Kapj el, ha tudsz -Catch Me If You Can

Kapj el, ha tudsz
Fogj meg, ha tudsz 2002 film.jpg
Színházi bemutató plakát
Rendezte Steven Spielberg
Forgatókönyv: Jeff Nathanson
Alapján Fogj meg, ha tudsz
, Frank Abagnale Jr.
Stan Redding
Által termelt
Főszerepben
Filmezés Janusz Kamiński
Szerkesztette Michael Kahn
Zenéjét szerezte John Williams
Termelő
cégek
Forgalmazza DreamWorks képek
Kiadási dátum
Futási idő
141 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelv angol
Költségvetés 52 millió dollár
Jegyiroda 352,1 millió dollár

A Catch Me If You Can egy 2002 -es amerikai életrajzi krimi , amelyet Steven Spielberg rendezett és készített Jeff Nathanson forgatókönyvéből, Leonardo DiCaprio és Tom Hanks főszereplésével. A mellékszereplőkben Christopher Walken , Martin Sheen , Nathalie Baye , Amy Adams , Jennifer Garner , James Brolin és Malachi Throne szerepel . A film Frank Abagnale önéletrajzán alapul, aki állítólag 19. születésnapja előtt sikeresen teljesített több millió dollárt érő hátrányokat azzal, hogy a Pan American World Airways pilótájaként, egy grúziai orvosként és egy Louisiana -i plébánia ügyészekéntmutatkozott be. Történetének igazsága megkérdőjelezhető.

A film fejlesztése 1980 -ban kezdődött, de elhúzódott 1997 -ig, amikor Spielberg DreamWorks megvásárolta Abagnale 1980 -as azonos című könyvének filmjogát . David Fincher , Gore Verbinski , Lasse Hallström , Miloš Forman és Cameron Crowe tekintették a film rendezőjének , mielőtt Spielberg úgy döntött, hogy maga rendezi. A forgatás 2002 februárjától májusig zajlott.

A film 2002. december 25 -én nyílt meg a kritikus és kereskedelmi siker előtt. A 75. Oscar-díj , Christopher Walken és John Williams -t jelölték a legjobb férfi mellékszereplő és a legjobb filmzene , ill.

Cselekmény

1963 -ban a tinédzser Frank Abagnale New Rochelle -ben (New York) él édesapjával, Frank Abagnale Sr. -vel és francia anyjával, Paulával. Amikor idősebb Frank adózási problémákkal találkozik az IRS -sel , a család kénytelen nagy otthonából egy kis lakásba költözni. Eközben Frank átkerül az állami iskolába, és bajba keveredik, amikor az első ott töltött napon helyettesítő francia tanárként pózol.

Nem sokkal ezután Frank felfedezi, hogy édesanyja viszonyban van apja barátjával, Jack Barnes -szel. Amikor a szülei elválnak, Frank elmenekül. Pénzre van szüksége, és önbizalomcsalásokhoz fordul, hogy túlélje, és hátrányai merészebbek lesznek. Egy légitársasági pilótának adja ki magát, és hamisítja a Pan Am bérszámfejtését. Hamarosan hamisítványai dollármilliókat érnek.

Carl Hanratty, az FBI ügynöke megkezdi Frank nyomon követését. Carl egy szállodában találja meg Franket, de Frank elítéli Carlt, hogy azt hiszi, hogy ő egy titkosszolgálati ügynök, aki szintén Frank után jár. Elmenekül, mielőtt Carl rájön, hogy becsapták.

Frank elkezd egy orvost megszemélyesíteni . Dr. Frank Connersként beleszeret Brendába, egy naiv fiatal kórházi dolgozóba. Frank engedélyt kér Brenda ügyvéd apjától, hogy feleségül vehesse, és segítséget kér a Louisiana állambeli ügyvédi vizsga megszervezéséhez is . Frank vizsgát tesz és sikeres. Carl nyomon követi Franket az ő és Brenda eljegyzési partijára, de Frank megszökik egy hálószoba ablakán. Mielőtt elhagyja a bulit, Frank megkéri Brendát, hogy két nappal később találkozzon vele a miami repülőtéren. A repülőtéren Frank meglátja Brendát, de észreveszi a civil ruhás ügynököket, és rájön, hogy feladta. Frank elhagyja Brendát, és elhajt.

Frank ezután újra felveszi személyazonosságát a Pan Am pilótájaként, és hamis toborzó akciót indít stewardessek számára egy helyi főiskolán. Nyolc nőt stewardessnek toboroz, eltitkolja magát Carltól és a többi ügynöktől, akik a stewardessekkel sétálnak át a miami repülőtéren, és elmenekül a spanyolországi Madridba tartó járaton .

1967 -ben Carl végül Frank nyomába ered édesanyja szülővárosában, Montrichardban , Franciaországban. Frankot egy francia börtönbe szállítják, ahol majdnem meghal a rossz körülmények miatt. Carl visszaviszi Franket az Egyesült Államokba induló járatra, és amint közelednek, Carl közli Frankkel, hogy apja meghalt. A bánat sújtotta Frank megszökik a repülőgépből, és eléri most újra férjhez ment édesanyja házát. Később Frank meg van győződve arról, hogy megadja magát Carlnak. Végül 12 év börtönre ítélik a legnagyobb biztonságú börtönben.

Carl időnként felkeresi Franket. Egy látogatás során Carl megmutat egy csalásellenőrzést egy ügyben, amelyen éppen dolgozik. Frank azonnal rájön, hogy a bankpénztáros részt vett a csalásban. Lenyűgözve Carl meggyőzi az FBI -t, hogy engedje meg, hogy Frank töltse le büntetése fennmaradó részét az FBI banki csalási egységnél dolgozva. Frank egyetért, de hamar nyugtalanná válik az unalmas irodai munka. Egy hétvégén ismét repülőgép -pilótának készül repülni. Carl lehallgatja, és megengedi neki, hogy folytassa cselekedetét, biztosítva Franket arról, hogy senki nem üldözi.

Amint Frank visszatér a munkájához, és egy másik csalási ügyet tárgyal Carllal, egy szöveges utószóban azt jelzik, hogy Frank 26 évig élt Középnyugaton feleségével, akivel három fia született, barátok maradnak Carllal, és sikeres életet építettek mint a világ egyik vezető szakértője a banki csalások és hamisítások terén.

Öntvény

Leonardo DiCaprio és az igazi Frank Abagnale Jr. .

Brian Howe , Frank John Hughes és Chris Ellis alakítják Earl Amdursky, Tom Fox és Witkins különleges ügynököt. John Finn ábrázolja Marsh FBI igazgatóhelyettest. Jennifer Garner Cheryl Ann nevű hívó lányként lépett fel. Ellen Pompeo , Elizabeth Banks és Kaitlin Doubleday mellékszerepek: Marci, Lucy és Joanna. Az igazi Frank Abagnale egy cameóban jelenik meg, mint egy francia rendőr, aki letartóztatja a képernyőn látható társát.

Termelés

Fejlődés

Frank Abagnale eladta a film jogait , hogy az önéletrajzában 1980 szerint Abagnale, gyártók Norman Lear és Bud Yorkin megvásárolta a film jogait, miután látta őt The Tonight Show a Johnny Carson . Két évvel később eladták a jogokat a Columbia Pictures -nek , aki viszont eladta Hall Bartlett producernek . Bartlett és Michael J. Lasky üzleti partner felbérelte Steven Kunest a forgatókönyv megírására, de Bartlett meghalt, mielőtt a projekt forgalmazót talált. A jogokat ezután eladták a Disney Pictures részlegének, a Hollywood Pictures -nek , és amikor a projekt fordulatot vett , a jogokat ismét a TriStar Pictures részlegének, a Bungalow 78 Productions -nek adták el . Innen a projektet Steven Spielbergnek mutatták be a DreamWorks Pictures -en . A Daily Variety szerint Michel Shane ügyvezető producer 1990 -ben megvásárolta a film jogait a Paramount Pictures számára . 1997 decemberére Barry Kemp megvásárolta Shane -től a filmjogokat, így a projekt a DreamWorks -be került, Jeff Nathanson írta a forgatókönyvet. 2000 áprilisára David Fincher néhány hónap alatt a rendezéshez kötődött, de a Panic Room javára kiesett . 2000 júliusában Leonardo DiCaprio megbeszélésekbe kezdett a főszerepléssel, Gore Verbinski rendezte . Spielberg producerként jelentkezett, a forgatást pedig 2001 márciusában kezdték meg.

Öntvény

Verbinski James Gandolfinit , Carl Hanratty -t, Ed Harris -t Frank Abagnale, Sr. -t , Chloë Sevigny -t Brenda Strong szerepében alakította . Verbinski kiesett, mert DiCaprio elkötelezte magát a New York -i bandák iránt . Lasse Hallström 2001 májusáig tárgyalásokat folytatott a rendezésről , de 2001 júliusában kiesett. Ebben a szakaszban Harris és Sevigny otthagyta a filmet, de Gandolfini még mindig ragaszkodott hozzá. Spielberg, a DreamWorks társalapítója felajánlotta az igazgatói állást Miloš Formannak , és fontolóra vette Cameron Crowe felvételét . Ebben a tárgyalási időszakban Spielberg fontolóra vette, hogy maga rendezi a filmet, végül olyan projekteket hagyott fel, mint a Big Fish és a Memoirs of a Geisha . Spielberg 2001 augusztusában hivatalosan elkötelezte magát a rendezés mellett. Ugyanebben a hónapban Tom Hanks -t választották Gandolfini helyére, aki a The Sopranos -szal történt ütemezési konfliktusok miatt távozott .

A Sevigny helyettesének keresése Brenda Strong szerepében hónapokig tartott, de végül Amy Adams -t választották. Spielberg "szerette" a kazettáját, és Walter F. Parkes producer megjegyezte, hogy "olyan friss és őszinte, mint bárki, akit láttunk", ami fontos eleme volt a szerepnek. Christopher Walkent Parkes javaslata alapján Frank Abagnale, Sr. Martin Sheen Roger Strongot alakította, mivel "megfélemlítő jelenléte" volt. Spielberg azt akarta, hogy egy francia színésznő alakítsa Paula Abagnale -t, hogy hű maradjon a tényekhez. A Párizsban élő Brian De Palma segítségét kérte , és több színésznővel, például Nathalie Baye -vel is tesztelt . Spielberg látta Jennifer Garnert az Alias -on, és felajánlott neki egy kis szerepet a filmben.

Film forgatás

A forgatást a tervek szerint 2002 januárjában kezdték el, de február 7 -ig tolták el a kaliforniai Los Angelesben . A helyszínek között szerepelt Burbank , Downey , New York City , LA/Ontario nemzetközi repülőtér (ami megduplázódott a Miami nemzetközi repülőtérnél ), Quebec City és Montreal . A filmet 147 helyszínen forgatták mindössze 52 nap alatt. DiCaprio elmélázott: "A jelenetek, amelyekről azt hittük, hogy három napig tartanak, egy délutánt vettek igénybe." A forgatás április 25–30 között zajlott a Park Avenue-n , közvetlenül a Waldorf-Astoria Hotel előtt . A produkció átköltözött Orange -be, New Jersey -be, és visszatért Brooklynba banki és bírósági jelenetekre. A lövöldözésre a John F. Kennedy nemzetközi repülőtéren lévő TWA Flight Centerben is sor került . Quebec City -t európai jellege és francia hangulata miatt választották. A Place Royale, Quebec régi részén , Montrichard helyett áll , és a letartóztatás jelenetének hátterében álló templom a Notre-Dame-des-Victoires . A forgatás május 12 -én ért véget Montrealban.

Zene

A film filmzenéjét 2002. december 10 -én adta ki a DreamWorks Records . Az eredeti partitúrát John Williams komponálta és vezényelte .

Történelmi pontosság

Abagnale-nak kevéssé volt köze a filmhez, de úgy vélte, Spielberg volt az egyetlen olyan filmrendező, aki "meg tudta tenni ezt a film igazságosságát", annak ellenére, hogy a valós események változtak. 2001 novemberében Abagnale azt mondta:

Nem vagyok tanácsadó a filmben. Soha nem találkoztam és nem beszéltem Steven Spielberggel, és nem olvastam a forgatókönyvet. Inkább nem. Megértem, hogy most jobb fényben ábrázolják apámat, olyannak, amilyen valójában volt. Steven Spielberg azt mondta a forgatókönyvírónak (Jeff Nathanson), hogy teljes pontosságot akar az általam elkövetett kapcsolatokban és tényleges csalásokban. Remélem, a végén a film szórakoztató, izgalmas, vicces lesz, és fontos üzenetet hoz haza a családról, a gyermekkorról és a válásról.

Az igazi Abagnale soha többé nem látta az apját, miután elmenekült otthonról, de Spielberg "továbbra is meg akarta tartani azt a kapcsolatot, ahol Frank folyton az apja kedvében akart járni; büszkévé tette őt; látta őt az egyenruhában." -Amerikai egyenruha. " A "Talks at Google" című előadásában 2017. novemberében Abagnale részletesen nyilatkozott Spielberg filmjének pontosságáról.

Csak kétszer láttam a filmet. Így amikor a média megkérdezte, mit gondolok a filmről, és mi a helyes és mi a rossz, azt mondtam: Először is van két testvérem és egy nővérem; egyetlen gyermekként ábrázolt engem. A való életben anyám soha nem ment újra férjhez; van egy jelenet a filmben, ahol újraházasodott, és van egy kislánya. Ez nem igazán történt meg. A való életben soha nem láttam apámat, miután elmenekültem; a filmben állandóan visszatérnek Christopher Walkenhez a filmben. Ez nem igazán történt meg. ... a konyhai galérián keresztül megszöktem a repülőgépről, ahol felviszik az ételt és a cuccokat a repülőgépre; és ott menekültek a vécén. ... Azt hittem, nagyon közel maradt a történethez, de nagyjából mindezt. Nagyon aggasztotta a pontosság, elsősorban azért, mert ez volt az első alkalom, hogy filmet készített egy élő emberről. Másodszor, az Irodában volt egy információs tiszt a forgatáson az egész film forgatásakor, hogy megbizonyosodjon arról, hogy amit mondott az FBI -ról ... pontos volt. ... És persze, ahogy később mondta: "A legtöbb információt valóban ettől a három nyugdíjas ügynöktől kaptam." ... Szóval azt hittem, jó munkát végzett, hogy nagyon -nagyon pontos maradt a filmnél.

Ezenkívül a tényleges FBI -ügynök valódi neve, aki követte és később együtt dolgozott Abagnale -lel, Joseph Shea volt ; Abagnale kijelentette, hogy mivel Shea nem akarta, hogy az ő nevét használják a filmben, a karaktert átnevezték Carl -ra , és az azonos nevű futballista alapján a Hanratty vezetéknevet kapta .

Annak ellenére, hogy azt állítják, hogy Spielberg „tartózkodott nagyon közel a történet”, feljegyzések azt mutatják Abagnale volt a Nagy Rét Börtön a Comstock , New York éves kor között 17 és 20 (26 július 1965 a december 24, 1968, rab # 25367) , előtte pedig az Egyesült Államok haditengerészetében volt (1964. december - 1965. február). Hat héttel a Nagy-rétről való szabadulása után, 1969. február 14-én újra letartóztatták a Louisiana állambeli Baton Rouge-ban . Helyi börtönbe került, 1969 júniusában pedig elítélték, hogy lopott egy helyi családtól és kisvállalkozástól Baton Rouge -ban. Abagnale 1970 őszén rövid időre Pan American Airlines pilótának öltözött. 1970. november 2 -án letartóztatták a Georgia állambeli Cobb megyében . Az elítélésével kapcsolatos szövetségi bírósági nyilvántartások szerint mindössze 10 személyes csekket váltott be a Pan American Airlines logója, összesen kevesebb mint 1500 USD. Az Abagnale túlzott állításai mögött rejlő tényeket, valamint azok szerepeltetését vagy kihagyását a filmből 2021 -ben a média jelentette. Azt az állítását, hogy letette a louisianai ügyvédi vizsgát, és dolgozott Jack PF Gremillion főügyésznél , számos újságíró cáfolta. Ira Perry újságíró nem talált bizonyítékot arra, hogy Abagnale az FBI -val dolgozott együtt; az egyik FBI különleges nyugdíjas ügynöke szerint Abagnale -t 1978 -ban, néhány évvel azután kapták el, hogy személyes ellenőrzéseken próbált átmenni, miután azt állította, hogy elkezdett dolgozni az FBI -nál.

Témák

Fogj meg, ha tudsz , az összetört otthonok és a problémás gyermekkor témáival foglalkozik. Spielberg szülei kamaszkorában elváltak, hasonlóan Frank Abagnale helyzetéhez. A filmben Carl Hanratty is elvált feleségétől, aki lányukkal Chicagóban él. "Néhány filmemnek köze volt az összetört otthonokhoz és a szomorú múltból menekülő emberekhez" - jelentette ki Spielberg.

De vannak olyan szálak, amelyek azt mondták: tudod, van bennem valami, amit el tudok mondani az ilyen könnyed történet történetének elmondása révén.

Spielberg egy olyan filmet is szeretett volna létrehozni, amely szimpatizál egy szélhámossal. Elmagyarázta,

Frank egy 21. századi zseni volt, aki a 60 -as évek közepének ártatlanságában dolgozott, amikor az emberek jobban bíztak, mint most. Nem hiszem, hogy ez az a fajta film, ahol valaki azt mondhatná: "Van egy karriertervem."

Kiadás

Tudom, hogy Hollywood számos változtatást eszközölt a történeten, de megtiszteltetés számomra, hogy Steven Spielberg, Leonardo DiCaprio és Tom Hanks részt vett a film elkészítésében, amelyet az életem ihletett. Fontos megérteni, hogy ez csak egy film, nem egy életrajzi dokumentumfilm.

- Frank Abagnale reakciója a filmre

A DreamWorks óvatosan forgalmazta a filmet, mint "igaz történet ihlette", hogy elkerülje az A Beautiful Mind (2001) és a Hurricane (1999) körüli vitákhoz hasonló vitákat , amelyek mindketten eltérnek a történelemtől. A premierre Westwoodban, Los Angelesben, Kaliforniában került sor 2002. december 18 -án.

A Game Show Network sugározta az 1977 -es epizódját a To Tell the Truth című televíziós játékműsornak, amelyben Frank Abagnale szerepelt. A szegmensek 2002. december 29 -én és 2003. január 1 -jén jelentek meg promócióként.

Otthoni média

A Catch Me If You Can DVD-n és VHS-en 2003. május 6-án jelent meg . Különlegességeket tartalmazott, beleértve Steven Spielberg rendező soha nem látott felvételeit, valamint interjúkat. A Blu-ray verzió 2012. december 4-én jelent meg.

Recepció

Jegyiroda

A Catch Me If You Can című filmet 2002. december 25 -én mutatták be, a nyitó hétvégén 3225 moziban valamivel 30 millió dollár fölött keresett a Gyűrűk Ura: A két torony mögött második helyen . A film Észak -Amerikában bruttó 164,6 millió dollár, külföldön pedig 187,5 millió dollár bevételt ért el, világszerte összesen 352,1 millió dollárral. A film pénzügyi siker volt, az 52 millió dolláros költségvetést hatszor megtérítette. A Catch Me If You Can 2002-ben a tizenegyedik legtöbb bevételt hozó film volt. A Minority Report (szintén Spielberg rendezése) a tizedik legjobb.

Kritikus válasz

A Rotten Tomatoes -on a film 203 értékelés alapján 96% -os "minősített friss" minősítéssel rendelkezik, átlagos értékelése 7,90/10. A webhely kritikus konszenzusa így hangzik: "Leonardo DiCaprio, a valós életben élő fantasztikus művész, Frank Abagnale erős teljesítményének segítségével Steven Spielberg olyan filmet készít, amely stílusos, szellősen szórakoztató és meglepően édes." A Metacritic -en a film 39 kritikus alapján 75 -ből 100 -ból áll, ami "általában kedvező kritikákat" jelez.

Roger Ebert erősen dicsérte DiCaprio teljesítményét, és arra a következtetésre jutott: "Ez nem egy nagy Spielberg -film, bár könnyedén nézhető." Mick LaSalle azt mondta, hogy "nem Spielberg legjobb filmje, de az egyik legsimább és talán a legbarátságosabb is. A színes operatőri, okos előadások és élénk tempó azt sugallja, hogy egy filmrendező minden más impulzust alárendel az élvezet gyártásának". Stephen Hunter hitt DiCaprio mutat „a tartományban és a könnyű és okosság, hogy Martin Scorsese így kihasználatlanok New York bandái .

James Berardinelli megjegyezte: " Fogj meg, ha nem tudsz soha nem venni túl komolyan önmagát vagy alanyait, és valóban viccesebb anyagot tartalmaz, mint a manapság multiplexekben található úgynevezett" komédiák "körülbelül 90% -a." Berardinelli dicsérte John Williams ' filmzene , amely úgy érezte, hogy »intim és dzsesszes, mint a szokásos anyagot, s (szándékosan) Henry Mancini «. Peter Travers azon kevesek egyike volt, akik negatív értékelést adtak a filmnek; a filmet "140 perc alatt leragadtnak tartotta. Egy film, amely nyúlként szállt fel a sebességre, úgy végződik, mint egy feltekeredett teknős".

Elismerések

A 75. Oscar -gálán Christopher Walkent és John Williamset jelölték a legjobb mellékszereplő és a legjobb eredeti színész kategóriában . Walken ugyanezt a kategóriát nyerte meg az 56. British Academy Film Awards -on , míg Williams, Mary Zophres jelmeztervező és Jeff Nathanson forgatókönyvíró kapott jelöléseket. DiCapriót jelölték a Golden Globe -díjra a legjobb filmszínész - dráma kategóriában . Williams szintén Grammy -díjra jelölt. A film elemeit később a The Simpsons " Catch 'Em If You Can " című epizódjában parodizálták .

Zenei adaptáció

A zenei adaptációja az azonos nevű premierje a 5th Avenue Színház a Seattle , Washington , 2009 júliusában főszereplésével Aaron Tveit és Norbert Leo Butz . Az előzeteseket a Broadway -n kezdték a Neil Simon Színházban 2011. március 11 -én, és hivatalosan 2011. április 10 -én nyitották meg. A musicalt négy Tony -díjra jelölték , köztük a legjobb musical kategóriában .

Lásd még

Hivatkozások

  • Frank Abagnale Jr. és Stan Redding. Fogj meg, ha tudsz: A szórakozás és a profit történetének legfiatalabb és legmerészebb emberének csodálatos története . ( ISBN  0-06-052971-7 ).

Külső linkek