Dead Man Walking (opera) - Dead Man Walking (opera)

Holt ember sétál
Opera által Jake Heggie
AngolaLAPrison.jpg
Louisiana State Penitentiary , az opera díszlete
Libretista Terrence McNally
Alapján Holt ember sétál Helen Prejean nővér
által, CSJ
Bemutató
2000. október 7 ( 2000-10-07 )

A Dead Man Walking azamerikai Jake Heggie által összeállítottelső opera , Terrence McNally dramaturg librettójával . Helen Prejean nővér, CSJ azonos nevű könyve alapjána mű bemutatója 2000. október 7- én , a War Memorial Operaházban volt , amelyet a San Francisco Opera készített .

Teljesítménytörténet

A 2000-es premier produkciót Lotfi Mansouri akkori főigazgató rendelte meg . A színigazgató Joe Mantello volt . A díszleteket, a jelmezeket és a világítást Michael Yeargan , Sam Fleming, illetve Jennifer Tipton tervezte .

Az ausztrál premierre és az Egyesült Államokon kívüli első előadásra 2003 augusztusában került sor a Dél-ausztráliai Állami Operaházban , Kirsti Harms Helen nővérként és Teddy Tahu Rhodes Joseph De Rocher szerepében. Helen Prejean nővér ott volt a hallgatóságban. A produkciót 2004-ben hét Helpmann-díjra jelölték, amelyek négy díjat nyertek: "Legjobb opera", "Opera legjobb rendezése", "Legjobb női előadó az opera mellékszerepében" és "Legjobb férfi operai előadásban". az operát azóta számos alkalommal előadták az Egyesült Államokban és más országokban.

A kanadai premierre 2006 januárjában került sor az albertai Calgaryban, Daniel Okulitch szerepében Joseph De Rocher szerepében. Az európai premier 2006 májusában volt a németországi drezdai Semperoperben . Ugyanezen produkció nyitóestje 2007. szeptember 26-án volt a bécsi Theater an der Wien- ben, és a svédországi Malmö Operában is játszott . 2007-ben korlátozott futás erejéig újjáélesztették a Sydney-i Állami Színházban, és ugyanebben az évben egyetemi és Sziklás-hegységi regionális premierjét a Colorado Egyetemen, Boulderben mutatták be. A Missouri állambeli St. Louis- ban az Union Avenue Opera Company 2011- ben is gyártotta .

Az opera 31 zenész számára készült új hangszerelése, amelyet Jake Heggie irányításával készítettek el, a San Francisco-i Yerba Buena Művészeti Színházban mutatkozott be 2015 februárjában az Opera Parallèle részéről. Az Egyesült Királyság bemutatójára 2019 májusában került sor a skót királyi konzervatóriumban, Carolyn Holt Helen nővérként és Mark Nathan Joseph de Rocherként.

Az OperaDelaware a Dead Man Walking programot 2019. április 28-án és május 4-én mutatja be a 2019-es fesztivál részeként.

Az opera új produkciót kapott 2016 márciusában a New Orleans Operában, Michael Mayes bariton főszereplésével. A Tomer Zvulun rendező által készített produkció 2019 márciusában az Atlanta Operába utazott, ahol minden sztár szereplői előadták, többek között Jamie Barton, Michael Mayes, Maria Zifchak, Jay Hunter Morris, Kevin Burdette és Karen Slack.

Az opera 2019 novemberében debütált a chicagói Lyric Opera- ban, Ryan McKinny, Patricia Racette és Susan Graham főszereplésével (aki a San Francisco-i premieren Helen nővért játszotta, de itt Mrs. De Rocher-t alakította). A produkció kedvező fogadtatásban részesült.

Az operát 2019 decemberében az izraeli operában adták elő Tomer Zvulun ugyanazon produkciójában. Közreműködik Mayes és Zifchak, valamint Maya Lahyani szerep debütálása.

Az Ivo van Hove által rendezett új produkciót 2021. április 8. és május 2. között mutatják be a Metropolitan Operában , amely az évad Live in HD programjának is része lesz .

Szerepek

Szerepek, hangtípusok, premier szereposztás
Szerep Hang típusa Premiersztár, 2000. október 7.
Vezényel : Patrick Summers
Helen Prejean nővér , apáca mezzoszoprán Susan Graham
Joseph De Rocher, elítélt gyilkos bariton John Packard
Mrs. Patrick De Rocher, az anyja mezzoszoprán Frederica von Stade
19 éves fia tenor Eli Borggraefe
14 éves fia tripla Mario Sawaya
Rose nővér, Helen nővér kollégája szoprán Theresa Hamm-Smith
Howard Boucher, a meggyilkolt fiú apja tenor Gary Rideout
Jade Boucher, a meggyilkolt fiú anyja szoprán Catherine Cook
Owen Hart, a meggyilkolt lány apja bariton Robert Orth
Kitty Hart, a meggyilkolt lány anyja szoprán Nicolle Foland
Grenville atya, a
Louisiana Állami Büntetés-végrehajtási Intézet (Angola) káplánja
tenor Jay Hunter Morris
George Benton, a börtön őre bariton John Ames
Motoros zsaru bariton David Okerlund
Első börtönőr bariton David Okerlund
Második börtönőr bariton Philip Horst
Lillianne nővér, Helen nővér kollégája mezzoszoprán Sally Mouzon
Catherine nővér, Helen nővér kollégája   Virginia Pluth
Egy anya   Rachel Perry
Egy Paralegal   Jim Croom
Öt rab   Richard Walker, Daniel Harper, David Kekuewa,
Frederick Winthrop, Frederick Matthews
Mrs. Charlton   Donita Volkwijn
Jimmy Charlton   Jeremy Singletary
Anthony De Rocher, Joseph testvére néma szerep David Tenenbaum
Fiú, áldozat néma szerep Sean San Jose
Lány, áldozat néma szerep Hajnal Walters

Szinopszis

Hely: Louisiana
Idő: 1980-as évek

Prológus: Tizenéves fiú és tizenéves lány parkol egy félreeső tó közelében éjjel, randevún. Ezek a rádiót a kocsiban, és hogy ki az a zene. A közelben bujkáló De Rocher testvérek csendesen előbújnak az árnyékból. Az egyik kikapcsolja a rádiót; a két testvér megtámadja a tizenéveseket. Anthony megragadja a fiút, aki küzdeni kezd; Joseph megtámadja a lányt, és megerőszakolni kezdi . A fiú addig küzd, amíg Anthony egyszer lelőtte, a koponya tövénél, kivégzési stílusban ; ettől a lány sikoltozik. Pánikban Joseph addig szúrja, amíg elhallgat.

1. törvény

1. jelenet: Hope House, Helen nővér küldetése, amelyet a medaillei Szent József nővérek irányítanak

Helen nővér néhány más nővér segítségével himnuszt tanít a gyerekeknek ; ez a "Körülöttünk gyűjtögető" himnusz Helen vezérmotívumává válik az opera folyamán. A gyerekek távozása után Helen elárulja kollégáinak, hogy hallott egy halálra ítélt fogvatartottól, akivel levelezett. Kivégzése révén lelki tanácsadójává kérte, és úgy döntött, hogy elfogadja. A nővérek megdöbbenve figyelmeztetik Helent helyzetének veszélyeire, de határozott.

2. jelenet: A börtönbe vezető út

Helen Louisiana állam büntetés-végrehajtási intézetéhez vezet (Angola), és azon töpreng, hogy elfogadja De Rocher kérését. Gyorshajtás miatt egy motoros rendőr megállítja, de egy rövid humoros szólam után figyelmeztetéssel engedi el; "Soha nem adtam jegyet apácának. Egyszer adtam jegyet egy IRS-ügynökhöz ... abban az évben ellenőrizték. Mondja meg, mi…"

3. jelenet: Angolai Állami Börtön

Helen megérkezik a börtönbe, és Grenville atya, a börtön lelkésze találkozik vele, aki bent vezényli.

4. jelenet: Grenville atya irodája

Grenville atya bírálja Helen nővér választását a De Rocherrel való együttműködésre, azt állítva, hogy a férfi elérhetetlen; azt mondja neki, hogy a feje fölött van. Helen azt válaszolja, hogy kötelessége megkísérelni segíteni a férfit. Grenville atya elhagyja őt, hogy találkozzon Warden Bentonnal, aki ugyanazokat a kérdéseket teszi fel, és bírálja a döntését is. A Death Row- ra vezeti, hogy találkozzon De Rocherrel.

5. jelenet: Halálsor

Benton őrnagy és Helen nővér a Death Row-on haladva eljutnak a látogató szobába. A fogvatartottak (kórus) heccelnek, akik viszont trágár szavakat kiáltanak rá, és megkérik, hogy imádkozzon értük.

6. jelenet: Death Row látogatóterem

Benton őrnagy elvezeti De Rocher-t a látogatóba. Barátságos és könnyed. Beszélgetnek; kéri, hogy beszéljen a nevében a kegyelmi bizottság meghallgatásán , hogy büntetését életre hívják. Úgy tűnik, meg van győződve arról, hogy a nő nem tér vissza, hogy segítsen neki; biztosítja, hogy ez nem így van.

7. jelenet: A kegyelmi bizottság meghallgatása

Helen nővér De Rocher édesanyjával és két öccsével van jelen, akik az ő nevében könyörögnek a kegyelmi bizottságért. Joseph egyik áldozatának szülője dühében ránehezedik.

8. jelenet: A bíróság épületének parkolója

De Rocher áldozatainak négy szülője dühösen beszél anyjával és Helen nővérrel, aki megpróbálja megnyugtatni mindkét felet. A szülők azzal vádolják, hogy nem érti fájdalmukat és bánatukat. A szó a kegyelmi tanácsról származik; De Rocher nem kapott kommutációt. Korlátozó közbenjárására a kormányzó kegyelmet, ő meghalni a bűnözés.

9. jelenet: Death Row látogatóterem

De Rocher meg van győződve arról, hogy Helen elhagyta őt; belép, későn, és közli vele, hogy nem volt és nem is fog. Dühös, és elutasítja az összes javaslatot, hogy bevallja és békét kössön cselekedeteivel. Az őrszem belép, és mondja Helennek, hogy azonnal menjen el.

10. jelenet: A börtön váróterme

Helen pénzt keres, hogy ételeket vásároljon az automatából, elfelejtett enni. Kezd hallani a fejében a szülők, a Hope House gyermekei, Grenville atya, a motoros rendőr, Warden Benton és kollégái hangját, akik mind azt mondják neki, hogy ne próbáljon segíteni De Rochernek. Az őrnagy belép, hogy elmondja neki, hogy a kormányzó nem hajlandó megmenteni őt, és ad Helennek egy kis pénzt a gépért. Egy pillanatig áll, aztán elájul.

Törvény 2

1. jelenet: Joseph De Rocher börtöncellája

Egy őr lép be, és elmondja a fekvőtámaszt végző De Rocher-nek, hogy kivégzésének dátumát augusztus 4-re tűzték ki. Az őr távozik; Joseph elmélkedik a sorsán.

2. jelenet: Helen nővér hálószobája

Helen rémülten ébred egy rémálomtól, riasztva Rose nővért, aki könyörög, hogy hagyja abba a munkát De Rocherrel. Rose emlékezteti rá, hogy nem aludt jól, mióta segíteni kezdett neki. Helen azt mondja, hogy nem tud; a két nő az erőért imádkozik, hogy megbocsásson De Rochernek.

3. jelenet: Joseph cellája

A kivégzésre kijelölt időpont estéje. De Rocher és Helen nővér beszélgetnek; felfedezik, hogy közös szeretetük van Elvis iránt . Először ismeri el, hogy fél. Megnyugtatja, felszólítja, hogy vallja be és béküljön meg azzal, amit tett; ismét nem hajlandó. Az őrvezető belép és közli velük, hogy az anyja ott van, hogy lássa.

4. jelenet: A látogatóterem

Megérkezett Mrs. De Rocher és két kisebbik fia. József meglátogatja őket, és megpróbál bocsánatot kérni; nem hallja, inkább a végéig hiszi, hogy ártatlan. Arra panaszkodik, hogy sütit sütött neki, de nem engedték be, hogy behozza őket. Megkéri Helent, hogy tegyen egy utolsó képet négyről az erszényes kamerával együtt . Az őrök elvezetik Józsefet; utána emlékeztet, könnyek közelében, végül elveszíti az irányítását. Köszönetet mond Helennek mindazért, amit tett; Helen megígéri, hogy elveszi neki a sütiket.

5. jelenet: A Halálházon kívül

Helen beszél az áldozatok szüleivel. Egyikük, Owen Hart félre veszi és bevallja, hogy kevésbé biztos abban, amit most akar, mint volt; elmondja neki, hogy feleségével elváltak az érzett stressz miatt. Helen megpróbálja vigasztalni; beleegyeznek abba, hogy "Joseph De Rocher áldozattársaiként" elválnak.

Jelenet 6/7: József tartó cellája

Helen és De Rocher utoljára beszélgetnek; kéri, hogy vallja be a gyilkosságokat. Ezúttal elcsattan benne valami; lebontja és elmondja neki az egész történetet. Arra számít, hogy Helen gyűlöli őt; ehelyett azt mondja, hogy megbocsát neki, és hogy "a szeretet arca" lesz iránta. Köszönetet mond neki. Grenville atya belép és megkezdi a kivégzés utolsó előkészületeit.

8. jelenet: Március a kivégzőkamrába / A kivégzőkamra

A börtön előtt összegyűlt őrök, fogvatartottak, felügyelő, szülők, lelkész és tüntetők éneklik az Úr imáját, miközben Helen nővér Ézsaiás könyvének egy részét olvassa . Közelednek a halálkamrához, és Helen elszakad De Rocher-től. Az őrnagy megkérdezi, van-e utolsó szava; azt mondja, hogy igen, és megbocsátást kér a meggyilkolt tinédzserek szüleitől. Az őrnő bólint, és a végrehajtás folytatódik. De Rocher meghal, és még egyszer köszönetet mond Helennek szerelméért; az opera akkor ér véget, amikor a teste fölé áll, és még egyszer utoljára énekli a himnuszt.

Kritikus reakció

Az operára adott kritikai reakció általában kedvező volt; különösen a kritikusok dicsérték a főnökök éles, finoman körülírt előadásait és az egyszerű, mégis hatékony produkciót. „Ez volt a diadal túl még a legoptimistább booster tudta volna megjósolni”, írta a San Francisco Chronicle " s kritikus. "A mű vonzerejének oka az ötletek és érzelmek szinte tökéletes összeolvadásában rejlik" - írta az Ausztrál 2007-ben.

Sokan azt is megállapították, hogy McNally librettója az utóbbi idők legfinomabban kidolgozottjai közé tartozik: "A csodálatos librettó - közérthetően és ékesszólóan, csodálatos fröccsenő fanyar humorral könnyíti meg a hangnemet, amikor arra leginkább szükség van - létrehozza ennek strukturális gerincét. csavargó dráma ". Bár nem mindet zenésítették meg, McNally átadta Heggie-nek a librettót azzal a kifejezett utasítással, hogy használja fel a szükséges részeket, és dobja el a többit.

Felvételek

  • 2002-es élő felvétel: Susan Graham Helen nővérként, Frederica von Stade, a gyilkos anyjaként, John Packard mint elítélt ember dirigálta Patrick Summers-t. Az előadások világpremierjéből készült. Erato / Warner Classics, 2 CD-s készlet, kat. nem. 8573-86238 ASIN  B000059ZHR .
  • 2010. évi élő felvétel: Joyce DiDonato , Helen nővérként, a Houston Grand Opera vezényelte Patrick Summers-t is , 2 CD-t a Virgin Classics / EMI adott ki 2010-ben, kat. nem. 50999 6 02463 2 5

Hivatkozások

  1. ^ a b Michael Shmith, "Az irgalom nővére", 2003. augusztus 17. , vasárnap , Agenda, p. 5.
  2. ^ "Múlt jelöltek és nyertesek 2004 - opera és klasszikus zene" , helpmannawards.com.au
  3. ^ Blomster, Wes (2007. október 19.). "A CU Opera bemutatja Heggie" Halott ember sétál "regionális premierjét" . Napi kamera
  4. ^ Chuck Lavazzi, " Halott ember sétál az Union Avenue Operánál ", Operai St. Louis / KDHX, 2011
  5. ^ Ulrich, Alan (2015. február 24.). "Dead Man Walking, Yerba Buena Művészeti Színház központja, San Francisco - áttekintés" . Financial Times
  6. ^ Heggie, Jake "A halott férfi sétáló előadások listája" .
  7. ^ "Chicagói klasszikus áttekintés» »A Lyric Opera erőteljes„ Sétáló halottja "fájdalmas hatással kel életre" .
  8. ^ "Halott ember sétál" . www.israel-opera.co.il . Letöltve: 2020-02-13 .
  9. ^ "Halott ember sétál" . www.metopera.org . Letöltve: 2020-02-13 .
  10. ^ "Met Opera 2020-21. Évad: Itt található minden információ az idei szezon HD előadásaiban való élő közvetítéséhez - Opera vezeték" . operawire.com . 2020. február 13 . Letöltve: 2020-02-13 .
  11. ^ Cueto, Irene (2018-02-13). "¿Venganza o perdón?" Halott ember sétál "de Jake Heggie és a Teatro Real" . Kulturális Resuena (spanyolul).
  12. ^ a b Joshua Kosman, "" Walking Tall: Az Opera holt embere a zene, a szavak és az érzelmek remeke " , San Francisco Chronicle , 2000. október 9.
  13. ^ Black, Murray (2007. október 1.). "Borzasztó éjszaka a halálos ítéletnél" . Az ausztrál . Archivált az eredeti december 15-én 2012-ben.

Külső linkek