Az egész éjszaka (film) - All Through the Night (film)

Egész éjszaka
Az egész éjszakai poszter.jpg
színházi bemutató plakát
Rendezte Vincent Sherman
Által termelt Hal B. Wallis
Jerry Wald
Forgatókönyv: Leonard Spigelgass
Edwin Gilbert
Írta: Leo Rosten
Leonard Spigelgass
Főszereplő Humphrey Bogart
Conrad Veidt
Kaaren Verne
Peter Lorre
Jackie Gleason
Phil Silvers
Zenéjét szerezte Adolph Deutsch (kotta)
Dal: "Egész éjjel"
Arthur Schwartz (zene)
Johnny Mercer (dalszöveg)
Filmezés Sidney Hickox
Szerkesztette Rudi Fehr
Gyártó
cég
Kiadási dátum
Futási idő
 107 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelv angol
Költségvetés 643 000 USD
Jegyiroda 1 968 000 USD

Az All Through the Night egy 1942-es amerikai vígjáték - gengszter - kém thriller , amelyet Vincent Sherman rendezett,és Humphrey Bogart , Conrad Veidt és Kaaren Verne főszereplésével készült, és a Warner Bros.-ból sok színész társulata szerepel benne . A Warner Brothers kiadta. A mellékszereplőkben Peter Lorre , Frank McHugh , Jackie Gleason , Phil Silvers , Barton MacLane és William Demarest játszik .

Cselekmény

Alfred "Kesztyű" Donahue-t, a nagylövésű Broadway-szerencsejátékost, anyja, "Ma" Donahue figyelmezteti, hogy szomszédja, Miller úr, egy pék, aki a kesztyűk kedvenc sajttortáját készíti, hiányzik, és "érzése van". valami baljóslat történt. Kesztyű átkutatja a pékséget, és megtalálja Miller holttestét. Egy fiatal énekes, Leda Hamilton gyorsan elhagyja az üzletet, amikor Miller haláláról értesült. Mrs. Donahue úgy véli, hogy a lány tud valamit, és nyomon követi egy éjszakai klubban, ahol Miller halála kapcsán "rángatva" hoz létre egy ütőt. Marty Callahan, a klub társtulajdonosa felhívja Kesztyűt, ragaszkodva ahhoz, hogy jöjjön le és vigyázzon a helyzetre. A klubban a kesztyű egy italt fogyaszt Ledával, amelyet zongoristája, Pepi szakít meg, aki elvisz egy hátsó szobába, ahol lelövi Marty párját, Joe Denninget. Leda és Pepi egy taxiban tűnnek el, miközben Kesztyű Joe-ba botlik. Halála előtt Joe öt ujját felemeli, hogy jelezze, ki vette Ledát. Kesztyű gyorsan távozik, hogy Leda után kutasson, akaratlanul hagyva az egyik kesztyűjét a gyilkosság helyszínén.

Miközben Marty és a rendőrség gyanúsítja őt Joe meggyilkolásával, Gloves egy régiség aukciós házhoz vezeti a taxit, amelyet Hall Ebbing és asszisztense, Madame üzemeltet. A kesztyű ajánlattevőként jelentkezik, de Pepi felismeri. Ezt követően Leda kiütötte, megkötözik és egy raktárban hagyja egyik fiújával, Sunshine-nel, akit korábban elfogtak. Később Leda meglátogatja őket, és segít kiszabadulni, mielőtt ládákba szállíthatnák őket. Szökés közben kesztyű és napfény bemegy egy szobába, ahol térképek, táblázatok, rövidhullámú rádió és Adolf Hitler portréja látható . Rájönnek, hogy Joe mit jelzett halála előtt: elrablóik "ötösök" vagy a náci ötödik oszlopos tagjai . Kesztyű talál egy jegyzetfüzetet, és felolvassa benne Miller nevét, valamint "Leda Hamilton" nevét, zsidó nevét "Uda Hammel" és apja halálát Dachau koncentrációs táborában .

Ledával vontatva menekülnek. Ebbing és társai üldözik őket a Central Parkban . Itt Leda elmagyarázza, hogy csak azért dolgozik együtt Ebbinggel, hogy megmentse apja életét. Míg Kesztyű egy nácival harcol, Leda elolvassa a kitépett oldalt, amely szerint az apja már meghalt. Kesztyű és Leda a rendőrséghez mennek, akik átkutatják az antik házat, de üresnek találják. Nem hittem kesztyű történetének, megpróbálják letartóztatni, de ő az East Riverbe merülve megszökik . Megérkezik ügyvédje lakásába, csak azért, hogy Marty és a csőcselék behatoljon, és alig várja, hogy megbosszulja Joe gyilkosságát. Miután kesztyű meggyőzi őket ártatlanságáról, a két banda összefogja a náci kémeket.

Kesztyű, Sunshine és Barney elmennek a rendőrségre, ahol Ledát tartják. Ebbing azonban megmentette, és megérkeznek, amikor autóba kényszerítik. Az autó után egy nagy földalatti náci találkozót találnak. A kesztyű és a Sunshine két nácit fog el, és megszemélyesíti őket, hogy bejussanak, de a kesztyű robbanóanyag-szakértőjét megszemélyesítik, hogy számoljon be munkájáról. A kesztyű és a Sunshine kettős beszélgetés segítségével elakasztja a találkozót, amíg az egyesült bandák megérkeznek, hogy szétverjék. Ebbing megszökik, megkérve Pepit, hogy csatlakozzon egy öngyilkos támadáshoz, hogy felrobbantson egy csatahajót New York kikötőjében. Pepi nem hajlandó, ezért Ebbing megöli és egyedül folytatja. Kesztyű követi a dokkokig, de Ebbing meglepő, és robbanóanyagokat tartalmazó motorcsónakba kényszeríti. Fegyverrel Ebbing arra kényszeríti kesztyűt, hogy a csónakot a csatahajó felé terelje. Kesztyű hirtelen irányítja a hajót az iránytól, és a vízbe ugrik, miközben a hajó, amelynek Ebbing még mindig a fedélzetén van, egy uszálynak csapódik és felrobban.

Visszatérve a rendőrségre, Kesztyű és Leda megtudják, hogy minden vádat elvetettek, és hogy a polgármester tisztelni fogja őt a városházán. Ma Donahue belépve panaszkodik, hogy a tejelő eltűnt, és mint korábban, "megérezte" ezt.

Öntvény

Öntött jegyzetek

  • Jackie Gleasont és Wallace Fordot a képernyőn "Jackie C. Gleason", illetve "Wally Ford" néven számlázzák.
  • Jackie Gleason és Phil Silvers a filmben való jelenlétüket a Warner Bros. stúdióvezető, Jack L. Warner közvetlen beavatkozásának köszönheti , aki személyesen telefonált Shermannek, hogy képbe tegye őket, mert nem akarta folyamatosan fizetni nekik, hogy "üljenek körül". és ne csinálj semmit. " Mivel a film már jócskán forgatott, mindkét színész megjelenik a nyitó jelenetben, majd a csúcspontig alig látni.
  • Kaaren Verne és Peter Lorre 1945-ben házasodtak össze, 1950-ben váltak el.

Termelés

A gyártás 1941 október elején fejeződött be, két hónappal a Pearl Harbor elleni támadás előtt . A filmet 1942. január 23-án mutatták be New Yorkban.

Termelő Hal B. Wallis tett egész éjjel , mint egy „kiegészítője”, hogy a korábbi náciellenes melodráma Underground , annak ellenére, hogy a szegény box office a technika film.

Nem Humphrey Bogart volt az első, akit a film főszereplőjeként vettek figyelembe: eredetileg Walter Winchell , a pletyka rovatvezetője alakította , aki később az Érinthetetlenek tévésorozat narrátora lesz . Amikor Winchell nem tudott szabadidőt kapni a film elkészítéséhez, Wallis felajánlotta George Raftnak , majd amikor Raft visszautasította, Bogartnak. Ez egyike volt azoknak a részeknek, amelyeket Bogart játszott és amelyeket eredetileg a Raftnak ajánlottak fel.

Olivia de Havilland és Marlene Dietrich szerepelt a női főszerepben.

A TCM.com, Mark Frankel beszámol arról, hogy a jelenet, amelyben Bogart és William Demarest megzavarja egy szoba tele náci szimpatizánsok és egyidejű beszéd nem volt része az eredeti forgatókönyvet, „Sherman gondolta az ötletet fel magát, és bemutatta azt a termelői Hal Wallis. Wallis gyűlölte az ötletet, de Sherman annyira meg volt győződve arról, hogy a filmnek szüksége van rá, hogy mégis leforgatta. Amikor Wallis meglátta a jelenetet durva vágásban, dühösen szólt Shermannek, hogy vigye ki. Sherman azonban hagyott belőle egy keveset, és amikor a film előzetese volt, a közönség „felrobbant a nevetéstől” a kettős beszélgetésen. Wallis azt mondta Shermannek, hogy tegye vissza az egészet.

Recepció

A Rotten Tomatoes áttekintő összesítő tíz korabeli értékelés alapján 100% -os minősítést ad a filmnek, átlagosan 7,5 / 10.

Leonard Maltin 4 csillagból 3-at ad neki: "A kém, a gengszter és a vígjáték érdekes keveréke, emlékezetes kettős beszélgetéssel és aukciós jelenetekkel."

Bosley Crowther ( The New York Times) többnyire pozitív kritikát adott a filmnek, és így írt: "A pofonegyszerű konstrukció és az óra és háromnegyed hossza ellenére a kép pontosan mozog és folyamatosan fenntartja a feszültséget ... Az All Through the Night nem éppen melodráma a legfelső fiókból, de szuper-duper akciókép - többnyire duper, amikor abbahagyja a gondolkodást. "

1941. december 3-án, a Pearl Harbour elleni támadás előtt a Variety recenzense ezt írta: "Némiképp a furcsa oldalon és a jól ismert fa náci fenyegetõ motívumával a hiányosságokat a gyorsan változó folyamatosság kompenzálja, amely okosan épít feszültséget és tartsa (sic) figyelmét. " December 31-ig a Variety megváltoztatta dallamát: „Üldözés és puskázás a Central Parkban, selejtek a raktárnegyedben, a rejtélylány szorongatásban, a külföldi összeesküvők által az amerikai intézményekre gyakorolt ​​veszély hangsúlyozása összességében elemi, de biztos közönség vonzereje.

A Film Daily "gyorsan mozgó és izgalmas melodrámának" nevezte. Russell Maloney ( The New Yorker) bepörgette a filmet, és azt írta, hogy "maga Hitchcock sem kérhetett volna jobb cselekményt", de azt állítva, hogy ezt "a találmány gyengesége, a párbeszéd szószerűsége [és] lomha ütemben. "

Jegyiroda

A Warner Bros nyilvántartásai szerint a film belföldön 1.009.000 dollárt, külföldi pedig 959.000 dollárt keresett.

A Variety úgy becsülte, hogy a film 1942 végére belföldön 1,1 millió dollárt keresett.

Lásd még

Hivatkozások

Külső linkek