Száz yard a perem felett - A Hundred Yards Over the Rim

" Száz yard a perem felett "
Az Alkonyat -zóna epizódja
Episode nincs. 2.
évad 23. rész
Rendezte Buzz Kulik
Írta Rod Serling
Kiemelt zene Fred Steiner
Gyártási kód 173-3654
Eredeti adás dátuma 1961. április 7
Vendégszereplések
Az epizódok kronológiája
←  Előző
" Távolsági hívás "
Következő  →
" The Rip Van Winkle Caper "
The Twilight Zone (1959 -es tévésorozat, 2. évad)
Az epizódok listája

" Száz yard a perem felett " a The Twilight Zone című amerikai televíziós antológia sorozat 59. epizódja . Eredetileg 1961. április 7 -én volt látható a CBS -n .

Nyitó elbeszélés

Az év 1847, a hely Új -Mexikó területe , az emberek apró maroknyi férfiak és nők, akik álmodnak. Tizenegy hónappal ezelőtt Ohio államból indultak és nyugat felé tartottak. Valaki mesélt nekik egy Kalifornia nevű helyről , a meleg napról és a kék égről, a gazdag földről és a friss levegőről, és ebben a pillanatban, majdnem egy évvel később, nem láttak mást, csak hideget, meleget, kimerültséget, éhséget és betegség. Ennek az embernek a neve Christian Horn. Van egy haldokló nyolcéves fia és egy szívbeteges felesége, és ő az egyetlen, aki még az álom töredékét is meghagyta. Mr. Chris Horn, aki átmegy egy perem tetején, hogy vizet és táplálékot keressen, és egy pillanat múlva beköltözik az Alkonyati zónába.

Cselekmény

Abban az évben, 1847-ben, Chris Horn a vezetője egy kis kocsi vonat honnan Ohio megkísérlik elérni California . Horn felesége és fiatal fia, Christian a csoport egyik fedett kocsijában ülnek . Christian veszélyesen beteg, a többiek pedig azt tanácsolják Hornnak, hogy vissza akarnak fordulni, mivel kifogynak az ellátmányukból, és nincs gyógyszerük a betegek számára. Horn elhatározta, hogy folytatja, és egyedül indul útnak, kétségbeesett víz- és élelmezéskeresésben, amelyről azt mondja magának, hogy egy közeli domb peremén talál.

Amikor átlépte a peremet, Horn hirtelen 1961 -ben Új -Mexikóban találja magát, és zavartan látja az elektromos vezetékeket, a kemény fekete utat és a nagy teherautót. Elbotlik az útból, véletlenül elsüti a puskáját és legelteti a karját. Egy kis kávézóhoz és benzinkúthoz érkezik, Joe és Mary Lou tulajdonában. Joe vizet ad Hornnak, míg Mary Lou hajlamos a sérülésére, és penicillint kínál neki , amely elmagyarázza, hogy elhárítja a fertőzést. Azt kérdezik, honnan származik, kíváncsiak régi vágású ruháira és az "antik", mégis látszólag új puskára. Ők azonban nem hisznek a történetében. Ahogy Joe mesél neki egy közeli tavaszról, Horn megdöbbenve látja a naptárat, amelyen az "1961" évszám szerepel, és a pár azt hiszi, hogy a sivatagi hőség mentálisan instabillá tette.

Joe felhív egy helyi orvost, hogy jöjjön ellenőrizni Hornot. Az orvos alkalmasnak és racionálisnak tűnik, csak a férfi életrajzának valószínűtlensége ad okot arra, hogy másképp gondolkozzon. Felhívja a seriffet, mint megfelelő hatóságot, hogy vigyázzon rá. Eközben Horn talált egy enciklopédiát, amely egy rövid életrajzi bejegyzést tartalmaz a "Horn, Christian Jr., MD" címre, aki nagy munkát végzett a gyermekbetegségekkel a 19. század végén Kaliforniában. Horn büszkén arra a következtetésre jut, hogy ez a fia, és úgy véli, hogy azért hozták ide, hogy megmentsék. Magához véve a penicillin tablettákat, kibújik a kávézóból, és visszaszalad a perem felé.

Az érkező seriff és Joe üldözik Hornot, aki megbotlik és ledobja a puskáját, mielőtt visszasiet a peremhez. Látja a kocsivonatot ott, ahol hagyta, majd hátranéz a perem fölött, hogy rendezetlennek találja a területet. Miután fiának adott egy adag penicillint, Horn továbbviszi a bulit a tavaszba és Kaliforniába.

Ezzel párhuzamosan Joe és a seriff visszatért a kávézóba. Joe elmondja Mary Lou -nak, hogy Horn egyszerűen eltűnt, és csak Horn puskáját találták a földön, ahol ledobták. Ha ránézünk, látják, hogy ez most a több mint 100 éves expozíció hatásait mutatja.

Záró elbeszélés

Mr. Christian Horn, az egyik szívélyes emberfajta, aki nyugat felé tartott, amikor nem voltak konkrét autópályák vagy a civilizáció vigasztalása. Mr. Christian Horn, valamint a család és a parti nyugat felé tart, rövid kitérő után az Alkonyati zónába.

Termelés

A kocsivonat homokdűnékben és az út menti étkező külsején történő helyszínelését a kaliforniai Olanchában, az Owens -völgyben, az Owens -völgyben, az US 395 -ös úton, Los Angeles -től körülbelül 300 km -re északra végezték. Sierra Nevada -hegység. Ez a két Twilight Zone epizód egyike, amelyet ezen a helyen forgattak, a másik pedig a " Third from the Sun " (1960).

Az Olancha környék jellegzetes földrajzát a Tremors (1990), Bug (2006) és Iron Man (2008) című játékfilmek helyszínfelvételéhez is használták .

Ez volt az első két felvonás Cliff Robertson The Twilight Zone című műsorában, a második az 1962 -es " The Dummy " epizódban .

Hivatkozások

  • DeVoe, Bill. (2008). Apróságok az Alkonyat -zónából . Albany, GA: Bear Manor Media. ISBN  978-1-59393-136-0
  • Nagyi, Martin. (2008). Az alkonyati zóna: az ajtó kinyitása a televíziós klasszikusok felé . Churchville, MD: OTR Kiadó. ISBN  978-0-9703310-9-0

Külső linkek