Angyalok a mezőnyben (1951-es film) - Angels in the Outfield (1951 film)

Ez a cikk az eredeti filmről szól. Az 1994-es feldolgozásról lásd: Angyalok a mezőnyben (1994 film) .
Angyalok a külterületen
Angyalok a mezőnyben Poszter.jpg
Színházi bemutató poszter
Rendezte Clarence Brown
Által termelt Clarence Brown
Forgatókönyv:
Írta: Richard Conlin
Főszereplő
Zenéjét szerezte Daniele Amfitheatrof
Filmezés Paul Vogel
Szerkesztette Robert J. Kern
Termelő
cégek
Forgalmazza Loew's, Inc.
Kiadási dátum
Futási idő
 99 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelv angol
Költségvetés 1 081 000 USD
Jegyiroda 1 666 000 USD

Az Angyalok a mezőnyben című 1951-es amerikai vígjáték , amelyet Clarence Brown készített és rendezett Paul Douglas és Janet Leigh főszereplésével. Richard Conlin története alapján a film egy fiatal riporter asszonyról szól, aki a Pittsburgh Pirates veszteségsorozatát okozza bántalmazó menedzserüknek, aki hallani kezdi egy angyal hangját, aki megígéri, hogy segít a csapatnak, ha megváltoztatja a módját. A filmet a Metro-Goldwyn-Mayer adta forgalomba1951. október 19-én.

Cselekmény

Mivel a baseball Pittsburgh Pirates az utolsó helyen áll, harcias, rossz szájú menedzserüknek, Guffy McGovernnek rengeteg panasza van. Mindez megváltozik, amikor egy este a Forbes Fielden tévelygve keresi szerencséje varázsát , Guffy-t egy angyal hangja erősíti, aki arra utal, hogy földi élete során labdarúgó volt.

Az Elhunyt labdarúgók égi csapatának, a Mennyei Kórus Nine szóvivő angyalaként "csodákat" kezd el adni a kalózoknak - de csak azzal a feltétellel, hogy McGovern moratóriumot szabjon az eskütételre és a harcra.

A kalózok a múlt baseball-nagyok láthatatlan kísérteteinek segítségével bekerülnek a zászlóversenybe.

Egy játék során a 8 éves árva Bridget White ragaszkodik ahhoz, hogy láthassa az angyalokat, akik segítik az "élő" labdázókat - érthető módon, mivel Bridget Gabriel arkangyalhoz intézett imája volt az, ami arra késztette az angyalt, hogy először is meglátogassa McGovernt.

A helyi újságíró és Jennifer Paige egykori "háztartási tippek" írója akaratlanul is országos hírdé alakítja Bridget angyali elképzeléseit, és ezzel McGovernnek nincs vége a gondoknak. Miután egy sor meghajtó eléri Guffy a fejét a játék során, Guffy maga megerősíti Bridget azt állítja, hogy a sajtó. A bosszúálló sportoló, Fred Bayles kezébe kerül, aki arra késztette magát, hogy McGovernt kidobják a baseballból, és ráveszi a baseball biztosát, hogy vizsgálja meg McGovern vezetőként való alkalmasságát.

Komplikáció cölöpök fel komplikáció, amíg a zászlóval -deciding játék, ahol Guffy kénytelen támaszkodjon kizárólag a tehetségét ő ballplayers - nevezetesen „a domb felett” dobó Saul Hellman, aki az angyal kijelenti lesz „aláírta” a Mennyei kórus csapat hamarosan. Guffy is győz Jennifer felett, és a fiatal Bridget örökbefogadását tervezik.

Magukat az angyalokat a nézőközönség valójában soha nem látja, csupán jelenlétük hatásait - egy toll leejtését, vagy valakinek időnként lökdösését. A Guffyval beszélgető angyal soha nem árulja el, hogy ki volt az életben. Ez az angyal azonban feltárja jelenlétét Bayles előtt: Amikor Bayles gúnyosan megkérdezi "ott a kis angyalokat", hogy örülnek-e a kalózok New York Giants elleni győzelmének , Bayles meghallja az angyal válaszát: "Ó, miért nem csak fogd be?" és az angyal lehúzza Bayles kalapját Bayles arcára. Bayles hitetlenkedve néz fel a hang hallatán, és keresi a hangszórót.

Öntvény

Ezenkívül az önmagukat játszó emberek rövid cameo-jaival "interjút készítenek" az angyalokkal kapcsolatban: Bing Crosby , abban az időben a Kalózok résztulajdonosa (kb. 15%); Ty Cobb , a Famer nyugdíjas baseballterme ; aktív játékos (később a Hall of Famer) Joe DiMaggio ; és hollywoodi dalszerző, Harry Ruby .

Három sportoló, két korábbi és egy akkor aktív játékos írta be a szerepet a filmben: Jeff Richards , aki Rothbergként szerepel, kisebb bajnokságú baseball-játékos volt, mielőtt színész lett volna; Fred Graham , aki "Chunk" néven jelenik meg, félprofi labdarúgó volt; és Paul Salata , aki úgy tűnik, mint Tony Minelli, játszott hivatásos labdarúgás 1949-53.

Az igazi pittsburghi kalózok akkreditálatlan tagjai abban az időben többek között Ralph Kiner (otthoni futás és első bázis), George Strickland , Ed Fitz Gerald és George Metkovich , valamint Sam Narron és Lenny Levy edzők .

Termelés

Az MGM eredetileg Spencer Tracy járműveként vásárolta meg a történetet , akit később Clark Gable váltott . Amikor Gable a Lone Star készítése mellett döntött , az MGM sikertelenül próbálta kölcsönkérni James Cagney-t a Warner Brothers-től, mielőtt Paul Douglasra telepedett volna . Két évvel korábban Douglas elkapót játszott egy másik baseball-vígjátékban, a Minden tavasszal történik . Noha nem volt baseball-háttere, a veterán pittsburghi dobót ábrázoló Bruce Bennett (aki karrierje során korábban "Herman Brix" -ként számolták el) a való életben az 1926-os Rose Bowl-ban futballozott, és ezüstérmet nyert a lökésben. az 1928-as nyári olimpián .

Mivel a Hays-kódex akkoriban tiltotta a legtöbb trágárságot a filmekben, a Guffy által elhangzott "káromkodás" hangzavar, amelyet Paul Douglas színész hangjának felvételeinek összekeverésével készítettek.

Forgatási helyszínek

A film kiterjedt baseball-akciófelvételeket tartalmaz, amelyek többségét a Forbes Fielden forgatták , a pittsburghi kalózok és acélosok egykori otthonában , amelyet 1971-ben, a kalózok és acélosok a Three Rivers stadionba költözése után bontottak le . A kezdő kredit elismeri "a pittsburghi" kalózok "szíves együttműködését a csapat és a ballpark használatában", miközben emlékezteti a nézőt arra, hogy a történet kitalált és "bármely baseballcsapat lehet, bármilyen bajnokságban, bármely városban Amerika."

A történészek annak idején a Forbes Field számos megkülönböztető tulajdonságát észrevehetik. Az egyik a "Kiner's Korner" belső kerítés a bal mezőben, a külső falon megfigyelhető a 365 láb bal oldali mező hibás vonaljelzője, a belső kerítésen pedig a 335 láb jelzés. A többi távolságjelző (376-457-436-375-300) néhány jelenetben látható. A Forbes játékterén más tárgyak láthatók időről időre, beleértve a zászlórudat és az ütőketrecet a 457 lábjelző közelében, a bal középső mezőben, és a Barney Dreyfuss emlékművet a közvetlen középső mezőben. A University of Pittsburgh „s Cathedral of Learning kiemelkedő sok lövés forgatták Forbes Field.

Néhány jelenetet a helyszínen forgattak a Wrigley Fieldnél , kényelmesen Los Angeles déli részén. A korszak filmkészítői által jól használt ballparkot - amely a kisebb bajnokságban szereplő Angyalok otthona volt 1925 és 1957 között - a csapat tulajdonosának, ifjabb William Wrigley-nek nevezték el, amikor a nevezetes chicagói stadion még Cubs Park néven volt ismert . Míg Wrigley borostyánnal borított külső fala szépen áll a Forbes Field falán, a "Kiner's Korner" hiányában feltűnő, és a látható távolságjelzők (412 láb középmezőben; 345 láb balra) nem egyeztethetők össze a Forbes Field nagyszerűbb méreteivel.

Néhány állítólagos állítólag a New York-i Polo Grounds volt a valójában a chicagói Comiskey Park , amint azt a "Visitors" és a "White Sox" feliratú kiegészítő eredménytábla gyors bepillantása bizonyítja.

Jegyiroda

Az MGM nyilvántartásai szerint a film 1 466 000 dollárt keresett az Egyesült Államokban és Kanadában, 200 000 dollárt pedig másutt. A stúdió rezsijének hozzáadása után a film 171 000 dolláros nettó veszteséget könyvelhetett el.

Lásd még

Hivatkozások

További irodalom

Külső linkek