Camille (1936 -os film) - Camille (1936 film)

Camille
Camille 2.jpg
Színházi plakát
Rendezte George Cukor
Írta James Hilton
Zoë Akins
Frances Marion
Alapján La Dame aux Camélias
1852 újszerű
által Alexandre Dumas fils
Által termelt Irving Thalberg
Bernard H. Hyman
Főszerepben Greta Garbo
Robert Taylor
Lionel Barrymore
Filmezés William H. Daniels
Karl Freund
Szerkesztette Margaret Booth
Zenéjét szerezte Herbert Stothart
Edward Ward
Forgalmazza Metro-Goldwyn-Mayer
Kiadási dátum
 1936. december 12 ( 1936-12-12 )
Futási idő
 109 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelv angol
Költségvetés 1 486 000 USD
Jegyiroda 2 842 000 USD
Greta Garbo és Robert Taylor

Camille egy 1936 amerikai romantikus dráma film származó Metro-Goldwyn-Mayer rendezte George Cukor , és elő Irving Thalberg és Bernard H. Hyman, egy forgatókönyv szerint James Hilton , Zoë Akins és Frances Marion . A kép Alexandre Dumas 1848 -as regénye és 1852 -es darabja, a La Dame aux Camélias alapján készült. A film főszereplői Greta Garbo , Robert Taylor , Lionel Barrymore , Elizabeth Allan , Jessie Ralph , Henry Daniell és Laura Hope Crews . 2 842 000 dollárt hozott.

Camille 2005-ben szerepelt a Time Magazin All-Time 100 Movies filmjében . Az AFI 100 éve ... 100 szenvedély című művének 33. helyén is szerepelt .

Cselekmény

A gyönyörű Marguerite Gautier ( Greta Garbo ) jól ismert udvarhölgy, a 19. század közepének Párizs démes-mondájában él . Marguerite ruhakészítője és ügyésze, Prudence Duvernoy ( Laura Hope Crews ) megbízatást intéz a színházban egy mesésen gazdag leendő pártfogóval, Varville báróval ( Henry Daniell ). Marguerite soha nem találkozott a báróval, és röviden hibáztatja Armont Duvalt ( Robert Taylor ), a jóképű fiatalembert, jó családból, de nem nagy szerencsével a báróért. Elbűvölőnek találja Armandot, de amikor elmagyarázzák a hibát, habozás nélkül elfogadja a bárót.

Marguerite gondatlanul költi el a pénzt, néha nagylelkűségből, mint amikor egy vagyont ajánl egy lócsapatnak, hogy egy régi kocsisnak munkát adjon, de gyakrabban azért, mert szereti pazar életmódját, valamint a tánc és az ivás késő éjszakáit - és mert tudja, hogy napjai meg vannak számlálva. Ő a fogyasztás , ami a halálra, aki él, mint ő. Súlyos betegségei vannak, és egy varázslat során az egyetlen ember, aki ajtóhoz érkezett, Armand volt, virágokkal (a báró úgy gondolta, hogy Angliában tartózkodik). Ezt megtudja, miután felépült, és meghívja őt a születésnapi bulijára (a báró nemrég távozott hosszú tartózkodásra Oroszországban.) A buli alatt Marguerite köhögve visszavonul a hálószobába, és Armand követi. Bevallja szerelmét, amit ő soha nem ismert. Ad neki egy kulcsot, és azt mondja, hogy küldjön haza mindenkit, és jöjjön vissza később. Amíg a lány vár rá, a báró váratlanul visszatér. Megparancsolja Nanine -nak, a szobalányának, hogy lője le az ajtón lévő csavart. A báró, aki egyértelműen gyanakvó, dühösen zongorázik, nem egészen elfedve a harangot. Megkérdezi, ki állhat az ajtóban, és nevetve azt mondja: „Életem nagy romantikája - ez lehetett.”

Armand családi otthonában az országban pénzt kér édesapjától, hogy utazzon, felkészüljön a külügyi szolgálatra. Marguerite -nek elkeserítő levelet küld (látta a báró kocsiját), de amikor a szobájába érkezik, azonnal kibékülnek. Látja anyja miniatűrét, és csodálkozik, amikor megtudja, hogy szülei 30 éve szeretik egymást. „30 évig sosem fogsz szeretni” - mondja szomorúan. - Egész életemben szeretni foglak - válaszolja, és átölelnek. Fokozatosan halkít. Halványuljon ketten a földön, Armand fejét az ölében. Nyárra vidékre akarja vinni, hogy meggyógyuljon. Azt mondja, felejtse el, de végül beleegyezik. Azonban 40 000 frankkal tartozik, amit ki kell fizetni. A báró búcsúajándékként átadja neki a pénzt, és arcul csapja, amikor köszönetképpen megcsókolja.

Armand vidékre viszi egy házba; Marguerite virágzik a friss tejben és a tojásban, a vidéki sétákban és a szerelemben. Árnyékot vet a felfedezés, hogy a báró kastélya a környéken található. Marguerite elmondja neki, hogy megkérte Prudence -t, hogy adjon el mindent, fizessen ki mindent. "Soha ne kételkedj abban, hogy jobban szeretlek, mint a világ." Armand megkéri, hogy vegye feleségül, de ő elutasítja.

Az idill akkor ér véget, amikor Armand apja ( Lionel Barrymore ) a házhoz érkezik, és elismerve szerelmének valódiságát, könyörög Marguerite -nek, hogy forduljon el a fiától, tudva, hogy a múltja tönkreteszi esélyeit egy karrierre, hivatásra vagy a társadalomban elfoglalt helyre. Amikor Armand visszatér a házba, hideg és elutasító, és közli vele, hogy a báró őt várja. Figyeli, ahogy a dombon át sétál.

Visszatérve Párizsba, egy szerencsejáték -klubba, Armand szembe jön a báróval és a beteg Marguerite -rel. Armand vagyont nyer a Baccarat -i bárótól, és könyörög, hogy jöjjön vele Marguerite. Hazudik, és azt mondja, hogy szereti a bárót. Armand párbaj közben megsebesíti a bárót, és hat hónapra el kell hagynia az országot. Amikor visszatér, Marguerite halálos beteg. "Talán jobb, ha a szívedben élek, ahol a világ nem láthat engem" - mondja. A karjaiban hal meg.

Öntvény

Termelés

A Daily Variety egyik híre szerint az MGM fontolóra vette, hogy a híres Alexandre Dumas sztori beállítását a modern időkre változtassa.

A filmet nem változtatták a modern időkre, de Thalberg azt akarta, hogy a film kortársabb érzésű legyen, mint a korábbi Camilles . Azt akarta, hogy a közönség elfelejtse, hogy "jelmezes" képet néznek. Azt is érezte, hogy az erkölcs megváltozott a korábbi Camilles óta , és az a tény, hogy Marguerite prostituált, már nem olyan szégyenletes; ennek következtében Garbo karaktere szimpatikusabb lett, mint a korábbi produkciókban. A történet modernizálása sikeresnek bizonyult.

Miközben Marguerite halálos jelenetét forgatta, Robert Taylor elhozta a fonográfját Garbo öltözőjébe, hogy Paul Robeson lemezeit játszhassa, hogy hangulatba hozza.

A Camille rendezőjének, George Cukornak a szavaival élve : "Édesanyám nemrég halt meg, én pedig ott voltam az utolsó tudatos pillanataiban. Azt hiszem, különleges tudatosságom volt. Lehet, hogy átadtam valamit Garbónak anélkül, hogy észrevettem volna." Garbo később dicsérte Cukor érzékenységét: "Cukor útmutatást adott nekem, hogyan fogjam meg a kezem" - mondta Garbo. - Látta, hogy amikor anyja haldoklva feküdt, összefonta a kezét, és csak elaludt.

A Camille gyártása közben meghalt Irving Thalberg producer. A forgatás befejezése és az utómunka megkezdése után Louis B. Mayer Bernard Hymant jelölte ki a film új producerévé. Hyman ismétléseket rendezett, kivágott néhány jelenetet vagy szerkesztett jeleneteket az eredeti Thalberg-filmből. Nem pontosan ismert, hogy mely jeleneteket szerkesztették vagy vágták le.

A híres halotti jelenet, amelyet látunk, nem a film első verziójának eredeti változata. Az eredeti változatban Garbo az ágyon halt meg, több mondanivalója volt, és halála előtt összefonta a kezét. Ez az eredeti haláljelenet elveszett. Cukor úgy gondolta, hogy valójában nem is érzi túl természetesnek, hogy ennyit beszél, amikor hamarosan meghal; szóval Garbo utolsó jelenetét háromszor írták át és forgatták újra. Az első és második alternatív befejezésben Garbo a halálos ágyon volt, kevesebb szóval, de még mindig nem voltak elégedettek. Úgy gondolták, valószerűtlennek tűnik egy haldokló nőnek ennyit beszélni. A harmadik alternatív befejezésben Garbónak még halkabbnak kellett lennie, és csak lassan csúszott el Robert Taylor karjaiban.

Az 1936 -os Camille -produkció az eredeti színpadi bemutató 84. évfordulója volt 1852 -ben, Párizsban. A filmek számára sem volt újdonság, mert 1915 -ben egyszer , 1917 -ben kétszer , 1921 -ben ismét Nazimovával és Rudolph Valentinóval készült, és utoljára 1927 -ben Norma Talmadge -nal.

A Daily Variety és a Hollywood Reporter 1936. július 25 -én megjelent híradásai megjegyzik, hogy John Barrymore eredetileg báró de Varville szerepét töltötte be, de a tüdőgyulladás megakadályozta, hogy dolgozzon a képen. Barrymore testvérét, Lionelt tervezték John helyére a szerepben; néhány nappal később azonban arról számoltak be, hogy a szereplőváltozásban Lionel Barrymore Monsieur Duval szerepét kapta, Henry Daniell pedig báró de Varville -t. William Daniels operatőr tévesen szerepel szereplőként a Hollywood Reporter korai produkciós listáiban. Camille bemutatta Joan Leslie színésznő képernyőjét, aki igazi nevén, Joan Brodel néven jelent meg.

Recepció

promóció

A BoxOffice Magazin 1936. december 26 -i "Értékesítési szögei" rovatában tippeket javasolt Camille eladásához . A színházi vezetőknek azt tanácsolták, hogy mutassanak be néhányat az elmúlt évtizedek híres Camilles -jaiból , köztük Garbót , aki a legújabb tagja a halhatatlan színésznők listájának; hogy a helyi virágüzletek színpadra állítsák a "Camille Show -t"; keresse meg a régi kritikákat a nagyvárosi napilapok hátsó fájljaiból, és futtassa azokat a modern filmtörténet áttekintésével együtt; és dobja a kidobásokat a régi "Gas Light Era" programok stílusában. A BoxOffice szerint a Camille értékesítéséhez javasolt legjobb "fogóvonalak" a következők voltak:

  • "Szerelme olyan volt, mint egy nagy láng ... égő ... perzselő ... hervadás ... és amikor a láng elhalt, már nem érdekelte, hogy éljen."
  • "Az volt a sorsa, hogy szeressék ... de nem szeretni ... amíg nem találkozik azzal a férfival, aki megváltoztatja ezt a sorsot."
  • "Ismét ... Dumas klasszikus szerelmi meséje ... a képernyő legdrámaibb szerelmi csapatával - Garbóval és Taylorral."

Bemutató

Plaza Színház Palm Springsben

Camille nagyszabású premierjét 1936. december 12 -én , a kaliforniai Palm Springs vadonatúj Plaza színházában tartotta. Sok híresség vett részt a gálán, amely tíz dollárba került. Palm Springs sivatagi üdülőhelye a film premierjének minden zűrzavarával felborult. A film egy részét kőbe temették az ünneplés emlékére. Ralph Bellamy, aki vezető civil személyiség volt és a Racquet Club tulajdonosa Palm Springsben, ceremóniamester volt. Pletykák terjedtek, hogy Greta Garbo a sivatagi üdülőhelyen tartózkodik, és részt vesz a premieren, de ezek a pletykák alaptalannak bizonyultak.

A gálabemutatón Camille lelkes fogadtatásban részesült; a kritikusok Greta Garbo, Robert Taylor, Lionel Barrymore és Lauren Hope Crews által valaha nyújtott legjobb előadásnak és George Cukor rendező legjobb munkájának tartották. A kép iránti lelkesedés tisztelgés volt a néhai Irving G. Thalberg zsenije előtt, aki elképzelte a produkciót és felelős volt a produkcióért. A 37 éves Thalberg a film megjelenése előtt halt meg.

Jegyiroda

Az MGM rekordjai szerint a film az Egyesült Államokban és Kanadában 1 154 000 dollárt, máshol 1 688 000 dollárt keresett, ami 388 000 dolláros nyereséget eredményezett.

Kritikus válasz

Camille megjelenése óta jól fogadták a kritikusok, és Marguerite szerepét általában Greta Garbo legjobb színészi teljesítményének tekintik. Camille -t gyakran kiemelik az 1936 -os filmek közül. A Rotten Tomatoes a kritikusok 91% -os jóváhagyásáról számolt be.

A film egyik jelenetét nézve, ahol Garbo színházban van, Thalberg így szólt: "George, rettentően jó. Azt hiszem, még soha nem láttam ilyen jónak." - De Irving - mondta Cukor -, csak egy Opera Boxban ül. - Nyugodt - mondta Thalberg. - Nyitott. Egyszer úgy tűnik, őrizetlen. Garbo új hozzáállása késztette Thalberget a forgatókönyv átdolgozására. "Lenyűgöző művész, de korlátozott" - mondta Thalberg az új íróknak. "Soha nem hozhat létre helyzeteket. Bele kell vetni őket. A dráma abban rejlik, ahogy kiűzi őket."

Díjak

Nyerte

Jelölés

  • Oscar -díj : Oscar; Legjobb női főszereplő, Greta Garbo; 1938.

Kulturális referenciák

  • Az 1982 -es Columbia Pictures Annie című musical filmben a film egyszerre látható és hivatkozik rá. A film egy része a "Menjünk a filmekhez" szám után látható. A film a jelenlegi 1957 -es MGM logóval kezdődik a Jackie logó helyett. az utolsó jelenetre is utal a dal szövege: "Greta Garbo valószínűleg sír/Miközben Robert Taylor bezárkózik haldokló ölelésébe."
    • Margaret Booth (1898–2002) a Camille szerkesztője és az Annie felügyelő szerkesztője volt 45 évvel később.
  • A The Lucy Show 1962 -es sorozatbemutatóján a Carmichael és Bagley család a televízióban fogja látni a filmet. Lucy Carmichael ( Lucille Ball ) megpróbálja felhasználni a film televíziós adását, hogy megakadályozza lányát, Chriset ( Candy Moore ), hogy randevúzzon, barátja/szobatársa, Vivian Bagley ( Vivian Vance ) bosszúságára .
  • A "How Can Love Survive" szövegében, a The Sound of Music 1959 -es Broadway -produkciójából Camille -re utalás: "Nem halhatok meg, mint Camille érted."
  • Az 1945 -ös Kitérő című filmben Camille karakterére hivatkozik Al főszereplője, válaszul a femme fatale Vera -ra, aki betegesen köhög.
  • A Herbert Stothart eredeti zenéjével készült partitúra gyakran tartalmaz drámai témát Giuseppe Verdi " Traviata " (Dumas regény jól ismert olasz operája) I. felvonás döntőjében és Frédéric Chopin zongoraműveiből (kíváncsian) , 1978 -ban a regény ihlette balettet mutatják be Chopin zenéjével).
  • A film ihlette Milton Benjamin -t, hogy írjon és tegyen közzé egy dalt "I Love Like Robert Taylor, Be My Greta Garbo" címmel.

Lásd még

Lábjegyzetek

Külső linkek