John Malkovich lévén -Being John Malkovich
| John Malkovich lévén | |
|---|---|
 Színházi bemutató plakát
| |
| Rendezte | Tüske Jonze |
| Írta | Charlie Kaufman |
| Által termelt | |
| Főszerepben | |
| Filmezés | Lance Acord |
| Szerkesztette | Eric Zumbrunnen |
| Zenéjét szerezte | Carter Burwell |
Termelő cégek |
|
| Forgalmazza | USA filmek |
Kiadási dátum |
|
Futási idő |
113 perc |
| Ország | Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Költségvetés | 13 millió dollár |
| Jegyiroda | 32,4 millió dollár |
A Being John Malkovich egy 1999 -es amerikai fantasy vígjáték , amelyet Spike Jonze rendezett,és Charlie Kaufman írta, mindketten debütálnak játékfilmjükben. A filmben John Cusack , Cameron Diaz és Catherine Keener játszik , John Malkovich pedig önmagának szatirikus változata. Cusack egy bábjátékot játszik, aki talál egy portált, amely Malkovich fejébe vezet.
Az USA Films által kiadott filmet a kritikusok széles körben elismerték, és három kategóriában jelölték a 72. Oscar -gálán : a legjobb rendező , a legjobb eredeti forgatókönyv és a legjobb női mellékszereplő Keener számára.
Cselekmény
Craig Schwartz munkanélküli bábjátékos New Yorkban, egy házasságban házasságban kedvencének megszállott feleségével, Lottével. Dolgozóként dolgozik Dr. Lesternél a Mertin-Flemmer épületben, a 7. és 8. közötti emeleten, ahol a mennyezet nagyon alacsony. Vonzást kelt Maxine Lund munkatársa iránt, aki nem adja vissza érzelmeit. A bejelentés során Craig felfedez egy kis rejtett ajtót. Átmászik rajta egy alagútba, és John Malkovich színész elméjében találja magát . Körülbelül 15 perc múlva Craig kilökődik, és a New Jersey Turnpike oldalán landol . Elmeséli Maxine -nek az ajtót, és a lány rájön, hogy profitért eladhatják az élményt.
Lotte belép a portálra, és megszállottja lesz, mivel az élmény felébreszti transznemű identitását. Ő és Craig meglátogatják Dr. Lester otthonát, ahol Lotte talál egy szobát, tele Malkovich -emléktárgyakkal. Maxine megbeszél egy randit Malkoviccsal, míg Lotte lakja, aki megütődik Maxine -nel. Viszonozza, de csak akkor, ha Lotte bent van Malkovichban; Maxine manipulálja, hogy szexeljen vele, miközben Lotte a fejében van. Craig, akit mindkét nő elhagyott, bezárja Lotte -ot egy ketrecbe, és arra kényszeríti, hogy állítson fel egy újabb próbálkozást Maxine -nel. Ehelyett Malkovichban lakik, és felfedezi, hogy bábozási képességei lehetővé teszik számára, hogy némileg uralkodjon felette.
Az irányítás elvesztésétől megzavarva Malkovich megbízik barátjában, Charlie Sheenben, és gyanakodni kezd Maxine -re. Követi őt az irodába, ahol ő és Craig díjat kérnek az ügyfelektől a portál használatáért. Belépve Malkovich egy olyan világban találja magát, ahol mindenki hasonlít rá, és csak azt mondja: "Malkovich". Miután kidobták, követeli, hogy Craig zárja be a portált, de Craig nem hajlandó. Lotte -ot csimpánzai szabadítják ki, és figyelmezteti Maxine -t, hogy Craig Malkovichban lakik, de Maxine -t inkább az vonzza, hogy Craig képes uralkodni rajta.
Lotte szembefordul Dr. Lesterrel, aki elárulja, hogy valójában Mertin kapitány; miután az 1800-as évek végén felfedezte a portált egy "edénytesthez", felépítette a Mertin-Flemmer épületet, hogy elrejtse azt. Halhatatlanságot szerzett azzal, hogy egyik testről a másikra költözött, amely "megérett" a házigazda 44. születésnapján, és lehetővé teszi számára, hogy birtokba vegye. Ha aznap éjfél után belép a portálra, ehelyett a következő újszülött edény csapdájába kerül, tehetetlenül az új házigazda elméjében. Lester és egy baráti társaság azt tervezi, hogy elfoglalja Malkovicsot, miután 44 éves lesz, és Lotte figyelmezteti őket, hogy Craig átvette az irányítást.
Craig rájön, hogy korlátlanul elfoglalhatja Malkovicsot. A következő nyolc hónapban lakva Malkovichból világszínvonalú bábművész lesz, és feleségül veszi Maxine-t, aki teherbe esik. Malkovich 44. születésnapján Lester és Lotte elrabolják Maxine -t. Hívnak, hogy követeljék, hogy Craig hagyja el Malkovichot, azzal fenyegetőzve, hogy megöli Maxine -t, de leteszi a kagylót. Lotte kétségbeesésében megpróbálja lelőni Maxine -t, aki menekül a portálra. Lotte üldözi őt Malkovich tudatalattiján, mielőtt mindketten kilökődnének. Maxine bevallja, hogy megtartotta születendő gyermekét, mert akkor fogant, amikor Lotte Malkovich fejében járt, és a nők megerősítik egymás iránti szeretetüket.
Craig, hisz abban, hogy Maxine még mindig veszélyben van, elhagyja Malkovich fejét, és engedi, hogy Lester és barátai belépjenek. Craig felfedezi, hogy Maxine elvetette őt Lotte miatt, esküszik, hogy újra belép a portálra, hogy visszaszerezze Malkovich elméjét. Hét évvel később egy idős Malkovich, ma már rendszer , a portálon keresztül elmondja Sheennek az életük meghosszabbításáról szóló tervüket, amely most Emily, Maxine lánya eszébe jut. Craig, aki túl későn lépett be a portálra, végleg csapdába esik Emilyben, kénytelen nézni, hogy Lotte és Maxine boldogan élnek együtt.
Öntvény
- John Cusack, mint Craig Schwartz
- Cameron Diaz mint Lotte Schwartz
- Catherine Keener, mint Maxine Lund
- John Malkovich mint John Horatio Malkovich
- Orson Bean mint Dr. Lester
- Mary Kay Place, mint Floris
- Charlie Sheen, mint ő maga
- W. Earl Brown, mint az első JM Inc. ügyfél
- Carlos Jacott, mint Larry, az ügynök
- Byrne Piven James Mertin kapitányként
- Octavia L. Spencer nőként a liftben
- Sean Penn, mint ő maga
Spike Jonze kameraképen jelenik meg Derek Mantini asszisztenseként; Mantinit a világ történetének legnagyobb bábjátékosaként tartják számon, és felkelti Craig irigységét. Brad Pittnek is van egy fél másodperces cameója , a Malkovich karrierjéről szóló dokumentumfilm szaggatott sztárjaként, aki úgy tűnik, már azon a határon van, hogy mond valamit a lövés vége előtt. Sean Penn önmagának tűnik fel, rajongója Malkovich bábművészének. David Fincher filmrendező hiteltelenül jelenik meg Christopher Bing szerepében az amerikai Arts & Culture áldokumentumban John Malkovichról. Winona Ryder , Andy Dick és a Hanson tagjai egy Malkovich bábjáték közönségében láthatók.
Termelés
Fejlődés
Kaufman elképzelése arról, hogy John Malkovich, egyszerűen "történetként ír egy férfiról, aki beleszeret valakibe, aki nem a felesége". Fokozatosan további elemeket adott hozzá a történethez, amelyeket szórakoztatónak talált, például a 7. emeletet+1- / 2 a Mertin Flemmer épület; első ötletei között Malkovich "sehol sem volt". 1994 -benírta a forgatókönyvet a specifikációra , és bár a produkciós társaságok és a filmstúdiók vezetőiszéles körben olvasták, mindannyian elutasították. Remélve, hogy producerre talál, Kaufman elküldte a forgatókönyvet Francis Ford Coppola -nak , aki továbbadta lánya akkori barátjának, Spike Jonze -nak .
Jonze először 1996 -ban olvasta el a forgatókönyvet, és vállalta, hogy 1997 -ig rendezi a filmet. Jonze elvitte a forgatókönyvet a Propaganda Films -hez , amely beleegyezett a film gyártásába a Single Cell Pictures produkciós céggel együttműködve. Single Cell gyártók Michael Stipe és Sandy Stern felverték a film számos stúdió, köztük a New Line Cinema , aki leesett a projekt után elnök Robert Shaye megkérdezte: „Mi a faszért nem lenne Lény Tom Cruise ?”. Jonze emlékeztetett arra, hogy Malkovich ugyanazt a kérdést tette fel, és hogy Malkovich úgy érezte, hogy „Vagy a film egy bomba, és nemcsak a nevem van a cím fölött, hanem a nevem is a címben, szóval így vagyok kibaszva; vagy jól van és örökre kapcsolatban vagyok ezzel a karakterrel. " Jonze ugyanebben az interjúban kifejtette, hogy nem vette észre, milyen bátor volt Malkovich teljesítménye.
A költségvetést 10 millió $, forgatások az A John Malkovich-menet kezdődött július 20-án, 1998, és folytatódott augusztusban. A forgatásra elsősorban Los Angelesben került sor ; konkrét helyszínek között szerepelt a Dél -Kaliforniai Egyetem campusa és az RMS Queen Mary fedélzetén található Observation Bar .
A bábokat a Kamela Portuges és az Images in Motion készítette. Phillip Huber animálta a bábokat. A Huber bábjátékáról Jonze elmondta, hogy főállású bábművész volt, és lenyűgöző eszközökkel irányította a bábjait, például húrokkal és rúd nélkül irányította őket, valamint a bábokat magas huzalokon lendítette.
Öntvény
Diaz sminkes Gucci Westman ismertetett hajformázó Diaz a szerepe, mint „egy kihívás, hogy ő meg otthonos.” A forgatókönyv minimális fizikai leírásokat tartalmazott a karakterekről, így amikor Diaz elvállalta a szerepet, nem tudta, hogy "az emberek nem fognak felismerni engem".
Cusack elolvasta a film forgatókönyvét, miután felkérte ügynökét, hogy mutassa be neki a "legőrültebb, legproduktívabb forgatókönyvet". Lenyűgözve a forgatókönyvön, megkérte ügynökét, hogy kövesse nyomon a folyamatot, és foglaljon neki egy meghallgatást, amely elnyerte a szerepet.
Keener példaként említette, hogy John Malkovich volt, amikor a rendező korábbi munkái alapján szerepet vállalt. Hallott Jonze zenei videókkal kapcsolatos tapasztalatairól, és felvállalta Maxine szerepét, bár kezdetben nem szerette a karaktert, és nem érezte úgy, hogy igaza lenne a résznek. Ezt követően Oscar -díjra jelölték.
Kaufman azt mondta, hogy a forgatókönyvben soha nem volt más színész Malkovich helyén: "A forgatókönyv mindig" John Malkovich lévén "volt, még mielőtt bármiféle elvárásom volt volna, hogy John Malkovich el is fogja olvasni a forgatókönyvet." Azért választotta Malkovichot, mert úgy vélte, hogy "rejtélyes tulajdonság van vele kapcsolatban, amely működik", bár Malkovichot részben azért választották, mert a neve ismétlődött. Kaufman kifejtette, hogy "Amikor alternatívákon gondolkodtunk, azt tapasztaltuk, hogy sok közülük nem volt szórakoztató kimondani." Jonze akkori apósa, Francis Ford Coppola fel tudta venni a kapcsolatot Malkovichnal, Jonze pedig Sandy Stern producerrel együtt repült Malkovich franciaországi otthonába. Stern elmondta, hogy Malkovich "félig érdeklődött és félig megrémült", amikor először olvasta a forgatókönyvet, de végül beleegyezett, hogy részt vesz a filmben.
terjesztés
Színházi bemutató
A John Malkovich-menet kapott korlátozott kiadású az Egyesült Államokban színházak október 22-én, 1999, és kinyitotta a 25 képernyőkön. A nyitóhétvégén a film 637.731 amerikai dollár bevételt hozott 25 képernyőn, vetítésenkénti átlagban 25.495 dollárt. A következő héten további 150 képernyőre bővült, 1,9 millió dollárt hozott, képernyőnként 10 857 dollár átlaggal. Harmadik hetében a film bemutatója 467 helyszínre bővült, és 2,4 millió dollár bevételt ért el, átlagosan alacsonyabb, 5 041 dollár volt képernyőnként, összesített bruttó értéke pedig 6,1 millió dollár. A jövő héten széles körben megjelent , 591 képernyőre bővült, és 1,9 millió dollár bevételt ért el, 20% -kal csökkent a jegyértékesítés. Ötödik hete 2,2 millió dollárt hozott a jegyértékesítés 17% -os növekedésével, ami a következő héten további 33% -kal csökkent, annak ellenére, hogy 624 képernyőre bővült. A színházi sorozatot 26 hét után fejezte be, bruttó 22 863 596 dollárral.
A film 2000 márciusában nyílt meg az Egyesült Királyságban, bemutató hetében 296 282 fontot keresett, és tizenöt hét után bezárt, összesen bruttó 1 098 927 fonttal. Franciaországban a filmet 1999 decemberében nyitották meg, 94 helyszínről származó bruttó 546.000 dollárral, és további sikereket értek el a pozitív vélemények és a szájról szájra terjedő eredmények miatt . Az olaszországi nyitóhétvégén 109 képernyőről 205 100 dollárt termelt, a jegyértékesítés pedig 37% -kal esett vissza a következő héten, 480 000 dolláros összesített bruttó összeggel 82 képernyőről. Német kiadása összesen 243 071 dollárt hozott. John Malkovich lévén a külföldi bruttó összege 9 523 455 dollár volt, és a hazai bruttó összeggel együtt 32 millió dollárt tett ki.
Otthoni média
A Being John Malkovich kezdetben 2000 -ben jelent meg VHS -en , rendes és korlátozott példányszámú gyűjtői készletként, valamint DVD -n , különleges funkciókkal, többek között színházi előzetes, tévéműsorok, szereplők és stábéletrajzok, a rendező fotóalbuma és a filmben emelet 7½ és bábjáték. Az ugyanabban az évben később megjelent különkiadás DVD tartalmazta a fent említett funkciókat, egy interjút Jonze-val és két kulisszatitkot. 2008- ban adták ki HD DVD-n . A Criterion Collection 2012 -ben kiadta a film különkiadását Blu-ray és DVD - n.
Soundtrack
| John Malkovich lévén: Eredeti mozgókép filmzene | |
|---|---|
|
Soundtrack album szerint Különböző előadók
| |
| Megjelent | 1999 |
| Műfaj | Soundtrack |
| Címke | Astralwerks |
| Termelő | Különféle |
| Tekintse át a pontszámokat | |
|---|---|
| Forrás | Értékelés |
| Minden zene |   |
Az összes számot Carter Burwell írta , kivéve, ha meg van jelölve.
| Nem. | Cím | Hossz |
|---|---|---|
| 1. | "Kétéltű" ( Mark Bell Mix, írta Björk ) | 2:47 |
| 2. | "Malkovich Masterpiece Remix" (Írta: Spike Jonze, előadja John Malkovich ) | 2:22 |
| 3. | "Bábszeretet" | 2:02 |
| 4. | "Pillanatnyi önvizsgálat" | 1:07 |
| 5. | "Tudnia kell" | 0:34 |
| 6. | "Craig Plots" | 3:40 |
| 7. | "Malkovich szentély" | 0:45 |
| 8. | "Embarcation" | 1:46 |
| 9. | "Subcon Chase" | 2:03 |
| 10. | "Az igazság" | 1:21 |
| 11. | "Szerelem a telefonban" | 0:46 |
| 12. | "Lesterhez" | 0:26 |
| 13. | "Maxine elrabolta" | 1:15 |
| 14. | "Legyen John M" | 1:59 |
| 15. | "Craig nyitánya" | 1:00 |
| 16. | "Allegro a Zenéről vonósoknak , ütőhangszerekhez és Celesta -hoz, SZ106" ( Bartók Béla ) | 7:21 |
| 17. | "Carter elmagyarázza a 71. jelenetet a zenekarnak" | 0:29 |
| 18. | "Lotte szerelmes" | 1:28 |
| 19. | "Majom emlékek" | 1:32 |
| 20. | "Jövő hajója" | 3:40 |
| 21. | "Kétéltű" (Film Mix, írta Björk) | 4:37 |
Recepció
Kritikus válasz
A Rotten Tomatoes -on a film jóváhagyási minősítése 94%, 136 értékelés alapján, átlagosan 8,2/10. A webhely kritikus konszenzusa így hangzik: "Okos, vicces és rendkívül eredeti, lévén John Malkovich ügyes irányítással és kiváló együttesgárdával támogatja vad premisszáját." A Metacritic -en a film súlyozott átlaga 90 -ből 100 -ból származik 36 kritikus véleménye alapján, ami "egyetemes elismerést" jelez. A CinemaScore által megkérdezett közönség A+ -tól F -ig terjedő skálán átlagos "C" osztályzatot adott a filmnek.
A film a 441. helyen állt az Empire magazin 2008 -as minden idők 500 legnagyobb filmje között. Roger Ebert recenziójában teljes négy csillaggal jutalmazta a filmet; később a 1999 -es év legjobb filmjének nevezte. Dicsérő megjegyzései a következők voltak: "Ritka az a film, ahol az utolsó fél óra ugyanolyan meglepetést okoz, mint az első, és olyan módon, ahogyan nem is várja. A filmnek van elég ötlete fél tucat filmben, de Jonze és stábja olyan biztosan kezeli őket, hogy soha nem érezzük magunkat szorongatva; elbűvöl bennünket az egyik fejlemény a másik után ", és ő is úgy érezte, hogy" Akár John Malkovich is jelöltet kap a legjobb képért, vagy az Akadémia tagjainak portálokra van szükségük az agyukba. " Egy másik topkritikus, Peter Rainer , aki New Yorknak ír , megjegyzésében megjegyezte, hogy "a káprázatosan szinguláris filmek nem gyakran olyan szórakoztatóak", és Owen Gleiberman , az Entertainment Weeklynek írva , "az év legizgalmasabban eredeti filmjének" nevezte. "
Malkovich a John Malkovich című filmben nyújtott teljesítménye a 90. helyen áll a Premiere "Minden idők 100 legnagyobb filmszereplője" című művében.
Elismerések
Hivatkozások
Külső linkek
- John Malkovich az IMDb -n
- John Malkovich lévén az AllMovie -nál
- John Malkovich lévén a Rotten Tomatoes -nál
- John Malkovich lévén a Metacritic -nél
- John Malkovich lévén a Box Office Mojo -nál