Kim Dzsongil halála és állami temetése - Death and state funeral of Kim Jong-il
Dátum | 2011. december 17–29 |
---|---|
Elhelyezkedés | Phenjan , Észak -Korea |
Észak -Korea története | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Észak -koreai portál | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kim Dzsongil haláláról az észak-koreai állami televíziós hírek számoltak be 2011. december 19-én. A műsorvezető, Ri Chun-hee bejelentette, hogy december 17-én reggel 8: 30-kor halt meg egy hatalmas szívrohamban, amikor vonattal utazott egy terület Phenjanon kívül . Állítólag szív- és cerebrovaszkuláris betegségek miatt orvosi kezelésben részesült. Az utazás során azonban azt mondták, hogy "előrehaladott akut miokardiális infarktusa volt , amelyet súlyos szívroham okozott".
Ugyanebben a híradóban a fiát, Kim Dzsongunt hirdették Észak-Korea következő vezetőjének, a "Nagy utód" címmel. Jong-il temetését december 28-án tartották Phenjanban, a következő napig tartó gyászidőszakkal.
Közlemény
Az észak-koreai állam médiája csak 51 órával azután jelentette be Kim Dzsongil halálát, nyilvánvalóan a Dzsongil örökségének hivatalos verzióját körülvevő politikai zsokmány és megbeszélések, valamint a temetésben való részvétel miatt. Kim Dzsongil bizottsága. December 19 -én délelőtt minden munkaegységet, iskolát, kormányzati szervet és katonai személyzetet tájékoztattak arról, hogy délben nagy bejelentésre kerül sor. Délben Ri Chun-hee , a Koreai Központi Televízió híradója, fekete, hagyományos koreai ruhában öltözve, megdöbbent nemzetnek jelentette be Kim Dzsongil halálát. Legfőbb vezetői megbízatása alatt sok fontos hír hírnöke volt hosszú ideje, és tagja volt annak a közvetítőcsapatnak, amely beszámolt Kim Il-sung 1994-es állami temetéséről, valamint a néhai Chon Hyong-kyu barátja. A KCTV híradója, aki 17 évvel ezelőtt jelentette be Kim Il-sung halálát. A bejelentés során Kim Dzsongil mosolygó, idealizált képének portréja került nyilvánosságra, folytatva azt a hagyományt, hogy haláluk után hivatalos posztumusz arcképeket adnak ki Észak-Korea legfelsőbb vezetőiről.
A hivatalos értesítést követően egy öltönyös, fekete nyakkendőt viselő férfi híradó horgász bejelentette Kim Dzsongil teljes temetkezési bizottságát a hatóságok által megállapított rangsor szerint. A bizottságnak 233 neve volt; Kim Dzsong Un lett az első.
Azonban azt jelentették 2012 decemberében a dél-koreai média, hogy ő halt meg egy illeszkedik a düh feletti építési hibák döntő erőmű projekt Huichon a Csagang .
Dél -Korea spekulációja
A dél -koreai Nemzeti Hírszerző Szolgálat vezetője elmondta, hogy a megfigyelési felvételekből kiderült, hogy Kim személyvonata, amelyen állítólag meghalt, nem mozdult el a hétvégén. Ez arra utalt, hogy a vonat állt, amikor az észak -koreai hatóságok azt állították, hogy meghalt. A The Chosun Ilbo újság szerkesztői szerint Kim halála körülményei összeegyeztethetetlenek azzal, amit általában elvárnak a hivatalos üzleti utak során: kifejezetten rossz időjárási körülmények voltak jelen, és az a napszak, amikor Kim állítólag utazott, ütközött a szokásos cirkadiánnal ritmus . Ezenkívül kevés tanú figyelte az eseményeket.
Reakciók
Sok ország, szervezet és személy reagált a halálra. A CNN szerint a reakciók "némileg tompultak" más világvezetők halálához képest. Csak néhány ország azonnal reagált után Kim halála jelentették be Észak-Korea „s KCTV . Néhány ország, például az Egyesült Államok , megragadta az alkalmat, hogy véleményt nyilvánítson Dél -Koreával való kapcsolatáról . Dél-Korea úgy döntött, hogy nem nyújt hivatalos részvétét, tükrözés mindkét romlott kapcsolatok után ROKS Cheonan süllyedő és a bombázás Yeonpyeong és helyzete után a halála Kim Il-sung 1994 kínai külügyminisztérium felszólította Kim a „nagy vezér”, és hozzátette, hogy Peking továbbra is felajánlja támogatását. Japán részvétét fejezte ki, és azt reméli, hogy Kim halála nem fogja hátrányosan befolyásolni a régiót. Az európai reakciók "a remény és az éberség keveréke" voltak. Észak-Koreában a hivatalos reakció a bánat és a támogatás volt Kim Dzsongun utódlása miatt .
Temetési bizottság
Észak-Korea 232 tagú temetési bizottságot hirdetett Kim Dzsongun vezetésével, amely tervezte és felügyelte Jong-il temetését, amelyre december 28-án került sor. A megfigyelők úgy vélik, hogy a listán szereplő névsor sorokat ad a rezsim hatalmi struktúrájában lévő személyek rangsorolására, Kim Dzsongun pozíciójával a tetején, ami azt jelzi, hogy ő Jong-il utódja, mint legfőbb vezető. Kim Keun-sik, a Kyungnam Egyetem munkatársa szerint: "A lista a Politikai Hivatal állandó bizottságának tagjai, majd a tagok és a tagjelöltek sorrendjében van. Ez azt mutatja, hogy a párt erősebb hatalom lesz, mint a katonaság", mert Kim Dzsong -il sógora, Jang Song-taek vagy O Kuk-ryol, a Nemzeti Védelmi Bizottság alelnöke lent található. "
A Nemzeti Temetkezési Bizottság 2011. december 19 -én a következő részleteket tette közzé:
[A Nemzeti Temetkezési Bizottság] értesíti, hogy a következőképpen határozott, hogy az egész párt, hadsereg és az emberek kifejezhessék a legmélyebb sajnálatukat Kim Dzsong Il vezető halálával, és mély tisztelettel gyászolják:
- A korsója a Kumsusan Emlékpalotában lesz elhelyezve.
- A gyászidőt december 17 -től 29 -ig, a Juche 100 -at (2011) és a gyászolókat december 20 -tól 27 -ig fogadják.
- December 28-án ünnepélyesen búcsúztató ünnepséget tartanak Phenjanban.
- December 29 -én nemzeti megemlékezést tartanak Kim Dzsong Ilért.
- Gyászfegyverek fognak csörögni Phenjanban és a tartományi székekben, amelyek egybeesnek a Phenjanban tartott nemzeti emlékünnepséggel, és az emberek háromperces csendet tartanak, és minden mozdony és hajó egyszerre szirénázni fog.
- Az ország minden intézménye és vállalkozása gyászünnepet tart a gyászidőszak alatt, és minden tartomány, város és megye megemlékezést tart a Phenjanban rendezett nemzeti megemlékezéssel egy időben.
- Az intézmények és a vállalkozások félárbocra fogják lobogtatni a zászlókat, a zenei és egyéb szórakoztató programok elmaradnak.
- Külföldi gyászdelegációkat nem fogadnak.
- Koreai Központi Hírügynökség, 2011. december 19
Tagok
A temetkezési bizottság 232 tagja volt:
- Kim Dzsongun
- Kim Yong-nam
- Choe Yong felni
- Ri Yong-ho
- Kim Yong-chun
- Jon Pyong-ho
- Kim Kuk-thae
- Kim Ki-nam
- Choe Thae-bok
- Yang Hyong-sop
- Kang Sok-ju
- Phen Yong-rip
- Ri Yong-mu
- Kim Kyong-hui
- Kim Yang-gon
- Kim Yong-il
- Pak To-chun
- Choe Ryong-hae
- Jang Song-thaek
- Ju Kyu-chang
- Kim Rak-hui
- Thae Jong-su
- Kim Phyong-hae
- Kim Dzsong-gak
- U Tong-csuk
- Kim Chang-sop
- Mun Kyong-dok
- Ri Thae-nam
- Ó Kuk-ryol
- Kim Chol-man
- Ri Ul-sol
- Jon Ha-chol
- Kang Nung-su
- Ro Tu-chol
- Jo Pyong-ju
- Han Kwang-bok
- Paek Se-bong
- Ri Yong-su
- Choe Hui-jong
- Ó Il-jong
- Kim Dzsong-im
- Chae Hui-jong
- Kim Ki-ryong
- Jang Pyong-gyu
- Kim Pyong-ryul
- Hong In-bom
- Ri Man-gon
- Ju Yong-sik
- Kwak Pom-gi
- Ó Su-yong
- Ro Pae-gwon
- Pak Thae-dok
- Kim Hi-thaek
- Kang Yang-mo
- Rim Kyong-man
- Kim Kyong-oké
- Kim Myong-guk
- Kim Won-hong
- Hyon Chol-hae
- Han Tong-gun
- Jo Kyong-chol
- Pak Jae-gyong
- Pyon In-son
- Yun Jong-rin
- Jong Myong-do
- Ri Pyong-chol
- Choe Sang-ryo
- Kim Yong-chol
- Kang Phyo-yong
- Kim Hyong-ryong
- Ri Yong-hwan
- Kim Chun-sam
- Choe Kyong-dal
- Ri Myong-su
- Jon Hui-jong
- Ri Yong-gil
- Hyon Yong-chol
- Choe Pu-il
- Yang Tong-hun
- Ri Pong-juk
- Kim Song-chol
- Pak Kwang-chol
- Ri Pyong-sam
- Jon Chang-bok
- Ó Kum-chol
- Kim In-sik
- Kim Song-dok
- Ryo Chun-sok
- Pak Sung-won
- Ri Yong-chol
- Pak Ui-chun
- Kim Hyong-sik
- Kim Thae-bong
- Jon Kil-su
- Ri Mu-yong
- Egy Jong-su
- Ri Ryong-nam
- Ryu Yong-sop
- Pak Myong-chol
- Kim Yong-jin
- Jang Chol
- Dal Ja-rip
- Kim Dzsong-szuk
- Kang Tong-yun
- Kim Pyong-ho
- Cha Sung-su
- Ryang Man-gil
- Yun Tong-hyon
- Ko Pyong-hyon
- Ri Pong-dok
- Pak Jong-gun
- Choe Yong-dok
- Jong In-guk
- Jon Ryong-guk
- Ri Hyong-gun
- Hwang Sun-hui
- Paek Kye-ryong
- Kim Tong-il
- Kim Tong-i
- Ri Jae-il
- Pak Pong-ju
- Jong Myong-hak
- Kang Kwan-il
- Hwang Pyong-so
- Kwon Hyok-bong
- Hong Sung-mu
- Kim U-ho
- Han Chang-sun
- Ri Chun-il
- Ri Thae-sop
- Jo Song-hwan
- Tong Yong-il
- Ri Chang-han
- Ko Su-il
- Ri Kuk-jun
- Sin Sung-hun
- Ri Thae-chol
- Yang In-guk
- Ri Hi-su
- Ri Chol
- Hyon Sang-ju
- Ri Myong-gil
- Ro Song-sil
- Tong Jong-ho
- Kang Min-chol
- Kim Hui-yong
- Jo Yong-chol
- Hwang Hak-won
- Egy Tong-chun
- Paek Ryong-chon
- Hong Kwan-sun
- Ri Su-yong
- Kim Yong-ho
- Pang Ri-sun
- Choe Chun-sik
- Ri Je-son
- Ri Sang-gun
- Ri Hong-sop
- Cha Yong-myong
- Kang Kwan-ju
- Thae Hyong-chol
- Kim Pyong-hun
- Kim Kye-gwan
- Han Chang-nam
- Kim Chang-myong
- Jon Chang-rim
- Ó Chol-san
- Fiam Chong-nam
- Jong Un-hak
- Cha Kyong-il
- Kang Ki-sop
- Choi Tae-il
- Choe Yong-do
- Ri Yong-ju
- Jon Kwang-rok
- Ri Chan-hwa
- Szóval Tong-myong
- Jon Song-ung
- Ji Jae-ryong
- Kim Yong-jae
- Ri Yong-ho
- Hong So-hon
- Kim Tong-il
- Kim Tong-un
- Kim Pong-ryong
- Jo Jae-yong
- Choe Chan-gon
- Ryom In-yun
- Kim Chon-ho
- Jang Ho-chan
- Song Kwang-chol
- Ri Ki-su
- Ri Jong-sik
- Choe Hyon
- Jang Myong-hak
- Kang Hyong-bong
- Kim Chung-gol
- Kim Yong-gwang
- Choe Kwan-jun
- Jang Yong-gol
- Kim Myong-sik
- Ho Song-gil
- Nincs Kwang-chol
- Jong Pong-gun
- Pak Chang-bom
- Choe Pong-ho
- Jong Mong-phil
- Jon Kyong-fia
- Ri Song-gwon
- Choe Yong
- Kim Thae-mun
- Kim Yong-suk
- Cha Jin-sun
- Ri Min-chol
- Ri Il-nam
- Kim Chang-su
- Pak Myong-sun
- Choe Pae-jin
- Kim Chol
- Sim Chol-ho
- O Ryong-il
- Kye Yong-sam
- Ryu Hyon-sik
- Ko Myong-hui
- Pang Yong-uk
- Jang Jong-ju
- Ho Kwang-uk
- Ji Tong-sik
- Jong Pong-sok
- Choe Kwon-su
- Kim Yong-dae
- Ryu Mi-yong
Állapotban fekve
December 20-án Jong-il balzsamozott teste egy üvegkoporsóban feküdt a Kumsusan Emlékpalotában , ahol apját, Kim Il-szungot is eltemették, a temetést megelőző 11 napos gyászidőre. Édesapjához hasonlóan Kim testét vörös zászló borította, és névadó virágai, a vörös kimjongilia virágok vették körül . A holttestet a temetési és gyászidőszak után várhatóan az apja hordója mellé helyezik. Az ünnepélyes zenélés közben Kim Dzsongun belépett a csarnokba, hogy megnézze az apja katonáját, amelyet katonai tiszteletbeli őrök vesznek körül . Egy pillanatig ünnepélyes csendet figyelt, majd megkerülte a medencét , majd más tisztviselők.
December 24-én, szombaton Kim Dzsongun harmadszor is meglátogatta a palotát, ahol apja holtteste fekszik. Ezen az adáson Jang Sung-taek , akiről a dél-koreai hírszerzés feltételezte, hogy nagyobb szerepet játszik az örökös támogatásban, katonai egyenruhában állt a fiatal Kim közelében, aki ezúttal sírt, miközben tiszteletét tette Kim Dzsongil államban fekvő holttestén.
Temetési és emlékünnepély
Külső videó | |
---|---|
Észak-Korea állami temetést tart a „drága vezető” Kim Dzsong-ilnek , a The Guardian-től |
A temetés december 28 -án volt. A 40 kilométeres, 3 órás temetési menetet hó borította (amit a helyi híradók "az ég könnyeinek" neveztek), amikor a katonák megverték a mellkasukat, és "Atya, Atya" kiáltották. Egy Lincoln Continental limuzin óriási portrét vitt Jong-ilről . Jong-il koporsóját a Koreai Munkáspárt zászlaja borította, egy másik Lincoln Continental halottaskocsi tetején, míg Kim Dzsongun és nagybátyja, Jang Sung-taek közvetlenül mögöttük voltak. Ri Yong-ho vezérkari hadseregfőnök és Kim Yong-chun védelmi miniszterhelyettes a jármű ellenkező oldalán haladtak a Kumsusan Emlékpalota felvonulási szakaszai alatt . A felvonulás visszatért a Kumsusan palotába, ahol Jong-un ott állt a felső párt és a katonai tisztviselők mellett, akik várhatóan a belső tanácsadó körei lesznek, mivel a puskák 21-szer lőttek, majd ismét tisztelegtek, mint a libasétáló katonák, akik zászlót és puskát vittek. palota tér. Állítólag Kim Dzsung és más kommunista vezetők, például Lenin , Mao és Ho Si Minh módjára balzsamozzák és korlátlan ideig kiállítják Jong-il testét .
A kötelék a temetési menet során vezető járőrkocsikból, temetkezési halottaskocsiból és kísérőiből, katonai kíséretekből, motoros színű őrökből, a Koreai Központi Televízió OB furgonjából , különböző személygépkocsikból (beleértve a fekete Mercedes flottát ) és koszorúkat szállító teherautókból állt. és öt katonai zenekar a KPA -tól.
Az emlékünnepség napján, december 29-én az elnökség elnöke , Kim Yong-nam beszédet mondott a Kim Il-sung téren gyülekező gyászolóknak .
Kim Young-nam azt mondta a gyászolóknak, hogy "Kim Dzsong-il elvtárs nagy szíve megszűnt dobogni ... egy ilyen váratlan és korai távozás tőlünk a legnagyobb és legelképzelhetetlenebb veszteség pártunk és a forradalom számára". Észak-Korea "Kim Dzsongun elvtárs vezetésével 1000-szer nagyobb erővé és bátorsággá változtatná a bánatot".
Az elnök megerősítette Kim Dzsongun apja utódaként betöltött pozícióját is, mondván: "Tisztelt Kim Dzsong Un elvtárs pártunk, katonai és országunk legfőbb vezetője, aki örökölte Kim Dzsongil elvtárs ideológiáját, vezetését, jellemét, erényeit, lelkiismeretességét és bátorságát" .
Kim Dzsong-gak tábornok a katonaság nevében az emlékünnepségen beszélt : „Népünk hadserege szolgálja Kim Dzsongun elvtársat forradalmi csapataink élén, és továbbra is fenntartja és befejezi Kim Dzsong nagyszerű vezető Songun teljesítményét. il ". Songun Kim Dzsongil politikájára hivatkozik, hogy a gazdasági döntésekben a "katonaság elsőbbséget" helyezi előtérbe.
Kim Dzsongun nem mondott beszédet, hanem lehajtott fejjel állt, és a Nagy Népi Tanulmányi Ház erkélyéről nézte a teret. A nagynénje, Kim Kyong-hui , a férje, Jang Sung-taek és a párt- és katonai tisztségviselők mellé álltak .
A beszédek és a három perces csend országos betartása után egy sor nehéz tüzérségi löveget lőttek le 21 ágyús tisztelettel, majd szirénák, kürtök és sípok kakofóniája hangzott fel egyszerre a vonatokról és a hajókról országszerte jelzi a gyászidőszak végét. A közgyűlést egy katonai zenekar zárta, amely az Internationale -t játssza . Az állami televízió ezután sugározta a katonai kórusot és a fúvószenekart, akik Kim Dzsong Il tábornok énekét adták elő, hogy hivatalosan befejezzék.
Kim Dzsongun idősebb testvéreiről, Kim Dzsong-namról és Kim Dzsong-cholról nem tudni, hogy részt vettek volna sem a hazugság állapotában, mind a dátumon, a temetésen vagy az emlékünnepségen.
A temetésen hét tisztviselőt mutattak be, akiket Kim Dzsongun mentorának vagy fő segítőjének tartanak: Jang Song-taek , Kim nagybátyja és a Nemzetvédelmi Bizottság alelnöke; Kim Ki-nam , Észak-Korea propagandafőnöke; Choe Tae-bok , a külügyekért felelős párttitkár; Ri Yong-ho al-marsall , a hadsereg vezérkarának vezetője; Kim Yong-chun , a védelmi miniszter; Kim Dzsong-gak , négycsillagos tábornok, akinek feladata a többi tábornok hűségének figyelemmel kísérése; és U Dong-csuk , az Észak titkosrendőrségének és kémügynökségének vezetője.
2012. január 1-japán napi Yomiuri Shimbun számolt be, hogy Kim Jong-Nam titokban repült Phenjan honnan Makaó december 17-én 2011-ben, tanulás után apja halála aznap, és vélelmezhető, hogy a kísérniük Kim Jong-Un , ha fizet az utolsó szempontból az apjuk. Néhány nap múlva elutazott, hogy visszatérjen Makaóba, és nem vett részt a temetésen, hogy elkerülje az utódlással kapcsolatos találgatásokat.
A Daily NK szerint mindenkit, aki nem vett részt a szervezett gyászszekciókon, vagy nem tűnt eléggé őszintenek bánatában, legalább hat hónap börtönre ítélték. A gyászolóknak tilos volt sapkát, kesztyűt vagy sálat viselniük, annak ellenére, hogy aznap -2,4 ° C (27,7 ° F) volt a hőmérséklet - feltehetően azért, hogy a hatóságok ellenőrizhessék, hogy kellő bánatuk van -e. Észak -Korea dühösen tagadta ezt a vádat, a "hüllőmédiát" okolva a dél -koreai kormány fizetésében. A The Los Angeles Times fényképes diavetítésében több gyászoló látható kesztyűvel és sállal.
Gyászjelentések
A Koreai Központi Hírügynökség (KCNA) azt állította, hogy Kim Dzsongil halála körül furcsa természeti jelenségek fordultak elő Észak-Koreában. A múltban az észak-koreai kormányról ismert, hogy Kim Il-sungnak és Kim Dzsong-il-nek tulajdonított csodálatos tettekről és természetfeletti eseményekről szóló történeteket bátorította. A KCNA azt is állította, hogy több mint ötmillió észak-koreai, a nemzeti lakosság több mint 25% -a mutatkozott gyászolni Kim Dzsongilt.
Lásd még
Hivatkozások
Külső linkek
- Kronológiai tudósítás az észak -koreai Economy Watch -nál
- A temetési menet útvonala az észak -koreai Economy Watch -nál