Az ókori egyiptomi királyi tituluskönyv - Ancient Egyptian royal titulary

A királyi tituláris vagy királyi protokoll az ókori Egyiptom fáraói által elfogadott szokásos névadási egyezmény . A világi hatalmat és a szent hatalmat szimbolizálja, és egyfajta küldetésnyilatkozatként is szolgál az uralkodó uralkodása során (néha még az uralkodás alatt is megváltozott).

Az öt névből álló teljes titulárium csak a Közép -Királyságban került szokásos használatba, de még a Római Birodalomban is használatban maradt .

Eredet

Annak érdekében, hogy az isteni tisztséget betöltő fáraó összekapcsolódhasson az emberekkel és az istenekkel, a trónra lépéskor különleges jelzőket hoztak létre számukra. Ezek a címek arra is szolgáltak, hogy bemutassák az ember tulajdonságait és összekapcsolják őket a földi birodalommal. Az öt nevet a Horus névvel kezdődő évszázadok során fejlesztették ki . Ez a név azonosította a figurát Hórusz isten képviselőjeként . A Nebty név Felső- és Alsó -Egyiptom királyi címének második része volt. Ez a név a királyt két női istenség, a Nekhbet és a Wadjet oltalma alá helyezte, és valamikor az első dinasztia vége felé kezdődött, utalásként a " Felső- és Alsó -Egyiptomhoz", a Két Hölgy említésével együtt . Valamikor az Egyiptom negyedik dinasztiájának kezdetétől létrehozták az Aranysólyom nevet (más néven az Arany Hóruszát). Az utolsó két név a király, a prenomen és a nomen , általában látható a körkörös, kötéllel kartusba a király (végül a kartus tartalmazná az összes királyi nevek, köztük a királynő és a királyi gyermekek), és ismert, mint a trón név és Re fia neve.

Hórusz neve

𓅃𓊁

Szereh nevét tartalmazó Djet és társulás uadzset , a kijelzőn a Louvre

A Hórusz név a fáraó nevének legrégebbi alakja, az őskori Egyiptomból származik . A legrégebben ismert egyiptomi fáraók közül sokan csak ezzel a címmel voltak ismertek.

A Hórusz nevet általában szerkh -ban írták , ami egy palota homlokzatának ábrázolása. A fáraó nevét egy palota ezen ábrázolásán belül hieroglifákkal írták . Jellemzően Horus sólyomisten képe állt a tetején vagy mellett.

Legalább egy egyiptomi uralkodó, a második dinasztia fáraója, Seth-Peribsen Set isten képét használta Hórusz helyett, ami talán az országon belüli belső vallási megosztottságot jelentette. Utódja Khasekhemwy lett , aki Set és Hórusz szimbólumait is a neve fölé helyezte. Ezt követően Hórusz képe mindig megjelent a fáraó neve mellett.

Az Új Királyság idejére a Hórusz nevet gyakran a mellékelő szerrek nélkül írták.

Nebty ("két hölgy") név

G16

A Nebty név (l. " Két hölgy ") Felső- és Alsó-Egyiptom úgynevezett " heraldikai " istennőivel függött össze :

A nevet először végérvényesen az első dinasztia fáraója, Semerkhet használja , bár csak a tizenkettedik dinasztia vált teljesen önálló címmé .

Ez különösen a nevét nem tipikusan keretezi a kartus vagy szereh, de mindig azzal kezdődik, hogy hieroglifák egy keselyű és kobra nyugvó két kosarat , a kettős főnév „nebty”.

Arany Hórusz

G8

Arany Hórusz néven is ismert, a fáraó nevének ez a formája jellemzően egy Hórusz -sólyom képét ábrázolta, amely az arany hieroglifája felett vagy mellett ült .

Ennek a címnek a jelentése vitatott. Az egyik hit az, hogy Horus diadalát jelképezi Set nagybátyja felett , mivel az arany szimbólumát úgy lehet érteni, hogy Hórusz "felülmúlta az ellenségeit". Az aranyat az ókori egyiptomi elmében is erősen összefüggésbe hozták az örökkévalósággal, így ez valószínűleg a fáraó örök Hórusz nevének közvetítését szolgálta.

A Nebty névhez hasonlóan ezt a konkrét nevet általában nem kartusz vagy serekh keretezte.

Trónnév ( előnév )

Praenomen a Cartouche a Thotmesz II előzi sás és Bee szimbólumok, Temple of Hatsepszut , Luxor
M23
t
L2
t

A fáraó trónra nevét , az első két nevét feltüntetik a kartus , amelyet általában a cím NSW-bity ( NSW (t) -bjt (j) ), hagyományosan értelmezni, hogy „[Ő] sás, [és] méh” és a kényelem kedvéért gyakran fordítják "Felső- és Alsó -Egyiptom királyának". (A sás és a méh Felső- és Alsó -Egyiptomot szimbolizálta, bár a legújabb kutatások ezt az értelmezést kétségessé tették.)

Gyakran előfordul az nb tꜣwy , a " Két ország ura" jelző is , amely Egyiptom völgyére és delta vidékére utal.

Személynév ( név )

G39 N5
 

Ezt a nevet adták születéskor. Magát a nevet a " Ra fia" címe előzte meg , amelyet egy kacsa hieroglifájával ( za ) írtak, amely a "fia" ( za ) jelentésű szó homonimája , a nap képe, a hieroglifája mellett. fő napistenség Ra. Először a negyedik dinasztiában vezették be a királyi címek halmazába, és hangsúlyozza a király szerepét, mint Ra napenergia -isten képviselője. Azoknál a nőknél, akik fáraók lettek, az előző címet "lányként" is értelmezték.

A modern történészek tipikusan ezen a néven hivatkoznak Egyiptom ókori királyaira, és sorrendeket (pl. "II", "III") adnak hozzá, hogy megkülönböztessék az azonos nevű személyeket.

Példák a teljes tituláriumra

Senusret I.

A Közép -Királyságban a teljes címtárat néha egyetlen kartonba írták, mint ebben a példában I. Senusret -től, Beni Hasantól .

Senusret ötszörös titulary.jpg

Hatsepszut

A Hatszázadik Dinasztia Hatsepszut fáraó teljes titulusa , amely útmutatást nyújt a kiejtéshez és az azzal egyenértékű jelentéshez, és bemutatja a különbségeket, mivel ez a fáraó nő, a következő:

  • Hórusz neve: Wesretkau , "Mighty of Kas"
  • Nebty neve: Wadjrenput , "Ő a két hölgy közül, évek virágzása"
  • Arany Horus: Netjeretkhau , „Isteni megjelenés” ( Netjeret a női formája netery értelmében „istenes” vagy „isteni”, és Khau „látszat”)
  • Praenomen: Maatkare , "Az igazság [Ma'at] a Ka a Re"
  • Név: Khnumt-Amun Hatshepsut , "Csatlakozik Amunhoz, a legelső nemes hölgyekhez "

Thutmosz III

G5
E1
D40
N28 m S40 t
O49
Srxtail2.svg
serekh vagy Horus név
G16
V29 sw t én én ra
Z1
mi m Q3 X1
N1
Nebty név
G8
sxm F9
F9
D45
N28
Z3
Arany Hórusz neve
M23 L2
Hiero Ca1.svg
ra mn xpr
Hiero Ca2.svg
praenomen vagy trón neve
G39 N5
Hiero Ca1.svg
G26 Kisasszony nfr xpr
Z2
Hiero Ca2.svg
név vagy születési név
Thutmosz III
Korszak : Új Királyság
(Kr. E. 1550–1069)
Egyiptomi hieroglifák

A tizennyolcadik dinasztia, Thutmose III fáraó teljes titulusa , amely útmutatást ad a kiejtéshez és az azzal egyenértékű jelentéshez, a következő

  • Hórusz neve: Kanakht Khaemwaset , "Horus Mighty Bull, Arbes Thebes "
  • Nebty neve: Wahnesytmireempet , "Ő a két hölgy közül, kitart a királyságban, mint Re a mennyben"
  • Arany Hórusz: Sekhempahtydjeserkhaw , " Arany Hórusz Erőteljes, szent megjelenésű"
  • Gyakorlat: Menkheperre , "Ő a Sedge and the Bee , Enduring of Form Re"
  • Név: Thutmose Neferkheperu , "Ra fia, Thutmose, gyönyörű formák"

Hivatkozások

Bibliográfia

  • Allen, James P. (1999). Közép -egyiptomi: Bevezetés a hieroglifák nyelvébe és kultúrájába . New York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-77483-3.
  • Dodson, Aidan Mark; Dyan Hilton (2004). Az ókori Egyiptom teljes királyi családja . Kairó, London és New York: Az American University in Cairo Press és a Thames and Hudson. ISBN 978-977-424-878-8.
  • Ronald J. Leprohon (2013). A nagy név: ókori egyiptomi királyi titulárium . Bibliai Irodalmi Társaság. ISBN 978-1589837355.
  • Gardiner, Alan Henderson (1957). Egyiptomi nyelvtan; Bevezetés a hieroglifák vizsgálatába (3. kiadás). Oxford: Griffith Intézet.
  • Quirke, Stephen GJ (1990). Kik voltak a fáraók? Nevük története a kartonok listájával . London: British Museum Publications Limited.
  • Schneider, Thomas (1993). "Zur Etymologie der Bezeichnung 'König von Ober- und Unterägypten ' ". Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde . 120 (2): 166–181. doi : 10.1524/zaes.1993.120.2.166 . S2CID  193377499 .
  • Shaw, Garry J. (2012). A fáraó, Élet az udvarban és a hadjáratban . London és New York: Thames és Hudson. 20–21.
  • von Beckerath, Jürgen (1999). Handbuch der ägyptischen Königsnamen (2. kiadás). Mainz am Rhein: Verlag Philipp von Zabern.

Külső linkek