1948 -as dél -afrikai általános választások - 1948 South African general election
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
A parlament összes 153 általános ülése 77 férőhely szükséges a többséghez | |||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kiderül | 80,25% | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
Dél -afrikai portál |
1948. május 26 -án általános választásokat tartottak Dél -Afrikában. Ezek fordulópontot jelentettek az ország történetében, mivel annak ellenére, hogy a leadott szavazatok alig felét kapták, az Egyesült Pártot és vezetőjét, Jan Smuts jelenlegi miniszterelnököt leváltották. Herenigde Nasionale fél (HNP) által vezetett DF Malan , a holland református pap.
A választási kampány során mind az UP, mind a HNP koalíciót kötött kisebb pártokkal. Az UP igazodott a baloldali irányultságú Munkáspárthoz , míg az Afrikaner Párt a HNP-vel szövetkezve igyekezett előmozdítani az afrikaiak jogait. A franchise -követelményekre vonatkozó jogszabályok értelmében nagyon kevés színes és ázsiai származású ember szavazhatott ezen a választáson; Az afrikaiakat az 1930 -as évek vége óta teljesen betiltották, és a korlátozott számú afrikaiak, akik megfelelnek a választási képesítéseknek, külön szavaztak hét "saját" fehér képviselőre.
A HNP, felismerve, hogy sok fehér dél -afrikait fenyegetnek a fekete politikai törekvések, ígéretet tett arra, hogy szigorú faji elkülönítési politikát hajt végre az élet minden területén. A nacionalisták ezt az új társadalmi szervezeti rendszert " apartheid " -nek ("apartness" vagy "elkülönülés") nevezték el, ezzel a névvel vált általánosan ismertté. A HNP kihasználta a fehér félelmet is a fekete-fehér bűnözéstől, a HNP pedig a fehérek biztonságát ígérte a fekete-fehér bűnözés és erőszak ellen.
A HNP következetes, egyértelmű platformjával ellentétben az UP támogatta azokat a homályos elképzeléseket, amelyek szerint a dél -afrikai faji csoportokat lassan integrálni kell. Továbbá a fehér elégedetlenség a második világháború utáni dél -afrikai hazai és gazdasági problémákkal, a HNP felsőbbrendű szervezetével és a vidéki térségeket előnyben részesítő választási helytelenséggel (ahol a HNP hagyományosan erősebb volt) mind komoly kihívásoknak bizonyult az UP kampány.
A választásokkal kezdődött a 46 éves nacionalista uralom Dél -Afrikában.
Eredmények
A HNP és az Afrikaner Párt együtt 79 mandátumot szerzett az Országgyűlés Házában, szemben az UP és a Munkáspárt által elért 74 fővel. Az első-múlt-utáni rendszer furcsasága révén a HNP több mandátumot szerzett, annak ellenére, hogy az UP több mint tizenegy százalékkal több szavazatot kapott. A nacionalista koalíció ezt követően új kormányt alakított, és bevezette a formális, jogilag kötelező apartheid korszakát. 1951 -ben a HNP és az Afrikaner Párt egyesült, visszatérve a Nemzeti Párt elnevezésre .
Buli | Szavazatok | % | Ülések | +/– | |
---|---|---|---|---|---|
Egyesült Párt | 524 230 | 49,18 | 65 | –24 | |
Herenigde Nasionale Party | 401,834 | 37,70 | 70 | +27 | |
Afrikaner párt | 41,885 | 3.93 | 9 | +9 | |
Munkáspárt | 27 360 | 2.57 | 6 | –3 | |
Függetlenek | 70,662 | 6.63 | 0 | –2 | |
Képviselő -testületi képviselők | 3 | 0 | |||
Teljes | 1 065 971 | 100,00 | 153 | 0 | |
Érvényes szavazatok | 1 065 971 | 99,31 | |||
Érvénytelen/üres szavazatok | 7,393 | 0,69 | |||
Összes szavazat | 1 073 364 | 100,00 | |||
Regisztrált szavazók/részvétel | 1,337,534 | 80,25 | |||
Forrás: Afrikai választási adatbázis |
Tartomány szerint
Buli | Születési | Transvaal | Köpeny | Orange Free State | Teljes |
---|---|---|---|---|---|
Herenigde Nasionale Party | 1 | 32 | 26 | 11 | 70 |
Egyesült Párt | 11 | 26 | 27 | 1 | 65 |
Afrikaner párt | 2 | 4 | 2 | 1 | 9 |
Munkáspárt | 2 | 4 | 0 | 0 | 6 |
Forrás: Barry |
A Nemzeti Párt győzelmének okai
Az 1948 -as választásokon a fehér választópolgárok egyik központi kérdése a faj kérdése volt. Az Egyesült Párt (UP) és a Nemzeti Párt (NP) eltérő választ adott a választóknak a dél -afrikai faji integrációval kapcsolatos kérdésekre. Smuts és követői a pragmatikus megközelítés mellett álltak, azzal érvelve, hogy a faji integráció elkerülhetetlen, és hogy a kormánynak enyhítenie kell azokat a szabályozásokat, amelyek meg akarták akadályozni, hogy a feketék bevándoroljanak a városi területekre. Miközben továbbra is a fehérek dominanciájának fenntartására törekedett, az UP a politikai rendszer fokozatos reformja mellett érvelt, hogy a fekete dél -afrikaiak végül, a jövőben meg nem határozott időpontban valamiféle hatalmat gyakorolhassanak egy faji szempontból integrált Dél -Afrikában. Ezzel a látszólag homályos ideológiával szemben a HNP előmozdította a fajok közötti további szigorúan kikényszerített szegregáció és a fekete dél -afrikaiak teljes erőtlenségének elképzelését. A nacionalista afrikaiak körében egyre nagyobb volt a félelem, hogy a feketék elfoglalják munkájukat, különösen a második világháború után. A feketék vidéki és városi mozgását el kellett vetni. A UP álláspontját a Fagan Bizottság támogatta, míg a Sauer Bizottság tájékoztatta a HNP álláspontját. A DF Malan sikerének másik oka az volt, hogy a Nemzeti Párt folyamatosan népszerűsítette Jan Smutsot, hogy hasonló legyen a britekhez. Az Egyesült Pártot vezető Smuts meglehetősen liberális politikát javasolt, inkább szükségből, mint kedvességből, hogy megpróbáljon megválasztani. Az ellenzék azonban az „ellenséghez” (ebben az esetben Nagy -Britanniához) hasonlóan megtámadta, a támadás során megpróbálták félni, hogy a fehérek és az afrikaiak szavazói Malanra szavaznak, mert gyűlölik Nagy -Britanniát az aranybányászat után a Transvaal régióban 1886 -ban történt felfedezése után. Ezen túlmenően más okok voltak Smuts korábbi szerepe Nagy -Britanniának, és az a döntése, hogy Nagy -Britanniának segít a második világháborúban. A választási siker vitathatatlanul legfontosabb oka azonban az volt, hogy 1948 -ban a vidéki szavazók száma a Nemzeti Pártra szavazott. Annak ellenére, hogy nem kapta meg a többségi szavazatot, és Smuts 12% -kal több szavazatot szerzett, Malan sokat profitált a Westminster -választókerületi rendszerből. Ez lehetővé tette, hogy Malan kormányt alakítson azáltal, hogy sok kis választókerületet megnyert, és 5 -ször több mandátumot szerzett, mint az Egyesült Párt, a Nemzeti Párt szűk győzelmével.
Gazdasági okok
A HNP által javasolt feltételezett apartheid -politika a fehér dél -afrikaiak bizonyos csoportjainak gazdasági érdekeit szolgálta. Az ország északi részeiből származó gazdák az olcsó fekete munkaerőre támaszkodtak a profit maximalizálása érdekében, míg a városi területeken élő munkásosztályú fehérek attól tartottak, hogy a fekete dél-afrikaiak városi beáramlása miatt versenytársak lesznek. Sok, a mezőgazdaságon alapuló kereskedelmi és pénzügyi Afrikaner érdekeltség látta az apartheid értékét az ágazat növekedésének előmozdításában. Az UP nem vette észre az apartheid óriási gazdasági előnyeit ezeknek a nagy és befolyásos csoportoknak, és nem helyezte előtérbe a szegregációt, mint a HNP.
Smutsot és kabinetjét hibáztatta sok nehézségért, amelyek Dél -Afrika második világháborúban való részvétele következtében következtek be . A háború alatt a benzint kuponokkal normálták, és a pékségek elrendelték, hogy ne süssenek fehér kenyeret a búza megőrzése érdekében. A háború után ezen intézkedések némelyike folytatódott, mivel Dél -Afrika élelmiszereket és egyéb szükségleti cikkeket exportált Nagy -Britanniába és Hollandiába. Dél -Afrika még Nagy -Britanniának adott kölcsön 4 millió uncia (110 tonna) aranyat. Ezek az intézkedések helyi húshiányt és fehér kenyér hiányát okozták. A Smuts -kormányt okolták ezért, valamint az infláció mértékéért és a kormány rossz lakhatási rekordjáért. Mindezek a tényezők lőszert biztosítottak a HNP számára.
Faj és etnikum
Ami a választási taktikát illeti, a HNP rendkívül ügyes volt a fehér félelmek kiaknázásában, miközben kampányolt az 1948 -as választásokon. Mivel úgy tűnt, hogy az UP meglehetősen langyos álláspontot képvisel mind az integráció, mind a szegregáció tekintetében, a HNP érvelhetett azzal, hogy az UP győzelme végül fekete kormányhoz vezet Dél -Afrikában. A HNP propaganda a fekete politikai hatalmat a kommunizmussal kapcsolta össze , ami sok fehér dél -afrikai anatéma. Olyan szlogenek, mint " Swart Gevaar " ("Fekete veszedelem"), " Rooi Gevaar " ("Vörös veszedelem"), " Die kaffer op sy plek " ("The Kaffir in his place") és " Die koelies uit die land " ("The coolies out of the country") játszott és felerősítette a fehér szorongást. Sokat tettek abból, hogy Smuts jó munkakapcsolatot alakított ki Joszif Sztálinnal a második világháború alatt, amikor Dél -Afrika és a Szovjetunió szövetségesek voltak a náci Németország elleni harcban. Smuts egyszer megjegyezte, hogy "leveszi a sapkáját Sztálinnak", és a HNP ezt a megjegyzést bizonyította Smuts látens kommunista tendenciáinak.
A Smuts -kormány vitatott bevándorlási programja tovább fokozta Afrikaner nyugtalanságát. E program keretében számos brit bevándorló költözött Dél -Afrikába, és úgy vélték, hogy otthont és munkát vettek el (fehér) dél -afrikai állampolgároktól. Ezenkívül azt állították, hogy az ilyen tervek mögött az áll, hogy a brit diaszpóránál magasabb születési arányú afrikániakat brit bevándorlókkal kell elárasztani, hogy a afrikai emberek túlerőben legyenek a szavazásokon a jövőbeli választásokon.
Az 1948 -as választásokra készülve a HNP mérsékelte a republikanizmusra vonatkozó álláspontját. Az angol-búr háború okozta hatalmas és maradandó nemzeti trauma miatt Dél-Afrika köztársasággá alakítása és minden kapcsolat felbontása Dél-Afrika és az Egyesült Királyság között fontos küldetés volt a HNP korábbi inkarnációi számára. Az angolul beszélő dél -afrikaiak inkább az Egyesült Királysággal való szoros kapcsolatot részesítették előnyben, így a köztársasági projekt konfliktusforrássá vált a két legnagyobb fehér csoport között Dél -Afrikában. A határozott köztársaságpárti álláspont elidegenítette a mérsékelt afrikaiakat, akik támogatták Dél-Afrika részvételét a második világháborúban, és megbékélést akartak elérni saját népe és angolul beszélők között. Ha a HNP megállapodott megakadályozza annak hevesen köztársasági szempontból, elismerve, hogy Dél-Afrika kell maradnia Dominion a Commonwealth számos Afrikaner UP szurkolók kapcsolva hűséget.
Vidéki/városi szavazatok súlyozása
A választókerületi határok lehatárolása a HNP -nek kedvezett. Az 1948 -as választások során a Nemzeti Párt által megszerzett 70 mandátum legtöbbje vidéki, míg az Egyesült Párt által megszerzett 65 mandátum nagy része a városi területeken volt. A Dél -afrikai Köztársaság alkotmánya szerint a vidéki területeken a választókerületek kisebbek voltak, mint a városokban. Ez azt jelentette, hogy több vidéki választókerület volt, mint városi. Ez a Nemzeti Párt hasznára vált, mivel a vidéki területeken általában jól teljesített a szavazatok tekintetében. Annak ellenére, hogy 140 ezerrel kevesebb szavazatot szerzett, mint az UP, az NP/AP koalíció több mandátumot szerzett a Parlamentben, és koalícióra léphetett az Afrikaner Párttal, hogy többségi kormányt alakítson. Kiszámították, hogy ha a vidéki és városi szavazatok egyenlő értékűek lettek volna, az UP 80 mandátumot, a HNP/AP 60 mandátumot, a többi párt pedig a fennmaradó mandátumokat szerezte volna meg, így az UP egyenes többséget szerzett, és talán késleltette vagy megakadályozta apartheid elkövetése.
Politikai szervezet
Az akkori UP -t nehézkesnek és erőtlennek minősítették, míg a HNP energiát és kiváló szervezőkészséget mutatott. A második világháború kötő hatással volt az UP -re és általában a fehér dél -afrikaiakra. Miután ez a külső egyesítő erő elbukott, Smuts nagymértékben elvesztette uralmát az UP felett, mivel egyre több szavazó fontolgatta alternatíváit fáradt rezsimjéhez; megalázó módon a miniszterelnök elvesztette parlamenti helyét ( Standerton ) a HNP kihívójának. Amint az az ülések végső számításából is látható, Smuts és pártja bizonyult képtelen hatékonyan ellenállni a HNP által felhozott sok sérelemnek, és ez a képtelenség szűk HNP -győzelemhez vezetett.
Az 1948-as választások után a kormánykoalíciónak sikerült teljes körűen engedélyezni a többnyire afrikaans és német ajkú szavazókat Délnyugat-Afrikában, amelyet 1990-ben függetlenné vált Namíbia néven; ennek eredményeként a Nemzeti Párt többé -kevésbé hat megbízható szavazatot adott a parlamentben.