Billy Lynn hosszú félidei sétája (film) - Billy Lynn's Long Halftime Walk (film)

Billy Lynn hosszú félidei sétája
Billy Lynn hosszú félidei sétája poszter.png
Színházi bemutató plakát
Rendezte Ang Lee
Forgatókönyv: Jean-Christophe Castelli
Alapján Billy Lynn Long Walk félidő
által Ben Fountain
Által termelt
Főszerepben
Filmezés John Toll
Szerkesztette Tim Squyres
Zenéjét szerezte
Termelő
cégek
Forgalmazza Sony képek megjelenése
Kiadási dátum
Futási idő
 113 perc
Országok
Nyelv angol
Költségvetés 40 millió dollár
Jegyiroda 30,9 millió dollár

Billy Lynn hosszú félidős sétája egy 2016-os háborús drámafilm , amelyet Ang Lee rendezett,és Jean-Christophe Castelli írta, Ben Fountain 2012- es azonos című regénye alapján . A film főszereplői Joe Alwyn , Garrett Hedlund , Kristen Stewart , Vin Diesel , Steve Martin és Chris Tucker . A fő fotózás 2015 áprilisában kezdődött Grúziában . A filmaz Egyesült Államok, az Egyesült Királyság és Kína koprodukciója .

A film világpremierje az 54. New York -i Filmfesztiválon volt 2016. október 14 -én, és 2016. november 11 -én mutatta be színházban Észak -Amerikában , a TriStar Pictures . Magas gyártási költségekkel járt, mivel ez volt az első nagyjátékfilm, amely rendkívül magas , 120 képkocka / másodperces képkockasebességet használ, amit a 3D formátum tovább bonyolít , 4K HD felbontásban . Kezdetben halvány dicséretet kapott a kritikusok részéről, és visszafogott volt a pénztári bevételekből, 30,9 millió dollárt termelt világszerte 40 millió dolláros költségvetésével szemben.

Cselekmény

Billy Lynn, a 19 éves amerikai hadsereg speciális származó Texas , fogott a kamera húzod sebesült őrmester Virgil „Shroom” Breem biztonsági során intenzív tűzharc Irakban október 23-án, 2004. A bátorság keresi Lynn a Silver Star és gyorsan felemeli őt és a média által tévesen "Bravo Squad" -ként jelölt egységét a híresség státuszába. Visszatérnek az Egyesült Államokba Shroom temetésére, majd egy reklámkörre kerülnek, amely a november 25 -i Dallas Cowboys Hálaadás házi játékának félidei műsorában zárul .

Most Sgt. David Dime -t, a Bravo Squad tagjait limuzinnal hajtják a stadionba a Cowboys PR -képviselőjével, Josh -val és Albert Brown filmproducerrel , aki filmszerződést köt a csapat számára. Egy visszatekintésből kiderül, hogy Billy csatlakozott a hadsereghez, miután tönkretette idősebb nővére, Kathryn barátja autóját, aki elhagyta őt, miután autóbalesetet szenvedett, amely többszörös arcrekonstrukciós eljárást igényelt . A stadionban a csoportot aggódó szurkolók fogadják, akik hálájukat fejezik ki tetteikért, és vakon támogatják az iraki háborút . Egy sajtótájékoztatón Billy észreveszi , hogy Cowboys mazsorett , Faison mosolyog rá. Beszélgetésbe kezdenek, és flörtölni kezdenek. Billy elmondja neki, milyen furcsa érzés, hogy megtisztelnek élete legrosszabb napjával.

A játék kezdetén Billy felidézi az iraki idejét, ahol Shroom karmikus filozófiai betekintést és tanácsokat kínált neki állásidőben. Kiderül, hogy amint a játék véget ér, a Bravo Squadnak vissza kell állnia szolgálatába. Billy telefonhívást kap egy pszichiátertől, akivel Kathryn beszélt, azzal a tervvel kapcsolatban, hogy Billyt becsülettel elbocsátják, hogy ne kelljen visszatérnie Irakba, ezáltal megkímélve további szenvedéseitől.

A Destiny's Child közreműködésével készült félidős műsor alatt a hangos zene és a pirotechnika traumatizálja az amúgy is instabil alakulatot, Cracket, és hevesen reagál a biztonsági őrre. Billy visszaemlékezik a csatára, amely híressé tette őket. Az osztagot behívták a felkelők által leszorított katonák megmentésére egy iskolában. Shroomot lelövik, miközben előrelép a fedélzetről, Billy pedig rohan, hogy megmentse őt, és oldalfegyverével tüzel a közeli felkelőkre. Billy behúzza Shroomot az árokba, de egy felkelő közelről megtámadja Billyt. Billy önvédelemből megöli, de traumatizálja az eset, és amikor visszatér segíteni, rájön, hogy Shroom elvérzett. Billy visszaemlékezése véget ér, amikor a csapat tagjai felkeltik figyelmét, és rámutatnak, hogy a félidei show néhány perce véget ért. Billy a helyén dermedt volt. Mivel a színpadi kezek és a biztonság felszólítja őket a távozásra, a katonákat Faison vezette pompomlányok terelik el a harcból. Billy felveszi a nevét és számát a mobiltelefonjára, megtudva, hogy a vezetékneve Zorn, azaz „harag”.

Billy és Dime találkozik a Cowboys tulajdonosával, Norm Oglesbyvel, aki fontolgatja, hogy befektetne Albert iraki eseményről szóló filmjébe. Azonban a 100 000 dollár helyett, amelyet Albert remélt kapni minden csapattagért, Oglesby fejenként csak 5500 dollárt kínál nekik. Dime dühösen visszautasítja Oglesby ajánlatát. Privátban Oglesby elmondja Billynek, hogy a csapat története már nem az övék, hanem az amerikai népé. Billy leállítja Oglesbyt, és csatlakozik Dime -hez. Albert megígéri Billynek, hogy így vagy úgy talál befektetőket, és történetük megérdemli, hogy "a megfelelő módon" meséljék el.

Az osztag távozása közben Billy találkozik Faisonnal, mielőtt távozik. Azt mondja, elmenekülne vele, pedig vissza kell mennie. Egy ügyetlen eltérítés során megerősíti kötelességét az átcsoportosításban, és ő megértéssel fogadja. Egy csókot osztanak meg. Miközben Billy találkozik csapatával, a korábbi biztonsági őrök megtámadják őket, és rövid időre kiváltják Billy PTSD -jét , amely a háború és a halál szürreális képeivel tölti el az elméjét. A veszekedést figyelmeztető lövéssel állítják le. Kathryn megérkezik, hogy visszaszerezze Billyt és kivégezze orvosi ürítését. Világossá teszi, hogy csapatával átcsoportosít, inkább összetartozás, mint kötelességérzet miatt. Ideges, de miután Billy elmagyarázza, könnyes ölelésben részesülnek.

Billy visszatér a limuzinhoz, de hallucinál, és meglát egy Humvee -t . Bemegy, meglátja Shroom ismerős Ganesha ikonját, és filozófiai beszélgetést folytat Shroommal. Billy elmondja Shroomnak: "Szeretlek", majd visszatér a Bravo Squad tagjainak valóságához a limuzinban, akik mindegyike "szeretlek" -vel válaszol.

Öntvény

Termelés

Előgyártás

Slumdog Millionaire " s Oscar-díjas forgatókönyvíró, Simon Beaufoy volt 2014-ben alkalmazkodva a regény a képernyő által gyártott Film4 együttműködve egy amerikai produkciós cég, a tinta Factory, és a Sony Pictures TriStartól filmstúdió részlege. A gyártásban részt vesz a kínai Bona Film Group és a Studio 8 is, amelyet a kínai Fosun International konglomerátum támogat. Ang Lee rendezné a filmet.

A szereplőket - Joe Alwyn , Garrett Hedlund , Kristen Stewart , Vin Diesel , Steve Martin , Beau Knapp , Ben Platt és Chris Tucker - 2015 februárja és 2015 májusa között jelentették be.

Alwyn -t mindössze két nappal azután adták el, hogy elhagyta drámaiskoláját, a londoni Royal Central School of Speech & Drama -t . Miután felvette magát a magnóra, néhány nappal később felhívta a producereket, hogy találkozzanak Lee -vel New Yorkban . Ott - még a képernyőteszt után is - Lee -nek gondjai voltak azzal, hogy őt vagy más embereket eljátsszon. Ezután azt mondta Alwynnek, hogy menjen el Georgia -ba további szűrővizsgálatokra. Míg a stúdió kezdetben szkeptikus volt egy ismeretlen személy leadásával kapcsolatban, Alwyn képes volt meggyőzni őket az ilyen tesztelés után. Az Atlanta , ő 4-5 napon testings a forgatáson, és körülbelül egy hét és fél később, mintegy 1 am kapott egy hívást az elfogadás. Alwyn megnyerte a címszerepet, mert "képes volt arckifejezésével közölni a könyv háborús paradoxonját".

A képernyőn megjelenő katonák kibírták a Navy SEAL stílusú indítótábor kiképzését, mivel valódi katonáknak kellett látszaniuk. Speciális rugós fegyvereket kaptak, amelyek visszahúzódást okoztak, amikor üres lövéseket végeztek - ez az érzés gyakran megrázta őket. "Nem tudnak úgy lőni, mint Rambo két fegyverrel! Egy igazi golyó nem tud ilyen bátran lőni" - jelentette ki Lee.

Magas képsebesség

Billy Lynn hosszú félidei sétájában soha nem látott felvételi és vetítési képsebességet használt , 120 képkocka másodpercenként 3D -ben, 4K HD felbontásban, amit Lee a "teljes shebang" -nek nevez. Ez az első olyan játékfilm, amelyet valaha forgattak ilyen magas képsebességgel , több mint kétszer az előző rekordot ( Peter Jackson 2012 -es The Hobbit: An Unexpected Journey , 48 kép / mp) és ötszöröse a normál 24 kép / mp sebességnek. Lee ilyen merész lépést tett a könyv elolvasása után, mivel azt akarta, hogy a film "magával ragadó" és "reális" élménye legyen a katonák valóságának és érzelmi útjának.

Miután a Life of Pi -n (2012) dolgozott , Lee fel akarta használni a technológia használatát a filmgyártásban, különösen a képkockasebesség tekintetében, mivel úgy gondolta, hogy a magasabb képkocka követése segít megtalálni a válaszokat. Kezdetben, miközben Rothman producerrel tárgyalt, Lee szeretett volna megpróbálni legalább 60 képkocka / mp sebességgel forgatni a filmet 2K felbontásban 3D -ben, ahogy korábban már 60 képkocka / másodperccel is kísérletezett (első terve az volt, hogy Muhammad Ali életrajzi filmjét 60 kép / mp sebességgel forgatja. mondta Billy Lynn után ). Vállalkozott kutatásokra, és megállapította, hogy Jackson mit csinál 48 képkocka / mp sebességgel (a valaha volt legnagyobb valaha), de nem kívánt ilyen képkockasebességet használni, miután Jackson A hobbit: Egy váratlan utazás polarizált kritikai fogadtatást kapott. Meglátogatta Douglas Trumbull filmrendezőt, aki saját 60 képkocka / másodperces tesztjét végezte, és James Cameron is . 2014 októberében tette meg az első tesztet 120 kép / mp sebességgel, de a 120 kép / mp felvételi döntés csak néhány héttel a forgatás megkezdése előtt született meg. Billy Lynn -t a valaha volt legnagyobb képsebességgel (HFR) forgatták Flamenco -ig (2017), amely 3D -ben 120 kép / mp, valamint 2D -ben 192 kép / mp, de szabványos 24 kép / mp 3D -ben és 60 kép / mp 2D -ben készült .

Film forgatás

A fő fotózás 2015. április második hetében kezdődött, a georgiai Locust Grove -ban . A forgatásra Atlantában , Marokkóban és Atlanta belvárosában is sor került 2015. április 17 -én. A forgatás 49 napig zajlott.

A nagyon magas képfrekvenciájú fényképezés összetettsége miatt Lee nem engedhette meg magának, hogy akár egyetlen jelenethez is sok felvételt készítsen. Minden lövés nehéz volt és ugyanakkor értékes. Előtte minden jelenetet próbált, és rendszeres reggeli megbeszéléseket tartott a legénység legfontosabb tagjaival, hogy kiemelje azokat a dolgokat, amelyekre figyelniük kell.

Ha közeli felvételeket készít 3D-ben ilyen nagy felbontással, a szereplők nem tudtak sminkelni, és nem tudtak kevésbé hiteles teljesítményt nyújtani. Mivel nem volt szabad sminkelni, Luisa Abel sminkes hónapokig készülődött a bőrszínén. Lee szerint "[Ábel] megtalálta ezt a szilikon alapú sminket, mert azt tapasztaltuk, hogy átlát a bőrön." A forgatás során a produkciós csapatnak mindent át kellett gondolnia, beleértve a világítás különböző megközelítéseit is, mivel a fényképezőgépnek extra fényekre volt szüksége a magasabb képsebesség miatt. A háborús sorozatok forgatásához Lee eltért a kamerák mozgatásának szokásos gyakorlatától, hogy zavart keltsen. Ehelyett az ellenkezőjét tette, többnyire a főszereplő szemszögéből lőtt, hogy megragadja a realizmust és hitelesebbnek tűnjön.

Utómunka

Lee régi munkatársa, Tim Squyres , aki számos rendezővel dolgozott együtt a rendezővel, beleértve a Crouching Tiger, a Hidden Dragon (2000), a Brokeback Mountain (2005) és a Life of Pi (2012) című filmet, szerkesztette a filmet, és több mint egy évig tartott. Alig egy nappal az október 14 -i New York -i világpremier előtt készült el .

A film széles körű bemutatása érdekében a film különféle kiegészítő verzióit hozták létre. Ezek 120 kép / mp 2D -ben és 60 kép / mp 3D -ben, valamint a mai 24 fps szabványt tartalmazzák. A film Dolby Cinema kiadást is kap , két nagy dinamikatartományú verzióval, amelyek képesek 2D és 3D befogadására, akár 120 kép / mp 2K felbontásban.

A film bemutatásához az 54. New York -i Filmfesztiválon különleges telepítésre volt szükség, beleértve két Christie Mirage 4K lézerprojektort (először minden mozi esetében) a 7thSense Media Server lejátszással, a fesztivál szponzorának, a RealD 3D -s rendszerének használatával. 42 láb-19 láb Ultimate Screen, a vállalat legújabb képernyő technológiája. A RealD innovációs vezérigazgató-helyettese, Pete Lude szerint a berendezés 28 láb-lambert (fénymérés) látható szemenként.

Kiadás

A film példátlanul magas képkockasebességének összetettsége és a filmnek a kívánt formátumban történő kivetítésére alkalmas berendezések beszerelésének költségei miatt világszerte mindössze öt színház volt felszerelve annak bemutatására a legnagyobb felbontásban és maximális képsebességgel: kettő az Egyesült Államokban (az egyik egy színházban New York „s AMC Lincoln Square , ahol a film volt a világpremierje, a másik pedig Los Angeles-i ” s az Arclight Hollywood ), és egy színházi mindegyik Taipei , Peking és Sanghaj .

A film világpremierje az 54. New York -i Filmfesztiválon volt 2016. október 14 -én. Az Alice Tully Hall -ban nem vetítették, mert a színház túl nagy ahhoz, hogy megkapja a megfelelő távolságot a kettős lézeres projektor és a képernyő között. Ehelyett egy nagyjából 300 férőhelyes színházat választottak a felső nyugati oldalon , az AMC Lincoln téren . De még ebben a színházban is kellett néhány kiigazítást elvégezni: az első három sor nem volt engedélyezett, mert nem biztosítanának elfogadható 3D -s megtekintési élményt, és egy új képernyőt, a RealD Ultimate Screen -t telepítették a színházba (kifejezetten ez a premier és a film közelgő bemutatója). A Variety arról számolt be, hogy az első szűrés reakciója határozottan vegyes volt, a megjegyzések a "lapos" -tól a "semmi sem történt" -ig terjedtek.

Az Egyesült Államokban 2016. november 11 -én korlátozott számban jelent meg, majd 2016. november 18 -án nyílt meg.

Recepció

Jegyiroda

Billy Lynn hosszú félidei sétája 1,7 millió dollárt keresett az Egyesült Államokban és Kanadában, és 29,2 millió dollárt más országokban, világszerte összesen 30,9 millió dollárral, 40 millió dolláros termelési költségvetéssel szemben.

Észak Amerika

Az Egyesült Államokban és Kanadában, a film nyitotta a teltházas korlátozott kiadású november 11-én, 2016-ban játszó két színház, AMC Lincoln Square in New York City és Arclight Hollywood „s Cinerama Dome a Los Angeles-i és az elnyert $ 114.129 saját nyitó hétvége (színházonként átlagosan 57 065 dollár). A fent említett két színház az egyetlen olyan helyszín az Egyesült Államokban, amely rendelkezik a film különleges formátumban történő bemutatásával, a jegyárak mindkét helyszínen 20 dollár vagy annál magasabbak. Színházonkénti átlaga az év harmadik legjobbja, közvetlenül a Holdfény (100 519 dollár) és a Ne gondolj kétszer (92 835 dollár) mögött.

A következő hétvégén a film szélesre bővült, és 1176 mozi lett , ahol 3-5 millió dolláros bevételt vártak. Nyitónapján 352 475 dollárt, a hétvégén pedig csak 901 026 dollárt keresett, és kint a tizennegyedik helyen végzett. Ez volt a 25. legrosszabb debütálása a több mint 1000 képernyőn megnyitott filmnek. A filmet a TriStar Pictures újabb jegypénztári hibájának tekintették a 2015 -ös The Walk után , és a Deadline Hollywood szerint nem a rendelkezésre álló 3D 4K projektorok hiánya vett részt a film gyenge jegyirodai teljesítményében, hanem inkább maga a történet nem rezonált a kritikusokkal és a közönséggel. A film második hétvégéjén a film mindössze 210 000 dollár bevételt ért el (még mindig 1176 moziból) 76,6%-os csökkenéssel, ami minden idők 21. legnagyobb második hétvégi esése.

Scott Mendelson, a Forbes munkatársa azzal érvelt, hogy egy zacskó vegyes és negatív vélemények hátráltatják a film jegypénztári lehetőségeit. Ellentétben a sátorfilmekkel, amelyeket a kritikusok véleménye és a rajongói fogadtatás nem annyira befolyásol, a Billy Lynn -hez hasonló felnőtt drámafilmek nagymértékben függenek azoktól a kritikáktól, amelyek akár segíthetik, akár hátráltathatják a film kasszasorsát. Ebben az esetben a rossz kritikák megviselték a filmet. Rámutatott arra is, hogy az összetett megjelenítési formátum - amely az egész film fő hangsúlya - nem hozta meg a kívánt kívánt hatást, ami a gyenge jegypénztári teljesítményben nyilvánult meg. A The Guardian különböző okokra hivatkozott, mondván, hogy az iraki háborús környezet-amely általában nem rezonál az amerikai közönségnek-és maga a háborús műfaj is keményen eladható téma. Az Egyesült Államokban a háborús filmeket általában akciófilmként értékesítik, de Billy Lynn viszont drámai darab. A film összhangban van az iraki háborús filmek korábbi gyenge bemutatóival , a Zöld Zóna (2010), a Hazugság teste (2008), a Rendelés (2007) és a Stop-Loss (2008) után.

Észak -Amerikán kívül

Nemzetközi szinten a film 13,2 millió dollárt keresett nyitóhétvégéjén (november 11–13.) Kilenc piacról, amelyek nagy része Kínából érkezett. Kínában 11,7 millió dolláros debütálást mutatott be, ezzel a második helyre került a Doctor Strange mögött . A filmet, amelynek kínai finanszírozása van (a Bona Film Groupon és a Fosun International -en keresztül ), de bevételmegosztó importnak tekintik, pénteken több mint 60 000 vetítést, vasárnapra pedig 45 000 -re csökkent. Az Ent Group adatai szerint 11,5 millió dollárt keresett, fizetett előzetesekkel pedig 11,7 millió dollárral fejezte be a hétvégét. Noha pénteken a show -műsorok legnagyobb százalékát regisztrálták Lee népszerűsége miatt Kínában, a látogatottság a második naptól kezdve csökkent és romlott a vegyes szóbeszéd miatt, mivel az általános közönség nem tudott kapcsolódni a központi jellegéhez. Ott körülbelül 20 millió dollárt keresett. A film Tajvanon, Lee lakóhelyén is megnyílt. A film nemzetközi bemutatójának nagy részét főként 2017 januárjában folytatta Brazíliában, Mexikóban és Spanyolországban; Franciaország, Németország, Olaszország, az Egyesült Királyság és Japán februárban, majd Korea és Oroszország márciusban. Míg Franciaországban a film nem kapta meg a közönségét (csak 11 000 embert), a Les Cahiers du cinéma a 2017 -es éves legjobb filmjei között a 10. helyen szerepelt.

Kritikus válasz

A Rotten Tomatoes weboldalon a film jóváhagyási minősítése 44%, 158 értékelés alapján, átlagosan 5,35/10. Az oldal kritikus konszenzusa így hangzik: " Billy Lynn hosszú félidei sétájának nemes céljai vannak, de nem elég erős a forgatókönyv ezek eléréséhez - és vizuális újításai gyakran csak zavaróak." A Metacritic oldalán a film súlyozott átlaga 53 -ból 100, 42 kritikus alapján, ami "vegyes vagy átlagos véleményeket" jelent.

Owen Gleiberman, a Variety dicsérte a filmet, "rendkívül eredeti, szívhez szóló és magával ragadó történetnek nevezve. És erejének egy része abban rejlik, hogy e két dolog összekapcsolódik". David Rooney, a The Hollywood Reporter munkatársa a filmet "magával ragadó karaktertanulmánynak" minősítette, de bírált néhány technológiai szempontot, mondván, hogy nem igazolja "sokat dicsért technológiai fejlődését".

A filmben alkalmazott magas képsebesség némi kritikát váltott ki, különösen azt a döntést, hogy drámafilmben használják. David Rooney, a The Hollywood Reporter munkatársa azt mondta: "a technikai újítások olyan gyakran vittek ki a drámából, mint amilyen gyakran magával rántottak". Dan Callahan a TheWrap számára úgy érezte, hogy egyes karakterek „annyira egyértelműek, hogy úgy néznek ki, mint egy fényes magazin ollóval kivágott kivágása”, és azt mondta, hogy „a Lee-filmben az extra tisztaságú 3D gyakran furcsán néz ki, mint valami felvéve videókazetta az 1980 -as években. " Hasonlóan a Hobbit: Váratlan utazáshoz , Billy Lynn hosszú félidei sétája polarizált fogadtatásban részesült a kritikusok részéről, és a becsmérlők szerint a folyamat kellemetlen videó megjelenést hozott létre.

Otthoni média

2017. február 14-én megjelent Billy Lynn Long Halftime Walk DVD-n, Blu-ray-en és Ultra HD kombinált csomagban, amely tartalmazza a film Blu-ray, Blu-ray 3D és 4K UHD verzióit. A 4K UHD verzió 2D -ben 60 képkocka / másodperc sebességgel mutatja be a filmet.

Elismerések

A díjak és jelölések listája
Díj A szertartás időpontja Kategória Címzett (ek) Eredmény Ref.
Hollywood Film Awards 2016. november 6 Hollywood Producer Award Marc Platt (a La La Land és a The Girl on the Train című filmekhez is ) Nyerte
Hollywood Film zeneszerzői díj Mychael Danna (szintén Storks ) Nyerte
Műholdas díjak 2017. február 19 Legjobb operatőr John Toll Jelölt
Legjobb filmszerkesztés Tim Squyres Jelölt
Legjobb hang Billy Lynn hosszú félidei sétája Jelölt
A legjobb vizuális effektek Billy Lynn hosszú félidei sétája Jelölt

Hivatkozások

Külső linkek