Hisz (tévésorozat) - Believe (TV series)

Hinni
NBC-Believe-logo.jpg
Műfaj
Készítette
Főszereplő
Zeneszerző Steven Price
Származási ország Egyesült Államok
Eredeti nyelv angol
Évszakok száma 1
Epizódok száma 13 (1 légtelen)
Termelés
Végrehajtó producerek
Producerek Seamus Kevin Fahey
Tamara Isaac
Athena Wickham
David DeClerque
Gyártási helyek New York, New York
Filmezés Christopher Norr
Gonzalo Amat, AEC
Szerkesztők Jennifer Van Goethem
Rich Fox
Annette, Davey
Timothy A. Good, ACE
Brian A. Kates, ACE
Kamera beállítása Egykamerás
Futási idő 43 perc
Termelő cégek
Elosztó Warner Bros. Television Distribution
Kiadás
Eredeti hálózat NBC
Képformátum 1080i ( HDTV )
Eredeti kiadás 2014. március 10  - június 15 ( 2014-03-10 )
 ( 2014-06-15 )
Külső linkek
Hivatalos honlapján

Hidd egy amerikai fantasy- dráma televíziós sorozat, amely adás részeként 2013-14 Egyesült Államok televíziós hálózat menetrend on NBC , mint a szezon közepén bejegyzést. Eredetileg 13 részt kellett sugározni, de csak 12-et az Egyesült Államokban. A sorozatot az Oscar-díjas Alfonso Cuarón és Mark Friedman készítette. A sorozat 2014. március 10-én kezdődött, és 2014. május 9-én törölték. Az utolsó epizód 2014. június 15-én került adásba.

Cselekmény

Bo egy fiatal lány, aki különleges természetfeletti képességekkel született, amelyeket nem tudott irányítani. Amint ezek a hatalmak fejlődni kezdtek, az őt védő emberek kénytelenek voltak kívülállóhoz fordulni segítségért. Ez elvezetett William Tate-hez, egy jogtalanul elítélt halálos fogvatartotthoz, akit kitörnek a börtönből. Noha nem szívesen vállalja védője szerepét, végül kettő olyan köteléket alakít ki, amely elvezeti őket egymás és mások megsegítéséhez, miközben egy lépéssel a gonosz erők előtt maradnak, akik a lányt akarják.

Szereplők és karakterek

  • Jake McLaughlin, mint William Tate, Jr. - Eredetileg egy nemzetbiztonsági börtönben halálraítélt volt, Tate-t hét év börtönbüntetés, valamint lelketársa, Nina Adams fájdalmas elvesztése érte és elzárkózott (nem tudta, hogy Skouras kényszerítette a kapcsolatuk befejezésére. ). Tate-nek visszatérő haragproblémái vannak, ami az erőszak hosszú múltját eredményezi, és a törvényt követi. Percekkel a kivégzése előtt két bűncselekmény vádja miatt (amiben állítása szerint ártatlan, amit soha senki nem hitt el, barátai egy rablás során keretezték), Winter (papnak álcázva) meglátogatja őt, és lehetőséget kínál arra, hogy szabadságot, ha beleegyezik Bo védelmébe. Tate vonakodva beleegyezik abba, hogy elfogadja Winter segítségét, később pedig Bo védelmezőjeként az állásajánlatát. Eredetileg nincs tudatában annak, hogy ő valójában Bo apja (ezt a tényt Winter csapata, az Orchestra Project és az FBI is ismeri ), de később Bo télre ösztönzi, hogy mondja el neki - bár a hír hihetetlenül hangzik, érzi, hogy valahogy végig tudta . Utána kedvesebb és támogatóbb szülőfigura lesz.
  • Johnny Sequoyah Bo Adams szerepében - Rendkívül tehetséges lány, aki képes megváltoztatni a világot. Ő volt Winter egyik legígéretesebb témája, az Orchestra-ban született és nevelkedett, és rendkívüli pszichés és telekinetikus erőket mutatott be, amelyet édesanyjától, Ninától örökölt. A kormány szerint Bo létezése magas minősítésű kormányzati tulajdon, és hivatalosan nemzetvédelmi prioritás. Magát Bo-t az amerikai kormány szövetségi eszközének és egyházközségének tekintik, család nélkül. Tél az egyetlen ember, akiről Bo tudja, hogy megbízhat, és a csapatát is a családhoz legközelebb álló dolognak tartja, de folyamatosan kötődik Tate-kel, miután ismételten életét és szabadságát kockáztatja érte. Eredetileg nem volt tudatában annak, hogy Tate az apja, bár később helyesen kitalálja és elfogadja az igazságot.
  • Jamie Chung Janice Channing szerepében - Winter második parancsnoka és egy zenekari szökevény. Elkötelezett, szívós és nagy akaratú Channing Bo védelmét szenteli. Gyakran ütközik Tate-szel, nyíltan kételkedve hűségében, és érzi, hogy Bo védőjeként soha nem fog működni - Channing Bo anyaképének tartja magát, és úgy véli, hogy jobban tudná védeni a gyermeket, bár később méltó szülőfiguraként fogadja el Tate-et. Háttere szerint harcképzett harcos, aki az Orchestra biztonsági vezetője volt - évekig a Skouras zenekari campusán dolgozott, és felbérelték Bo hatékony fogságban tartására. Később operatív alkalmazottként Bo helyreállítása céljából bevetette magát, bár ehelyett Channing ellen fordult Skouras ellen, miután meggyógyította azokat a sérüléseket, amelyeket Channing szerzett volna, hogy elfogják.
  • Kyle MacLachlan, mint Dr. Roman Skouras - világhírű genetikus és a Zenekar vezetője - a kormány által szankcionált program és szigorúan titkos minősített művelet, amelynek célja a pszichés képességekkel rendelkező személyek fegyveresítése, finanszírozása Skouras Worldwide vállalatán keresztül. Skouras Winter régi partnere, most halandó ellensége. Sokan csodálják munkájáért, és nyilvánosan elnyert humanitárius, bár mások tudják, hogy csak a saját ötleteivel törődik, és bármit megtesz azok elérése érdekében. Skouras nagyon erős ember, aki az amerikai kormány magas szintű elemeivel együttműködve Tate felkutatására és Bo sértetlen helyreállítására törekszik. Ezt követően bérgyilkosokat alkalmaz, zsoldosokat vesz fel, és parancsára minden erőforrást felhasznál a tehetséges csodagyerek visszaszerzésére és a zenekarhoz való visszatérésére. Azt állítja, hogy csak Bo védelmében jár, és tehetséges telekinetikusként és pszichésként nyújt megfelelő útmutatást, de valójában Bo képességeit fegyverként akarja forgalmazni a hadsereg számára. Aljas programjai költségei voltak a Winterrel való kapcsolatában, aki csapatával megszakította a sorokat és elmenekült Bo-val, mivel Skouras céljai veszélyeztetnék őt. Skouras rendhagyó magatartása és megkérdőjelezhető kísérletezési módszerei (amelyeket nem kis részben a katonaság nyomása vált ki, akik egyre nagyobb nyomás alá helyezik egy telepatikus fegyver leadására, ahogy eredetileg megígérte) arra készteti többi kutatóját, hogy kételkedjenek szándékában, más telepatikus tantárgyainak fejlesztéseivel, amelyeket Bo célkitűzéseinek megvalósításához használ. Háttérének megfelelően szüleit Evelynnek és Ronaldnak hívják, és 1954. december 1-jén született az Oak Parkban, Illinois államban . Winter szerint Skouras legsötétebb titka, hogy létrehozott egy másik programot, egy szigorúan titkos fekete operációs tervet másoknak. telepaták; fegyveres telepatáit saját pszichés hadseregének felépítésére tervezi felhasználni.
  • Delroy Lindo , Dr. Milton Winter - Ravasz és zseniális tudós, és egy árnyékszervezet vezetője, aki felelős a ritka és hihetetlen erővel rendelkező egyének védelméért. Ő Skouras régi partnere, ma már halandó ellensége. Elkötelezetten védi Bo-t Skourastól és az általa alkalmazott csatlósok seregétől. Eredetileg Winter és csapata a Skouras mellett a Project Orchestra-nál dolgozott, Winter pedig csecsemőkorától kezdve Bo-t nevelte a létesítményben. A folyamat egy bizonyos pontján Winter és teljes csapata elszakadt a zenekartól, elvitte Bo-t és futásnak eredt. Winter szintén hamisította a halálát, ettől kezdve Bo védelmében dolgozott. Háttere szerint a DARPA-nál és az MIT -nél dolgozott , és a CIA helyszíni ügynökpszichológusa volt - Skouras úgy jellemzi Winteret, hogy "a tudatos és tudattalan elme globális tekintélye".

Ismétlődő

  • Juri Henley-Cohn, mint Luke Hayden - Winter egyik csapata és egy zenekari szökevény. Hayden később kiábrándul Bo védelmének missziójából a tíz csapattag közül négy halála után, és végül úgy érzi, hogy nem tudja meghozni a szükséges áldozatokat. Elhagyja a csapatot, és az FBI nem sokkal később letartóztatja. Ferrell megfordítja Haydent, hogy látszólag feladja Winter New York-i parancsnoki központját, csak hogy Ferrell csapata elhagyatottnak találja.
  • Richard Hollis Robert Gilman néven - Winter egyik csapata és egy zenekari szökevény.
  • Katie McClellan Lilah Leeds szerepében - Winter egyik csapata és egy zenekari szökevény. Technológiai szakember, és abban a csapatban volt, amely kifejlesztette az Orchestra telepatikus nyomkövető számítógépének prototípusát.
  • Kerry Condon Dr. Zoe Boyle-ként - a Zenekar kutatási vezetője és Winter helyetteseként, Zoe Skouras vezető kutatója és hű bizalmasa az Orchestra-nál, aki Winter távozása után vezeti a kutatási programot - azon dolgozik, hogy folytassa a kísérleteket a létesítmény többi tehetséges telepatájával. Zoe segített Winternek nevelni Bo-t, és nagyon mélyen törődik vele. Winter távozása után Zoe azt akarja, hogy Bo térjen haza a Zenekarba (elsősorban annak a lehetőségnek köszönhetően, hogy Bo egészsége a képességei miatt romlani tud), és a külvilágban egyedülállónak és kiszolgáltatottnak tartja. Mindazonáltal Bo továbbra is az a közös alap, amely lehetővé teszi Winter és Zoe egymás iránti bizalmát - tisztában van azzal, hogy Winter úgy vette Bo-t, hogy a katonaság fegyverként használja, és emellett nem érzi jól Skouras túlzott kísérletezési módszereit. Zoe nem áll módjában megkérdőjelezni a tekintélyét, és titokban Winter vakondjaként jár el az Orchestra Campuson belül, amíg Dani, egy másik tesztalany Skouras-nak ki nem teszi. Skouras arra késztette Danit, hogy mentálisan törölje Zoe Bo és Zenekar összes emlékét.
  • Arian Moayed, mint Corey - a Zenekarban dolgozó technológiai szakember. Teljesen hűséges Skourashoz.
  • Erik LaRay Harvey, mint Marcus Krakauer - A CIA-tól kölcsönbe vett zsoldos, és nem az FBI radarján lévő nyomkövető, akiről a pletykák szerint pszichotikusak. Skouras operatív alkalmazottként veszi fel Bo és Tate felkutatására.
  • Nick Tarabay, mint Niko Zepeda - Skouras csatlósa a Zenekarban.
  • Peter McRobbie, az FBI igazgatója, Lofton - az FBI igazgatója és Ferrell felettese. A kormányigazgatás egyik tagja, aki a Skouras-szal és az Orchestra-val dolgozik. Kapcsolattartó szerepet tölt be Skourasszal a kormánynál, ugyanakkor engedélyt ad Ferrellnek arra, hogy szövetségi parancsokat és egyéb bőséges forrásokat felhasználjon a nyomozáshoz Bo felkutatásához és helyreállításához. Később Ferrell tájékoztatja Loftont, hogy felhagyott a Tate-üggyel, de továbbra is az FBI-nál marad.
  • Trieste Kelly Dunn, az FBI különleges ügynöke, Elizabeth Ferrell - A teljes jogú embervadászatért felelős FBI- ügynök, akit a szökött halálraítélt William Tate visszafogására indítottak, Ferrellt az FBI igazgatója kéri, hogy segítsen és együttműködjön a Skouras-szal és az Orchestra-val, hogy felkutassa Tate és Bo. Skouras ismételten hangsúlyozza, hogy Bo az elsődleges prioritása, biztosítva őt arról, hogy Bo biztonsága a fő gondja, de elmondhatja, hogy nem teljesen őszinte vele. Ferrell országos AMBER figyelmeztetést ad ki , Bo és Tate fényképeit sugározva minden hírcsatornán Skouras ismételt kifogásai miatt. Eredetileg hagyományos FBI-módszereket alkalmazva Tate elfogására, akit nagyon veszélyes szökevénynek tart, és "megmentve" Bo-t, akit veszélyeztetett kiskorúnak tart, Ferrell folyamatosan kezdi megérteni, mire képes Bo, és rájön, hogy van még más is. az embervadászat mögött, mint azt eredetileg feltételezték. Háttere szerint van egy fiatal lánya, Sasha. Miután Tate és Bo megmentették Ferrellt és lányát a metrórobbantástól, Ferrell végül elfogadja Tate ártatlanságát és elhagyja üldözését.
  • Matthew Rauch mint Martin FBI-ügynök - Ferrell két legjobb ügynöke.
  • Ato Essandoh az FBI ügynökeként, Garner - Ferrell két legjobb ügynökének egyike.
  • Rob Morgan mint Joshua Carpenter - A zenekar tesztalanyaként Joshua egy ígéretes, az anyag manipulálására képes telepata volt, aki majdnem három éve dolgozik a Zenekarban, és Skouras egyik legtehetségesebb alanya volt. Kísérletével aktív fegyveres merénylőként teljes fegyverzetbe került. Skouras új fegyverét terepi feladatra küldte - Bo felkutatására, az Orchestra ismeretlen bennfentes szivárgásának felkutatására és semlegesítésére (Zoe Boyle). A konfrontáció során azonban Bo megtámadta és cselekvőképtelenné tette, mivel mentálisan kitörli egy blogger elméjét. Kómában maradt, és nincs lehetősége felépülni, Skouras arra bátorította Shawnt, barátját és tesztalanyát, hogy "segítse" Joshua-t azzal, hogy kiszorítja őt nyomorúságából, és megmutatja saját erejét. Shawn vonakodva megöli barátját Skouras kérésére.
  • Owen Campbell mint Shawn - A zenekar tesztalanya, Shawn ígéretes telepata, nem olyan erős, mint Bo. Képessége miatt súlyos viselkedési és érzelmi problémákat szenvedett, bár a Zenekar sokat dolgozott ajándékai kiaknázásában. Skouras elrendeli Shawn gyors fejlődését, hogy kielégítse a zenekar katonai feletteseit, Zoe azon kifogásai miatt, miszerint Shawn ellenőrzése képességei felett törékeny, és az instabilitás kockázata túl nagy. Skouras arra ösztönzi Shawnt, hogy fogadja el és fogadja be ajándékait, és manipulálja, hogy aktív telepatikus orgyilkos legyen. Shawn vonakodva megöli Joshua-t, barátját és teszttársát, aki most komótos, erejével megmutatja erejét.
  • Mia Vallet Dani néven - Rendkívül erőteljes telepata, akit akaratlanul felfedezett a Zenekar (amikor Skouras telepatikus nyomkövető számítógépe észleli erejét), Dani Bo óta a legerősebb telepata zenekar, de nem megbízható és hevesen független, amikor gyorsan rájön hatalmának mértékére. Skouras találkozik Danival, és végül meggyőzi, hogy elviszik a zenekarba, és elfogadja Skouras edzését, hogy erősítse képességeit. Skouras Danit a következő remekműnek tekinti - szándéka, hogy új fegyverévé változtassa. Dani felfedezi, hogy Zoe a zenekari vakond, és azzal fenyeget, hogy kiszállítja őt Skourasba, ha beleavatkozik Skouras tervébe. Háttere szerint hajléktalan szökevény, család és barátok nélkül, korábban nevelőszülői és csoportos otthonokban vett részt. A képességének legkorábbi emléke ötéves korában volt, miközben az iskolában telekinetikusan mozgatta a ceruzákat, de szülei azt hitték, hogy hazudik. Tizenkét éves korában féltek a lányuktól, amikor azt hitték, hogy Dani dühös dühében megölte testvérét az ellopott naplója miatt.

Epizódok

Nem. Cím Rendezte Írta Eredeti adás dátuma Prod.
kód
Amerikai nézők
(millió)
1 "Pilóta" Alfonso Cuarón Alfonso Cuarón és Mark Friedman 2014. március 10 ( 2014-03-10 ) 296842 10.56
Egy fiatal lányt, Bo Adamset és nevelőszüleit egy merénylő kényszeríti az útról. Moore. Moore kíméletlenül megöli a nevelőszülőket, de a sürgősségi szolgálatok megérkeznek, és Bo-t egy közeli kórházba viszik. Ugyanakkor William Tate, a halálraítélt, akit két gyilkosság miatt kivégeznek, egy pap vesz részt rajta, aki azonnal elárulja, hogy csaló, aki börtönben van, hogy segítsen neki elmenekülni. A férfi, Milton Winter készségesen elmagyarázza, hogy szeretné, ha Tate megmentené Bo-t az őt vadászóktól. Tate azonban kétséges, mivel évekig tartó börtönbüntetést kapott egy olyan bűncselekményért, amely állítása szerint nem követte el, de soha senki sem hitt neki. A kezdeti erőszakos reakció ellenére Tate gyorsan elhatározza, hogy elfogadja Winter ajánlatát, amikor a kivégzőkamrába vezetik. Winter csapata sikeresen kiszakítja a börtönből, és bebújt a kórházba, hogy visszahozza Bo-t. Moore beavatkozása ellenére a kettő együtt dolgozik a menekülésért. Tate megpróbálja Bo védelmét célzó missziót "munkának" tekinteni, de miután találkozott, valami mélyet és érzelmet érz. Tate szembesülve azzal, hogy ma már menekült, Tate vonakodva fogadja el annak elkerülhetetlenségét, hogy ő Bo védője, akit gondozni és megfelelően nevelni akarja. Moore, munkáltatója, Roman Skouras és szervezete támogatásával; A Project Orchestra felkutatja Winter biztonságos házát, megöl több embert, aki őrzi az épületet, és Tate ellen harcol Bo elfogása érdekében. Amint Moore eluralkodja Tate-et, és meg akarja ölni, Bo arra használja erejét, hogy megtámadja és letiltja, amíg elmenekülnek. Tate és Bo, valamint Winter és Channing egyelőre különválnak, Tate és Bo egy busszal indulnak Atlantic Citybe, hogy később Philadelphiában találkozzanak a csapattal. Amint ketten útnak indulnak, Winter felhívja Skourast - régi partnerét -, hogy Moore kudarcot vallott, és megbeszéli Channingnel, hogy Tate valójában Bo apja.
2 "Kezdők szerencséje" Omar Madha Jonas Pate és Bobby Arnot 2014. március 16 ( 2014-03-16 ) 2J7906 6.57
Bo és Tate útján folytatják útjukat Philadelphiába. Atlantic City, és folyamatosan megszokják egymást. A buszon Bo közben felhasználja erejét, hogy rendőrségi blokádon keresztül érje őket. Tate, kevés készpénzzel, meggyőzi Bo-t, hogy használja fel erejét a szerencsejátékra és a közeli kaszinóban pénzkeresésre. Eközben az FBI átvette a Tate-vizsgálatot - az illetékes ügynököt, Elizabeth Ferrellt az FBI igazgatója, Skouras és vezető kutatója, Zoe Boyle tájékoztatja Bo és Winter csapatáról, akik megvédik őt. Ferrell és ügynökei szintén bejárják a Zenekart - a szigorúan titkos projektet Winter és csapata alkalmazták, Bo pedig tesztalany volt -, és első kézből látják, hogy az általuk kutatott paranormális képességek nagyon is valóságosak. Míg Ferrell kissé gyanús Skouras őszinteségét illetően, úgy dönt, hogy együtt dolgozik vele Bo helyreállítása érdekében. Ferrell AMBER-riadót ad ki Bo-nak, és keresse meg Tate-et és Bo-t, amikor a kaszinóban róluk készült fotó online megjelenik. Míg az FBI és a helyi rendőrség üldözi őket, Skouras felbérel egy zsoldost, Marcus Krakauert, hogy egyedül levadássza őket. Tate lop egy autót értük, de amikor megállnak benzinért, Krakauer elfogja őket, és Tate-vel harcol, hogy visszaszerezze Bo-t. Tate végül legyőzi, és elmenekülnek, Krakauer közben felrobbantja a benzinkutat. A gumiabroncs lemerülése után a rendőrök sarokba szorítják őket, és Tate-et letartóztatják, míg Bo-t egy másik autóval viszik el. Krakauer a közelben van, csak még utolérte őket, és telefonon értesítette a Skourast arról, hogy Tate őrizetben van, és náluk van a lány. Később kiderül, hogy a rendőrök Winter-nek dolgoztak. A városból kifelé menet Bo összebarátkozik egy kaszinó pincérnővel, aki anyagilag kétségbeesetten kezeli halálosan beteg fia leukémiáját. Jóhiszeműen Bo megadja az anyának és a gyermeknek azt a pénzt, amellyel Tate számára nyert.
3 "Eredet" Stephen Williams Jonas Pate 2014. március 23 ( 2014-03-23 ) 2J7907 5.13
Winter titokban találkozik Skouras-szal, ahol felajánlja neki a végső esélyt, hogy újra csatlakozzon a Zenekarhoz annak érdekében, hogy biztosítsa Bo egészségét és biztonságát, valamint az összes közös munkát. Annak ellenére, hogy Skouras Bo anyjának emlékét idézi fel; Nina Adams, és hogy mindannyian együtt kezdték a Project Zenekart, Winter fenntartja elhatározását - kijelenti korábbi partnerének, hogy soha nem kapja meg Bo-t. Skouras megemlíti Ninát, hogy Winter visszatekintést nyerjen Ninával töltött idejéről és barátságáról, valamint arról, hogyan lett Bo szülőfigurája, miután Nina szülés közben meghalt. Hayden, Winter egyik csapata úgy dönt, hogy nem tudja tovább viselni az áldozatokat, amelyeket a csapat hoz, és egyedül távozik. Eközben Bo és Tate Manhattanben vannak, Philadelphia felé tartva, társadalmi dinamikájuk elmélyül. Ketten találkoznak egy nagyon gazdag nővel, aki még mindig siratja fiának vesztét, akit elvettek tőle, amikor évtizedekkel ezelőtt elmenekült az országából. Később egy zálogházhoz vonzódnak, és az egyik alkalmazottat megtalálja a nő fia, aki túlélte és elmenekült az országból is. A duó útmutatásával anya és fia könnyes újra összeolvad. Ferrell ügynök és az FBI csapata továbbra is üldözi Tate-et és Bo-t, és New York-ban találja őket, amikor a biztonsági felvételek azt mutatják, hogy kilépnek egy díjfizető fülkéből Manhattanben. Miután elhagyták az anya lakását, a NYPD tisztviselői elfogják őket, hogy Bo csak arra használja fel képességeit, hogy szétszedje az ember pisztolyát. Tate és Bo futnak, Ferrell és ügynökei szorosan üldözik őket. Találkoznak Winterrel és megszöknek a metrón.
4 "Disszidálás" Sam Hill Nick Antosca 2014. március 30 ( 2014-03-30 ) 2J7908 4.89
Bo és Tate szökésben marad Manhattanben, Winter és emberei kétségbeesetten dolgoznak azon, hogy kijussanak New Yorkból, mielőtt a szigetet teljesen bezárják. Ferrell ügynök megtudja, hogy az FBI igazgatója, Tate meglepő kapcsolatban áll Bo-val, és zavarja az a tény, hogy Bo-t, ha elkapják, kormányzati osztályként visszaküldik az Orchestra-ba. Skouras tanácsára Ferrell fokozza az FBI kísérleteit Tate és Bo őrizetbe vételére - Ferrell szövetségi utasítással átveszi a NYPD parancsnokságának parancsnokságát, és minden erőforrást átirányít Tate és Winter és csapata üldözésére Bo helyreállítása érdekében. Haydent, a Winter csapatának korábban egyedül távozó tagját Ferrell ügynökei hamarosan letartóztatják. Hosszú börtönidővel szembesülve Hayden vállalja, hogy megadja az állam bizonyítékait, és feladja Winter parancsnoki központjának címét, amelyet Ferrell nyomozásának nyomon követésére használ, cserébe megmenti magát. A téli címet elhagyottnak találják. Eközben Bo elveszett szerelmes levelet talál a széf régi tulajdonosainak kertjében, és kimegy egy végtagra, hogy megkeresse a levél szerzõjét, és rátalál, hogy az a nõ, akinek szánták, fenntartotta érzelmeit elidegenedett szerelme iránt, akit katonai szolgálatát, és ellökte, hogy ne legyen teher. Bo képes összehozni őket és segíteni a megbékélésben, és Tate és Bo köteléke elmélyül, amikor segít emlékezni arra, hogy boldogabb az életben. Végül Winter képes egy keskeny menekülési ablakot elrendezni egy teherhajón a szigeten kívül, és Tate és Bo versenyeznek vele. Míg Ferrell és ügynökei elfogják őket, Bo telepatikusan felemeli a taxit a földről és szétzúzza az útjukban - képességei erősebbek Tate jelenlétében. Tate, Bo és Winter elmenekülnek New Yorkból.
5. "Fehér zaj" Jonas Pate Dave Erickson 2014. április 6 ( 2014-04-06 ) 2J7902 4.25
Bo és Tate végül eljut Philadelphiába, ahol félelem nélküli blogger felé vonzza; aki egy történetre vadászik, és a felesége. Az éjszaka közepén valaki felhívta a bloggert a Zenekarban - egy ismeretlen forrás a zenekari campuson belül terhelő dokumentációt ajánlott fel a kormányprogramról, elegendő ahhoz, hogy leleplezzék Skourast és feletteseit. A blogger kétségbeesetten keres bizonyítékot ezen állítások igazolására, megterhelve házasságát, Bo pedig megérezte, hogy a blogger felesége terhes. Skouras elküldi Niko Zepedát, a csatlósát, hogy azonosítsa és elhallgattassa a bloggert és forrását. A blogger képes megbeszélést szervezni a forrással, aki elhozza a szükséges bizonyítékot és beleegyezik abba, hogy nyilvánosságra hozza a személyazonosságát, de Bo feleségével kapcsolatos kinyilatkoztatása ütközik a terveivel. A Zepeda életükre tett kísérletei csak fokozzák a blogger vágyát, hogy leleplezzék a Zenekart, és azzal fenyeget, hogy széttépik a párost. Csak akkor, amikor Winter lebeszéli és megmagyarázza az igazságot, csak a megfelelő pillanatban lehet felfedni, akkor látja, hogy mennyibe kerül a hírnévre és a gazdagságra vágyása. Skouras Joshua-t arra használja, hogy lecsapjon a találkozóra, elhallgattassa a bloggert és azonosítsa az árulót a Zenekarban. Bo azonban erőteljesen beleavatkozik Joshua próbálkozásaiba, hogy mentálisan kitörölje a blogger elméjét, ő pedig elcseszi és képtelenné teszi Joshua-t. Utána Bo, akit depressziós tettei miatt, és átkának tekintette képességeit, mentálisan eltávolítja Tate nyomkövető karkötőjét: lehetőséget ad neki, hogy egyedül távozzon, vagy vele maradjon. A forrás, amelyről kiderült, hogy Zoe, Skouras észlelése vagy azonosítása nélkül menekül.
6. "Süllyedő" Roxann Dawson Seamus Kevin Fahey 2014. április 13 ( 2014-04-13 ) 2J7904 4.34
Tate, aki most már nem ment Winter-től bezárva Bo nyomkövető karkötőjének eltávolítását, úgy dönt, hogy visszatér szülővárosába, hogy szembeszálljon és bosszút álljon gyermekkori barátai ellen, akik gyilkosságnak keretezték és hét évig haltak halálra. Bo, Winter és Channing üldözi. Tate fagyos találkozást folytat elidegenedett apjával, idősebb William Tate-lel, aki ma társadalmi pária Tate meggyőződése miatt. A helyzet fokozódik, amikor a rendőrség és Ferrell ügynök FBI-ügynökei megérkeznek, miután valaki felhívta Tate jelenlétét a városban, és a környéket elzárták. Bo segítségével Tate kerítéseket képes javítani apjával, és bizonyos mértékű igazságot szerezhet a nevének megrontásáért felelős férfival szemben. Mielőtt elhagynák a várost, Winter, Tate visszafogottságától lenyűgözve, végül úgy dönt, hogy igazat mond Tate-nek: Bo a lánya. Ez a kinyilatkoztatás megdöbbenti Tate-et, és majdnem könnyekre fakasztja. A zenekarban Skouras-t a Védelmi Minisztérium felettesei nyomás alatt tartják, és figyelmét egy telepatikus merénylő kiszállítására összpontosítja, ahogy ígérte. Fegyverzett és telepítésre kész fiatal telepatát, Shawnt kap, amikor meggyőzi, hogy telepatikusan ölje meg a kómás Joshua-t.
7 "Bumm és hibás" Michael ajánlat Brynn Malone 2014. április 20 ( 2014-04-20 ) 2J7905 4.54
Winter csoportját a Zepeda vezette zenekari ügynökök támadják meg. Az intenzív összecsapás során Bo-t Zepeda egy nyugtató dart lője a lábába, de a csoport Zepedával együtt a foglyukkal gyorsan megszökik. Mivel nincs más választása, Winter elhozza Bo-t, aki folyamatosan kómába esik, egy párhoz, akik nem sokkal azután, hogy eredetileg megszöktek a zenekarból, Bo gondnokai voltak. Winter, hisz Bo haldoklik, felhívja Zoe-t az Orchestra-ban, annak ellenére, hogy figyelmeztették, hogy Skouras most Winter-t akarja. Később Tate-tel kockázatos randevút tart Zoe-val, akiről kiderül, hogy Skouras parancsára követik. Míg Zoe továbbra is azt akarja, hogy Bo a saját biztonsága érdekében visszatérjen a zenekarhoz - az egyetlen szervezet, amely képes kezelni őt -, Zoe továbbra is biztosít egy fecskendőt valamivel, ami Bo-t kihúzhatja kómájából. Használatakor azonban nyilvánvalóan kudarcot vall. Tate, csak megtudva, hogy Bo képességei (melyeket nem tud ellenőrizni) állhat romló állapota mögött, eszeveszetten felszabadítja Zepedát, hogy ő maga visszahozza Bo-t a Zenekarba. A többiek ellenzik Tate tetteit, és egy kiállás után Zepeda Bo nélkül megszökik. Bo, aki kómában volt spirituális úton, képességeivel látásába vonja Tate-et. Megtudja, hogy Tate az apja, és a szerelme iránta felébreszti. Ez idő alatt kiderül Channing meglepő története - ő volt az Orchestra biztonsági vezetője, aki eredetileg semmit sem érzett Bo iránt, később pedig a ház tanyájába üldözte. Miután a pár majdnem megölte és súlyos sérüléseket szenvedett, Bo ettől függetlenül meggyógyította Channinget, ami Winter mellé fordította.
8. "Együtt" Bart Freundlich Történet  : Seamus Kevin Fahey
Teleplay szerint  : Seamus Kevin Fahey & Sneha Koorse
2014. április 27 ( 2014-04-27 ) 2J7909 4.51
Winter arra utasítja Bo-t, hogyan javítsa képességei ellenőrzését, de Tate, kezdve hivatalosan is érvényesíteni Bo apja pozícióját, félbeszakítja, amikor úgy érzi, hogy Winter túlságosan keményen viseli a gyereket. Tate azt akarja, hogy Winter hagyja Bo normálisnak lenni, míg Winter megpróbálja meggyőzni, hogy proaktívak legyenek. Bo hatalmainak nagyobb ellenőrzésre van szükségük, különben nem lesz hajlandó vállalni a zenekart - amit Winter megerősíti, hogy ez a terve. Tate ellenzi Winter tervét, hogy szembeszálljon korábbi munkáltatóival, de rámutat, hogy nem tudnak örökké futni. Ekkor Skouras az Orchestra telepatikus nyomkövető számítógépét használja Bo telepatikus jelének észlelésére és Winter titkos rejtekhelyének pontos meghatározására. Krakauert és egy csapat zenekari ügynököt mozgósítanak és megérkeznek, aminek következtében a csoport elmenekül. Utána Winter megerősíti Zoe-val, hogy a gép, amely eredetileg prototípus volt, amikor az Orchestra-nál volt, teljesen működőképes. Leeds, Winter egyik csapata épít egy chipet, amely megakadályozhatja, hogy az Orchestra nyomon kövesse Bo jelét, miközben úgy tűnik, hogy a gép tökéletesen működik. A fogás az, hogy a zsetont közvetlenül az Orchestra gépébe kell behelyezni. Eközben Tate-nek és Bo-nak azt javasolják, hogy feküdjön le, és hogy Bo ne használja ki képességeit, de egy olyan családos férfihoz vonzódik, aki eladósodott egy kölcsöncápával, és akit egy alkalmazott gengszter fenyeget jelentõs összegért. pénzzel tartozik neki. Tate odalép egy alternatíva előadásához, és elmagyarázza egy megzavarodott családtagnak és örömmel Bo-nak, hogy visszajuttassanak egy versenyző lovat a kölcsöncápához. Annak ellenére, hogy a helyi rendőrséget Ferrell ügynök és ügynökei riasztották, Bo és Tate lóháton menekülnek egy erdőn keresztül, és megérkeznek a kölcsöncápa kúriájába, megtisztítva a családapa adósságát. Channing önkéntesek beszivárognak az Orchestra Campusra, és telepítik a chipet, de lesben találják magukat - Channinget Skouras és őrei elfogják. Amikor Winter híreket közöl Channing elfogásával Tate-nek, úgy dönt, hogy egyetért Winter tervével, és Bo tovább gyakorolja erejét. Amikor Zepeda és egy csapat zenekari ügynök megrohamozza a lakást, válaszul a Bo-hoz hasonló jelre, ehelyett egy új Dani nevű telepatust fedeznek fel.
9. "Csoda" Sam Hill Melisa Wallack 2014. május 4 ( 2014-05-04 ) 2J7910 4.33
Edzés közben Bo elképzelése szerint egy fiatal hegedűs családja autóbalesetben hal meg. Azt mondja Tate-nek, hogy le kell állítania, de arra ösztönzi, hogy koncentráljon az edzésre. Nem tud kimenni és kimenni a közelben gyakorló hegedűst hallani. Felfedezi Margaretet, ugyanazt a lányt a látomásból, és kötődnek. Közben Skouras megismerkedik Danival, egy hatalmas telepatával, amelyet az Orchestra nyomkövető számítógépével fedeztek fel. Eleinte bizalmatlan, tanúja a zenekar többi hallgatójának, és rájön, hogy ereje erősebb, mint a többiek. Skouras edzése csak erősebbé teszi. Tudatában annak, hogy Skouras megkísérli információkat kinyerni Channingből, Winternek ki kell gyökereznie az egész műveletét. Az Orchestra-nál Channing meditál, hogy megakadályozza, hogy egy telepata többet tudjon meg Winterről. Bo, mivel nem tudta megakadályozni Margaret családjának a vezetést, azt kéri Tate-től, hogy tartsa távol a másik sofőrt az úttól, ami szintén hiábavalónak bizonyul. Remélve, hogy megakadályozza a balesetet, Bo meggyőzi Margaret szüleit, hogy engedjék át a preambulumbekezdésig. A baleset megkezdődik, de Bo felhasználja erejét, hogy az utolsó pillanatban eltávolítsa a két autót egymástól. Kiderült, hogy a másik autó sofőrje a New York-i Filharmónia karmestere. Észreveszi Margaret hegedű ügyét, és névjegykártyát ad neki. Bo megmentette a lány életét és megváltoztatta a jövőjét. Eközben Dani eszébe jut Channing, hogy felfedezze Winter új búvóhelyét. Skouras csapatot küld, hogy elfogja őt, de Winter közben elfogja Skourast. Fenyegeti, hogy elmondja a kormánynak azt a szigorúan titkos fekete opciót, amely fegyveres telepaták felhasználásával pszichés hadsereg felépítését tervezi. Winter megígéri, hogy nem árul el semmit, ha Channing sértetlenül visszajuttatják hozzá. A két csapat később találkozik, hogy kicseréljék őket, de Skouras lő Winterre. Channing elé ugrik, és egy golyót a mellkasához vesz. Zoe felhívja a zenekart, hogy elmondja Winter-nek Skouras új fegyverét, Danit, aki telepatikusan megfojtja. Dani azzal fenyeget, hogy kiteszi őt a zenekar vakondjaként, ha beleavatkozik Skouras tervébe.
10. "Összeomlás" David Boyd Történet  : Jonas Pate és Bobby Arnot
Távjáték  : Jonas Pate
2014. május 25 ( 2014-05-25 ) 2J7911 2.92
Bo rémálma van arról, hogy egy bomba felrobbant egy New York-i metró peronján. Ő és Tate az állomás felé tartanak. Eközben Winter azon dolgozik, hogy Channing felépüljön a lőtt sebből. Bo és Tate megérkeznek, hogy megtalálják Ferrell ügynököt és tinédzser lányát, Sashát, akik vonatra várnak. Ferrell előhúzza a fegyverét, és a padlóra rendeli Tate-et. Más metróvédnökök elmenekülnek a területről, és Bo meglátja a bombát a közeli pad alatt. Mindannyian megpróbálnak távozni, de a bomba felrobban, és egy barlang befogja őket. Ferrell együttműködik Tate-szel, hogy Sasha életben legyen, Bo megbarátkozik Sasha-val, és mindannyian elindulnak, hogy utat találjanak a felszínre. Tate felhívja Winteret, aki a helyszínre siet. Meg kell találnia a módját, hogy megmentse őket hivatalos személyzet használata nélkül. Visszatérve a Zenekarhoz, Zoe szembesíti Skourast Danival kapcsolatban. Azt mondja neki, hogy olyan betegek, mint Dani, miért létezik a Zenekar. Zoe szerint Dani kiszámíthatatlansága károsíthatja a projektet. Dani később Bo Adamsről kérdezi Skourast, akiről tudja, hogy ő volt a kedvence. A szívesség megszerzéséhez aztán kiderül, hogy Zoe Winter kémje. Tate és Ferrell vízelvezető csövet találnak a menekülési útvonalhoz. Elmagyarázza neki a történetét, amikor a nő kezdi megérteni Skouras valódi természetét. A tél végigvezeti Tate-et a lefolyórendszeren, végül egy sötét folyosóra vezeti őket, ahol cseppaknák vannak. Ezután a csoport egyetlen elemlámpája kiég. Bo beállítja a port a levegőbe, és elegendő fényt ad nekik ahhoz, hogy biztonságosan el tudjanak navigálni a folyosón, és kijussanak a metróból. Odakint Bo látja, hogy a bombázó a közelben figyel. Ferrell a gyanúsítottat egy üres épületbe kergeti, és harcolnak. Tate eszméletlen fojtással megmenti, és megengedi Tate-nek, hogy szabadon menjen. Ezután leveszi magát az ügyéről, de elismeri, hogy Bo valóban csodálatos. A zenekarnál Skouras őrizetbe veszi Zoe-t. Miután kihallgatta, Skouras Daninak megtisztította az elméjét. Bo és Tate újra találkoznak Winter és Channing mellett a biztonságos házban. Tate elmondja Bo-nak, hogy mindent elmondhat neki, amit álmában lát, a kockázattól függetlenül.
11. "Kinyilatkoztatás" Steve Shill Nick Antosca és Bobby Arnot 2014. június 1 ( 2014-06-01 ) 2J7912 4.31
Mivel Channingnek nehezen gyógyul, Bo elmondja Tate-nek, hogy szembe akar nézni Skouras-szal. Bízik benne, hogy távol tudja tartani őket a veszélytől, és Tate megtanulta bízni ösztöneiben. Egy gálán keresik meg, és Tate bizalmi trükkjeivel hitelesítő adatokat szerez az épülethez, ami most Bo segítségével könnyebb. Miután belépett, szisztematikusan deaktiválja a biztonsági csapat kommunikációs eszközeit, és Skourast a penthouse-ba csábítja. Tate alkalmatlanná teszi biztonsági őrét, és Bo elég sokáig zárva tartja a szobát, hogy beszélgetést folytasson vele. Gyorsan könyörög, hogy hagyja békén, hogy ő és az apja élhessék az életüket. Skouras cserébe megpróbálja meggyőzni Tate-et arról, hogy segíteni tud nekik. Amikor Bo Skourast okolja anyja haláláért, azt mondja neki, hogy Winter okozta a halálát. Bo már nem tudja, kiben bízhat meg, ezért ő és Tate elmennek Talennel találkozni. Eközben a Zenekarban Dani egy orvos gondolatait olvassa, hogy megtudja, egészsége megalázó, és az energiafelhasználása tovább rontja. Megkérdezi a zenekar többi hallgatóját a tüneteikről, de senki sem beszél róla. Talál egy szobát, ahol beteg telepaták vannak, és az orvosok hazmat öltönyben kezelik őket . Visszatérése után szembeszáll Skourasszal, azzal vádolva, hogy készségesen veszélyezteti az életét. Telepatikusan fojtogatni kezdi, de nem ölte meg, és elhagyja a létesítményt. Channing állapota másutt romlik, és professzionális orvosi ellátásra szorul. Bo manipulál egy villámlást, így ő és Tate megmenekülhetnek Skouras csatlósai elől, és találkozhatnak Winter-rel a helikopterrepülőtéren. Annak ellenére, hogy siette Channing kórházba repülését, Bo vonakodik belépni a helikopterbe, és elmondja Winternek, hogy nem biztos, hogy megbízhat benne. Visszanézések mutatják be szerepét anyja halálában, amikor beleegyezett a hadsereg tüntetésébe a finanszírozás biztosítása érdekében. Az is kiderül, hogy Bo anyjának hasonló betegsége volt, mint Dani. Bo megbocsát Télnek, ha megbánást mutat, de azt mondja, hogy nem maradhat tovább nála. Tate és Bo egyedül távoznak, miközben Winter figyeli a helikoptert. Ezután Skouras felhívja, hogy segítséget kérjen egy új problémához: Dani.
12. "Második esély" Frederick EO Toye Jonas Pate és Hans Tobeason 2014. június 15 ( 2014-06-15 ) 2J7913 3.20
Skouras figyelmezteti Telt Dani elhatározására Bo elpusztítására. Winter vonakodva beleegyezik abba, hogy segítsen Skourasnak, de fogalma sincs arról, hol van Bo és Tate. Valójában Mexikó felé tartanak. Anyját elképzelve Bo egy kisbolt pénztárosától megtudja Dani problémás múltját, amikor Dani akaratlanul megölte saját testvérét, miután elvesztette hatalmának uralmát. Winter terve, hogy Danit csalogatja élő csaliként, csalogatja a rejtekhelyre. Skouras csapata gázzal tölti fel a szobát, de ő dühében töltődik fel, és megtámadja Channinget és Winteret, megkínozva őket Bo helyének kiszűrése érdekében. Rájön, hogy Winter nyomon követte Tate mobiltelefonját. Dani régi otthonában Bo és Tate bizonyítékot talál arra, hogy valóban megölte a testvérét. Dani beront, Tate-et a falhoz csapja, bezárja egy szobába és megragadja Bo-t. Közben Skouras az Orchestra felé veszi az irányt, hogy megtisztítsa a merevlemezeket, ha a közvélemény figyelmét felhívják a projektjére. Dani Bo-val lép be a zenekarba. Tate, Winter és Channing pillanatokkal később megérkezik, hogy megtalálják Bo és Skourast. Dani mindenkit csapdába ejt. Ismét Bo meglátja az anyját, aki azt mondja neki, hogy mindenkit, beleértve Danit is, kedvesen megmentheti. Ezután Bo megtalálja az erőt az ajtók kényszerítésére. Mindannyian Danit az udvaron találják, körülötte egy tűz tornádója. Bo végigmegy rajta, és elmondja, hogy a bátyja megbocsát neki. Dani eloltja a lángot és összeesik betegségeiből. Bo megérinti Dani arcát és meggyógyítja Danit. Dani felébred, és Channing kíséri el. Mivel a zenekar összes épülete ég, Winter azt mondja Bo és Tate-nek, hogy azonnal menjenek el, még mielőtt a rendőrség megérkezne, és soha többé nem láthatják egymást. Tate és Bo távozása után Skouras azt mondja Winternek, hogy menjen; ő vállalja a hibát. Bo és Tate elindultak csendes, békés életükbe.
13. "Észlelés" Eric Stoltz Holly Harold 2014. június 24 (csak Új-Zéland és még csak online) ( 2014-06-24 ) 2J7903 N / A

Bo erejét arra használja, hogy segítsen egy küzdelmes rendőrön, akit egy fiatal nő eltűnésével gyanúsítanak, és akinek Bo-hoz hasonló hatásköre van.


Noha az észlelés tizenharmadik epizódját soha nem adták le az Egyesült Államokban, 2014. június 24-én adták ki Új-Zélandon. Az epizódot 2014. július 16-án az Egyesült Királyságban vetítették a Watch- on . A történet a 6. rész után játszódik (ahogy folytatódik, majd véget ér, a Shawn íve). A történetnek a 7. rész után is meg kell történnie (mivel ebben az epizódban Bo tudja, hogy Tate az apja, ami tény, amit a 7. rész végéig nem tanul meg). Dániában (a TV 2 Zulu csatornán ) ezt az epizódot valóban 8. részként mutatták be.

Fejlesztés és gyártás

A sorozat először az NBC fejlesztési táblájának részeként jelent meg 2012 szeptemberében. 2013 januárjában az NBC zölden megvilágította egy pilot epizódot. 2013. május 12-én a sorozat bekerült a hálózat 2013–14-es menetrendjébe, ahol várhatóan a 2014. évi téli olimpia után debütált .

2013. július 17-én Mark Friedman alkotótárs és végrehajtó producer távozott a sorozatból. Cuarón ügyvezető producerként maradt a fedélzeten JJ Abrams mellett. Friedmant végül Dave Erickson követte . Néhány hónappal később, decemberben, Erickson is lemondott az ügyvezető producer / showrunner helyéről, helyére Jonas Pate lépett , aki társ-producerként és sorozatigazgatóként tevékenykedett. Pate a sorozat mindennapos gyártását Hans Tobeason-szel együtt vezette , aki "forgatáson" producerként működött New Yorkban, ahol filmeztek. A gördülékeny átmenet lehetővé tétele érdekében az új műsorvezetők számára, és a szkriptek újraírása érdekében 2014. december 20. és január 6. között szünetelt a gyártás.

A pilot epizód minden jelenete hosszan tartó (Cuaron egyik védjegye), de ez a formátum a második epizódtól kezdődően elvetődött.

Öntvény

McLaughlin (Tate) volt az első rendes szereplő 2013 februárjában, őt követte Lindo (Winter), Sienna Guillory , Chung (Channing) és a tízéves újonc Sequoyah (Bo). MacLachlant 2013 márciusában adták hozzá, ahogy Arian Moayedet is . 2013 júniusában Guillory kiesett a sorozatból a pilóta után, a producerek úgy döntöttek, hogy nem folytatják karakterével, profi slágerrel, Moore-val. Moayed-t, akinek karakterét Corey-t eredetileg Moore jobbkezének gondolták, a második epizód után csendben elvetették rendszeres sorozatként.

Recepció

Értékelések

Nézőszám és értékelés a Hisz epizódonként
Nem. Cím Levegő dátuma Értékelés / megosztás
(18–49)
Nézők
(millió)
DVR
(18–49)
DVR nézők
(millió)
Összesen
(18–49)
Összes néző
(millió)
1 " Pilóta " 2014. március 10 2.7 / 8 10.56 N / A N / A N / A N / A
2 " Kezdő szerencse " 2014. március 16 1.5 / 4 6.57 N / A 2.84 N / A 9.41
3 " Eredet " 2014. március 23 1.2 / 3 5.13 1.0 3.12 2.2 8.25
4 " Defection " 2014. március 30 1.1 / 3 4.89 0.9 2.57 2.0 7.46
5. " Fehér zaj " 2014. április 6 1.0 / 2 4.25 0.8 2.57 1.8 6.82
6. " Süllyedő " 2014. április 13 1.0 / 3 4.34 0.7 2.54 1.7 6.88
7 " Bumm és hibás " 2014. április 20 1.1 / 3 4.54 0.7 2.42 1.8 6.96
8. " Együtt " 2014. április 27 1.0 / 3 4.51 0.8 2.42 1.8 6.91
9. " Prodigy " 2014. május 4 1.0 / 3 4.33 N / A N / A N / A N / A
10. " Összecsukás " 2014. május 25 0,7 / 3 2.92 0.6 2.18 1.3 5.10
11. " Jelenések " 2014. június 1 0,9 / 3 4.31 N / A N / A N / A N / A
12. " Második esély " 2014. június 15 0,7 / 2 3.20 N / A N / A N / A N / A

kritikus fogadtatás

A Believe vegyes véleményeket kapott. A Rotten Tomatoes oldalon a show 38 kritikusa alapján 38% -os pontszámot kapott, de a közönség 70% -ának tetszik. A Metacritic - en 25 kritikus a műsornak a 100-ból 55-öt ad, a rajongók pedig a műsorból 10-ből 6,9-et adnak.

Adás

A sorozat premierje az Egyesült Királyságban volt, a Watch csatornán, 2014. március 27-én. Kanadában, a CTV hálózaton, Latin-Amerikában pedig a Warner csatornán kerül adásba . Bemutatója Ausztráliában, a Nine Network- en volt, 2015. április 15-én.

Hivatkozások

Külső linkek