A tücsök a tűzön -The Cricket on the Hearth

A tücsök a tűzön
	A második kiadás előlapja, 1846
Szerző	Charles Dickens
Illusztrátor	Daniel Maclise ; John Leech ; Richard Doyle ; Clarkson Stanfield ; Edwin Landseer
Ország	Anglia
Nyelv	angol
Műfaj	Novella
Kiadó	Bradbury és Evans
A közzététel dátuma	1845. december 20
Média típus	Nyomtatás
Előtte	A harangjáték
Követte	Az élet csatája

A tücsök a tűzön: A tündérmese otthonról Charles Dickens novellája, amelyet Bradbury és Evans adott ki, és 1845. december 20 -án jelentmeg Daniel Maclise , John Leech , Richard Doyle , Clarkson Stanfield és Edwin Henry Landseer illusztrációival . Dickens 1845. október 17 -e körül kezdte el írni a könyvet, és december 1 -ig fejezte be. Mint Dickens összes karácsonyi könyve, könyv formájában is megjelent, nem sorozatként .

Dickens úgy írta le a regényt, hogy "csendes és házias [...] ártatlan és csinos". "Chirps" nevű fejezetekre oszlik, hasonlóan a The Chimes "Quarters" -hez vagy a Christmas Carol "Staves" -éhez . Dickens öt karácsonyi könyve közül ez a harmadik, előtte A karácsonyi ének (1843) és A harangszó (1844), majd az Élet csatája (1846) és a Kísértetjárta ember és a szellem alkudozása (1848).

Háttér

1845 júliusában Dickens fontolóra vette, hogy egy időszaki kiadványt hoz létre, amely az otthon gondjaira összpontosít. Úgy volt, hogy hívják a tücsök , de a terv meghiúsult, és ő átalakította ötletből karácsonyi könyvet, amelyben elhagyott társadalomkritika, aktuális események, és aktuális témák mellett egyszerű fantázia és az otthoni környezetben az ő hős megváltás, bár egyesek bírálták ezt a felfogást. A könyv 1845. december 20 -án jelent meg (a címlapon "1846" volt olvasható), és lendületesen eladták az újévbe. Tizenhét színpadi produkció nyílt meg az 1845 -ös karácsonyi szezonban, egy produkció Dickens jóváhagyásával, és a könyv megjelenésével egy napon nyílt meg. Dickens négyszer olvasta el a mesét nyilvános előadásban. Számos nyelven dramatizálták, és évek óta népszerűbb volt a színpadon, mint az A Christmas Carol . A krikett kevésbé kifejezetten keresztény, mint Dickens más karácsonyi könyvei, és érzelmessége miatt kritizálták, de a kortárs olvasókat vonzotta a boldog otthon viktoriánus ideáljának ábrázolása.

Cselekmény

John Peerybingle, a fuvarozó él fiatal feleségével Dot, a baba fiú és dada Tilly Slowboy. A tücsök csipog a kandalló és viselkedik, mint egy őrangyal a családnak. Egy nap egy titokzatos idős idegen jön látogatóba, és néhány napra Peerybingle házában száll meg.

A Peerybingles élete keresztezi Caleb Plummer életét, szegény játékkészítőt, akit a fösvény Mr. Tackleton alkalmaz. Calebnek van egy vak lánya, Bertha, és egy fia, Edward, aki Dél -Amerikába utazott, és azt hitték, hogy meghalt.

A fösvény Tackleton előestéjén feleségül veszi Edward kedvesét, Mayt, de nem szereti Tackletont. Tackleton elmondja John Peerybingle -nek, hogy felesége, Dot megcsalta őt, és megmutat egy titkos jelenetet, amelyben Dot magáévá teszi a titokzatos albérlőt; az utóbbi, aki álruhában van, valójában sokkal fiatalabb férfi, mint amilyennek látszik. John emiatt szívébe vág, mivel nagyon szereti feleségét, de néhány mérlegelés után úgy dönt, hogy felmenti feleségét a házassági szerződés alól.

Végül kiderül, hogy a titokzatos albérlő nem más, mint Edward, aki álruhában tért haza. Pont azt mutatja, hogy valóban hű volt Johnhoz. Edward feleségül vesz májusban, mielőtt a tervek szerint hozzámegy Tackletonhoz. Tackleton szívét azonban megolvasztja az ünnepi éljenzés ( Ebenezer Scrooge -ra emlékeztető módon ), és átadja May -t igaz szerelmének.

Karakterek

John Peerybingle, hordozó; fásult, lassú, becsületes ember
Mrs. Mary Peerybingle, ("Pont"), John Peerybingle felesége
Caleb Plummer, szegény öreg játékkészítő, Tackleton alkalmazásban
Bertha Plummer, Caleb Plummer vak lánya
Edward Plummer, Caleb Plummer fia
Tackleton ("Gruff és Tackleton" néven), szigorú, rosszindulatú, gúnyos játékkereskedő
May Fielding, Mrs. Peerybingle barátja
Mrs. Fielding, az anyja; egy kicsi, nyűgös, furcsa idős hölgy
Tilly Slowboy, nagy ügyetlen lány; Mrs. Peerybingle ápolónője
a baba, Dot és John gyermeke, tárgyként kezelték a történetet.

Irodalmi jelentőség és kritika

A könyv hatalmas kereskedelmi sikert aratott, gyorsan két kiadást ért meg. A vélemények kedvezőek voltak, de nem minden. A The Times aláíratlan darabjában a recenzens így vélekedett: "Az irodalomnak köszönhetjük, hogy tiltakozunk Mr. Dickens utolsó produkciója ellen [...] Shades of Fielding és Scott ! Ilyen zsargonért adtuk trón annak, aki nem tudja megbecsülni kiemelkedését? " William Makepeace Thackeray azonban rendkívül élvezte a könyvet: "Számunkra úgy tűnik, hogy ez egy jó karácsonyi könyv, extra gázzal megvilágítva, extra bonbonokkal , francia szilvával és édességgel [...] Ez a történet már nem egy igazi történet mint a Peerybingle igazi név! "

Dickens ábrázolása a vak lányról, Bertáról jelentős. A viktoriánusok úgy gondolták, hogy a fogyatékosság öröklődik, és így társadalmilag nem volt elfogadható, hogy a vakok házasságot kössenek (bár a valóságban gyakran ezt tették). A kitalált udvarlási cselekményekben a vakokat gyakran feszültségkeltésre használták, mivel feltételezték, hogy meg kell akadályozni a házasságot. A fiktív ábrázolása Bertha hasonló Dickens leírásának American Notes (1842), a süket és vak lány Laura Bridgman , akit látott egy látogatás a Perkins intézmény Vakok a Boston, Massachusetts .

A modern tudósok kevés figyelmet szenteltek a történetnek, de Andrew Sangers azzal érvelt, hogy hasonlóságokat tartalmaz Shakespeare komédiáival, és úgy kell tekinteni, mint "az 1840 -es évek és maga Dickens ízlésének jelentős jelzése".

Vlagyimir Lenin távozott a krikettjáték oroszországi előadása közben , mivel unalmasnak találta, és a szacharinos érzelgőség az idegeire ment. Erre az esetre most alig emlékezhetünk, ha George Orwell nem említette volna ezt Dickensről szóló esszéjében.

Alkalmazkodások

Színpadi feldolgozásával közé tartozik a sikeres a tücsök a kandalló által Albert Richard Smith elő a Surrey Színház 1845-ben, és Dion Boucicault „s Dot, Dráma három felvonásban (vagy egyszerűen Dot ), először végre New York-i Winter Garden 1859. A 19. század hátralévő részében többször rendezték meg Nagy -Britanniában és Amerikában, időnként John Toole , Henry Irving és Jean Davenport főszereplésével . A darab Joseph Jefferson (1829–1905) amerikai színész karrierjét indította el .

A kisregény volt az alapja legalább két operát: Goldmark Károly 's Das Heimchem am Herd egy libretto által AM Willner (premier: június 1896, Berlin; New York 1910), Riccardo Zandonai ' s Il Grillo del Fokoláre a libretto írta: Cesare Hanau (bemutató: 1908. november, Torino). Goldmark operáját 1912 novemberében adták elő Philadelphiában , a tücsköt Mabel Riegelman amerikai szoprán énekelte (1889, Cincinnati - 1967, Burlingame, Kalifornia ).

A film-, rádió- és televíziós adaptációk három amerikai némafilm -változatot tartalmaznak: az egyik , amelyet DW Griffith (1909) rendezett Owen Moore főszereplésével , a másik L. Marston (1914) Alan Hale főszereplésével , a másik pedig Lorimer Johnston (1923). A csendes orosz verziót, a Sverchok na Pechi -t (1915) Borisz Sushkevich és Aleksandr Uralsky rendezte, Maria Ouspenskaya főszereplésével . A csendes francia változatot, a Le Grillon du Foyer -t (1922) Jean Manoussi rendezte és adaptálta, Charles Boyer főszereplője Edouard volt. Egy 25 perces NBC rádiójáték-adaptációt sugárzott 1945. december 24-én.

1967-ben a Rankin/Bass Productions készített egy 50 perces animációs televíziós feldolgozást a Tücsök saját szavaival elmesélt történetből, amelyben Roddy MacDowall, mint tücsök, valamint apa és lánya, Danny Thomas és Marlo Thomas hangzott el Caleb és Bertha szerepében . különféle más karakterek, akiket Paul Frees és Hans Conried hangoztatott . Ez az adaptáció több karaktert vág le, köztük John és Dot központi párját, kizárólag Calebre és Berthára összpontosítva. A japán Television Corporation (ma Eiken ) biztosította a különlegesség animációját, míg hét eredeti dalát Maury Laws és Jules Bass írta és komponálta . Rankin/Bass később feldolgozta Dickens többi ünnepi történetének feldolgozását a televízió számára: A karácsonyfa (1850) 1972–73 -as szindikált televíziós sorozatuk, a Családi Klasszikusok Fesztiválja és A Karácsonyi ének (1843) 1978 -as kilencedik epizódjaként. animációs remake az 1956 -os élőszereplős musical különlegességből, A város legcsodálatosabb embere .