyűjtő, londoni kikötő, vám- és jövedéki tanács.
Frank Nevill Smith, a nyugdíjügyi miniszter fő magántitkára.
Agnes Elsie Diana Stewart (Ágnes Herbert). Hosszú évek óta a Művészek és írók évkönyvének szerkesztője. A Nőújságírók Társaságának tagja.
Francis Timbrell, Bedford kerületének főparancsnoka.
George Clifford Widdowson Mennyiségmérő főmérnök, HM Munkavédelmi Iroda.
Robert Bruce Wilson, az adóhatóság főfelügyelője, az Inland Revenue Board.
John Lade Worsfold, jegyző és fogadó a Bridewell és Bethlem királyi kórházakban.

Diplomáciai szolgálat és tengerentúli lista

Humphrey Ingelram Prideaux-Brune, Őfelsége egyik kínai alkonzulja.
Philip Lancelot Burnett. A marseille -i Queen Victoria Emlékkórházhoz kapcsolódó szolgáltatásokért.
Robert Carey Griffiths, Santa Cruz de Tenerife brit alelnök.
Ralph William Gordon Reed, igazgató, Victoria College, Ramleh.
Arthur Patrick Thompson, az Aroma Gash Board menedzsere.

Kolóniák, protektorátusok stb.

Vincent Patrick Burke elnökhelyettes, Oktatási Iroda, Newfoundland.
George Benson Moseley kapitány. Rezidens bíró, Bechuanaland protektorátus .
William Mansfield Aders közelmúltban gazdasági biológus, Zanzibár.
Dorothy Martha Buckle, a Raffles Girls School igazgatója, Szingapúr.
Edgar William Carpenter, a hongkongi közmunkák igazgatójának vezető asszisztense.
John Coates, kormánynyomtató, Uganda Protektorátus.
George Francis Graham-Brown tiszteletes Palesztinában nyújtott szolgáltatásokért.
Bernard Hill Horsley őrnagy , Somaliland Protektorátus.
Arthur Hutton McShine Trinidad és Tobago törvényhatósági tanácsának nem hivatalos tagja. A közszolgáltatásokra.
John Edward Siegfried Merrick, a gyarmati titkár fő asszisztense, Kenya.
Henry Morgan Monk, vám- és jövedéki adó beszedője, Pénzügyminisztérium, Irak.
Mehmet Munir Bey, a ciprusi Evkaf török küldötte, a Végrehajtó Tanács tagja, és a közelmúltban az adott kolónia törvényhozó tanácsának tagja.
Nicholas-Julian Paterson utóbbi időben Grenada, Windward-szigetek főügyésze.
John Richard Cook Stephens Nyugat -afrikai orvosi személyzet, tisztiorvos, Nigéria.
James Strachan ügyvezető mérnök, Öntözési és Mezőgazdasági Minisztérium, Irak.
Armigel de Vins Wade , a kenyai Natív Ügyek Főosztályának fő asszisztense.

Brit India

Hadji Dabiruddin Ahmad kapitány Bengáli orvosi szolgálat, anatómia tanár, Campbell Medical School, Bengál. (1930. december 15 -én kelt.)
Godwin Edward Banwell Indiai Rendőrségi Szolgálat, a kerületi rendőrfelügyelő, Pegu, Burma. (1930. december 15 -én kelt.)
Thomas Bertram felügyelő, Viceregal Estates, Simla, Delhi, Kalkutta és Dehra Dun.
Neville Bernard Deane, indiai könyvvizsgáló és számviteli szolgálat, Burma főkönyvelője. (1930. december 15 -én kelt.)
Hubert St. Glair Freitas jegyző, őexcellenciájának, az alpolgármesternek a titkára. (1930. december 15 -én kelt.)
Stanley Webb-Johnson, az indiai kormány ügyvédsegédje. (1930. december 15 -én kelt.)
Khan Bahadur Taj Mohammed Khan, Badreshi, vállalkozó, ellátási és szállítási testület, Nowshera, Északnyugati határvidék.
Herbert Gordon Lang, indiai rendőrség, rendőrfelügyelő, Nagy -Indiai -félsziget és Madras és Dél -Mahratta vasút, Poona, Bombay. (1930. december 15 -én kelt.)
John William McCoy alezredes, indiai orvosi szolgálat (nyugdíjas), polgári sebész és börtönfelügyelő, Sylhet, Assam. (1930. december 15 -én kelt.)
Rai Bahadur Charu Chandra Mukharji, biztoshelyettes, Manbhum, Bihar és Orissa. (1930. december 15 -én kelt.)
Khan Bahadur Kavasji Jamshedji Petigara Indiai Rendőrségi Szolgálat, Bombay rendőrségi biztoshelyettese .
Raja Bahadur Venkatrama Seddy, Hyderabad City és Suburbs rendőrségi biztosa, Ő magasztalt fensége, a Nizam kormánya, Hyderabad, Deccan. (1930. december 15 -én kelt.)
James Alexander Scott, indiai rendőrség, igazgató, Punjab Police Training School, Phillaur, Punjab.
Rana Umanath Baksh Singh, Thalrai (Khajurgaon), Rai Bareli kerület, Egyesült Tartományok. (1930. december 15 -én kelt.)
Chandulal Madhavlal Trivedi, indiai közszolgálat, biztoshelyettes, Nagpur, Központi tartományok.
Oliver Ethelbert Windle, indiai rendőrség, kerületi rendőrfelügyelő, Madras.

Tiszteletbeli tisztek

Malietoa Tanumafili , Nyugat -Szamoa területe. Az Új -Zélandi Dominium kormányának nyújtott szolgáltatásokért.

A Brit Birodalom Rendjének (MBE) tagja

Katonai hadosztály
Királyi Haditengerészet

Mérnök korvettkapitány Reginald Charles Drew
George Hewlett Toleroy Wilsmore megbízott Wardmaster (nyugdíjas).

Hadsereg

Hadnagy (megbízott kapitány) Syed Salleh Alsagoff, Penang és Wellesley tartomány önkéntes hadteste, Straits Settlements önkéntes haderő.
Ezredes felügyelő-őrmester, James Valentine Booth, maláj államok önkéntes ezrede.
II. Osztályú tiszt, David Boyd törzsőrmester késői felmérési zászlóalj, királyi mérnökök.
William Harold Edmonds ezredes őrmester, hongkongi önkéntes védelmi testület.
Karmester Benjamin Massey, az indiai hadsereg fegyvereshadtestje, csatolt parancsnokság, Déli Parancsnokság, India.
Thomas Oswald Mayhew törzsőrmester, szingapúri önkéntes hadtest, szoros települések önkéntes haderő.

Polgári Osztály

Ernest Alderson, az Adóügyi Igazgatóság értékelője és adószedője.
Harriet Amelia Alsop. Az utóbbi időben Matron, St. Mary Abbots Hospital, Kensington.
Alexander Smith Anderson, a Norwich Union Life menedzsere. Biztosító Társaság Aberdeenben. Az Aberdeen, Banff és Kincardineshire War Pensions Committee tagja.
Őrnagy George Frederick Anderson vezérkari tisztviselő, Bányászati Osztály, Kereskedelmi Tanács.
Alexandro Emanuel James Arrighi, az Inland Revenue Board vezető tisztségviselője.
Stephen Benjamin Valentine Bailey, személyzeti tisztviselő (adók), az Inland Revenue Board.
Williamina Mclntosh Barclay. Mostanában ápolónő St. Kildában.
Richard Bell, a közelmúltban könyvelő asszisztens, I. fokozat, hadügyi hivatal.
Frederick Montague, Bilby születési, halálozási és házassági anyakönyvvezetője a londoni Finsbury kerületben.
Edith Blunt. Tiszteletbeli titkár, Börtönlátogatók Szövetsége.
Francis Edwin Boaz kapitány, főmennyiség -felmérő, Imperial War Graves Commission, Franciaország.
Thomas Judson Brooks tanácsos a Wakefield, a Pontefract és a District War Pensions Committee elnöke.
Myra Ann Bushnell. Matron, Joint Fever Hospital, Wrexham.
Charles Campbell, a Közlekedési Minisztérium vasúti alellenőrző tisztje.
Lilian Mary Clapham. Személyzeti jegyző, Munkaügyi Minisztérium.
Minnie Constance Clarke. A Wimbledoni Takarékbizottság tiszteletbeli titkára.
William Clayton, az Appleton Roebuck Council School igazgatója, Yorkshire West Riding.
Charles Coates, a HM Munkaügyi Hivatal részlegvezetője.
William Harrison Cowlishaw , építész, Imperial War Graves Commission, Franciaország.
Agnes Emma Cox. A londoni telefonszolgálat nőcsere személyzetének felügyelője.
William Henry Creelman, a Woolwich haditengerészeti munkájának vizsgáztatója.
Frederick Walter Crothall. Az Empire Marketinghez kapcsolódó szolgáltatásokért.
Stuart Davey, a légügyi minisztérium személyzeti tisztje.
Albert Edward Davis, felügyelő, fővárosi rendőrség.
Sarah Dickenson a manchesteri és a körzeti háborús nyugdíjbizottság tagja. Egy ideig a Gyermekek Albizottságának elnöke.
Thomas Joseph Edwards őrnagy. Nyugdíjas tiszt, hadügyi hivatal.
Edgar Daniel Fear. A Norfolk tiszteletbeli szervezője, Nemzeti Takarékügyi Bizottság.
Jean Gray. A leicester -i és a leicestershire -i szülészeti kórház matróna.
Ernest Hamlin tanácsos. Holborn Takarékbizottság alelnöke.
Firenze Annie James. Igazgatónő, Linden Road csecsemőiskola, Gloucester.
Morton Jewell, személyzeti tiszt, Dominions Office és Colonial Office.
James Gilbert Jewels, igazgató, Stephenson Emlékiskola, Wallsend.
Charles Thomas Johnston, felügyelő és a Greenock Burgh rendőrség főparancsnoka -helyettese.
Margaret Jean Keay. Tíz évig a Derby Savings Committee tiszteletbeli titkára.
Harold Vaughan Kenyon parancsnok, Metropolitan Special Constabulary
William Lamerton, a raktárak vezetője, Tengerészeti Áruosztály, Admiralitás.
Eliza Jane Winifredia Mary (május) Langford. Az East Ham és az ugató háborús nyugdíjbizottság tagja. Egy ideig a Gyermekek Albizottságának elnöke.
Charles William Mayer, titkár és felügyelő (nem orvosi), Mentális Hiányügyi Intézet, Starcross.
Reginald Eric Jenners Moore kapitány. Hírszerzési tiszt a Tengerentúli Kereskedelmi Minisztérium Kiállítások Osztályán.
Horace Leonard Nicholls, a nyugdíjminisztérium vezető tisztségviselője.
Frederic James Pearce, személyzeti tiszt (II. Fokozat), Közlekedési Minisztérium.
Robert Syme Peddie, Elgin postamester, Morayshire.
Thomas Edgar zarándok. Tiszteletbeli titkár, Aldeburgh Takarékbizottság.
Ralph Joseph Pym Pollard, a Penrith Savings Committee tiszteletbeli titkára.
Clarence Woodburn Pugh, a Devizes Takarékbizottság tiszteletbeli titkára.
Mabel Caroline Rauscher. Az elszámolási iroda ellenőrző asszisztense, Kereskedelmi Tanács.
Edward Roberts A Kingussie Középiskola igazgatója.
William Rushworth, a délnyugat -lancashire -i háborús nyugdíjbizottság tagja.
John Sandilands kapitány. Könyvtáros, Királyi Tüzérségi Intézet.
Percival George Slade, a HM Treasury munkatársa.
John Henry Moore Smedley, . Kikötői főfelügyelő, Liverpool.
George Smith, mérnök, HM Office of Works.
Russell Edwin Stanley, a Földművelésügyi és Halászati Minisztérium vezető tisztviselője.
Thomas Robert Thirtle. Postamester, alsóház.
Ernest Arthur Warner, a Kereskedelmi Tanács hajótartalék -felügyelője.
William Henry Whiteley, a nyugdíjminisztérium főjegyzője.
Victor Ernest Wilkins Igazgatóhelyettes, Mezőgazdasági és Halászati Minisztérium.,

Diplomáciai szolgálat és tengerentúli lista

William John Richard Andrews, a szudáni kormányvasutak nyilvánossági felügyelője.
John Deans közelmúltban megbízott brit alelnök New Yorkban.
Geraldine Forster, kartúmi szociális és oktatási dolgozó.
Robert John Knox, Buenos Aires-i brit alelnök.
Thomas Hilary Naftel, Aguiles brit alelnöke.
Fred Stirk, az Omdurman Műszaki Iskola igazgatója.
John Campbell Thomson, könyvelő őfelsége washingtoni nagykövetségén.

Brit India

William Henry Prior de la Hey, őexcellenciája, az alkirály katonai titkárának személyi asszisztense.
Bakhtawar Singh Dillon, a Patiala Állami Erők ezredese, parancsnok, 1. Patiala (Rajendra) Lancers. (1930. december 15 -én kelt.)
Eric Henry Frost, a császári titkársági szolgálat munkatársa, az indiai kormány belügyminisztériumának felügyelője.
Khan Bahadur Saiyid Ghulam Hasnain, a rendőrfelügyelő helyettese, Cawnpore, Egyesült tartományok.
Khan Bahadur Darashah Dhanjishah Kothawala, Bombay Bűnügyi Nyomozó Osztályának rendőrségi felügyelőhelyettese. (1930. december 15 -én kelt.)
Frank Henry Langley, a katonai gazdaságok osztályának polgári tisztje, Peshawar, Északnyugati Határ Tartomány.
Edgar Samuel Lewis, pandzsábi közszolgálat, járásbíró, Lahore, Punjab. (1930. december 15 -én kelt.)
Homewell Lyngdoh, Assam orvosi szolgálata, polgári sebész, Nowgong, Assam. (1930. december 15 -én kelt.)
Robert William Mantle, Közmunkák Osztálya, New Delhi. (1930. december 15 -én kelt.)
Arnold Christopher Mayberry, a rendőrfelügyelő helyettese, Jubbulpore, Közép -tartományok. (1930. december 15 -én kelt.)
James Joseph Angelo Piner, a császári titkárság szolgálatának felügyelője, India kormányának külügyi és politikai osztálya. (1930. december 15 -én kelt.)
Saiyid Mujibur Rab, indiai rendőrség, Bihar és Orissa rendőrfelügyelő.
Lachlan Macpherson Ryley, kézi lőfegyverek (fegyverzetek) segédfelügyelője, Ishapore, Bengália. (1930. december 15 -én kelt.)
Raja Mukund Singh, Hardoi, Jalaun kerület, Egyesült Tartományok.
Allan Carmichael Blackburn Stout, távirati mester, Peshawar, Északnyugati határvidék. (1930. december 15 -én kelt.)
Edward Patrick Warner, a Bombay -i Visapuri Ideiglenes Börtön tisztviselő felügyelője. (1930. december 15 -én kelt.)
Alfred Charles Willis, indiai mérnöki szolgálat, ügyvezető mérnök, Mon Canals Division, Burma.

Kolóniák, protektorátusok stb.

Horatio Bacarisas, kincstárnok és könyvelő, bevételi osztály, Gibraltár.
James Edward Todd Brathwaite, a belvízi adóhatóság főigazgatója, Grenada, Windward Islands.
Florence Gaskin Browne. A barbadosi szociális jóléti szolgáltatásokért.
John Fisher, az iraki belügyminisztérium tűzoltóparancsnoka.
Francis George Leopold Holland kapitány, igazgató, oktatási rendszer, Gilbert és Ellice -szigetek gyarmata, Csendes -óceán nyugati része.
Cyril Charles Arnold Jansz, a Panadurai Szent János Főiskola igazgatója és igazgatója; a ceyloni oktatási szolgáltatásokért.
Audrey Jeffers. A szociális jóléti szolgáltatásokért Trinidadban.
Arnold Robert Johnson, a közelmúltban vezető járási mérnök, a Szövetségi Maláj Államvasutak.
Henry Meaden, tobago-i magisztrátus, Trinidad és Tobago kolóniája.
Lilian Mary Single; Nyugat -afrikai ápolószemélyzet, Matron, Nigéria.
Arthur James Stone, a Legfelsőbb Bíróság jegyzője és a Nyasaland Protektorátus főigazgatója.
George Alves Vincent Orvosi felügyelő, St. Ann's Lunatic Asylum, Trinidad.
Alfred Whittaker, a közelmúltban bevételi gyűjtő, Wei-hai-Wei.

A Becsületbeli Társak Rendjének tagjai (CH)

A becsületes társak bordája és jelvénye

Helena Maria Swanwick . A Nők Nemzetközi Ligájának (brit szekció) első elnöke. Korábban brit küldött a Népszövetség Közgyűlésében .
Jane Harriett Walker alapítója és orvosi felügyelője a kelet -angliai szanatóriumnak, Nayland, Suffolk. Az Orvos Női Szövetség alapítója és első elnöke.

Kaisar-i-Hind érem

Első osztály

Mary Ronald Bisset felelős a Zenana Baptista Missziós Kórházért, Bhiwani, Punjab.
Evelyn Gedge, a Bombay -i Gamdevi Egyetemi Női Település vezetője.
Ellen Inglis, az Egyházi Missziós Társadalom Szolgálója, Punjab. Sarala Ray Bengáli.
Mary Daphne, Lady Stephenson, Bihar és Orissa.
Mohamed Ayoob, más néven U Shwe Yun kormányügyész, elnök, önkormányzati bizottság és a kerületi tanács elnöke, Mergui, Burma.
Frank Howard Oakley, Oakley, Bowden and Company, Madras urak vezető partnere.
Graham Colville Ramsay Tea-Garden Doctor, jelenleg a maláriai kutatómunkában dolgozik az Assami Ross Intézetben.
A tiszteletes Harry Hanson gyenge Misszió, Garhwal, Egyesült Tartományok.
A tiszteletre méltó főesperes, Edward Hamilton Whitley, az Evangélium Propagacionáló Társaság misszionáriusa, Chota Nagpur, Bihar és Orissa főesperese.

Légierő kereszt

A század vezetője, John Allan Cecil Wright (Kiegészítő Légierő).
Flight Lieutenant Gilbert Edward Nicholetts .
Edward Simeon Colbeck Davis repülőhadnagy.

Légierő érem

Alfred Victor Bax őrmester.

Királyi rendőri érem (KPM)

Anglia és Wales

Herbert Charles Metcalfe alezredes , Somerset főparancsnoka.
John Alfred Unett kapitány , Essex főkonztabulátora .
Frederick James Crawley, Newcastle upon Tyne City rendőri főparancsnoka.
Arthur Robert Ellerington, a St. Helens Borough rendőrség főparancsnoka.
Cedric Valentine Godfrey őrnagy, az főparancsnoka, a salfordi városi rendőrség.
Owen Cyrenius Webb, felügyelő, fővárosi rendőrség.
William Trigg főfelügyelő és főparancsnok -helyettes, Lincolnshire Constabulary.
James Taylor Burnett főfelügyelő, Birmingham City Police Force.
William Kenyon, felügyelő, Lancashire Constabulary.
Charles Matthew Turner, a bradfordi városi rendőrség felügyelője.
William Burnham Fair, a fővárosi rendőrség főfelügyelője.
George Charles Colvin, őrmester, Metropolitan Police Force.
Frederick George Muggridge, őrmester, Metropolitan Police Force.
James Dunsmore Adamson, rendőr, fővárosi rendőrség.
Robert Henry Baker, rendőr, fővárosi rendőrség.
John Laidlaw Bertram, rendőr, fővárosi rendőrség.
Alexander McLeod Irvine, rendőr, fővárosi rendőrség.
Ernest Jacobi, rendőr, fővárosi rendőrség.
Alfred Charles James, rendőr, fővárosi rendőrség.
Thomas Jack Kenwood, rendőr, fővárosi rendőrség.
Robert Henry Minnis, rendőr, fővárosi rendőrség.
Dennis Henry Murphy, rendőr, fővárosi rendőrség.
Walter Ernest Raymond, rendőr, fővárosi rendőrség.
John Charles McCarthy, rendőr, Bedfordshire Constabulary.
Robert Merchant, rendőr, Essex Constabulary.
Tom James Smith, a St. Austell (önkéntes) tűzoltóság vezérigazgatója.
Arthur Henry Drake, a Coventry Tűzoltóság vezérigazgatója.
Joseph James Moore, a londoni tűzoltóság főfelügyelője.

Őfelsége kegyesen beleegyezett abba is, hogy a király rendőri kitüntetését átadják az alul említett tiszt hozzátartozójának, akit 1930. december 14-én szolgálatban megöltek, és megkapta volna a kitüntetést, ha életben marad.

Robert Little, őrmester, Durham Constabulary.

Skócia

Duncan Finlayson kapitány, az Ross és Cromarty főtanácsosa.
Angus MacKinnon, felügyelő, Glasgow City Police Force.
Sinclair Mackay, felügyelő, Dumbartonshire Constabulary.
George McKay, rendőr, Glasgow City Police Force.

Észak-Írország

William Charles Foster, rendőr, Royal Ulster Constabulary.

Ausztrália

Daniel Leo Beaty, lábbiztos, dél -ausztrál rendőrség.
William Lancelot Dohoney, a dél -ausztrál rendőrség lábtisztje.
Frederick Hector Lee, a dél -ausztrál rendőrség motorforgalmi rendőrje.
John Albert Robertson, a dél -ausztráliai rendőrség motorforgalmi rendőrje.
William Roy Denison, motorforgalmi rendőr, dél -ausztrál rendőrség.
Russell Sylvester Moore Walters, motorforgalmi rendőr, dél -ausztrál rendőrség.
Percy Edgcumbe Holloway, motorforgalmi rendőr, dél -ausztrál rendőrség.

Dél -afrikai Unió

Samuel Hendrik White, nyomozó rendőr, dél -afrikai rendőrség.
Gerhardus Barend Walters, rendőr, dél -afrikai rendőrség.

Brit India

Sir Patrick Aloysius Kelly, a rendőrségi biztosa, Bombay. (sáv a királyi rendőrségéremhez)
George John Adamson, felügyelő, Calcutta Police. (sáv a királyi rendőrségéremhez)
Rai Sahib Jagdeo Prashad Singh, Subedar, Katonai Rendőrség, Bhagalpur. (bár a Királyi Rendőrségéremhez)
Frederick Lionel Mullaly, a madrasi városi rendőrség biztoshelyettese.
Rao Bahadur Mangalore Venkatappa, biztos asszisztens, Madras városi rendőrség.
Manikkam Michael Chelladurai, Madras City Police rendőrségi felügyelője.
Eugene Roxton Upshon, alellenőr, Madras városi rendőrség.
Thomas Browning, őrmester, madrasi városi rendőrség.
Allan Walton, őrmester, Madras City Police.
Kalftyath Achutha Menon, főkapitány, Madras városi rendőrség.
Vonamamula Narasimhalu Krishnaswami Nayudu, rendőr, Madras városi rendőrség.
Muhammad Lutfullah Hussain, Sowar, Madras City Police.
Ghulam Mahomed Mohazir, alellenőr, Madras városi rendőrség.
Keshav Bhimrao Bendigeri, a Nagy Indiai -félsziget vasúti rendőrségének főparancsnoka.
Tom Robinson, a bombayi elnökség rendőrfelügyelője.
Paul Burgman Wilkins, a Bombayi Rendőrség felügyelőhelyettese.
Charles Henry de Vere Moss, a bombayi rendőrség segédfelügyelője.
John Cotton Farmer, a bengáli rendőrség főfelügyelő-helyettese.
Daniel Mulcahy, őrmester, Kalkuttai Rendőrség.
Frederick Harry Burr, őrmester, Calcutta Police.
Felix O'Hara, őrmester, Calcutta Police.
Manindra Chandra Pal, rendőr, bengáli rendőrség.
Jadu Nandan Singh, rendőr, Kelet-Bengáli és Assam-Bengáli Vasúti Rendőrség.
Archibald Douglas Gordon, a Kalkuttai Rendőrkapitányság helyettese.
Frederick William Kidd, rendőrfelügyelő, Midnapore, Bengália.
Promode Mohan Chakrabartti, a rendőrség felügyelőhelyettese, a Bűnügyi Nyomozó Osztály hírszerzési osztálya, Bengália.
Yakub Ali Khan, rendőr, bengáli rendőrség.
Pir Khan, rendőr, egyesült államokbeli rendőrség.
Munshi Mahmud-ul-Hasan, az egyes tartományok rendőrségének alfelügyelője.
Horace Williamson Indiai Rendőrségi Szolgálat, Egyesült Tartományok.
- mondta Ahmad Shah, a pandzsábi rendőrség felügyelője.
Ram Chand, rendőr, pandzsábi rendőrség.
Abdul Karim, rendőr, pandzsábi rendőrség.
Alam Khan, rendőr, pandzsábi rendőrség.
Ronald Arthur Charles Hill, felügyelő, pandzsábi rendőrség.
Ali Muhammad Shah, rendőr, pandzsábi rendőrség.
Nasib Khan, rendőr, pandzsábi rendőrség.
Najabat Ali, rendőr, pandzsábi rendőrség.
Lewis Eric MacGregor kapitány Burmai Katonai Rendőrség.
Chanan Khan, rendőr, burmai rendőrség.
Godwin Edward Banwell , a burmai rendőrség felügyelője.
Henry Raymond Alexander, a burmai rendőrség felügyelője.
Brij Behari Lai, alfelügyelő, bihari és orissa-i rendőrség.
Francis Steuart McNamara, a bihari és az orissa-i rendőrség főfelügyelő-helyettese.
Ram Sarup Singh, rendőr, bihari és orissa -i rendőrség.
Rambilas Singh, rendőr, bihari és orissa -i rendőrség.
Robert Douglas Kiallmark Ninnis, felügyelő, bihari és orissa -i rendőrség.
Malcolm Ayres Mackenzie felügyelő, Bihar és Orissa rendőrség.
Ganesh, rendőr, Központi Tartományi Rendőrség.
Bhagirath, Központi Tartományi Rendőr Rendőrkapitányság.
Charles Carter Chitham , a központi tartományok rendőrségének főfelügyelő-helyettese.
Archibald Gifford Scott, felügyelő, Központi Tartományi Rendőrség.
Eric Fitzroy Neilson, felügyelő, Központi Tartományi Rendőrség.
Harold Beaumont, rendőrfelügyelő, Sylhet, Assam.
Bashir Ahmed Khan, az északnyugati határvidéki rendőrség felügyelője.
Nawab, rendőr, északnyugati határvidéki vasúti rendőrség.
Raz Muhammad Khan (Tarakzai Mohmand), Jemadar, Északnyugati Határ Tartományi Kontabuláris.
Lal Din (Tarakzai Mohmand), Naik, Északnyugati Határ Tartományi Rendőrkapitányság.
Reginald Castelman Jeffreys, Delhi rendőrség néhai főfelügyelője.
Muhammad Afzal, gyalogos rendőr, Delhi rendőrség.
Sardar Ragibhir Singh, Patiala állam rendőrségi főfelügyelője.

Őfelsége kegyesen beleegyezett abba is, hogy a király rendőri kitüntetését átadják az alul említett tiszt hozzátartozóinak, akit 1930. december 14-én szolgálatban megöltek, és megkapta volna a kitüntetést, ha túlélte:

Sharfuddin, rendőr, egyesült államokbeli rendőrség.

Kolóniák, protektorátusok és kötelező területek

Ernest Gilbert, őrmester, polgári rendőrség, Gibraltár.
Walter Kent, a hongkongi rendőrség segédfelügyelője.
Carmelo Maria Saliba, felügyelő, máltai rendőrség.
Muttugalage Don Warliano, rendőr, ceyloni rendőrség.
JN Jordan, rendőr, észak -rodéziai rendőrség.

Brit Birodalom Medál (BEM)

Katonai hadosztály
A Gallantry számára

Képes tengerész George Willet Harrison. Idézet: "Egy rossz baleset alkalmával, amely a HMS Hood fedélzetén történt Portsmouth -ban, 1930. február 15 -én, amikor a Dockyard munkásai a jobb oldali fedélzet kinyitásával foglalkoztak a kidudorodó rekeszek után, egy Langford nevű hajógyáros belépett az aknába. egy szén -monoxiddal szennyezett rekesz, amelyet legyőztek és összeomlottak. Életben volt, amikor kihozták, de meghalt anélkül, hogy magához tért volna. Amint a riasztót kiadták, egy mentőcsapat belépett a dudorba, de nagyon nehéz volt megtalálni Langfordot a nagyon rossz miatt a hangulat és a hatékony világítás hiánya. A pártnak gázálarcai voltak, de ezek nem voltak hatékonyak a szén-monoxid-gázzal szemben. E nehézségek ellenére azonban képes volt Seaman Harrison átjutni az egymást követő rekeszeken, és nagy személyes kockázat mellett folytatta a keresést. végül kihozta Langfordot. Amikor kihozták, Harrison maga is összeomlott. "

Érdemes szolgálatért

Lance tizedes, Lawrence Edward Cromey, 2. zászlóalj, The Bedfordshire és Hertfordshire Regiment.
Cecil Lockyer törzsőrmester, a Királyi Hadsereg Hadteste.
Edward Victor Hibberd repülõtörzsőrmester, a Királyi Légierõ.

Polgári Osztály
Érdemes szolgálatért

Henry Creed, a Dominions Office és a Colonial Office irodavezetője.
Thomas Greensmith, a HM hadügyminisztérium flottájának szállítási felügyelője.
Sydney George Thomas Lane, hajós, HM Dockyard, Portsmouth.
James McManus, hajós, HM Dockyard, Portsmouth.
Alfred John Prince, kertész és gondnok, Imperial War Graves Commission, Belgium.
William Webster, felügyelő, Edinburgh City Police Force.
Bertram O'Brien, rendőrségi felügyelő, Madras City, Madras.
George Thomas Richard Smith, a rendőrfelügyelő, a fegyveres tartalékért felelős, Madras City, Madras.
Muhammad Ghouse Chida Sahib Bahadur, Madras rendőrségi felügyelője.
M. Muhammad Sadiq, rendőrségi alfelügyelő, Punjab.
Nanak Chand, a rendőrség alfelügyelője, Punjab.
Hasan Tahsin, a smyrnai főkonzulátus Cavass vezetője.

Királyi Vöröskereszt (RRC)

Másodosztály

Nora Evelyn James felügyelő nővér.

Languages

In other projects