Fekete eső (1989 -es amerikai film) - Black Rain (1989 American film)

A japán filmhez lásd: Fekete eső (1989 -es japán film) .
Fekete eső
Fekete eső.jpg
Színházi bemutató plakát
Rendezte Ridley Scott
Írta
Által termelt Stanley R. Jaffe
Sherry Lansing
Főszerepben
Filmezés Jan de Bont
Szerkesztette Tom Rolf
Zenéjét szerezte Hans Zimmer
Termelő
cégek
Forgalmazza Paramount Pictures
Kiadási dátum
Futási idő
 125 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelvek
Költségvetés 30 millió dollár
Jegyiroda 134,2 millió dollár

A Fekete eső egy 1989 -es amerikai akció -thriller , amelyet Ridley Scott rendezett, Craig Bolotin és Warren Lewis írta. A főszerepben Michael Douglas , Andy García , Ken Takakura és Kate Capshaw és funkciók Yusaku Matsuda (élete utolsó filmszerepe halála előtt, hogy év) és Shigeru Koyama . A film két NYPD -tisztre összpontosít, akik letartóztatják a Yakuza egyik tagját,és vissza kell kísérniük Japánba . Miután odaért, megszökik, és a két tiszt egyre mélyebbre húzódik a japán alvilágban.

A Black Rain című filmet a Paramount Pictures adta ki 1989. szeptember 22 -én. A film megjelenése után a film általában véve pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól, amelyek dicsérték az előadásokat, az akciósorozatokat, Hans Zimmer zenei partitúráját, rendezését és szerkesztését, de kritizálták a forgatókönyvet, klisés történet és a jellemfejlődés hiánya. Az azóta eltelt években a film jelentős kultfilm lett, és széles körben dicsérték.

A Black Rain hatalmas kasszasiker is volt, világszerte több mint 134 millió dollár bevételt ért el a 30 millió dolláros produkciós költségvetés előtt, és két Oscar -díjra jelölték : a legjobb hangra és a legjobb hangszerkesztésre .

Cselekmény

Nick Conklin New York -i rendőr, aki esetleges büntetőeljárásokkal szembesül; A belügyek úgy vélik, Nick köze volt a párjához, akit bűnözői pénzek szedésén kaptak el egy korrupciós botrányban. Az anyagi nehézségekkel küzdő Nick elvált feleségétől, aki két gyermekük felügyelete alatt áll.

Egy étteremben Nick és régi partnere, Charlie Vincent megfigyelik, ahogy két japán férfi találkozik a maffia gengszterekkel. Nick gyanúja beigazolódik, amikor egy másik japán férfi belép az étterembe, fegyverrel lefog egy kis csomagot, megöl két embert, és távozik. Nick és Charlie üldözik és letartóztatják a gyanúsítottat, miután majdnem megölte Nicket. Megtanulják, hogy a gyanúsított neve Sato, akit Nick és Charlie azt mondják lesz kiadni az Osaka , és mivel a rendőrség is. Bár dühös, hogy Sato ellen nem indítanak eljárást az Egyesült Államokban, Nick vállalja, hogy elkíséri; Nick kapitánya úgy véli, hogy ez megakadályozza, hogy több bajt okozzon, és súlyosbítsa az amúgy is elfogult belügyi nyomozást.

Amikor megérkeznek Oszakába, átadják Sato -t a japán rendőrségnek, hogy felfedezzék, hogy csalók becsapták őket, és Sato megszökött. Nick meggyőzi az oszakai rendőrséget, hogy engedjék meg nekik, hogy megfigyeljék a nyomozást, bár fegyvereiket elkobozták. Hozzájuk csatlakozik Masahiro Matsumoto helyi rendőrségi nyomozó. Miközben egy este vacsoráznak, Nick durván viselkedik, és megsérti Matsumotót, míg Charlie udvariasabb akar lenni. Nick kapcsolatba lép egy amerikai szórakozóhely háziasszonyával, Joyce -val, aki elmagyarázza, hogy Nick és Charlie az amerikai eredménytelenséget és ostobaságot képviselik a japánok számára. Általa Nick felfedezi, hogy Sato bandaháborút vív egy hírhedt maffiafőnökkel, Sugaival, és New Yorkba utazott, hogy megzavarja Sugai hamisítási rendszerét.

Nick engedély nélkül csatlakozik a rendőrségi portyához, és elvisz néhány 100 dolláros számlát a tett helyszínéről. Másnap Matsumoto szembeszáll velük a lopás miatt, amiről később Amerikában is beszámoltak. Amikor Matsumoto elmondja Nicknek és Charlie -nak, hogy a lopás miatt gyalázatba hozták magukat és őt, valamint a rendőrséget, Nick becsapottnak nevezi, és az egyik számla elégetésével demonstrálja, hogy a pénz hamis. Éjszaka Nick és Charlie részegen és kíséret nélkül sétálnak vissza a szállodájukba, annak ellenére, hogy figyelmeztetnek a biztonságukra. Egy látszólagos tréfában egy fiatal motoros ellopja Charlie kabátját, és egy mélygarázsba vezeti, ahol kiderül, hogy a motoros Sato egyik segítője, és Sato csapdába csalta Nicket és Charlie -t. Nick, Charlie -tól elválasztva, rémülten nézi, ahogy Charlie -t megtámadják, mielőtt Sato lefejezi őt. Ezt követően Nick találkozik Joyce -val, és ő vigasztalja a lakásában. Matsumoto később meglátogatja Nicket, hogy odaadja neki Charlie szolgálati pisztolyát, és mindketten úgy döntenek, hogy együtt dolgoznak, hogy leverjék Sato -t.

Matsumoto és Nick felkutatják Sato egyik operatőrét a belvárosban. Miközben megfigyelik a lány mozgását, Nick elárulja Matsumotónak, hogy pénzt lopott New Yorkban, és soha nem beszélt erről Charlie -nak - bár elismeri, hogy nem büszke arra, amit tett. Az ügyintéző végül lekér egy hamisított bankjegyet, amelyet átad egy gengszternek. Nick és Matsumoto egy acélöntödébe kalauzolja, ahol Sato találkozik Sugai -val, a New York -i csomag pedig egy 100 dolláros amerikai bankjegy nyomdalapja. Nick szembesül Sato -val, aki megszökik, amikor a rendőrök letartóztatják Nicket, amiért pisztolyt lengetett a nyilvánosság előtt. Következésképpen Nicket visszaszállítják Amerikába, de lesiklik a repülőgépről, és felkeresi Matsumotót - akit felfüggesztettek és lefokoztak. Matsumoto nem hajlandó segíteni Nicknek, aki ezután elhatározza, hogy önállóan üldözi Sato -t. Joyce segít neki, hogy találkozzon Sugai, aki elmagyarázza, hogy így hamis amerikai valuta bosszút a „fekete eső”, vagy nukleáris csapadék , miután a Hirosima a második világháború . Nick olyan üzletet javasol, amelyben Sugai felhasználhatja Nicket, hogy visszaszerezze az ellopott tányért Sato -tól, így tisztán hagyva Sugai hírnevét, és így Nick lehetőséget kap arra, hogy egyszer és mindenkorra elfogja Sato -t.

Sugai puskával elengedi Nicket egy távoli farmon. Nicket majdnem észreveszi Sato egyik kilátója, de Matsumoto megérkezik, és eszméletlenül leüti a gengsztert. Ő és Nick gyorsan arra következtetnek, hogy Sato mészárlást tervez a Sugai -val való találkozáskor. Amikor a két bűnügyi főnök találkozik, Sato engesztelésként levágja az egyik ujját , leszúrja Sugait, és megszökik a tányérokkal, fegyverharcot váltva ki Sugai és Sato emberei között. Matsumoto elküldi a fegyveresek nagy részét, míg Nick földkerékpárral üldözi Sato -t. Nick megakadályozza Sato menekülését, és mindketten kéz a kézben harcolnak. Sato kezdetben fölénybe kerül, de Nick kihasználja Sato ujjvesztését, hogy legyőzze. Mivel Sato kegyelmezik, Nicknek megvan a választása, hogy megöli -e Sato -t Charlie és minden megaláztatása miatt. Nem sokkal ezután Nick és Matsumoto látható, hogy Satót élve a rendőrkapitányságra viszik, a rendőrség legnagyobb meglepetésére.

Sato letartóztatásához nyújtott hozzájárulásukért Nick és Matsumoto hálásan kapnak dicséretet a rendőrfőkapitánytól. A pár később búcsút vett egymástól, amikor Nick visszatérni készül Amerikába. Megköszöni Matsumoto segítségét és barátságát, majd ruhainget ad neki ajándékdobozban indulás előtt. Az ajándékdoboz alatt Matsumoto megtalálja a hamis nyomólemezeket, és mosolyt csal Nickkel, amint ez elmegy.

Öntvény

Jackie Chan hongkongi színészt eredetileg felkérték, hogy játssza Sato szerepét, de ehelyett elutasította, mivel úgy érezte, a közönség nem akarja látni, hogy "rossz" karaktert alakítana. Harrison Fordot és Kurt Russell -t erősen fontolóra vették Nick Conklin szerepében, mielőtt Michael Douglast leadták volna, köszönhetően a Sherry Lansing és Stanley R. Jaffe producerrel kialakított kedvező kapcsolatának .

Termelés

A film forgatása 1988 novemberében kezdődött és 1989 márciusában ért véget. A japán színész, Yūsaku Matsuda , aki Sato -t alakította , nem sokkal a film befejezése után meghalt hólyagrákban . Ridley Scott rendező emlékének szentelte a filmet.

A japán forgatás magas költségei és bürokráciája miatt Scott rendező kijelentette, hogy soha többé nem forgat ebben az országban. Scott végül kénytelen elhagyni az országot, és töltse ki a végső végkifejletben (amely tartalmazza az amerikai karakterszínésszé Al Leong ) a Napa Valley , Kalifornia .

Ez a film az első együttműködés Hans Zimmer és Ridley Scott között. Továbbra is több filmet forgat Scott számára, köztük a Gladiátor , Thelma és Louise , a Hannibal , a Black Hawk Down és a Matchstick Men .

Ryuichi Sakamoto japán zenész hozzájárult a "Laser Man" című dalhoz a film hanganyagához.

Helyszínek

A Fekete eső nagy részeit Osakában forgatták , bár néhány helyszín némileg megváltozott az 1980 -as évek vége óta, amikor a gyártás megtörtént. Ridley Scott eredeti szándéka az volt, hogy a tokiói Shinjuku Kabukicho éjszakai negyedében forgat . Azonban az Osaka hatóságok fogékonyabb felé film engedélyek , így a hasonló futurisztikus neon-átitatott Dotonbori a Namba választották a fő forgatás helyen Japánban.

A légi felvétel az Osaka -öbölről naplementekor a Yodogawa , Kanzakigawa és Ajigawa folyók torkolatával keretezi a Japánba érkezés nyitósorozatát.

A fő forgatási helyszín Oszakában az Ebisubashi híd mellett található. A futurista Kirin Plaza épület ( Shin Takamatsu építész , 1987-ben épült), az Ebisubashi és a Dōtonbori-csatornára néző híres neonfal létrehozza a Blade Runner- stílusú mise-en-scène-t.

Umeda , Osaka északi központja, a Hankyu Umeda állomás terminálépületének első emeleti bevásárlóközpontja. A katedrális futurisztikus neogótikus hajójához hasonlít, itt lopja el Charlie Vincent (Andy Garcia) kabátját egy bosozoku motoros. Mivel a produkció nem tudta befejezni a szegmenst Japánban, Charlie pusztulását, az azt követő mozgólépcsős üldözést és a megfelelő japán jelekkel teli parkolójeleneteket Los Angeles belvárosában forgatták le.

A már eltávolították Shinsaibashi híd (lebontották 1995-ben), Osaka Városi Központi Nagybani Piac, a Nippon Steel Works Sakai City (Dél-Osaka), Kyobashi , az emelkedett Hanshin gyorsforgalmi, Osaka Castle és Nanko kikötőváros is jellemző röviden, valamint a Motomachi a szomszédos Kobe bevásárlónegyed .

New Yorkban az 1964 -es World Expo Unisphere nyitja meg a filmet, majd Nick Conklin (Michael Douglas) lovagol a Queensboro -hídon . Az illegális kerékpárverseny Nick és egy névtelen kihívó között zajlott a Brooklyn -híd északi részének nyugati alja alól a Manhattan -hídig .

Zene

A zene volt különböző művészek a pontszám álló Hans Zimmer . A filmzenét eredetileg 7 számból álló albumként adta ki 1989-ben a Virgin Movie Music kazettán, bakeliten és CD-n. Azonban 2012-ben újra kiadta a La-La Land Records limitált kiadásban, kétlemezes csomagként.

Fekete eső (eredeti mozgókép filmzene)
Nem. Cím Író (k) Hossz
1. " Livin 'az éjszaka szélén " ( Iggy Pop ) Eric Rackin, Jay Rifkin 3:40
2. " The Way You Do dolog, amit nem " ( UB40 ) Robert Rogers , William Robinson 3:15
3. " Vissza az élethez (Jam On The Groove Mix)" ( Soul II Soul, Caron Wheeler közreműködésével ) Beresford Romeo, Paul Hooper, Simon Law 5:09
4. "Laserman" ( Ryuichi Sakamoto ) Sakamoto 4:49
5. "Ének a zuhanyban " ( Les Rita Mitsouko és Sparks ) Ron Mael , Russell Mael 4:24
6. " Kitartok " ( Gregg Allman ) Hans Zimmer , Will Jennings 5:40
7. "Fekete eső lakosztály - Sato, Charlie elveszti a fejét, Sugai, Nick és Masa" Hans Zimmer 4:45, 7:03, 6:55, 2:52
Teljes hossz: 48 : 26

Kiadás

A Fekete esőt 1989. szeptember 22 -én mutatták be az Egyesült Államokban, 1990. február 1 -én pedig a Fülöp -szigeteken. A nyitófilmként vetítették a harmadik tokiói nemzetközi filmfesztiválon , 1989 októberében, és különleges meghívásos vetítőfilmként mutatták be. Ken Takakura részt vett az eseményen. Később a Taipei -i Arany Ló Filmfesztiválon vetítették .

Home Media

A Black Rain először az Egyesült Államokban, a Blu-ray Special Collector's Edition kiadásában jelent meg 2007-ben a Paramount Pictures kiadónál , hat extra funkcióval, köztük Ridley Scott rendező hangos kommentárjával, kétrészes "Making of Black Rain " dokumentumfilmjével, egy 20 perces bemutatóval . a forgatókönyv és a szereplőgárda, valamint egy 12 perces szegmens, amely az utómunkálatokat nézi. 2008-ban jelent meg először az Egyesült Királyságban. Ugyanezt a kiadást a Warner Bros. adta ki újra 2013-ban.

Recepció

Jegyiroda

A nyitó hétvégén a Fekete eső 9,6 millió dollár bevételt hozott az Egyesült Államok és Kanada 1610 színházában, és az első helyen áll a pénztáraknál. Még két hétig maradt az első helyen. A japán box office, Black Rain volt az ötödik legjobb bevételt hozó külföldi film az 1989-es, kereső ¥ 1,35 milliárd a forgalmazó kölcsönzés . A film az Egyesült Államokban és Kanadában összesen 46,2 millió dollárt, más területeken 88 millió dollárt termelt, világszerte 134,2 millió dollár bevételt ért el.

Kritikus válasz

Vincent Canby, a The New York Times munkatársa azt írta, hogy a film "úgy játszik, mintha a gyártás során írták volna. Úgy tűnik, hogy a kétségbeesés nagyobb volt a képernyőn, mint valaha a filmbe. A rossz filmek azonban Az amerikai „fekete esőt” könnyű átélni, főleg azért, mert Mr. Scott és produkciós munkatársai megragadják a kortárs városi Japán egyedi megjelenését. " Roger Ebert négy csillagból két csillagot adott a filmnek, és kijelentette: "Még ha minden következetlenségét, valószínűtlenségét és újrahasznosított kliséit is figyelembe vesszük, a Fekete eső szórakoztató lehetett, ha a filmkészítők megtalálják a megfelelő jegyzetet az anyaghoz. De ez egy dizájnfilm , minden tekintet és szív nélkül, és Douglas karaktere furcsán nem szimpatikus. " Gene Siskel , a Chicago Tribune munkatársa ugyanezt a kétcsillagos fokozatot ítélte oda, és ezt írta: "A kultúrák közötti akciókép működhetett volna, ha a film készítői olyan forgatókönyvet állítanak elő, amelyben Douglas karaktere gyengévé és zavartá válik azzal, hogy hal úszni furcsa vizekben. Ehelyett hagyományos akcióhősként mutatják be, akik mindenkit uralnak a láthatáron. A döntés kulturális imperializmusa rutinszerű és gyakran sértő történetet eredményez ázsiai sztereotípiákkal. "

A Variety egyik kritikája szerint: "Mivel ez egy Ridley Scott -film, a" Fekete eső "körülbelül 90% -os hangulatot és 10% -ban történetet tartalmaz. De milyen hangulat! Ez a lebilincselő krimi thriller Michael Douglas keményfűzött NY -zsaruról, aki követi a Yakuza motorháztetőt Osakában, Japánban Jan DeBont lenyűgöző lencséje és Norris Spencer erőteljesen barokk produkciója büszkélkedhet. " Michael Wilmington, a Los Angeles Times munkatársa a „80 -as évek szokásos sztickéjeként” jellemezte a cselekményt, de a látványt „félelmetesen pompásnak” nevezte, és arra a következtetésre jutott, hogy „az akciófilmek egy olyan műfaj, ahol a közhelyek felülmúlhatók, és a végrehajtás diadalmaskodhat a tartalom felett. Ez történik itt . " Rita Kempley, a The Washington Post munkatársa azt írta, hogy Scott "egy halviharban egy sushi szakács kedvével közelíti meg ezt a tüskés akció -thrillert. Sajnos és jellemzően elveszíti szeme elől történetét a vér és a belek művészi záporában. Pompás, rendhagyó film, biztosan nem azoknak, akik idegenkednek az evőeszközöktől. "

A film jelenleg 50% -os minősítéssel rendelkezik a Rotten Tomatoes -on 22 értékelés alapján.

Visszatekintve Michael Douglas ezt mondta: „Nehéz volt tudni, kihez kell gyökerezni. És az emberek itt kényelmetlenül érezték magukat a versenyekkel és a bombáról. Volt egy kritikus, aki névtelen marad, aki rasszista filmnek nevezte. Felhívtam, és megkérdeztem: "Jártál már Japánban?". Azt mondta: "Nem", én pedig: "Akkor mi a francról beszélsz?". A japánok imádták. Imádtam-azt hittem, hogy tetőtől talpig ringatózik. ”

A Fekete esőt az Oscar -díjra jelölték a legjobb hangzásért ( Donald O. Mitchell , Kevin O'Connell , Greg P. Russell és Keith A. Wester ) és a legjobb hanghatások szerkesztéséért . ( Milton Burrow és William Manger )

Hivatkozások

További irodalom

  • A fekete eső (amerikai film) és a fekete eső (japán film) tudományos összehasonlító tanulmánya, Yoko Ima-Izumi "Nuclear Bomb Films in Japan and America: Two Black Rain Films" címmel, a Essays on British and American Literature and Culture címen: From Perspectives of Transpacific American Studies, szerkesztő: Tatsushi Narita (Nagoya: Kougaku Shuppan, 2007)

Külső linkek