1980 chilei alkotmányos népszavazás - 1980 Chilean constitutional referendum
Vezérigazgató |
---|
Alkotmánybíróság |
Chilei portál |
A alkotmányos népszavazás tartottak Chile szeptember 11-én 1980. A javasolt új alkotmány váltaná fel 1925 alkotmányt , és hagyta jóvá több mint kétharmada a szavazók.
A népszavazás ellentmondásos volt, mivel Chilit ekkor katonai diktatúra irányította, és biztosította, hogy Augusto Pinochet 1988-ig rendeletben maradjon hatalmon egy rendelettel , majd a népszavazás nyomán békésen eltávolították a hatalomtól . Az 1989-ben kezdődő és legutóbb 2005-ben végrehajtott további reformok megkísérelték az alkotmány demokratikusabbá tételét.
A 2020-ban megtartott népszavazás azonban jóváhagyta az új alkotmány elkészítését a népi tiltakozások hullámai után .
Választási rendszer
A választásokon a 18 évesnél idősebb chileiek (beleértve az írástudatlanokat és vakokat), valamint a Chilében legális tartózkodási hellyel rendelkező, 18 évesnél idősebb külföldiek, akik igazolni tudják megfelelő bevándorlási státuszukat, szavazhattak. A részvétel kötelező volt, kivéve azokat, akik testi vagy szellemi fogyatékossággal éltek, vagy börtönbe kerültek.
A szavazáshoz csak a polgári és személyazonosító anyakönyvi szolgálat által kiállított személyi igazolásra volt szükség. A népszavazáshoz nem készítettek választói névjegyzéket.
Új alkotmány
A javasolt új alkotmány jelentős hatásköröket adott a köztársasági elnök posztjára. Létrehozott néhány új intézményt, például az Alkotmánybíróságot és a vitatott Nemzetbiztonsági Tanácsot (COSENA). Annak átmeneti rendelkezései, a dokumentum rendezett átmenet a korábbi katonai kormányt, Augusto Pinochet , mint a köztársasági elnök , és a törvényhozó hatalom a kormány Junta (fejek által kialakított, a haditengerészet , légierő , Országos Rendőr és a hadsereg képviselője, a hadsereg vezetője köztársasági elnök), egy polgárihoz, nyolcéves időkerettel, amelynek során a törvényhozó hatalom továbbra is a katonai junta lenne. Megállapította Pinochet első nyolcéves elnöki ciklusát, a nyolcadik évben tartott népszavazással , amelyben csak a Junta által kinevezett jelöltet lehet elfogadni.
A jelölt a várakozásoknak megfelelően maga Pinochet volt. Míg az „igen” opció diadala esetén követendő lépések, amelyekre a dokumentum egyértelműen számított, egyértelműen körvonalazódtak, a „nem” diadalra vonatkozó lépések kevésbé egyértelműek, de mégis elég egyértelműek voltak ahhoz, hogy komoly kétségek ne merüljenek fel, amikor a A "nem" opció valóban győzött az 1988-as népszavazáson .
Néhány 1980 alkotmány eredeti szabályok, mint például az elnöki hatalom feloldjuk a képviselőház (a alsóházának of Congress) és a kiszolgáló nyolc évre szól lehetőséggel újraválasztását, módosultak vagy megszűnt 1990 után, amikor az ország visszanyerte demokráciája és a kongresszus helyreállt.
Eredmények
A Colegio Escrutador Nacional (Országos Választási Megfigyelő Szövetség) eredményei a következők voltak.
választási lehetőség | Szavazatok | % |
---|---|---|
"Igen" szavazatok | 4,121,067 | 65,71% |
Üres szavazatok | 83,812 | 1,33% |
"Igen" összesen | 4,204,879 | 67,04% |
"Nem" szavazatok | 1,893,420 | 30,19% |
Érvénytelen szavazatok | 173,569 | 2,77% |
A leadott összes szavazat | 6,271,868 | 100% |
Utóhatás
A népszavazás eredménye jóváhagyta az 1980. évi alkotmányt. Az adott eredményeket azonban a politikai ellenzék kifogásolta, Patricio Aylwin ex-szenátor és több mint 46 másik élén , azzal érvelve, hogy ez az eredmény nem egyezik meg a választási nyilvántartással. Az egyik kifogás az volt, hogy a választókat csak a hüvelykujj tintája jelölte meg, amely gyorsan levált, megkönnyítve ezzel a választási csalást . Ezeket a kritikákat az Ellenőrző Szövetség elutasította, és az Alkotmányt 1980. október 21-én hirdették ki.
Az új alkotmány 1981. március 11-én lépett hatályba. Ezen a napon nyolcéves átmeneti időszak kezdődött, amelynek során Pinochet tábornok, köztársasági és katonai rezsim ( Junta ) elnökeként eljárva alkotó és törvényhozó hatalmat gyakorolt.
Hivatkozások
- Nazer A., Ricardo; Rosemblit B., Jaime (2000). "Electores, sufragio y Democracia en Chile: una mirada histórica" . Mapocho . Revista de Humanidades y Ciencias Sociales (48).
- Silva Bascuñán, Alejandro (1997). Tratado de Derecho Constitucional. Tomo III: La Constitución de 1980. Antecedentes y génesis . Santiago de Chile: Szerk. Jurídica de Chile. ISBN 956-10-1178-6.
- A chilei belügyminisztérium 1980. augusztus 8-i 3465. sz. Rendelete.
- Chile alkotmánytörténetének rövid áttekintése - Chile Kongresszusi Könyvtára (spanyolul)
Külső linkek
- Az eredeti 1980-as alkotmány hivatalos fordítása Archiválva 2011-05-14-én a Wayback Machine-nél (PDF fájl)
- Chilei alkotmányok szövege - Chilei Kongresszus Könyvtára (spanyolul)