Antonio Ruiz de Montoya - Antonio Ruiz de Montoya

Antonio Ruiz de Montoya született Limában , Peru , a június 13, 1585, és ott halt meg április 11-én 1652. Ő volt a jezsuita pap és misszionárius a paraguayi Kedvezmények .

Élet

Montoya 1606. november 1-jén lépett be a Jézus Társaságába . Ugyanebben az évben Diego Torres atyát , Paraguay első tartományfőnökét kísérte e küldetésre.

Cataldino és Mazeta atyákkal együttműködve megalapította a Guayra Redukciókat . Számos törzsi csoportot is bevitt a katolikus egyházba , és állítólag 100 000 indiánt keresztelt meg személyesen . A misszió vezetőjeként 1620-tól a Paraná folyó felső és középső folyásán , az Uruguay folyón , valamint a Tape folyón a "redukciókat" vezette , és további tizenhárom " redukcióval " egészítette ki a már létező huszonhatot. .

Amikor Guayra küldetései veszélybe kerültek a brazil Paulista rabszolgákat kereső támadásai miatt , Mazeta és Montoya atya úgy döntött, hogy a keresztény indiánokat - mintegy 15 000 főt - a paraguayi redukciókra költözteti, részben vízzel hétszáz segítségével. tutajok és számtalan kenu, részben szárazföldi úton az erdőn át. A tervet 1631-ben sikeresen végrehajtották. "Ez az expedíció", mondja von Ihering , "a történelemben ismert egyik ilyen rendkívüli vállalkozás" [Globus, LX (1891), 179].

1637-ben Montoya (a kormányzó, Paraguay püspöke és a rendfőnökök nevében ) panaszt nyújtott be IV. Fülöp spanyol Fülöp-hez az emberrablási expedíciókat a szomszédos régiókba küldő portugál politika miatt. Fontos mentességeket, kiváltságokat és védintézkedéseket kapott a királytól Paraguay csökkentése érdekében. Nem sokkal Amerikába való visszatérése után Montoya meghalt.

Művek

Ruiz de Montoya az amerikai indiánok guarani nyelvének kiváló tudósa volt , és szabványos munkákat hagyott rajta. Ezek:

  • " Tesoro de la lingua guaraní " (Madrid, 1639), 407 oldalas kvartett;
  • "Conquista espiritual hecha por los religiosos de la Compañía de Jesús en las provincias del Paraguay, Paraná, Uruguay y Tape" (Madrid, 1639). Új kiadás készült Bilbaóban: Corazón de Jesús (1892);
  • "Arte y vocabulario de la lingua guaraní" (Madrid, 1640), 234 oldalas kvartett;
  • "Catecismo de la lingua guaraní" (Madrid, 1640), 336 oldalas kvartett;
  • A montoyai időkben nem szerkesztett "Silex del Divino Amor" (1640) első kiadását 1991-ben a limai pápai katolikus egyetem készítette. A közelmúltban szerkesztették a Lilly könyvtárában található eredeti kézirat új átiratát: Juan Dejo SJ. Mística y Espiritualidad. Misión jesuita en Perú y Paraguay (siglo XVII) , Lima, UARM-BNP, 2018. évf. 2.

Marion Mulhall Ruiz de Montoya nyelvtanát és szókincsét "iparának és tanulásának maradandó emlékének" nevezi. Georg von der Gabelentz német nyelvész őket a guarani nyelv tanulmányozásának legjobb forrásaként tartotta számon, míg Hervas kijelenti, hogy a szabályok egyértelműsége és átfogó megértése, amelyekre Montoya a guaraní bonyolult szerkezetét és kiejtését vezette vissza, rendkívüli. Mindhárom mű ismételten megjelent és átdolgozásra került. 1876-ban Julius Platzmann, az indián nyelvek német tudósa Leipzigben kiadta ennek a műnek az első madridi kiadásának pontos kiadását, amely "egyedülálló az amerikai nyelvtanok és szótárak között". Latin nyelvű változatot Christoph Seybold német tudós szerkesztett Stuttgartban 1890–91-ben. Montoya összes művének összegyűjtött kiadása Bécsben jelent meg a Vicomte de Porto Seguro felügyelete alatt 1876-ban.

A paraguayi redukciók történelmének egyik legrégebbi hatóságaként Montoya munkája, a Conquista espiritual hecha por los religiosos de la C. de J. en las provincias del Paraguay, Paraña, Uruguay y Tape (Madrid, 1639) nagyon fontos. , in quarto; új kiadás jelent meg Bilbaóban 1892-ben. A már említett művek mellett Montoya számos aszketikus értekezést írt.

Ruiz de Montoya levelei és különféle irodalmi maradványai megtalálhatók a "Memorial histor. Español", XVI (Madrid, 1862), 57 négyzetméteres részben; a "Litterae annuae provinc. Paraguariae" -ben (Antwerpen, 1600) és az "Memorial sobre limites de la Repúbl. ​​Argentina con el Paraguay" -ben (Buenos Aires, 1867), I. melléklet; II, 216-252; vö. Backer-Sommervogel, "Bibl. De la C. de Jesus", VI, 1675 négyzetméter.

Bibliográfia

  • Dahlmann, Die Sprachenkunde und die Missionen (Freiburg 1891), 84 négyzetméter;
  • Conquista espiritual (Bilbao), Prologo;
  • Torres Saldamando, Los antiquos Jesuitas del Peru (Lima, 1882), 61 négyzetméter;
  • Xarque, Vida de P. Ant. Ruiz de Montova (Saragossa, 1662); van egy másik kiadás Spanyolországból: Victoriano Suárez (1900).
  • De Andrade, Varones ilustres (Madrid, 1666);
  • Platzmann, Verzeichniss einer Auswahl amerikan. Grammatiken, Worterbucher stb. (Lipcse, 1876), s. v. Guarani és Ruiz;
  • Marion Mulhall, az Amazon és az Andok között (London, 1881), 248 négyzetméter.
  • Revista Peruana , IV, 119.
  • José Luis Rouillon, SJ Bevezetés a Silex del Divino Amor szerkesztésébe , Lima, PUCP, 1991.
  • Juan Dejo , SJ Mística y Espiritualidad. Misión jesuita en Perú y Paraguay (sigloXVII) . Lima, UARM-BNP, 2018. Két kötet.

Hivatkozások

 Ez a cikk egy publikus publikáció szövegét tartalmazza Herbermann, Charles, szerk. (1913). Katolikus Enciklopédia . New York: Robert Appleton Company. Hiányzik vagy üres |title= ( súgó )