Ádám bordája -Adam's Rib

Ádám bordája
Ádám bordája (1949 plakát) .jpg
Színházi bemutató plakát
Rendezte George Cukor
Írta Ruth Gordon
Garson Kanin
Által termelt Lawrence Weingarten
Főszerepben Spencer Tracy
Katharine Hepburn
Filmezés George J. Folsey
Szerkesztette George Boemler
Zenéjét szerezte Rózsa Miklós
Termelő
cég
Forgalmazza Loew's Inc.
Kiadási dátum
Futási idő
101 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelv angol
Költségvetés 1 728 000 dollár
Jegyiroda 3 947 000 USD

Az Adam's Bib egy 1949-es amerikai romantikus vígjáték-dráma film, amelyet George Cukor rendezett Ruth Gordon és Garson Kanin forgatókönyvéből. A főszerepben Spencer Tracy és Katharine Hepburn házas ügyvédek, akik egymással szemben állnak a bíróságon. Judy Holliday a második főszerepben harmadik főszereplőként szerepel. Szerepel még Tom Ewell , David Wayne és Jean Hagen . A zenét Rózsa Miklós , a „Farewell, Amanda” dalt Cole Porter írta.

A film megjelenése után nagy tetszést aratott , és klasszikus romantikus vígjátéknak számít , az AFI 100 film és szenvedély listáján is jelölték , és az AFI 100 éve ... 100 nevetés 22. helyén szerepel .

Cselekmény

Tracy és Hepburn mint Adam és Amanda

Doris Attinger egy napon fegyverrel követi férjét Manhattanben, gyanítva, hogy viszonya van egy másik nővel. Dühében vadul és vakon tüzel a szobában és többször a párra. Az egyik golyó vállát találja férjének. Szeretője sértetlenül megmenekül.

Másnap reggel a házas New York -i ügyvédek, Adam és Amanda Bonner olvastak az újságban az esetről. Adam kerületi ügyvédsegéd, Amanda pedig egyedül gyakorló védőügyvéd. Vitatkoznak az ügyön. Amanda együtt érez a nővel, különös tekintettel a kettős mércére, amely a férfiak és nők vonatkozásában a házasságtörést illeti. Adam szerint Doris bűnös a gyilkossági kísérletben. Amikor Adam megérkezik a munkahelyére, megtudja, hogy megbízták az ügy vádjával. Amanda, amikor ezt meghallja, megkeresi Dorist, és védőügyvédje lesz.

Amanda az ügyet arra a meggyőződésre alapozza, hogy a nők és a férfiak egyenlők, és hogy Doris -t férje házasságtörése és érzelmi bántalmazása kényszerítette a helyzetbe. Ádám úgy gondolja, hogy Amanda megveti a törvényt, mivel soha nem lehet mentség az ilyen bűncselekményekre. A feszültség egyre fokozódik otthon, amikor a bíróságon egymással harcolnak. A helyzet fejbe kerül, mivel Ádám megalázottnak érzi magát a tárgyalás során, amikor Amanda arra biztatja egyik tanúját, egy súlyemelőt, hogy emelje a feje fölé. Aznap este, otthon, Adam még mindig dühös, tele van Amandával; nem akar feleségül menni egy felszabadult "új nőhöz". Miután csak összepakolta a táskáját, kirohan a lakásukból. Amikor az ítéletet visszaadják, Amanda könyörgése az esküdtszékhez, hogy "úgy ítélje meg ezt az ügyet, mint a nemek megfordítása esetén", sikeresnek bizonyul, és Doris -t felmentik.

Azon az éjszakán Adam, aki elhagyta felső emeleti lakásukat, kinéz az ablakon, és meglátja felesége, Amanda és szomszédjuk, Kip Lurie, egy népszerű énekes, dalszerző és zongoraművész sziluettjeit, akik mindvégig élénk érdeklődést mutattak Amanda iránt. , és többször csúfolta Ádámot, mivel úgy tűnik, ketten együtt táncolnak és isznak. Adam dühösen betör a lakásba, és fegyvert mutat a párra. Amanda megrémül, és azt mondja Ádámnak: "Nincs joga ehhez - senki sem teszi!" Ádám úgy érzi, hogy bebizonyította az álláspontját Amanda védelmi vonalának igazságtalanságával kapcsolatban. A pisztolyt a szájába veszi, Amanda és Kip pedig rémülten sikoltoznak. Aztán Adam leharap egy nagy darabot a fegyverről, és rágja. Édesgyökérből készült. Amanda dühös erre a tréfára, és háromutas küzdelem következik.

Most, a válás kellős közepén, Adam és Amanda kelletlenül újra találkoznak az adókönyvelőjével. Az évi kiadásaikat végigbeszélve múlt időben beszélnek kapcsolatukról. Beszélnek a tulajdonukban lévő gazdaságról, és emlékeznek a jelzálog felégetésére. A könnyek gördülni kezdenek Ádám arcán. Amanda csodálkozva és meghatódva gyengéden összeköti zokogó férjét az irodából és a farmra. Azon az éjszakán, amíg lefekvéshez készülnek - egy antik, függönyös négyes plakáton - Adam bejelenti, hogy őt választották a megyei bíróság bírói republikánus jelöltjének. Amanda az ágy szélén ácsorog, és azzal viccel, hogy demokrata jelöltként indul a posztért. Adam válaszol, nem, nem fogja, mert akkor sírna. Bemutatja, hogy milyen könnyedén tudja bekapcsolni a könnyeit, és megjegyzi, hogy a férfiak is meg tudják csinálni, csak nem gondolják. Amanda szerint ez csak azt mutatja, hogy nincs különbség a nemek között ... Nos, talán van egy kis különbség. "Tudod, mit mondanak a franciák" - mondja Ádám "Vive la différence!" ... "Hurrá ezért a kis különbségért!", Miközben felugrik az ágyra, és becsukja a függönyöket.

Öntvény

Termelés

A film reklámja a „nemek harca” témára összpontosított.

A film képernyőjátékát kifejezetten Tracy-Hepburn járműként (hatodik közös filmjük) írta Garson Kanin és Ruth Gordon színésznő , házas forgatókönyvírók, akik a pár barátai voltak. Egy cikkében, amelyet Garson Kanin írt a Memories: The Magazine of Then and Now 1989. októberi/novemberi számához , megjegyezte: „Judy Holliday kezdetben visszautasította szerepét a filmben, mert a forgatókönyvben„ fatso ”-nak hívják.” Azt is elmondta, hogy Ádám bordájának története Ruth Gordon barátai, Dorothy és William Dwight Whitney, valamint Raymond Massey színész életén alapult . Whitney ügyvédek voltak, akik végül Massey és felesége, Adrienne Allen színésznő válásakor elváltak és feleségül vették ügyfeleiket . Massey 1939 -ben feleségül vette ügyvédjét, Dorothy Whitney -t; házasságuk 1982 -ben bekövetkezett haláláig tartott. Allen feleségül vette ügyvédjét, William Dwight Whitney -t, aki 1973 -ban halt meg. Kanin és Gordon nagy lehetőségeket láttak a házas ügyvédek gondolatában, mint ellenfelek, és kidolgozták az Ádám borda tervét . A film további címei a Love is Legal és a Man and Wife voltak . Az MGM front office gyorsan megvétózta az utóbbit, mint veszélyesen diszkrétet.

Ugyanebben a cikkben Kanin felidézi, hogyan Cole Porter nem volt hajlandó dalt írni a „Madelaine” -hez, mivel Hepburn karakterét eredetileg nevezték el. A nevét "Amanda" -ra változtatták, és minden rendben volt. 1949 júniusában a Hollywood Reporter azt írta, hogy Porter és az MGM megállapodtak abban, hogy a "Farewell Amanda" dal eladásából származó összes nyereséget a Runyon Cancer Fundnak adományozzák .

Bár New Yorkban játszották, Adam's Bibjét főleg az MGM színpadán forgatták a Los Angeles -i Culver Cityben . „A korabeli források szerint néhány forgatás New York városának különböző részein történt, többek között a Greenwich Avenue -i női fogházban és a Tenth Streeten, ahol a filmben„ Doris Attingert ”készítik, miután lelőtték férjét, és Ruth Gordon és Garson Kanin farmján Newtonban, Connecticutban. ”

A TCM.com szerint: „A modern források azt mutatják, hogy Hepburn szándékosan megengedte Hollidaynek, hogy ellopja azokat a jeleneteket, amelyekben együtt jelentek meg, hogy Holliday megmutathassa tehetségét a Columbia vezetőinek, akik ellenálltak annak a gondolatnak, hogy a film filmváltozatába juttassák el. szerepe a Született tegnap című filmből származik . ”

Hepburn és Kanin arra biztatta Judy Holliday-t, hogy játssza Doris szerepét a filmben, amelyet a Columbia Pictures elnöke, Harry Cohn használt képernyő-tesztként a Broadway-siker újrateremtésére a Kanin Born Yesterday című darabban . Holliday az Adam's Bibre vonatkozó pozitív értesítéseket kapott , a Born Yesterday 1950 -es filmváltozatában , amelyért elnyerte a legjobb színésznő Oscar -díját .

Megjegyezték, hogy a film több jelenetében szokatlanul hosszú időre van szükség , olyan jelenetekre, amikor a kamera nem mozog percekig. A legtöbb jelenet azt mutatja, hogy a főszereplők vitatkoznak.

Recepció

Alternatív színházi plakát

Az MGM rekordjai szerint a film 2 971 000 dollárt keresett az Egyesült Államokban és Kanadában, és 976 000 dollárt máshol, így 826 000 dolláros nyereséget ért el.

A Variety munkatársai, akik 1949. december 31 -én értékelték a filmet, dicsérték a „... fényes vígjátéksikereket, övék a kifinomult nevetések sorozata ... Ez Tracy és Hepburn hatodik metró -csoportja, és a házassági kapcsolataikhoz való hozzáállásuk. saját kandallója elragadóan szeszélyes. A típuson belüli jobb felismerés, mint Holliday egy buta brooklyni nő ábrázolása, nem tűnik lehetségesnek. ”

A felülvizsgálat aggregátor honlapján Rotten Tomatoes , Ádám Rib egy „friss” pontszám 96% a 28 véleménye, átlagos értékelés: 8,04 / 10; a film konszenzusa szerint: "Garson Kanin szellemes, kifinomult forgatókönyve alapján George Cukor, Spencer Tracy és Katherine [ sic ] Hepburn mind kiváló formában vannak az Ádám bordája című klasszikus vígjátékban."

Leonard Maltin négyből négy csillagot ad a filmnek, így jellemezve: „Hollywood egyik legnagyobb vígjátéka a nemek csatájáról, páratlan Tracy és Hepburn támogatásával, amelyet a filmek újoncai, Holliday, Ewell, Hagen és Wayne támogatnak.”

Díjak és kitüntetések

Ruth Gordon (később a Rosemary gyermeke és Harold és Maude hírnév) és Garson Kanin jelölték az Oscar-díj a legjobb történet és forgatókönyv 1951-ben.

1992-ben, a film nem lett kiválasztva megőrzésre az Egyesült Államok Nemzeti Film Registry által Library of Congress , hogy „kulturálisan, történelmileg vagy esztétikailag jelentős”.

A filmet az Amerikai Filmintézet ismerte fel a következő listákon:

Az AFI a film sztárjait is megtisztelte, Katharine Hepburn -t a nők legnagyobb amerikai képernyő -legendájának, a férfiaknak pedig Spencer Tracynek a 9. helyen nevezte el .

TV adaptáció

Az Adam's Bibet 1973 -ban televíziós szituként adaptálták Ken Howarddal és Blythe Dannerrel . A sorozatot 13 rész után törölték.

Hivatkozások

Külső linkek