Bhowani Junction (film) - Bhowani Junction (film)
| Bhowani Junction | |
|---|---|
 Színházi film plakát
| |
| Rendezte | George Cukor |
| Írta |
Sonya Levien, Ivan Moffat |
| Alapján |
Bhowani Junction 1954 újszerű által John Masters |
| Által termelt | Pandro S. Berman |
| Főszerepben |
Ava Gardner Stewart Granger Bill Travers Abraham Sofaer Francis Matthews Lionel Jeffries |
| Filmezés | Freddie Young |
| Szerkesztette | George Boemler, Frank Clarke |
| Zenéjét szerezte | Rózsa Miklós |
| Forgalmazza | Metro-Goldwyn-Mayer |
Kiadási dátum |
|
Futási idő |
110 perc |
| Országok | Egyesült Államok Egyesült Királyság |
| Nyelv | angol |
| Költségvetés | 3 637 000 dollár |
| Jegyiroda | 4 875 000 USD |
Bhowani Junction egy 1956 film adaptációja az 1954-es regénye Bhowani Junction által John Masters által MGM . A filmet George Cukor rendezte,producere Pandro S. Berman , Sonya Levien és Ivan Moffat forgatókönyve alapján.
A film főszereplője Ava Gardner, mint Victoria Jones, az indiai hadseregben szolgáló angol-indiai , és Stewart Granger, mint Rodney Savage ezredes, a brit indiai hadsereg tisztje. Ez is jellegét Bill Travers , Abraham Sofaer , Francis Matthews , és Lionel Jeffries .
A filmet Angliában forgatták az MGM-British Studios-ban , Borehamwood-ban , Hertfordshire-ben , a Longmoor Military Railway -en és a pakisztáni Lahore- ban.
Cselekmény
India, 1947: A brit uralom utolsó napjaiban Victoria Jones, egy indiai anya és egy angol vonatmérnök gyönyörű lánya szolgál a brit hadseregben. Négy év után visszatér szabadságára gyerekkori otthonába, az északnyugat-indiai Bhowani városba, ahol Mahatma Gandhi támogatói az indiai függetlenségért kampányolnak, míg a kommunisták a Davay néven ismert forradalmárral zavargásokat és szabotázsokat szítanak.
Újra megismerkedik az angol-indiai örökség gyerekkori kedvesével , Patrick Taylor vasúti közlekedésfelügyelővel, valamint Rodney Savage ezredessel, a brit hadsereg tisztjével, akinek indiai zászlóalját kiküldték Bhowani-ba, hogy fenntartsák a törvényt és rendet a brit uralom végén. A tüntetők megzavarják a vasúti szolgáltatást, és Savage a válság idején Victoria szolgálatába áll. Erőszakosan szétszórja a tüntetőket, és Victoria nem helyesli módszereit. Komolyan elgondolkodik azonosságáról, és azt találgatja, hogy feleségül kellene vennie egy indiai férfit, bár Taylor még mindig szerelmes belé, és Savage beleszeretett.
Egy este egyedül hazasétálva Victoriát megtámadja és majdnem megerőszakolja McDaniel kapitány, Savage egyik embere, de önvédelemből egy acélrúddal fejbe vágja és megöli. Megtalálva őt, a Taylor's szikh munkatársa, Ranjit Kasel hazaviszi, és felajánlja neki a szentélyt, bemutatva őt édesanyjának, a Sadani-nak és az otthonukban élő vendégnek, Ghan Shyam-nak, aki felajánlja, hogy elrejti McDaniel holttestét. miután a szádáni aggódik, hogy fiát, Ranjitot megvádolják a tiszt meggyilkolásával.
Davay razziái a katonai infrastruktúrában folytatódnak. Felrobbant egy vonatot, sok halált és sérülést okozva. Victoria, amelyet az India iránti szerelme befolyásol, úgy dönt, hogy feleségül veszi Ranjitet, de a szertartás során, attól tartva, hogy elveszíti kettős fajtazonosságát, hirtelen elmenekül. Amikor egy hadsereg őrszemét meggyilkoltnak találják, mert látta McDanielt és Viktóriát, mielőtt megölte a tisztet, Victoria rájön, hogy a Ranjit otthonában élő férfi, Ghan Shyam valójában Davay, és hogy a Sadani, egykor hírhedt indiai ellenállási vezető, őt hordozva.
Davay elrabolja Viktóriát, és ezzel menekül a városból apja vonatján. Savage és Taylor elfogják a vonatot, mielőtt eléri az alagutat, és megmenti Viktóriát, de Davay megtalálta, hogy dinamittal bement az alagútba. Taylor meggondolatlanul az alagútba tör, hogy hatástalanítsa a dinamitot, de Davay lelőtte, akit viszont Savage azonnal lelő és megöli. Savage, miközben haldoklja Taylor halálát, figyeli a vonat biztonságos áthaladását. A fedélzeten van Gandhi , akit Davay meg akart gyilkolni, ezáltal további ellenségeskedéseket és zavargásokat gerjesztve.
Savage kötelessége Indiában véget ér, és visszahívják Angliába, de szerelme Victoria iránt elsöprő. Amikor a nő nem hajlandó feleségül venni és Angliában él, azt javasolja, hogy menjen férjhez, de maradjon Indiában, és ő elfogadja. Savage elöljárója felajánlja, hogy gyorsítja korai szolgálatból való szabadulását, elismerve teljesítményét.
Öntvény
- Ava Gardner, mint Victoria Jones
- Stewart Granger, mint Rodney Savage ezredes
- Bill Travers mint Patrick Taylor
- Abraham Sofaer mint Surabhai
- Francis Matthews mint Ranjit Kasel
- Marne Maitland Govindaswami szerepében
- Peter Illing, mint Ghan Shyam, azaz Davay
- Edward Chapman mint Thomas Jones
- Freda Jackson, mint Sadani
- Lionel Jeffries, mint Graham McDaniel kapitány
- Alan Tilvern, mint Ted Dunphy
- Yousaf D Hamdani igazgatóhelyettesként
- Neelo 15 éves lányként
- Zohra Mahmood, különleges megjelenés
Különbségek a regényektől
A film az eredeti regényhez hasonlóan az angol-indiai főhőst, Victoria Jones-t ábrázolja, amint három kérő, Rodney Savage ezredes, Ranjit Kasel és Patrick Taylor, különböző etnikai közösségeket képvisel: briteket, indiaiakat (szikh) ), illetve angol-indiai. A filmkészítők azonban megváltoztatták a regény végét és Victoria sorsát. Míg a regényben Victoria végre anglo-indiai Patrick társával, a vasúti dolgozóval keresi a jövőjét, a filmkészítők a végén inkább a nyilvánvalóbban lendületes brit tiszttel, Rodney Savage-vel párosították, miközben Patrickot hősi halálra küldte. (Az író saját ábrázolásában, a " Korallszál " című (filmezetlen) folytatásban Rodney Savage a brit uralom vége után Indiában marad - de nem veszi feleségül Viktóriát, hanem sok felforduláson megy keresztül, és végül szerelem egy indiai nővel.)
Egy kapcsolódó kérdés, hogy a könyvben Victoria Jones -t kifejezetten barna bőrűnek írják le, részben indián származású. Amikor szárit visel , nagyon úgy néz ki, mint egy indiai lány, és a könyv témájának nagy része arra vonatkozik, hogy vonzódik az elképzeléshez, hogy pontosan ilyen. Ugyanezen okból jól tudja, hogy ha feleségül menne Savage -hez, és elmenne vele Angliába, akkor számíthat arra, hogy a felső osztály miliőjének társadalmi elutasításaira talál. Mindezen tényezők, amelyek jelentős hatással vannak Victoria személyiségére, amint azt a könyv bemutatja, a filmben mélyen megváltozott azáltal, hogy a fehér amerikai színésznőt, Ava Gardnert választották a szerephez.
Termelés
A regény volt a negyedik John Masters Indiáról. Az MGM két másik stúdiót túllicitált a filmjogok megvásárlására, több mint 100 000 dollárt fizetve. Ava Gardnert és Stewart Grangert szinte azonnal vezetőnek jelentették be; Gardner felfüggesztett stúdióban volt, mert nem volt hajlandó megjelenni a Love Me vagy Leave Me című filmben .
George Cukort bízták meg a rendezéssel . 1954 októberében Indiába utazott, hogy kutassa a filmet. "Úgy érzem, hogy először Indiát mutatták be ebben a könyvben, ahogyan valójában van, ahelyett, hogy a megszokott hóbortos hangulatot árasztaná, amelyben a legtöbb szerző erről ír."-mondta.
Az indiai kormány nem volt hajlandó együttműködni a film gyártásával.
A Bhowani Junction kitalált helye Indiában volt, valószínűleg Bhusawalban . Az MGM indiai helyszínen akarta forgatni a filmet; de mivel az indiai kormány ragaszkodott a forgatókönyv jóváhagyásához és magas adókat vetett ki, az MGM úgy döntött, hogy Pakisztánban forgat, ahol a kormány barátságosabb volt.
A Pakisztánba történő helyváltoztatás következtében a forgatókönyvet megváltoztatták, és Rodney Savage -t mutatták be az 1/13 Frontier Force Battalion ( Coke's Rifles ) parancsnokságában , amely a forgatás idején a 7. (Arany Nyíl) hadosztály része volt a pakisztáni hadseregben , nem pedig egy Gurkha -zászlóalj, az 1/13 Gorkha puskák parancsnoka, mint a könyvben. A pakisztáni hadsereg és rendőrség lelkesen segített a film elkészítésében. A 7 Arany Nyíl Hadosztály több pakisztáni hadsereg egysége, köztük a 13. határőrpuska ötödik zászlóalja (jelenleg 10 határőr ezred), az 5. probyni ló, a 13. határőrpuska első zászlóalja (ma 7 határőr ezred) vett részt az elkészítésben. a filmről. Savage ezredes a filmben a Pakisztán 7 -es hadosztály Arany Nyíl alakzatát viseli.
A filmben szerepel a 4. zászlóalj (Wilde) 13. határőrpuska is, a zenekar a Lahore pályaudvaron, szarvas kabalájával, míg a vonatbalesetben részt vevő csapatok a 4/13 -tól voltak. A zászlóaljnak van egy példánya a könyvből és aláírt fényképek mind Ava Gardnerről, mind Stewart Grangerről.
A jövőbeli pakisztáni filmsztár, Neelo kis szerepben jelent meg riporterként egy tömegjelenetben. Neelót AH Rana, a film gyártási vezetője és casting asszisztense mutatta be Cukornak, aki a film casting -igazgatójával, Harvey Woods -szal dolgozott együtt. Ez volt az első szerepe egy filmben.
Jegyiroda
A film Észak -Amerikában 2 075 000 dollárt, máshol 2,8 millió dollárt keresett, így bruttó 1 238 000 dollár nyereséget ért el.
Franciaországban 1 554 970 felvételt regisztrált.