Fekete Nárcisz -Black Narcissus

Az 1939 -es regényhez, amelyből a film készült, lásd Fekete Nárcisz (regény) . A többi felhasználást lásd: Fekete Nárcisz (egyértelműsítés) .

Fekete Nárcisz
Blacknar.jpg
Színházi plakát
Rendezte
Forgatókönyv:
Alapján Fekete Narcissus
által Rumer Godden
Által termelt
Főszerepben
Filmezés Jack Cardiff
Szerkesztette Reginald Mills
Zenéjét szerezte Brian Easdale
Színes folyamat Technicolor
Forgalmazza Általános filmforgalmazók
Kiadási dátum
Futási idő
 100 perc
Ország Egyesült Királyság
Nyelv angol
Költségvetés 280 000 font (vagy 1,2 millió dollár) vagy 351 494 font

A Black Narcissus egy 1947 -es brit pszichológiai drámafilm , amelyet Michael Powell és Emeric Pressburger írt, készített és rendezett, főszerepben Deborah Kerr , Kathleen Byron , Sabu , David Farrar , Flora Robson , Esmond Knight és Jean Simmons . A cím a Caron Narcisse Noir parfümreutal.

Rumer Godden 1939 -es regényén alapuló film a növekvő feszültségek körül forog, az anglikán apácák kis kolostorában, akik iskolát és kórházat próbálnak létrehozni egy indiai Raja régi palotájában, egy termékeny termékeny hegy felett. völgy a Himalájában . A palota falain ókori indiai erotikus festmények találhatók, és az indiai tábornok ügynöke vezeti, aki tulajdonosa, egy jóképű középkorú angol, aki az apácák szexuális vonzerejének forrása.

A Fekete Nárcisz jelentős elismerést ért el technikai elsajátításával, az operatőr, Jack Cardiff , Oscar -díjat kapott a legjobb operatőrnek és Golden Globe -díjat a legjobb operatőrnek, Alfred Junge pedig Oscar -díjat nyert a legjobb művészi rendezésért .

David Thomson filmkritikus szerint "a Fekete Nárcisz az a ritka dolog, egy erotikus angol film az apácák fantáziáiról, megdöbbentő, amikor Kathleen Byron is részt vesz".

Cselekmény

A misszió az anglikán apácák a Rend szolgái Mária meghívására Általános Toda Rai, a Rádzsputok uralkodó egy hercegi állam a Himalája , hogy hozzanak létre egy iskolai és kórházi nevezhető St Faith. A kolostor Mopu -ban lesz, egy lepusztult palotában, magasan a sziklán, ahol a tábornok apja korábban a háremét tartotta. Egy szerzetesrend már sikertelenül próbálkozott ott letelepedni, és a tábornok ügynöke , Dean úr nyilvánvalóvá teszi számukra, hogy milyen társadalmi és környezeti nehézségekkel kell szembenézniük. Az ambiciózus Clodagh nővért Superior nővérré nevezik ki, és négy másik apácával küldik el: Philippa nővér a kertbe; Briony nővér a gyengélkedőre; Blanche nővér, ismertebb nevén "Honey Hister", aki csipkekészítést tanít; és az érzelmileg rossz közérzetű Ruth nővér általános órákra. Dean úr nincs lenyűgözve velük, és azt jósolja, hogy sikerül csak a monszunszezon kezdetéig maradniuk.

A kolostor felállítása idején az apácák gondokkal néznek szembe a régi épülettel és a helyi hindu lakossággal, gyakran összeütközésben az épület őshonos gondnokával, Angu Ayah -val. Nehezen fogadnak be egy szent embert a táborukba (a tábornok nagybátyját), aki minden idejét a hegyek bámulásával tölti. Befogadnak egy helyi lányt, akit Kanchi -nak hívnak, hogy megpróbálja uralni szabálytalan szellemét, és a tábornok jelenlegi örökösének - a Fiatal tábornoknak - osztályokat adnak, hogy megértsék a nyugati kultúrát, mielőtt Nagy -Britanniába utaznak. Kanchit ostorozza Ayah lopás miatt, de a fiatal tábornok megállítja őt, és végül Kanchi-ba esik, amikor Dean úr összehasonlítja a " Király és a kolduslány " mesével .

A rend minden tagjának saját, környezete által okozott bajai vannak, amelyek látszólag felerősítik az érzelmeket. Briony rossz egészségi állapotban szenved, Philippa pedig elveszíti magát a környezetben, és végül virágokkal ülteti a veteményeskertet. Ruth, aki már nagyon feszült, egyre féltékenyebb lesz Clodaghra, és megszállottja Dean úrnak, ami miatt lemond a rendről. Clodagh emlékszik egy sikertelen románcra Írországból, ami arra késztette őt, hogy csatlakozzon a rendhez. Honey növekvő kötődése a gyerekekhez katasztrófával végződik, amikor gyógyszert ad egy halálosan beteg babának. A gyermek halála feldühíti a helyieket, akik hibáztatják és feladják a küldetést, és tovább terheli az apácákat. Mr. Dean sikertelenül próbálja rávenni Clodaghot, hogy távozzon, mielőtt bármi más kellemetlen dolog történik.

Egy éjszaka Clodagh szembesül a most instabil Ruth-tal, és olyan modern ruhában találja, amelyet megrendelt, hogy lenyűgözze Mr. Dean-t . Ruth megszökik Clodagh órájából, és megtalálja Dean urat . Amikor megtagadja az előrelépést, a nő teljesen mentális állapotban van, és visszatér a küldetéshez, Clodagh megölésének szándékával. Amikor Clodagh egy szikla szélén csenget a reggeli szolgálatra, Ruth megpróbálja átlökni a peremén. Az ebből fakadó küzdelemben Ruth halálra esik a szikláról. A misszió éppen a monszunszezon kezdetével indul, Clodagh utolsó kérése Dean úrhoz Ruth sírjának gondozása.

Öntvény

  • Deborah Kerr, mint Clodagh nővér

  • David Farrar mint Dean úr

  • Kathleen Byron, mint Ruth nővér

  • Jean Simmons, mint Kanchi

Elemzés

A Fekete Nárciszt csak néhány hónappal azelőtt adták ki, mielőtt India 1947 augusztusában elnyerte függetlenségét Nagy -Britanniától. Dave Kehr filmkritikus azt javasolta, hogy a film utolsó képeit, amikor az apácák elhagyják a Himaláját, és lemennek a hegyről, a britek is értelmezhették volna a nézők 1947 -ben, mint "utolsó búcsú elhalványuló birodalmuktól"; azt javasolja, hogy a filmkészítők számára ez nem a vereség képe, "hanem tiszteletteljes, racionális visszavonulás olyasmiből, ami Angliának soha nem volt tulajdonosa és nem is értette". A film története nagyon szorosan követi az 1939 -ben megjelent könyv történetét.

Termelés

Fejlődés

A Fekete Nárcisz Rumer Godden író 1939 -es azonos című regényéből készült. Michael Powell -t Mary Morris színésznő mutatta be a regénynek , aki szerepelt a Bagdad tolvaja (1940) című filmben és egy korai filmben, amelyet Emeric Pressburgerrel készített, A kém feketében (1939). Godden színpadi produkciójához adaptálta regényét Lee Strasberg számára az Egyesült Államokban, de megengedte, hogy Pressburger saját forgatókönyv -feldolgozást írjon Powell -lel.

Öntvény

Kathleen Byron az elsők között szerepelt a filmben, az őrült Ruth nővér szerepében. Pressburger úgy fogalmazott Byronról, hogy "álmodozó hangja és nagyszerű szeme van, mint egy hiúznak", amit megfelelőnek érzett a mentálisan zavart karakter számára. A vezető Superior nővér, Clodagh nővér szerepében Deborah Kerr szerepelt. Pressburger Kerr -t választotta a szerepre Powell fenntartásai ellenére, aki úgy érezte, túl fiatal ehhez a szerephez. Powell egy pillanatban Greta Garbót vette figyelembe . Kerrnek 16.000 fontot fizettek ötvenöt napi munkáért.

David Farrart jelölték Mr. Dean -nek, a virilis brit ügynöknek, aki Ruth nővér megszállottságának tárgya lesz. Farrar 4500 fontot kapott negyvenöt forgatásért. Flora Robson Philippa nővérként, a kolostor kertésznőként jelenik meg.

A három fő indiai szerep közül csak a Fiatal tábornokot játszotta egy etnikai indián, Sabu; a Jean Simmons által alakított Kanchi és az Öreg tábornok szerepét sminkben fehér színészek játszották . A 17 éves Kanchit Godden úgy írja le, mint "gyümölcskosár, magasra rakva, zamatos és készen áll a fogyasztásra. Noha szégyenlősen néz lefelé, van benne valami szilárd és zavartalan; a gyümölcsöt meg kell enni, de nem azt jelenti, hogy elrohad. " Godden jóváhagyta Simmons szereposztását, megjegyezve, hogy "tökéletesen teljesítette a leírásomat". Az indiai statisztákat a rotherhithe -i dokkok dolgozóiból öntötték ki .

Film forgatás

A film előtti és utáni állóképek; alul W. Percy Day beépített matt festménye látható, amely egy nagy sziklaoldal illúzióját kelti

A Fekete Nárcisz forgatása 1946. május 16 -án kezdődött, és augusztus 22 -én fejeződött be. A filmet elsősorban a Pinewood Studiosban forgatták, de néhány jelenetet a nyugat -sussexi Leonardslee Gardensben forgattak , egy indiai hadsereg nyugdíjasának otthonában, ahol megfelelő fák és növények voltak az indiai környezethez. Míg Powell annak idején híres volt arról, hogy szereti a helyszíni forgatást, a Fekete Nárcisz mellett elbűvölte a gondolat, hogy minél több stúdióban forgassanak.

A film ismert arról, hogy széles körben használja a matt festményeket és a nagyméretű tájképeket ( W. Percy Day nevéhez fűződik ), amelyek a Himalája hegyvidéki környezetét sugallják, valamint néhány méretarányú modellt a kolostor mozgóképéhez. Powell később azt mondta: "Hegyeinket üvegre festették. Úgy döntöttünk, hogy az egészet a stúdióban végezzük, és így sikerült a színszabályozást a végsőkig megőrizni. Néha egy filmben a témája vagy a színe fontosabb, mint A telek."

A jelmezekhez Alfred Junge , a művészeti vezető három fő színösszeállítással rendelkezett. Az apácák mindig azokban a fehér szokásokban voltak, amelyeket középkori típusokból készített. Ezek a nehéz anyagú fehér köpenyek hangsúlyozták az apácák túlvilági létét az egzotikus őshonos környezet közepette. A fő bennszülött karaktereket ragyogó színekbe öltöztették, különösen a tábornokokat ékszerekben és gazdag selyemben. A filmbe "hangulatért" bevitt egyéb natív karaktereket komorabb színek öltöztették, a nepáli, a bhutáni és a tibeti nép szokásos natív ruhájával, lehangolva, hogy megakadályozzák a szem ragyogását.

Robert Horton szerint Powell a klímaszekvenciát, egy gyilkossági kísérletet a kolostor szikláin, egy már meglévő zenei pályára állította, és úgy rendezte, mintha vizuális koreográfia lenne. Volt némi személyes, kulisszatitka, mivel Kerr volt a rendező volt szeretője, Byron pedig a jelenlegi. "A showbizniszben nem ritka helyzet volt, azt mondták nekem - írta később Powell -, de ez új volt számomra."

A filmet eredetileg egy további jelenettel akarták befejezni, amelyben Clodagh nővér zokog és magát okolja a kolostor kudarcáért Dorothea anyának. Dorothea anya megérinti Clodagh nővért, és örömmel beszél hozzá, miközben utóbbi könnyei tovább folynak. Amikor az utolsó előtti jelenetben forgatták a jelenetet a leveleken lehulló csapadékkal, Powell annyira le volt nyűgözve tőle, hogy úgy döntött, hogy kijelöli ezt az utolsó jelenetet, és letörli az anya Dorothea zárójelenetét. Filmre vették, de nem tudni, hogy kinyomtatták -e.

Kiadás

Jegyiroda

A Fekete Nárcisz világpremierje 1947. május 4 -én volt a londoni Odeon Színházban. Kereskedelmi dokumentumok szerint a film 1947 -ben "figyelemre méltó jegypénztár volt" a brit mozikban. 1947 augusztus 13 -án mutatták be az Egyesült Államokban York City a Fulton Színházban .

Franciaországban, ahol 1949 -ben mutatták be, a film 1.388.416 jegyet adott el. Japánban ez volt az ötödik legjobb bevételt hozó film 1950, kereső ¥ 60 millió a színházi kölcsönzés .

Kritikus válasz

Az Egyesült Államokban a Katolikus Tisztességi Légió elítélte a filmet, mint "a vallás és a vallási élet megsértése", amiért "menekülést jelent az abnormális, idegbeteg és frusztrált számára". A film eredetileg az Egyesült Államokban bemutatott verziójában jelenetek voltak, amelyek Clodagh nővér életének visszaemlékezéseit ábrázolják, mielőtt apácává váltak, és a Tisztesség Légiója parancsára szerkesztették.

A Manchester Guardian a filmet "jó színészi alakítással és ügyesen felépített légkörrel" jellemezte, és méltatta az operatőrt. Philip Scheuer, a Los Angeles Times munkatársa nagy dicséretben részesítette a filmet, "kiváló filmes ékszernek" tartva, folytatva: "Nem tudom megmondani, mennyire hiteles a Fekete Nárcisz , de a lótuszföld, amelyre minket visz, egyedülállóan felejthetetlen." Jane Corby, a Brooklyn Daily Eagle munkatársa a filmet a "vallásos élet különös preambulumbekezdésének" minősítette, és méltatta az operatőrt, de úgy érezte, hogy "a vallási elzárkózás és a romantikus szeszélyek vegyes légköre nagyon zavaró".

Elismerések

Intézmény Kategória Befogadó Eredmény Ref.
Oscar -díj Legjobb színes operatőr Jack Cardiff Nyerte
Legjobb színművészeti rendezés Alfred Junge Nyerte
Golden Globe Awards Legjobb operatőr Jack Cardiff Nyerte
New York -i filmkritikusok köre Legjobb színésznő Deborah Kerr Nyerte
Kathleen Byron Jelölt

Otthoni média

A Criterion Collection , egy amerikai hazai média forgalmazó cég, megjelent Fekete Narcissus a lézerlemez a 1990, és a kiadott be DVD 2002 Noel Murray, írásban az AV Club ítélt a 2002-es DVD, mint egy „klassz kiadása”, megjegyezve, a régi lézerlemez közvetlen másolata volt.

2008-ban az ITV , a Rank Organization General Film Distributors vállalati örököse , kiadta a film restaurált változatát Blu-ray -en az Egyesült Királyságban. A Criterion Collection 2010. július 20-án kiadta DVD-n és Blu-ray-n a visszaállított verziót. A Network Distributing az ITV engedélye alapján 2014-ben újabb Blu-ray kiadást adott ki az Egyesült Királyságban.

Örökség

A Fekete Nárcisz elismerést ért el úttörő technikai elsajátításával, és a megjelenéskor sokkolta a közönséget élénk színével és a film témáival. A nézők ziháltak egyes jeleneteknél, nevezetesen a rózsaszín virágok felvételén, amely a nagy képernyőn látható volt, akkoriban látványos volt. A film világításának és technikáinak használata mélyreható hatással volt a későbbi filmkészítőkre, nevezetesen Martin Scorsese-re, aki az apácák extrém közeli képeit használta inspirációként Tom Cruise karakterének kezeléséhez a biliárdasztal körül a The Color of Pénz . Martin Scorsese szerint a film, különösen az utolsó negyedévben, az egyik legkorábbi erotikus film. A film az egyik kedvence volt fiúként, és az egyik legnagyobb élménye a filmmel kapcsolatban az volt, hogy 1983 -ban a rendezői céh hatalmas filmvászonára vetítette a Fekete Nárciszt , és Michael Powell szerint ez volt a legerotikusabb film. valaha készült. "Mindezt szuggesztió teszi, de az erotika minden képkockában és képben benne van az elejétől a végéig. Csodálatos előadásokkal és szenvedéllyel teli film a felszín alatt, amely végül, a film végén kitör." Az angol filmkritikus, Peter Bradshaw , aki felvette a valaha készült tíz legjobb film listájára, tovább vitte Powell nyilatkozatát, és azt mondta, hogy ez a legerotikusabb film, amit valaha látott.

A The Great British Picture Show -ban George Perry író kijelentette: "Az íjászfilmek jobban néztek ki, mint amilyenek - Jack Cardiff Technicolor -ban készített fényképezése, a Black Narcissus című filmben sokkal jobb volt, mint a történet, és a filmet a fenyegető banalitás fölé emelte. " Ezzel szemben Ian Christie kritikus a Radio Times -ban a nyolcvanas években azt írta, hogy "szokatlanul egy érzelmileg megfagyott negyvenes évekbeli brit film esetében a melodráma olyan jól működik, hogy szinte úgy tűnik, mintha Powell és Pressburger túlélte volna a korabeli kritika hevedereit ideális közönségük volt az 1980 -as években. " Marina Warner , aki a BBC2-n bemutatta a filmet (apácatémás filmesten, Thérèse- szel ), remekműnek nevezte.

A film rezonanciája a korábban elfojtott szexuális vágyakat és kifejezéseket feltáró populációkkal túlmutat a háború utáni korszak nők miliőjén. A Fekete Nárcisz is hatással volt a Pink Narcissus úttörő meleg kísérleti film témáira és esztétikájára , amely pornográf matricák sorozatát mutatja be élénk színben, mint egy prostituált fantáziája a gondozója látogatásai között. Bár a Rózsaszín Nárcisz egy ideig eltűnt a homályban, az utóbbi években kultikus klasszikusként bukkant fel újra, részben a Fekete Nárcisz ihlette élénk, fantasztikus esztétika miatt .

A 2013 -as Frozen Disney film kinézetét és operatőreit a Fekete Nárcisz befolyásolta . Miközben a film operatőri megjelenésén és jellegén dolgozott, Michael Giaimo , a Frozen művészeti igazgatója nagy hatással volt Jack Cardiff Fekete Nárcisz című művére .

Lásd még

Hivatkozások

Források

Külső linkek