Oszama bin Laden megölése - Killing of Osama bin Laden

Oszama bin Laden megölése

A terrorizmus elleni háború része
Oszama bin Laden vegyülete
Dátum	2011. május 2 ( 2011-05-02 )
Elhelyezkedés	Oszama bin Laden vegyület a Bilal Town , Abbottabad , Khyber Pakhtunkhwa , Pakisztán
Más néven	A Neptunusz lándzsa hadművelet
Résztvevők	Központi Hírszerző Ügynökség Különleges tevékenységek osztálya Az amerikai haditengerészeti különleges hadviselési csoport 160. különleges műveleti repülési ezred (légi) Tengeri taktikai elektronikus hadviselési század 4
Eredmény	Oszama bin Laden holttestét az Észak -Arab -tengerben temették el
Halálozások	Oszama bin Laden (54) Khalid bin Laden (23) Abu Ahmed al-Kuvait (33) Abu Ahmed al-Kuvait bátyja, Abrar (30) Bushra, Abrar felesége (életkora ismeretlen)

Ez a cikk egy sorozat része Barack Obama
Politikai pozíciók Választási történelem Korai élet és karrier Család Nyilvános kép Kitüntetések Elnökség Illinois állam szenátora 2004 DNC keynote cím Amerikai szenátor Illinois államból szponzorált számlák Az Egyesült Államok 44. elnöke Elnökség Idővonal Átmenet Beavatások első második Irányelvek Kinevezések Első időszak Első 100 nap Helyreállítási törvény Oroszország nukleáris szerződése Megfizethető ápolási törvény Dodd – Frank Irak kivonulása Oszama bin Laden megölése Líbia beavatkozása Afganisztán kivonása Bengázi támadás Idővonal '09 '10 '11 '12 Második időszak ISIL-ellenes kampány Irak Szíria Iráni megállapodás Kubai olvadás Oroszország elleni szankciók Selma 50 éves jubileumi beszéde Obergefell kontra Hodges Párizsi Megállapodás Kunduz kórházi légicsapás Merrick Garland jelölése sikertelen Idővonal '13 '14 '15 '16 –'17 Elnöki kampányok 2008 előválasztások egyezmény viták választás 2012 előválasztások egyezmény viták választás reakciók Az elnökség után Tervezett elnöki könyvtár Obama Alapítvány Egy Amerika fellebbezés Álmaim Atyámtól A reménység merészsége Ígéret földje Nobel-békedíj Mások Köszönöm, Obama
v t e

Oszama bin Ladent , az al-Kaida iszlamista fegyveres csoport alapítóját és első vezetőjét Pakisztánban , 2011. május 2-án, röviddel PKT (20:00 UTC , május 1.) után megölték Pakisztánban az Egyesült Államok haditengerészetének SEALs of az amerikai haditengerészeti különleges hadviselési fejlesztési csoport (más néven DEVGRU vagy SEAL Team Six). A Neptunusz lándzsa hadművelet kódnevű hadműveletet a CIA által vezetett hadműveletben hajtották végre a közös különleges műveleti parancsnoksággal , közismert nevén JSOC, amely koordinálja a rajtaütésben részt vevő különleges missziós egységeket. A SEAL Six Teamen kívül a JSOC keretében részt vevő egységek között szerepelt a 160. különleges műveleti repülési ezred (Airborne) - más néven „Night Stalkers” -, valamint a CIA speciális tevékenységei osztályának üzemeltetői , amely erősen toboroz a korábbi JSOC különleges missziós egységekből. A hadművelet véget vetett bin Laden közel tízéves keresésének , miután szeptember 11- én az Egyesült Államok elleni támadásokban szerepet játszott .

A rajtaütés bin Laden vegyület a Abbottabad , Pakisztán, indult a Afganisztánba . Amerikai katonai tisztviselők elmondták, hogy a razzia után az amerikai erők bin Laden holttestét Afganisztánba vitték azonosításra, majd az iszlám hagyományoknak megfelelően halála után 24 órán belül eltemették a tengeren.

Az al-Kaida május  6 -án megerősítette a halálesetet harcos weboldalakon közzétett bejegyzésekkel, amelyek megígérik, hogy megbosszulják a gyilkosságot. Más pakisztáni fegyveres csoportok, köztük a Tehrik-i-Taliban Pakistan , megtorlást ígértek az USA és Pakisztán ellen, amiért nem akadályozták meg a műveletet. A támadást az amerikai lakosság több mint 90% -a támogatta, az Egyesült Nemzetek Szervezete, a NATO, az Európai Unió és számos kormány üdvözölte, de mások, köztük a pakisztáni lakosság kétharmada, elítélték. A gyilkosság jogi és etikai vonatkozásait, például azt, hogy fegyvertelensége ellenére sem vették életbe, mások, köztük az Amnesty International is megkérdőjelezték . Szintén ellentmondásos volt az a döntés, hogy nem bocsátanak nyilvánosság elé bin Laden halálával kapcsolatos fényképes vagy DNS -bizonyítékokat.

A gyilkosságot követően Yousaf Raza Gillani pakisztáni miniszterelnök bizottságot alakított Javed Iqbal szenior bíró alá a támadás körülményeinek kivizsgálására. Az Abbottabad bizottsági jelentés , amely feltárja a pakisztáni állam katonai és hírszerző hatóságainak „kollektív kudarcát”, amely lehetővé tette bin Laden számára, hogy kilenc évig rejtőzzön Pakisztánban , 2013. július 8 -án kiszivárgott az Al Jazeera -ba .

Egy 2019 -es interjúban Imran Khan pakisztáni miniszterelnök azt állította, hogy a pakisztáni hírszerzés Oszama bin Ladenhez vezette a CIA -t.

Bin Laden keresése

Az amerikai hírszerzés bin Laden helyének megállapításai eltérnek. A Fehér Ház és a CIA igazgatója, John Brennan kijelentette, hogy a folyamat a 2002 -ben előkerült információ töredékével kezdődött, ami évekig tartó nyomozást eredményezett. Ez a beszámoló azt állítja, hogy 2010 szeptemberéig ezek a vezetők futárt követtek az Abbottabad településére, ahol az Egyesült Államok intenzív többplatformos megfigyelést kezdett. Seymour Hersh újságíró és az NBC News szerint az Egyesült Államokat bin Laden tartózkodási helyéről értesítette egy pakisztáni hírszerző, aki részleteket közölt arról, hogy a Pakisztáni Hírszerző Szolgálat fogva tartotta -e fogva tartás fejében.

Az ISI bejáró helyei bin Laden Abbottabadban

2010 augusztusában egy volt pakisztáni titkosszolgálati tiszt megkereste az amerikai iszlámábádi nagykövetség állomásfőnökét, és felajánlotta, hogy a 25 millió dolláros jutalom fejében feltárja bin Laden tartózkodási helyét - mondta egy nyugdíjas amerikai titkosszolgálati magas rangú tisztviselő. Ezt a történetet megerősítette két amerikai titkosszolgálati tisztviselő, akik az NBC News -nak nyilatkoztak, és korábban Raelynn Hillhouse hírszerzési elemző is beszámolt róla . A pakisztáni tisztviselő tájékoztatta az amerikai hírszerzést, hogy bin Ladent 2006 -ban az ISI pakisztáni titkosszolgálat találta meg , és azóta házi őrizetben tartják a pakisztáni hírszerzési és katonai központok közelében. A tisztviselő poligráfos teszteket teljesített, majd az USA megkezdte bin Laden Abbottabad -i lakóhelyének helyi és műholdas megfigyelését.

A Hersh -hez nyilatkozó nyugdíjas amerikai hírszerzési vezető tisztségviselő szerint bin Laden ekkor rosszul volt, egyesek anyagilag támogatják Szaúd -Arábián belül, és az ISI tartotta fenn, hogy jobban tudja kezelni a pakisztáni és afgán iszlamista csoportokkal fennálló összetett kapcsolataikat. A tisztviselő szerint a CIA nyugdíjas tisztviselői a sajtó számára hangsúlyozták bin Laden futárjának fontosságát, mert idegesek voltak a kínzások és az esetleges büntetőeljárások miatt.

2015 májusában a Bild am Sonntag című német lap arról számolt be, hogy a német szövetségi hírszerző szolgálat (BND) tisztában volt azzal, hogy bin Laden Pakisztánban tartózkodik a pakisztáni hírszerző szolgálatok tudtával. A BND tájékoztatta a CIA -t, hogy bin Laden Pakisztánban tartózkodik, és a Bild am Sonntag kijelenti, hogy a CIA ezután egy futár segítségével megtalálta pontos helyét. A Der Spiegel megkérdőjelezte a BND és az NSA együttműködésével kapcsolatos botrány közepette készített jelentés valódiságát .

A futár személyazonossága

Az amerikai tisztviselő azonosításának korábbi hivatalos verziója szerint az al-Kaida futárok azonosítása korai prioritás volt a CIA fekete helyszínein és a guantánamói öbölben lévő fogolytáborban a kihallgatók számára , mert bin Ladenről úgy tartották, hogy ilyen futárokon keresztül kommunikál, miközben eltitkolja honnan az al-Kaida gyalogos katonái és legfőbb parancsnokai. Bin Ladenről ismert, hogy 1998 után nem használt telefonokat, amikor az Egyesült Államok augusztusban rakétatámadásokat indított az afganisztáni bázisa ellen egy munkatárs műholdas telefonjának nyomon követésével.

Az amerikai tisztviselő kijelentette, hogy 2002-re a kihallgatók igazolatlan állításokat hallottak az al-Kaida futárral kapcsolatban, a Abu-Ahmed al-Kuvait kunyhóval (néha Kuvait Sheikh Abu Ahmed néven emlegetik ). Az egyik ilyen állítás Mohammed al-Kahtanitól származik , egy fogvatartottat, aki 2002. november 23. és 2003. január 11. között 48 napig többé-kevésbé folyamatosan kihallgatásra került. Ezen időszak alatt valamikor al-Kahtani mesélt a kihallgatóknak egy férfiról. Abu Ahmed al-Kuvait, aki az al-Kaida belső körének része volt. Khalid Sheikh Mohammed , az al-Kaida állítólagos operatív vezetője , 2003 -ban azt mondta, hogy ismeri az al-Kuvaitot, de a férfi nem volt aktív az al-Kaidában az amerikai tisztviselő szerint.

Egy amerikai tisztviselő szerint 2004-ben egy Hasszán Ghul nevű fogoly elárulta, hogy bin Laden egy megbízható futárra támaszkodik, amelyet al-Kuvaitnak neveznek. Ghul szerint al-Kuvait közel volt bin Ladenhez , valamint Khalid Sheik Mohammedhez és Mohammed utódjához, Abu Faraj al-Libbihez . Ghul elárulta, hogy Al-Kuvaitit egy ideje nem látták, ami miatt az amerikai tisztviselők azt gyanították, hogy bin Ladennel utazik. Amikor Ghul beszámolójával szembesült, Mohammed fenntartotta eredeti történetét. Abu Faraj al-Libbit 2005-ben elfogták, majd 2006 szeptemberében áthelyezték Guantánamóba. A CIA kihallgatóinak elmondta, hogy bin Laden futára egy Maulawi Abd al-Khaliq Jan nevű férfi, és tagadta, hogy ismeri al-Kuvaitit. Mivel Mohamed és al-Libbi is minimálisra csökkentette Kuvait jelentőségét, a tisztviselők azt feltételezték, hogy ő bin Laden belső körének része.

2007-ben a tisztviselők megtudták al-Kuvait valódi nevét, bár azt mondták, hogy nem árulják el a nevet és azt sem, hogyan tanulták meg. A pakisztáni tisztviselők 2011 -ben kijelentették, hogy a futár neve Ibrahim Saeed Ahmed, a pakisztáni Swat Valley -ből . Ő és testvére, Abrar és családjaik bin Laden lakótelepén laktak - közölték a tisztviselők.

A Maulawi Abd al-Khaliq Jan név szerepel a WikiLeaks által 2011. április 24 -én közzétett Abu Faraj al-Libbi JTF-GTMO fogvatartottak értékelésében , de a CIA soha nem talált senkit Maulawi Jan néven, és arra a következtetésre jutott, hogy a név Al -Libbi.

Egy másik gyanúsított 2010-es lehallgatása folytatta a beszélgetést al-Kuvaitival. A CIA félkatonai műveleti szolgálatai 2010 augusztusában ellátogattak Kuvaitba, és követték őt az Abbottabad-i telephelyre, ami arra késztette őket, hogy találgassanak bin Laden helyéről.

A futár és egy hozzátartozója (aki vagy testvér vagy unokatestvér) meghalt a 2011. május 2 -i razzia során. Ezt követően néhány helybéli pasztunként azonosította a férfiakat Arshad és Tareq Khan néven. Arshad Khan egy régi, számítógéppel nem rendelkező pakisztáni személyazonosító igazolványt tartott magán , amely azonosította őt Khat Kurunából, egy faluban Charsadda közelében , Pakisztán északnyugati részén. A pakisztáni hatóságok nem találtak nyilvántartást Arzhad kánról ezen a területen, és gyanítják, hogy a férfiak hamis személyazonossággal éltek.

Bin Laden vegyülete

A CIA megfigyelési fényképek és hírszerzési jelentések alapján határozta meg azon futónak számító Abbottabad település lakóinak kilétét. 2010 szeptemberében a CIA arra a következtetésre jutott, hogy a vegyületet úgy tervezték, hogy elrejtsen valakit, aki nagyon fontos, valószínűleg bin Ladent. A tisztviselők feltételezték, hogy ott lakik a legfiatalabb feleségével és családjával.

A 2004-ben épült háromemeletes épület egy keskeny földút végén volt. A műholdas fényképekből készített Google Earth térképek azt mutatják, hogy a vegyület 2001 -ben nem volt jelen, de már 2005 -ben elkészült, amikor új képeket készítettek. 4,0 kilométer ( 2 km)+1- / 2 mérföld) északkeletre a város központjában Abbottabad. Abbottabad körülbelül 160 km -re (100 mérföld) van az afganisztáni határtól Pakisztán távoli keleti oldalán (körülbelül 30 km -re Indiától). A vegyület 1,3 km ( 3 / 4  km) délnyugatra a pakisztáni katonai akadémia . A közeli házakénál nyolcszor nagyobb telken fekvő épületet 3,7-5,5 méteres (12-18 láb) betonfal vette körül, szögesdróttal. Két biztonsági kapuja volt, a harmadik emeleti erkély pedig 2,1 méter magas (7 láb) adatvédelmi fala volt, elég magas ahhoz, hogy elrejtse az 1,93 m (6 láb 4 hüvelyk) bin Ladent.

Az épületben nem volt internet vagy vezetékes telefonszolgáltatás. Lakói elégették szemetüket, ellentétben szomszédaikkal, akik szemetüket gyűjtésre bocsátották. A helyi lakosok az épületet Waziristan Haveli -nak nevezték , mert azt hitték, hogy a tulajdonos Waziristanból származik . Az amerikai razziát és bin Laden megölését követően a pakisztáni kormány 2012 februárjában lebontotta az épületet.

Információ gyűjtés

A CIA vezette az összetett felmérésére és hírszerzésre irányuló erőfeszítéseket; a művelet egyéb kritikus szerepeit az Egyesült Államok más ügynökségei játszották, köztük a Nemzetbiztonsági Ügynökség , a Nemzeti Térinformatikai Hivatal (NGA), a Nemzeti Hírszerzési Igazgató Irodája (ODNI) és az Egyesült Államok Védelmi Minisztériuma . Amerikai tisztviselők a The Washington Postnak azt mondták, hogy a hírszerzési erőfeszítések "annyira kiterjedtek és költségesek voltak, hogy a CIA [2010] decemberében elment a Kongresszusra , hogy megszerezze a hatalmat, hogy több tízmillió dollárt csoportosítson át a különféle ügynökségi költségvetésekből annak finanszírozására".

A CIA lakást bérelt Abbottabadban, ahonnan egy csapat több hónapig megfigyelte az épületet. A CIA csapata informátorokat és más technikákat - köztük egy széles körben kritizált hamis gyermekbénulás elleni vakcinázási programot - használt az intelligencia gyűjtésére a vegyületről. A biztonságos házat bin Laden halála után azonnal elhagyták. Az Egyesült Államok Nemzeti Térinformatikai Ügynöksége segített a Közös Speciális Műveleti Parancsnokságnak missziószimulátorokat készíteni a pilóták számára, és elemezte az RQ-170 típusú drón adatait a támadás előtt, alatt és után. Az NGA háromdimenziós rajzokat készített a házról, ütemterveket készített a lakossági forgalmi szokásokról, és felmérte az épület lakóinak számát, magasságát és nemét. A hírszerzési intézkedésekben részt vett a Nemzeti Biztonsági Ügynökség egyik karja, a Tailored Access Operations csoport, amely többek között a kémprogramok és nyomkövető eszközök titkos telepítésére szakosodott, célzott számítógépekre és mobiltelefon-hálózatokra. A személyre szabott hozzáférési műveletek csoport munkája miatt az NSA gyűjteni tudott olyan mobiltelefonokról származó hírszerzéseket, amelyeket az al-Kaida és más "érdekelt személyek" használtak a bin Laden vadászatában.

Bin Laden vegyületének kialakítása végül hozzájárulhatott felfedezéséhez. A hajtóvadászatban részt vevő volt CIA -tisztviselő a The Washington Postnak elmondta : "A hely három emelet magas volt, és sokféle szemszögből lehetett nézni."

A CIA az összegyűjtött hírszerzésen a „ vörös összefogás ” elnevezésű eljárást használta, hogy önállóan megvizsgálja az ügyük közvetett bizonyítékait és rendelkezésre álló tényeit, miszerint bin Laden az Abbottabadban található. Egy adminisztratív tisztviselő azt mondta: "Vörös csapat gyakorlatokat és másfajta alternatív elemzéseket végeztünk, hogy ellenőrizhessük a munkánkat. Nincs más jelölt, mint a bin Laden."

Annak ellenére, hogy a tisztviselők a művelethez vezető, rendkívül koncentrált gyűjtési erőfeszítésnek minősítették, egyetlen amerikai kémügynökség sem tudott a razziát megelőzően fényképeket készíteni bin Ladenről az épületben, vagy annak a titokzatos férfi alaknak a hangjáról, a szerkezet felső két emelete.

A Neptunusz lándzsa hadművelet

A hivatalos küldetés kódneve Neptunusz lándzsa hadművelet volt. A Neptunusz lándzsa a trident , amely az Egyesült Államok haditengerészetének különleges hadviselési jelvényén jelenik meg , a háromszárú szára pedig a SEAL -ok tengeri, légi és szárazföldi működési képességét képviseli.

Célkitűzés

Az Associated Press annak idején két amerikai tisztviselő úgy nyilatkozott, hogy a hadművelet „ölni vagy elfogni”, mivel az Egyesült Államok nem öl meg fegyvertelen embereket, akik megpróbálják megadni magukat, de „kezdettől fogva egyértelmű volt, hogy bárki is e falak mögött nem állt szándékában megadni magát. " A Fehér Ház terrorizmusellenes tanácsadója, John O. Brennan a razzia után azt mondta: "Ha lehetőségünk lenne élve elvinni bin Ladent, ha nem jelentene fenyegetést, akkor az érintett személyek képesek voltak erre és készen álltak erre." Leon Panetta, a CIA igazgatója így nyilatkozott a PBS NewsHour című műsorban : "A hatóság itt bin Ladent ölte meg. Nyilvánvalóan az elkötelezettség szabályai szerint , ha valójában feldobta a kezét, megadta magát, és úgy tűnt, nem képvisel semmilyen fajtát." fenyegetéstől, akkor el kellett fogniuk. De teljes hatalmuk volt megölni. "

Egy amerikai nemzetbiztonsági tisztviselő, akit nem neveztek meg, azt mondta a Reuters hírügynökségnek, hogy "ez egy gyilkossági akció volt". Egy másik tisztviselő azt mondta, hogy amikor a SEALS -nek azt mondták: "Azt hisszük, megtaláltuk Oszama bin Ladent, és az Ön feladata, hogy megölje", éljenzni kezdtek.

A Political Science Quarterly -ben 2016 -ban megjelent cikk különböző, közzétett beszámolókat és értelmezéseket vizsgált a misszió céljáról, és arra a következtetésre jutott, hogy "az elfogási lehetőség főként a látszat kedvéért és a nemzetközi jog követelményeinek való megfelelés érdekében létezik, és hogy minden érintett figyelembe vette ezt a gyakorlatban ölni akarnak. "

Tervezés és végső döntés

A CIA 2011 januárjában tájékoztatta William H. McRaven admirális altengernagyot , a Közös Speciális Műveleti Parancsnokság (JSOC) parancsnokát. Az admirális egyszerre volt különleges műveletek tanulója és gyakorlója, miután a témában dolgozatot tett közzé. 1990 -es évek. Elmélete szerint a különleges műveletek nagyon hatékonyak lehetnek céljaik elérésében, ha különleges műveleti szakemberek szervezik és irányítják őket, nem pedig nagyobb katonai egységekbe vagy műveletekbe. Úgy vélte, hogy az ilyen cselekvésekhez a szóban forgó művelet során "relatív fölényt" kell szerezni olyan jellemzőkön keresztül, mint az egyszerűség, a biztonság, a próbák, a meglepetés, a gyorsaság és a világosan, de szűken meghatározott cél.

Ebben az esetben McRaven szerint a kommandós támadás meglehetősen egyszerű lenne, de aggódik a pakisztáni válasz miatt. A US Naval Special Warfare Development Group (DEVGRU) kapitányát kinevezte, hogy dolgozzon együtt a CIA csapatával a campusukban, Virginia államban . A "Brian" nevű kapitány irodát létesített a CIA Langley telephelyén lévő nyomdában, és hat másik JSOC -tiszttel együtt elkezdte tervezni a rajtaütést. A közigazgatási ügyvédek jogi lépéseket és lehetőségeket mérlegeltek a razzia előtt.

A helikopteres támadás mellett a tervezők fontolóra vették, hogy B-2 Spirit lopakodó bombázókkal támadják meg az épületet. Megfontolták a pakisztáni erőkkel való közös műveletet is. Obama úgy döntött, hogy a pakisztáni kormányra és katonaságra nem lehet bízni a bin Laden elleni hadművelet működési biztonságának fenntartásában . "Valóban hiányzott a bizalom abban, hogy a pakisztániak egy nanoszekundumnál tovább tudják ezt a titkot tartani" - mondta az elnök vezető tanácsadója a The New Yorker -nek .

Obama március 14 -én találkozott a Nemzetbiztonsági Tanáccsal , hogy felülvizsgálja a lehetőségeket; aggódott, hogy a misszió lelepleződik, és gyorsan akart folytatni. Ezért kizárta a pakisztániak bevonását. Robert Gates védelmi miniszter és más katonai tisztségviselők kételyeiket fejezték ki azzal kapcsolatban, hogy bin Laden tartózkodik -e az épületben, és hogy a kommandós razzia megéri -e a kockázatot. A találkozó végén úgy tűnt, hogy az elnök egy bombázó misszió felé hajlik. Az amerikai légierő két tisztjének az volt a feladata, hogy tovább vizsgálja ezt a lehetőséget.

A CIA nem tudta kizárni, hogy földalatti bunker létezne a vegyület alatt. Ha feltételezzük, hogy létezik ilyen, 32 000 font (910 kg) JDAM irányítórendszerrel felszerelt bombára lenne szükség annak megsemmisítéséhez. Ennyi lőszerek , legalább egy másik háza volt a robbanás sugara . A becslések szerint akár egy tucat civilt is megölhetnek az épületben tartózkodók mellett. Továbbá valószínűtlen, hogy elegendő bizonyíték maradna annak bizonyítására, hogy bin Laden meghalt. Ezzel az információval a Biztonsági Tanács következő, március 29 -i ülésén ismertette Obama, halasztotta a bombázási tervet. Ehelyett McRaven admirálist utasította egy helikopterroham tervének kidolgozására. Az amerikai hírszerző közösség megvizsgálta azt a lehetőséget is, hogy bin Ladent egy drónnal kilőtt, kis taktikai lőszerrel megüssék , miközben lépcsőzetesen lépett fel vegyületei veteményesében.

McRaven kézzel választott ki egy csapatrajzot a Red Squadron legtapasztaltabb és vezető beosztású operátoraiból , egyike a DEVGRU-t alkotó négy csapatnak . A Vörös Század hazatért Afganisztánból, és a figyelem felkeltése nélkül át lehetett irányítani. A csapat nyelvtudással és tapasztalattal rendelkezett a Pakisztánba irányuló, határokon átnyúló műveletekben. Szinte az összes Vörös Század operátorának tíz vagy több bevetése volt Afganisztánban.

Anélkül, hogy megmondták volna küldetésük pontos jellegét, a csapat az Egyesült Államokban két helyszínen végezte a rajtaütés próbáit - április 10 -e körül az észak -karolinai Harvey Point Defense Testing Activity létesítményben, ahol a bin Laden vegyület 1: 1 arányú változatát építették ( 36 ° 05′57,9 ″ É 76 ° 20′55,7 ″ ny. / 36,099417 ° É 76,348806 W / 36.099417; -76,348806 ), És április 18 -án Nevadában . A helyszín Nevadában 1200 m (4000 láb) tengerszint feletti magasságban volt - ezt azért választották ki, hogy teszteljék a magasság hatását a portyázók helikoptereire. A nevadai makett láncszemű kerítéseket használt az összetett falak szimulálásához, ami miatt az amerikai résztvevők nem tudtak a magas összetett falak lehetséges hatásairól a helikopterek emelési képességeire.

A tervezők úgy vélték, hogy a SEAL -ek eljuthatnak Abbottabadba és vissza, anélkül, hogy a pakisztáni hadsereg kihívást jelentene. A razzia során használt helikoptereket (módosított Black Hawk helikoptereket ) úgy tervezték, hogy csendesek és gyengén láthatók legyenek a radarokon. Mivel az USA segített a pakisztániak felszerelésében és kiképzésében, ismertek voltak a védelmi képességeik. Az USA F-16 Fighting Falconokat szállított Pakisztánnak azzal a feltétellel, hogy egy pakisztáni katonai bázison tartják őket 24 órás amerikai felügyelet alatt.

Ha bin Laden megadja magát, Bagram légibázis közelében tartják fogva . Ha a SEAL fedezték fel a pakisztániak közepén a raid, közös Chiefs elnöke Admiral Mike Mullen neveznék Pakisztán hadsereg vezetője Általános Ashfaq Parvez Kayani és megpróbál tárgyalni a kiadás.

Amikor április 19 -én a Nemzetbiztonsági Tanács (NSC) ismét összeült, Obama ideiglenes jóváhagyást adott a helikopteres támadáshoz. Aggódva, hogy a pakisztániakkal való kapcsolattartás terve túlságosan bizonytalan, Obama felkérte McRaven admirálist, hogy szerelje fel a csapatot, hogy szükség esetén kiharcolja a kiutat.

McRaven és a SEAL-ok elutaztak Afganisztánba, hogy gyakoroljanak az egy hektáros, teljes méretű másolatban, amely Bagram korlátozott területére épült, Camp Camp Alpha néven. A csapat április 26-án indult el az Egyesült Államokból az Oceana haditengerészeti légi állomásról egy C-17 típusú repülőgéppel, amelyet a németországi Ramstein légitámaszponton a földön tankolt, a bagrami légitámaszponton landolt , majd április 27-én Jalalabadba költözött.

Április 28 -án Mullen admirális elmagyarázta a végleges tervet az NSC -nek. A „harcolj ki” forgatókönyv megerősítése érdekében a Chinook helikoptereket további csapatokkal kellett a közelben elhelyezni. Az ülésen a tanácsadók többsége támogatta a rajtaütés folytatását. Alelnök Joe Biden lefektetett annak kockázatát, hogy rosszul és az esetleges konfrontációt a pakisztániak. Ben Rhodes , az NSA tanácsadója szerint: "Nem emlékszem, hogy határozottan ellene lenne, mint például:" rámutatok az árnyoldalaira, amelyeket Pakisztán szemszögéből figyelembe kell vennie "... Biden csak arra akart törekedni, hogy Obamának legyen egy csomó tere a döntéshozatalhoz. " Gates a drónrakéta -opció használatát szorgalmazta, de másnap a helikopter -támadási tervre változtatta támogatását. Obama elmondta, hogy közvetlenül beszélni akar McRaven admirálissal, mielőtt elrendeli a folytatást. Az elnök megkérdezte, hogy McRaven tanult -e valamit Afganisztánba érkezése óta, ami miatt elveszítette bizalmát a küldetésben. McRaven azt mondta neki, hogy a csapat készen áll, és hogy a következő néhány éjszakán kevés lesz a holdfény Abbottabad felett, jó körülmények a razziahoz.

Április 29-én 08:20 EDT , Obama tárgyalt tanácsadói és megadta a végső utat. A rajtaütésre másnap kerül sor. Aznap este az elnököt értesítették, hogy a felhős időjárás miatt a műveletet egy nap elhalasztják.

Április 30 -án Obama még egyszer felhívta McRavent, hogy jó egészséget kívánjon a SEAL -eknek, és megköszönje szolgálatukat. Aznap este az elnök részt vett a Fehér Ház Tudósítói Szövetsége éves vacsoráján, amelynek házigazdája Seth Meyers humorista és televíziós színész volt . Egy ponton Meyers tréfálkozott: "Az emberek azt hiszik, bin Laden rejtőzik a Hindu Kushban , de tudtad, hogy minden nap négytől ötig műsort vezet a C-SPAN-on ?" Obama nevetett, annak ellenére, hogy tudott az elkövetkező műveletről.

Május 1 -én 13 óra 22 perckor Panetta az elnök parancsára eljárva utasította McRavent, hogy lépjen tovább a műveletben. Nem sokkal 15 óra után az elnök csatlakozott a nemzetbiztonsági tisztviselőkhöz a helyzetszobában, hogy figyelemmel kísérje a rajtaütést. Nézték a Sentinel drónról készített éjjellátó képeket, miközben a CIA központjából a képernyő sarkában megjelenő Panetta elmesélte a történteket. A CIA központjában Panettával és az afganisztáni McRavennel készített video linkeket a helyzetszobában hozták létre. Egy szomszédos irodában volt az élő dróncsatorna, amelyet Marshall Webb dandártábornok , a JSOC parancsnok -asszisztense üzemeltetett. Államtitkár Hillary Clinton egyike volt azoknak a helyzet szoba, és le, mint ez: „Ellentétben néhány híradás és mit látsz a filmekben, nem volt eszköze, hogy mi történik az épületen belül is. Minden, tehette, hogy megvárja a frissítést a csapattól a helyszínen. Néztem az elnököt. Nyugodt volt. Ritkán voltam büszke arra, hogy mellette szolgáltam, mint aznap. " Két másik parancsnoki központ figyelemmel kísérte a támadást a Pentagonból és az amerikai iszlámábádi nagykövetségről .

A művelet végrehajtása

Megközelítés és belépés

A raid végezte mintegy két tucat helikopterrel szállított US Navy SEAL származó DEVGRU „s Red Squadron. Jogi okokból (nevezetesen, hogy az USA nem állt háborúban Pakisztánnal), a misszióba kirendelt katonai személyzetet ideiglenesen a polgári Központi Hírszerző Ügynökség irányítása alá helyezték.

A SEAL csapatokban működött, és olyan fegyvereket használtak, mint a HK416 rohamlöveg (elsődleges fegyverük), a Mark 48 géppuska tűzvédelmi célokra , és az MP7 személyi védelmi fegyver, amelyet néhány SEAL használt a közelben és a nagyobb csendben.

A The New York Times szerint összesen "79 kommandós és egy kutya" vett részt a rajtaütésben. A katonai munkakutya egy belga Malinois volt, Kairónak hívták. Az egyik jelentés szerint a kutyának az volt a feladata, hogy kövesse nyomon "mindenkit, aki menekülni próbált, és figyelmeztesse a SEAL -eket a közeledő pakisztáni biztonsági erőkre". A kutyát arra kellett használni, hogy elrettentsen minden pakisztáni szárazföldi reakciót a razzia ellen, és segítsen megkeresni a rejtett helyiségeket vagy rejtett ajtókat az épületben. A misszió további személyi állományába tartozott egy nyelvi tolmács, a kutyakezelő, a helikopterpilóták, valamint a hírszerző gyűjtők, valamint a navigátorok, akik magas minősítésű hiperspektrális képalkotókat használtak a művelet megtekintésére.

A SEAL -ok a kelet -afganisztáni Jalalabad városában lévő állomáshelyről repültek Pakisztánba, miután az északkelet -afrikai Bagram légibázison indultak . A 160. Különleges Műveleti Aviation Regiment (SOAR) , a US Army Special Operations Command egység az úgynevezett „ Night Stalker ”, feltéve, hogy a két módosított Black Hawk helikopterek, hogy használták a raid is, valamint a jóval nagyobb Chinook nehézdarus helikopterek , amelyeket tartalékként alkalmaztak.

A Black Hawks korábban láthatatlan "lopakodó" változat volt, amely halkabban repült, és radaron nehezebben észlelhető volt, mint a hagyományos modellek; a lopakodó berendezések extra súlya miatt rakományukat "unciára számították, figyelembe véve az időjárást".

A készenléti állapotban lévő chinook a földön voltak, egy elhagyatott területen, az út nagyjából kétharmadában, Jalalabadtól Abbottabadig, további két SEAL csapattal, amelyek hozzávetőleg 24 DEVGRU operátorból álltak a "gyors reagálás érdekében" (QRF) . A Chinook 7,62 mm - es GAU-17 /A minigun és GAU-21 /B .50 kaliberű géppuskákkal és extra üzemanyaggal volt felszerelve a Black Hawks számára. Küldetésük az volt, hogy leállítsanak minden pakisztáni katonai kísérletet, hogy megzavarják a rajtaütést. Más Chinooks, még 25 DEVGRU -ból származó SEAL -rel, Afganisztán határának túloldalán állomásoztak, arra az esetre, ha megerősítésre lenne szükség a művelet során.

A 160. SOAR helikoptereket számos más repülőgép támogatta, beleértve a rögzített szárnyú vadászrepülőket és drónokat . A CNN szerint "a légierőnek teljes harci kutató-mentő helikopterei állnak rendelkezésre".

A rajtaütést egy ideig kevés holdfényre tervezték, hogy a helikopterek "alacsonyan a földig és észrevétlenül" beléphessenek Pakisztánba. A helikopterek dombos terepen és földi technikákat alkalmaztak, hogy elérjék az épületet anélkül, hogy a radaron megjelennének, és riasztanák a pakisztáni hadsereget. A járat Jalalabadból Abbottabadba körülbelül 90 percet vett igénybe.

A küldetési terv szerint az első helikopter az épület udvara felett lebeg, miközben a SEAL -ek teljes csapata gyorsan a földre kötött. Ugyanakkor a második helikopter az összeköttetés északkeleti sarkába repül, és a tolmácsot, a kutyát és a kezelőt, valamint négy SEAL -t telepít a körzet biztosítására. Az udvari csapatnak a földszintről kellett belépnie a házba.

Ahogy felett lebegett a cél az első helikopter tapasztalt veszélyes légáramlás ismert állapot egy örvény gyűrű állapotban . Ezt súlyosbította a vártnál magasabb léghőmérséklet és a magas összetett falak, amelyek megakadályozták a rotor lemosását a diffúzióban. A helikopter farka legeltette a vegyület egyik falát, megsérült a farokrotorja , és a helikopter az oldalára gurult. A pilóta gyorsan eltemette a helikopter orrát, nehogy felboruljon. A helikopteren tartózkodó SEAL-ek, személyzet vagy pilóták egyike sem sérült meg súlyosan a lágy ütközéses leszállásnál, amelynek végén 45 fokos szögben a falnak támaszkodva döntötték. A másik helikopter az épületen kívül landolt, és a SEAL -ok méretezték a falakat, hogy bejussanak. A SEAL -ek behatoltak a házba, robbanóanyagokkal törték be a falakat és az ajtókat.

Belépés a házba

A SEAL -ok a lakókkal a vegyes vendégházban találkoztak, annak főépületében, az első emeleten, ahol két felnőtt férfi lakott, és a második és harmadik emeleten, ahol bin Laden lakott családjával. A második és a harmadik emelet volt az utolsó tisztítandó szakasz. Állítólag "kis csomók gyerekek ... voltak minden szinten, beleértve bin Laden szobájának erkélyét is".

Oszama bin Laden meghalt a razzia során, és az első verziók szerint három másik férfi és egy nő is meghalt: bin Laden felnőtt fia, Khalid, bin Laden futára, Abu Ahmed al-Kuvaiti , al-Kuvaiti testvére, Abrar és Abrar felesége Bushra.

A kezdeti tűzharcról ellentmondásos jelentések léteznek. Mark Owen könyve szerint a csapat "rövid tűzharcban" volt, mielőtt bin Ladenhez ért. Egy titkosszolgálati tisztviselő 2015 -ben azt mondta Seymour Hersh -nek, hogy tűzharc nem történt. A korábbi változatokban állítólag Al-Kuvait AK-47-es tüzet nyitott a SEAL-ok első csapatára a vendégház ajtaja mögül, és golyótöredékekkel könnyedén megsebesített egy SEAL-t. Rövid tűzharc zajlott al-Kuvait és a SEAL-ok között, amelyben al-Kuvait meghalt. Feleségét, Mariamot állítólag meglőtték és megsebesítették a jobb vállát. A futár férfi rokona, Abrar ekkor azt mondta, hogy a SEAL-ek második csapata lelőtte és megölte a főépület első emeletén, mivel lövéseket adtak le, és a SEAL-ek azt hitték, hogy egy megrakott AK-47-el van felfegyverkezve. később a hivatalos jelentésben igazolódott). Egy nő közelében, akit később Abrar feleségének, Bushrának azonosítottak, ebben a verzióban szintén lelőtték és megölték. Bin Laden fiatal felnőtt fia állítólag találkozott a SEAL -ekkel a főház lépcsőjén, és a második csapat lelőtte. Egy meg nem nevezett amerikai magas rangú védelmi tisztviselő szerint az öt megölt ember közül csak egy, Abu Ahmed al-Kuvait volt fegyveres. A ház belseje koromsötét volt, mert a CIA munkatársai megszakították a környéket. A SEAL -ek éjjellátó szemüveget viseltek.

Bin Laden megölése

A SEAL -ek bin Ladennel találkoztak a főépület harmadik emeletén. Bin Laden fegyvertelen volt, "a helyi bő szabású tunikát és kurta paijama néven ismert nadrágot viselte ", amelyekről később kiderült, hogy 500 eurót és két telefonszámot varrtak a szövetbe.

Bin Laden a hálószoba ajtaján keresztül a lépcsőn felfelé haladó amerikaiakra pillantott, és az ólom SEAL lőtt rá. A jelentések eltérőek, bár egyetértenek abban, hogy végül a testét és a fejét ért lövések érte. Az első lövések vagy kimaradtak, mellbe, oldalba vagy fejbe találták. Bin Laden számos női rokona volt a közelében. Nicholas Schmidle újságíró szerint bin Laden egyik felesége, Amal Ahmed Abdul Fatah úgy intett, mintha vádat emelne ; a vezető SEAL lábon lőtte, majd mindkét nőt megragadta és félrelökte.

Robert J. O'Neill , aki később nyilvánosan azonosította magát a bin Ladent lelőtt SEAL -ok egyikével, kijelenti, hogy elhaladt a vezető SEAL mellett, belépett az ajtón, és szembesült bin Ladennel a hálószobában. O'Neill kijelenti, hogy bin Laden egy nő mögött állt, vállára tett kézzel, és előre tolta. O'Neill azonnal kétszer lőtte bin Ladent a homlokára, majd még egyszer, amikor bin Laden a padlóra gyűrődött.

Matt Bissonnette ellentmondóan számol be a helyzetről, és azt írja, hogy bin Ladent már halálosan megsebesítették a vezető SEAL lövései a lépcsőről. A vezető SEAL ezután félrelökte bin Laden feleségeit, és megpróbálta védeni a SEAL -eket maga mögött, abban az esetben, ha bármelyik nőnél volt robbanószerkezet. Miután bin Laden hátratántorodott, vagy beesett a hálószobába, Bissonnette és O'Neill beléptek a szobába, látták a sebesült bin Ladent a földön, többször lőtt, és megölte. Peter Bergen újságíró megvizsgálta az egymásnak ellentmondó állításokat, és megállapította, hogy a rajtaütés során jelen lévő SEAL -ek többsége előnyben részesítette Bissonnette beszámolóját az eseményekről. Bergen forrásai szerint O'Neill nem említette a bin Laden halálát okozó lövések leadását a műveleteket követő akciójelentésben.

A fegyver megölni bin Laden volt HK416 alkalmazásával 5.56mm NATO 77-gabonát OTM (nyílt-tip mérkőzés ) kört. A SEAL csapatvezetője rádión szólt: "Istenért és az országért - Geronimo, Geronimo, Geronimo", majd miután McRaven megerősítésre kérte, "Geronimo EKIA" (akció közben meghalt ellenség). A Fehér Ház Helyiségszobájában a műveletet figyelve Obama egyszerűen azt mondta: "Megvan."

Különböző szerzők írták, hogy bin Laden szobájában két fegyver volt: egy AKS-74U karabély és egy orosz gyártmányú Makarov pisztoly . Felesége, Amal szerint bin Ladent lelőtték, mielőtt elérhette volna az AKS-74U-t. Az Associated Press szerint a fegyverek az ajtó melletti polcon voltak, és a SEAL -ok nem látták őket, amíg le nem fényképezték a holttestet. Matthew Cole újságíró szerint a fegyvereket nem töltötték fel, és csak később találták meg a harmadik emeleti átvizsgálás során.

Mivel a SEAL -ek nőkkel és gyerekekkel találkoztak a rajtaütés során, műanyag bilincsekkel vagy cipzárral kötötték meg őket . A razzia befejezése után az amerikai erők a pakisztáni erők felfedezése végett kitelepítették a túlélő lakosokat. A sérült Amal Ahmed Abdul Fatah továbbra szónoklat a támadók arabul. Bin Laden 12 éves lányát, Szafiát állítólag a lábán vagy a bokáján ütötte meg egy darab repülő törmelék.

Míg bin Laden holttestét az amerikai erők elfoglalták, a rajtaütésben meghalt négy másik holttestét az épületben hagyták, majd később pakisztáni őrizetbe vették.

Következtetés

A razziát 40 percig tartották. A csapat belépése és kilépése között 38 perc volt az idő. Az Associated Press szerint a támadás az első 15 percben befejeződött.

Az épületben eltöltött idő a védők megölésével történt, "óvatosan haladva az épületben, szobáról szobára, emeletről padlóra", biztosítva a nőket és a gyerekeket, eltakarítva a "fegyverrekeszeket és barikádokat", köztük egy hamis ajtót, és az épületben keresve az információkat. Az amerikai személyzet három Kalasnyikov -puskát és két pisztolyt, tíz számítógépes merevlemezt, dokumentumokat, DVD -ket, majdnem száz hüvelykujj -meghajtót , egy tucat mobiltelefont és "elektronikus berendezést" talált ki későbbi elemzés céljából. A SEAL -ok nagy mennyiségű ópiumot is felfedeztek a házban.

Mivel a vészszállást végző helikopter megsérült, és nem tudta kirepíteni a csapatot, megsemmisítették annak érdekében, hogy megőrizzék minősített felszerelését, beleértve a látszólagos lopakodó képességet. A pilóta összetörte a műszerfalat, a rádiót és a többi minősített berendezést, a SEAL -ek pedig robbanóanyagokkal lebontották a helikoptert. Mivel a SEAL csapatot egy operatív helikopterre redukálták, a két tartalékban lévő Chinook egyikét elküldték a csapat egy részének és bin Laden holttestének Pakisztánból való kivitelére.

Míg az amerikai erők hírszerzést gyűjtöttek és megsemmisítették a helikoptert, a helyiek tömege gyűlt össze az épület mellett, kíváncsiak a zajra és a tevékenységre. Egy urdu nyelven beszélő amerikai tiszt egy megafonon keresztül azt mondta az egybegyűlteknek, hogy ez pakisztáni katonai művelet, és maradjanak távol.

Míg a Védelmi Minisztérium hivatalos elbeszélése nem említette a hadműveletben használt légibázisokat, a későbbi beszámolók szerint a helikopterek visszatértek a bagrami repülőtérre . Oszama bin Laden holttestét Bagramból a Carl Vinson repülőgép-hordozóra repítették egy V-22 Osprey tiltrotor repülőgéppel, amelyet két amerikai haditengerészet F/A-18 típusú vadászgépe kísért .

Bin Laden temetése

Amerikai tisztviselők szerint bin Ladent a tengerbe temették, mert egyetlen ország sem fogadná el a maradványait. A holttest megsemmisítése előtt az USA felhívta a szaúd -arábiai kormányt, amely jóváhagyta a test óceánba temetését. Muszlim vallási szertartásokat hajtottak végre Carl Vinson fedélzetén az Észak -Arab -tengeren bin Laden halála után 24 órán belül. Az előkészületek helyi idő szerint 10 óra 10 perckor kezdődtek, és a tengeri temetést 11 órakor fejezték be. A testet megmossák, fehér lapba csomagolják, és súlyozott műanyag zacskóba helyezik. Egy tiszt olvasott előkészített vallási megjegyzéseket, amelyeket egy anyanyelvi arab fordított le arabra. Ezt követően bin Laden holttestét egy lapos deszkára helyezték. A deszkát az egyik oldalon felfelé billentették, és a test lecsúszott a tengerbe.

A Worthy Fights: A Memoir of Leadership in War and Peace című könyvben Leon Panetta azt írta, hogy bin Laden holttestét fehér lepelbe burkolózták, arabul imádkoztak, és 140 kg (300 font) vaslánccal megrakott fekete zsákba helyezték. nyilvánvalóan annak biztosítására, hogy elsüllyedjen, és soha ne lebegjen. A holttáskát egy fehér asztalra helyezték a hajó korlátjánál, és az asztalt megdöntötték, hogy a testtáska a tengerbe csússzon, de a testtáska nem csúszott, és magával vitte az asztalt. Az asztal megingott a felszínen, miközben a súlyozott test elsüllyedt.

Pakisztán – USA kommunikáció

Obama adminisztrációs tisztviselői szerint az amerikai tisztviselők mindaddig nem osztották meg a támadással kapcsolatos információkat Pakisztán kormányával, amíg az véget nem ért. Michael Mullen , a vezérkari főnökök közös elnöke helyi idő szerint hajnali három óra körül felhívta a pakisztáni hadsereg főnökét, Ashfaq Parvez Kayanit , hogy tájékoztassa őt a műveletről.

A pakisztáni külügyminisztérium szerint a műveletet teljes egészében az amerikai erők hajtották végre. A Pakisztáni Szolgálatközi Hírszerzés (ISI) tisztviselői elmondták, hogy jelen vannak az általuk közös műveletnek nevezett eseményen; Asif Ali Zardari elnök határozottan cáfolta ezt. Salman Bashir pakisztáni külügyminiszter később megerősítette, hogy a pakisztáni hadsereg az F-16-osokat összekuszálta, miután tudomást szerzett a támadásról, de hogy az amerikai helikopterek távozása után elérték a komplexumot.

A test azonosítása

Az amerikai erők több módszert is alkalmaztak Oszama bin Laden holttestének azonosítására:

• A test mérése: Mind a holttest, mind bin Laden 1,93 m (6 láb 4 hüvelyk) volt; A helyszínen lévő SEAL -eknek nem volt mérőszalagjuk a holttest mérésére, ezért egy ismert magasságú SEAL feküdt a test mellett, és a magasságot hozzávetőleg összehasonlították. Obama viccelődött: "Most robbantottál fel egy 65 millió dolláros helikoptert, és nincs elég pénzed mérőszalag vásárlására?"
• Arcfelismerő szoftver: Egy fénykép által továbbított SEAL CIA központja Langley, Virginia , a arcfelismerő analízis szerint a 90-95 százalékos valószínűséggel mérkőzés.
• Személyes azonosítás: Egy vagy két nő a vegyületből, köztük bin Laden egyik felesége, azonosította bin Laden holttestét. A bin Laden felesége a rajtaütés során név szerint szólította, és akaratlanul is segített azonosítani az amerikai katonai erők a földön.
• DNS -tesztelés: Az Associated Press és a The New York Times arról számolt be, hogy bin Laden holttestét DNS -vizsgálattal lehet azonosítani, az agyrákban meghalt húgától származó szövet- és vérminták felhasználásával. Az ABC News közölte: "Két mintát vettek bin Ladenből: az egyik ilyen DNS -mintát elemezték, és az információkat elektronikusan küldték vissza Washingtonba, Bagramból. Valaki más Afganisztánból fizikailag visszahozza a mintát." Egy katonai orvos csontvelőt és tampont vett a szervezetből a DNS -vizsgálathoz. Az amerikai védelmi minisztérium egyik magas rangú tisztviselője szerint:

A Védelmi Minisztérium és a CIA laboratóriumai által külön végzett DNS ( dezoxiribonukleinsav ) elemzés pozitívan azonosította Oszama bin Ladent. A testéből összegyűjtött DNS -mintákat bin Laden nagy családjából származó átfogó DNS -profillal hasonlították össze. Ezen elemzés alapján a DNS kétségtelenül az övé. Az elemzés alapján a téves azonosság valószínűsége körülbelül egy a 11,8  kvadrillióból .

• Következtetés: Ugyanazon DoD -tisztviselő szerint az Abbottabad -vegyületből eltávolított anyagok kezdeti felülvizsgálatából a minisztérium "úgy értékelte, hogy ezen információk nagy része, beleértve az Oszama bin Laden és mások közötti személyes levelezést, valamint néhány videofelvételt." csak a birtokában lett volna. "

Helyi fiókok

A helyi idő szerint 12:58 órakor (UTC 19:58) kezdődő Sohaib Athar abattabádi lakos tweet -sorozatot küldött, melynek kezdete: "Helikopter lebeg Abbottabad felett 1 órakor (ez ritka esemény)." 1: 44 -re minden csendes volt, amíg hajnali 3: 39 -kor egy repülőgép átrepült a város fölé. A szomszédok tetőre szálltak, és figyelték, ahogy az amerikai különleges műveleti erők megrohamozzák az épületet. Az egyik szomszéd azt mondta: "Láttam katonákat kilépni a helikopterekből, és előrehaladtak a ház felé. Néhányan arra utasítottak bennünket, hogy a tiszta puccsban kapcsoljuk le a villanyt és maradjunk bent." Egy másik férfi azt mondta, hogy lövöldözést és sikoltozást hallott, majd egy földelt helikopter robbanása megsemmisült. A robbanás betörte hálószobájának ablakát, és elszenesedett törmeléket hagyott a közeli mező felett. Egy helyi biztonsági tiszt elmondta, hogy nem sokkal az amerikaiak távozása után lépett be az épületbe, mielőtt a hadsereg lezárta. "Négy holttest volt, három férfi és egy nő és egy nő megsérült" - mondta. "Sok vér volt a padlón, és könnyen lehetett látni a nyomokat, mintha egy holttestet húztak volna ki a vegyületből." Számos szemtanú számolt be arról, hogy az áram és esetleg a mobilszolgáltatás a razzia idején megszűnt, és nyilvánvalóan a katonai akadémiát is magában foglalta. A számlák eltértek az áramszünet pontos idejét illetően. Az egyik újságíró arra a következtetésre jutott, miután több lakost megkérdezett, hogy ez rutinszerű áramszünet .

Az ISI a razzia túlélőinek kikérdezése után arról számolt be, hogy a támadás idején 17-18 ember tartózkodott az épületben, és az amerikaiak elvittek egy még életben lévő személyt, esetleg egy bin Laden fiát. Az ISI közlése szerint a túlélők között volt egy feleség, egy lány és nyolc -kilenc másik gyermek, nyilvánvalóan nem bin Ladené. Egy meg nem nevezett pakisztáni biztonsági tisztviselőt idéztek, aki szerint bin Laden egyik lánya azt mondta a pakisztáni nyomozóknak, hogy bin Ladent élve elfogták, majd a családtagok előtt az amerikai erők agyonlőtték és helikopterre hurcolták.

Összetett lakosok

Amerikai tisztviselők szerint 22 ember tartózkodik az épületben. Öten meghaltak, köztük Oszama bin Laden. A pakisztáni tisztviselők ellentmondásos jelentéseket közöltek, amelyek 12 és 17 túlélőre utalnak. A Sunday Times ezt követően közzétett egy részletet egy zsebkalauzból, amelyet a SEAL -ok feltehetően a razzia során ejtettek el, és képeket és leírásokat tartalmaztak a valószínű összetett lakosokról. Az útmutató felsorolta bin Laden több felnőtt gyermekét és családjukat, akiket végül nem találtak az épületben. A pontos információk hiánya miatt az alábbiak egy része nem ellenőrizhető igaznak.

• Öt felnőtt halott: Oszama bin Laden , 54; Khalid , fia Siham ( a korai beszámolók szerint Hamza ), 23; Arshad Khan, más néven Abu Ahmed al-Kuvait , a futár, a The Sunday Times (33) "petyhüdtnek" nevezte ; Abu Ahmed al-Kuvait fivére, Abrar, 30; és Bushra, Abrar felesége, életkora ismeretlen.
• Négy túlélő nő: Khairiah , bin Laden harmadik, szaúdi feleség, azaz Um Hamza, 62; Siham , bin Laden negyedik, szaúdi felesége, azaz Um Khalid, 54; Amal, bin Laden ötödik jemeni felesége, más néven Amal Ahmed Abdul Fatah , 29 (sérült); és Mariam, Arshad Khan pakisztáni felesége.
• Osama és Amal öt kiskorú gyermeke: Safia, 12 éves lánya; egy fiú, 5; egy másik fiú, életkora ismeretlen; és csecsemő ikerlányok.
• Négy bin Laden unokája egy ismeretlen lányától, akik meghaltak egy légicsapásban Wazirisztánban. Ketten lehetnek a 10 év körüli fiúk, akik a pakisztáni nyomozókkal beszéltek.
• Arshad Kán négy gyermeke: két fia, Abdur Rahman és Khalid, 6  vagy 7; ismeretlen életkorú lány; és egy másik gyermek, életkora ismeretlen.

Utóhatás

A hírek kiszivárogtatása

EDT 21:45 körül a Fehér Ház bejelentette, hogy az elnök később este szól a nemzethez. 22:24:05 EDT -kor az első nyilvános kiszivárogtatást Keith Urbahn , a Navy Reserve intel tisztje , 47 másodperccel később pedig Dwayne Johnson színész és profi bunyós tette közzé a Twitteren . Névtelen kormányzati tisztviselők megerősítették a részleteket a médiának, és 23 óráig számos jelentős hírforrás jelentette, hogy bin Laden meghalt; a szivárgások számát David E. Sanger "terjedelmesnek" minősítette .

Amerikai elnöki beszéd

23:35 órakor Obama elnök megjelent a nagy televíziós hálózatokon:

Jó estét. Ma este jelenthetem az amerikai népnek és a világnak, hogy az Egyesült Államok végrehajtott egy akciót, amely megölte Oszama bin Ladent, az al-Kaida vezetőjét és egy terroristát, aki felelős volt több ezer ártatlan férfi, nő meggyilkolásáért , és a gyerekek ... (folytatás) 

Obama elnök felidézte a szeptember 11 -i támadások áldozatait . Dicsérte az al-Kaida elleni, közel tíz éve tartó háborút, amely szerinte megzavarta a terrorista cselekményeket, megerősítette a honvédelmet, eltávolította a tálib kormányt, és rengeteg al-Kaida-ügynököt elfogott vagy megölt. Obama elmondta, hogy hivatalba lépésekor bin Laden megtalálását tartotta a háború legfőbb prioritásának. Bin Laden halála volt az eddigi legjelentősebb csapás az al-Kaidára, de a háború folytatódik. Megerősítette, hogy az Egyesült Államok nem áll háborúban az iszlám ellen, és megvédte döntését, miszerint hadműveletet hajt végre Pakisztánon belül. Azt mondta, hogy az amerikaiak megértik a háború költségeit, de nem állnak mellettük, amíg a biztonságuk veszélyben van. "Azoknak a családoknak, akik elvesztették szeretteiket az al-Kaida terrorja miatt"-mondta, "igazságosság történt." Ez a megjegyzés a könyv végén véget ért Bush elnöknek a kongresszus szeptember 11-i támadásokat követő közös ülésén tett nyilatkozatára, miszerint "igazságot tesznek".

Reakciók

A hivatalos bejelentés előtt nagy tömegek spontán összegyűltek a Fehér Ház, a Ground Zero , a Pentagon és a New York -i Times Square előtt ünnepelni. A Michigan állambeli Dearbornban, ahol nagy a muszlim és arab népesség, egy kis tömeg gyűlt össze a városháza előtt ünnepelni, sokan közel -keleti származásúak. Obama beszédének elejétől a végéig másodpercenként 5000 tweetet tettek közzé a Twitteren. Amint híre bin Laden halála átszűrjük, a tömeg egy országos televíziós Major League Baseball játék Philadelphia között rivális Philadelphia Phillies és a New York Mets , „USA!” ujjongás kezdődött. A floridai Tampa városában, egy professzionális birkózóesemény befejezésekor, amely akkor történt, a WWE -bajnok John Cena bejelentette a közönségnek, hogy bin Ladent „elkapták és végleg veszélyeztették”, és énekeket kért, miközben kilépett az arénából a " Csillagok és csíkok örökké " című menetre .

Az egyiptomi Muszlim Testvériség helyettes vezetője azt mondta, hogy bin Laden halála után a nyugati erőknek most ki kell vonulniuk Irakból és Afganisztánból ; az iráni hatóságok hasonló megjegyzéseket tettek. A Palesztin Hatóság vezetőinek ellentétes reakciói voltak. Mahmúd Abbász üdvözölte bin Laden halála, míg iszmáíl hanije , a fejét a Hamász adminisztráció a Gázai övezetben , elítélte mit látott, mint a merénylet egy „arab szent harcos”.

A 14. Dalai Lámát a Los Angeles Times idézte: "A megbocsátás nem azt jelenti, hogy elfelejti a történteket. ... Ha valami komoly és ellenintézkedéseket kell tenni, akkor ellenintézkedéseket kell tennie." Ezt széles körben bin Laden megölésének jóváhagyásaként közölték, és buddhista körökben is kritizálták, de egy másik újságíró idézett egy videót a megbeszélésről azzal érvelve, hogy a megjegyzést kiragadták a szövegkörnyezetből, és a Dalai Láma csak önvédelemből támogatja az ölést.

A CBS/ The New York Times bin Laden halála után végzett közvélemény -kutatása azt mutatta, hogy az amerikaiak 16% -a érzi magát biztonságosabbnak halála miatt, míg a megkérdezettek 60% -a úgy véli, hogy bin Laden megölése valószínűleg növelné az Egyesült Államok elleni terrorveszélyt a rövid távú.

Indiában P. Chidambaram belügyminiszter elmondta, hogy bin Laden Pakisztán "mélyén" rejtőzködve komoly aggodalomra ad okot India számára, és megmutatta, hogy "a mumbai -i terrortámadások elkövetői közül sokan , köztük az irányítók és a terrortámadások kezelői. A terroristák, akik ténylegesen végrehajtották a támadást, továbbra is menedéket kapnak Pakisztánban. " Felszólította Pakisztánt is, hogy tartóztassa le őket, annak ellenére, hogy India hasonló csapásokat indít Hafiz Saeed és Dawood Ibrahim ellen .

Az információszabadságról szóló törvény kérések és elutasítások

Bár az amerikai tisztviselők részletesen leírták az Abbottabad -razziát, a „halál bizonyítékának” minősülő tárgyi bizonyítékokat nem bocsátották a nyilvánosság elé, sem újságíróknak, sem független harmadik feleknek, akik az információszabadságról szóló törvény révén kérték ezt az információt . Számos szervezet nyújtott be FOIA -kérelmet a fényképek, videók és/vagy DNS -tesztek eredményeinek legalább részleges közzétételére, köztük a The Associated Press , a Reuters , a CBS News , a Judicial Watch , a Politico , a Fox News , a Citizens United és az NPR . 2012. április 26 -án James E. Boasberg bíró úgy ítélte meg, hogy a Védelmi Minisztérium nem köteles semmilyen bizonyítékot nyilvánosságra hozni.

A Pentagon főfelügyelőjének jelentéstervezete szerint William McRaven admirális, a különleges műveletek főparancsnoka elrendelte a Honvédelmi Minisztériumnak, hogy a CIN -nek küldése után törölje ki a számítógépes rendszereiből a bin Laden rajtaütés összes fájlját. E határozat minden említése törlődött a főfelügyelői jelentés végleges változatából. A Pentagon szerint ez azért történt, hogy megvédjék a rajtaütésben részt vevő haditengerészeti SEAL -ok személyazonosságát. Az iratok átadásának jogi indoka az, hogy a SEAL -ok ténylegesen a CIA -nak dolgoztak a razzia idején, ami látszólag azt jelenti, hogy a rajtaütés minden nyilvántartása a CIA -hoz tartozik. "A razziahoz kapcsolódó dokumentumokat úgy kezelték, hogy azok összhangban legyenek azzal a ténnyel, hogy a műveletet a CIA igazgatójának irányítása alatt hajtották végre" - mondta Preston Golson, a CIA ügynöksége szóvivője e -mailben. "Az olyan CIA -műveletekről készült feljegyzések, mint a (bin Laden) rajtaütés, amelyeket a művelet végrehajtása során a CIA -igazgató felügyelete alatt eljáró személyek hoztak létre, CIA -nyilvántartások." Golson szerint teljesen hamis, hogy a nyilvántartásokat a CIA -hoz helyezték el, hogy elkerüljék az információszabadságról szóló törvény jogi követelményeit . A Nemzetbiztonsági Archívum bírálta ezt a manővert, mondván, hogy a nyilvántartások mostanra "FOIA fekete lyukba" kerültek:

Az átvitel valójában azt biztosította, hogy az iratokat a CIA operatív nyilvántartásába helyezzék, egy olyan nyilvántartási rendszerbe, amely - a CIA 1986 -os operatív fájlok mentessége miatt - nem tartozik a FOIA hatálya alá, és fekete lyuk azok számára, akik megpróbálják elérni a fájlokat belül. A lépés megakadályozza, hogy a nyilvánosság hozzáférjen a razzia hivatalos jegyzőkönyvéhez, és megkerül több fontos szövetségi nyilvántartási eljárást.

Az Egyesült Államok Védelmi Minisztériuma megakadályozhatja saját katonai aktáinak nyilvánosságra hozatalát a nemzetbiztonsági kockázatokra hivatkozva, de ezt bíróság előtt meg lehet vitatni, és egy bíró kötelezheti a Pentagont, hogy fordítsa le az iratok nem érzékeny részeit. A CIA különleges felhatalmazással rendelkezik, hogy megakadályozza az operatív fájlok olyan módon történő kiadását, amely nem támadható meg a szövetségi bíróságon. Richard Lardner, az Associated Press tudósítása szerint azt írta, hogy a manőver "új stratégiát jelenthet az amerikai kormány számára, hogy még a legérzékenyebb tevékenységeit is megóvja a nyilvánosságtól."

A főfelügyelő jelentéstervezete azt is leírta, hogy Leon Panetta volt védelmi miniszter hogyan tett közzé minősített információkat a Zero Dark Thirty készítőinek , beleértve a rajtaütést végrehajtó egységet és a földi parancsnok nevét.

Jogszerűség

Az amerikai törvények szerint

Támadásokat követően szeptember 11, 2001 , a US kongresszus elfogadta a engedélyezése a katonai erő alkalmazását a terroristák ellen , amely engedélyezte az elnök , hogy használat „szükséges és megfelelő erővel azok ellen a népek, szervezetek vagy személyek” ő határozza meg, részt vettek a támadások . Az Obama -adminisztráció az erre az állásfoglalásra, valamint a szerződésekben és a szokásos háborús törvényekben meghatározott nemzetközi jogra támaszkodva indokolta erőszakát .

John Bellinger III , aki az Egyesült Államok Külügyminisztériumának vezető ügyvédjeként szolgált George W. Bush elnök második ciklusa alatt, azt mondta, hogy a sztrájk jogos katonai akció, és nem áll ellentétben az Egyesült Államok öngyilkossági tilalmával:

A gyilkosságot nem tiltja az 12333 [1981-ben aláírt] végrehajtási rendelet hosszú távú gyilkossági tilalma , mert az akció katonai akció volt az al-Kaidával folytatott amerikai fegyveres konfliktusban, és nem tilos megölni a ellentétes erő. A merénylet tilalma nem vonatkozik az önvédelmi gyilkosságokra.

Hasonlóképpen, Harold Hongju Koh , az amerikai külügyminisztérium jogi tanácsadója 2010-ben azt mondta, hogy "a hazai jog szerint törvényes fegyverrendszerek használata-összhangban a vonatkozó haditörvényekkel- bizonyos magas szintű harcias vezetők precíz célzásához cselekvéskor. az önvédelem vagy a fegyveres konfliktus során nem jogellenes, és ezért nem minősül „merényletnek”. ”

David Scheffer , az Északnyugati Egyetemi Jogi Iskola Nemzetközi Emberi Jogi Központjának igazgatója szerint az a tény, hogy bin Ladent korábban 1998 -ban vádolták a New York -i déli kerület amerikai járásbíróságával az amerikai védelmi létesítmények megtámadására irányuló összeesküvés miatt. bonyolító tényező. "Általában, ha egy személy ellen vádat emelnek, az a cél, hogy elfogják az illetőt, hogy bíróság elé állítsák, hogy bíróság elé állítsák ... A cél nem az, hogy szó szerint kivégezzék , ha vádat emelnek ellene." Scheffer és egy másik szakértő kijelentette, hogy fontos meghatározni, hogy a küldetés bin Laden elfogása vagy megölése volt -e. Ha a haditengerészet SEAL -eit arra utasították, hogy öljék meg bin Ladent, anélkül, hogy először megpróbálták volna elfogni, az "megsértheti az amerikai eszményeket, ha nem a nemzetközi jogot".

A nemzetközi jog szerint

A pakisztáni parlamenthez intézett beszédében Yousaf Raza Gillani pakisztáni miniszterelnök ezt mondta: "Népünk joggal fel van háborodva a szuverenitás megsértésének kérdésében, amint azt az amerikai titkos légi és földi támadás jellemzi az abamtabtabadi Oszama rejtekhelyen. A Biztonsági Tanács, miközben arra buzdította az ENSZ tagállamait, hogy csatlakozzanak a terrorizmus elleni erőfeszítéseikhez, többször hangsúlyozta, hogy ezt a nemzetközi joggal , az emberi jogokkal és a humanitárius joggal összhangban kell megtenni . ” Pervez Musharraf volt pakisztáni elnök tábornok cáfolta a The Guardian című lapban megjelent hírt, miszerint kormánya titkos megállapodást kötött, amely lehetővé teszi az amerikai erők számára, hogy egyoldalú razziákat hajtsanak végre az al-Kaida első három vezetőjének keresésére.

Eric Holder főügyész az amerikai szenátus bírói bizottsága előtt tett tanúvallomásában azt mondta: "A bin Laden elleni hadműveletet a nemzeti önvédelem tette indokolttá. Jogos az ellenséges parancsnokot megcélozni a területen." Bin Laden megölését "óriási előrelépésnek tekintette az igazságszolgáltatás elérésében azon közel 3000 ártatlan amerikai számára, akiket 2001. szeptember 11 -én meggyilkoltak". Steven Ratner , a Michigani Egyetem jogi professzora a nemzetközi jog szerinti törvényességről a következőket nyilatkozta: "Sok minden attól függ, hogy Ön szerint Osama bin Laden harcos a háborúban, vagy tömeggyilkosság gyanúsítottja." Utóbbi esetben "Ön képes lenne ... megölni egy gyanúsítottat [csak], ha azonnali fenyegetést jelentene".  

Holder elárulta, hogy bin Laden nem kísérelte meg megadni magát, és "még ha meg is lett volna az alapja azoknak a nagyon bátor Navy SEAL csapattagoknak, hogy tegyék meg, amit tettek annak érdekében, hogy megvédjék magukat és a többi embert." abban az épületben. " Anthony Dworkin, az Európai Tanács Külkapcsolatok Tanácsának nemzetközi jogi szakértője szerint , ha bin Laden harci harc lenne (ahogy a lánya állítólag állította), az megsértette volna a genfi ​​egyezmények I. jegyzőkönyvét .

Benjamin B. Ferencz volt nürnbergi ügyész szerint nem világos, hogy bin Laden megölése indokolt-e önvédelem vagy előre megfontolt illegális merénylet , és hogy "egy fogoly megölése, aki nem jelent közvetlen veszélyt, a katonai törvények és minden más törvény szerint bűncselekmény" véleménye Philippe Sands jogtudós is .

Az ENSZ Biztonsági Tanácsa közleményt adott ki, amelyben üdvözölte bin Laden halálhírét, és Ban Ki Mun ENSZ-főtitkár azt mondta, "nagyon megkönnyebbült". Az Egyesült Nemzetek Szervezetének két különleges előadója közös nyilatkozatot tett közzé, amelyben további információkat keresett a bin Laden meggyilkolásának körülményeiről, és arra figyelmeztetett, hogy "az államok által a terrorizmus elleni küzdelemben hozott intézkedések - különösen a nagy horderejű ügyekben - precedensértékűek az élethez való jog útján" a jövőben is kezelni fogják. "

A test kezelése

Az iszlám hagyomány szerint a tengeren történő temetést nem tartják megfelelőnek, ha más, előnyben részesített temetkezési formák állnak rendelkezésre, és több neves iszlám pap is bírálta a döntést. Mohamed Ahmed el-Tayeb , a szunnita muzulmán tanulás egyiptomi székhelye, az Al-Azhar Egyetem vezetője szerint a holttest eltüntetése sérti a vallási és emberi értékeket. Az olyan tudósok, mint El-Tayeb, úgy vélik, hogy a tengeri temetést csak különleges esetekben lehet engedélyezni, amikor a halál egy hajón történt, és hogy a szokásos gyakorlatnak ebben az esetben kellett volna megtörténnie-a testet a földbe temették, fejével az iszlám szent városára mutatva. a Mekka .

A tengeri temetkezés kimondott előnye, hogy a helyszín nem könnyen azonosítható vagy hozzáférhető, így megakadályozva, hogy a figyelem középpontjába kerüljön vagy "terrorista szentély" legyen. A The Guardian megkérdőjelezte, hogy bin Laden sírja szentély lett volna -e, mivel ezt a vahhabizmus erősen elutasítja . Ugyanezzel az aggodalommal foglalkozik az egyiptomi iszlám elemző és ügyvéd, Montasser el-Zayat, aki azt mondta, hogy ha az amerikaiak el akarják kerülni, hogy bin Laden kegyhelye legyen, egy jelöletlen sír a szárazföldön ugyanezt a célt teljesítette volna.

A The Guardian idézett egy amerikai tisztviselőt is, aki elmagyarázta, hogy várhatóan nehéz olyan országot találni, amely elfogadja bin Laden földbe temetését. A professzor iszlám törvény , a University of Jordan kijelentette temetve a tengeren volt megengedett, ha nem volt senki, hogy megkapja a testet, és egy muszlim temetési, hanem, hogy „ez nem igaz, sem nem helyes, hogy azt állítják, hogy senki nem volt a muszlim világban készen áll fogadja bin Laden holttestét ". Egy hasonló jegyzet, Mohammed al-Qubaisi Dubai nagy mufti kijelentette: „Azt lehet mondani, eltemették a tengeren, de nem lehet azt mondani, hogy csinálták az iszlám szerint. Ha a család nem akarja, ez nagyon egyszerű, az iszlámban : bárhol felásol egy sírt, még egy távoli szigeten is, elmondod az imákat, és ennyi. A tengeri temetkezések megengedettek a muszlimok számára rendkívüli körülmények között. Ez nem egy közülük. " Khalid Latif, egy imám, aki káplánként dolgozik és a New York -i Egyetem Iszlám Központjának igazgatója , azzal érvelt, hogy a tengeri temetést tiszteletben tartják.

Leor Halevi, a Vanderbilt Egyetem professzora és Muhammad sírja: Haláli szertartások és az iszlám társadalom létrehozása című könyv szerzője elmagyarázta, hogy az iszlám törvények nem írnak elő rendes temetést a csatában elhunytaknak, és rámutatott a muszlim világon belüli vitára, hogy Laden "a muszlimok tömeggyilkosaként" ugyanolyan tiszteletben részesült, mint a mainstream muszlimok. Ugyanakkor azt javasolta, hogy a temetést nagyobb kulturális érzékenységgel lehetett volna kezelni.

Omar bin Laden , Oszama bin Laden fia 2011. május 10 -én panaszt tett közzé, miszerint a tengeri temetés megfosztja a családot a megfelelő temetéstől.

Bin Laden végrendelete

Bin Laden halála után arról számoltak be, hogy röviddel a szeptember 11-i támadások után hagyott végrendeletet, amelyben arra buzdította gyermekeit, hogy ne csatlakozzanak az al-Kaidához és ne folytassák a dzsihádot.

Fényképek kiadása

A CNN idézett egy magas rangú amerikai tisztviselőt, aki szerint három fényképsorozat létezik bin Laden holttestéről: az afganisztáni repülőgép -hangárban készült fényképek, amelyeket a legismerhetőbbnek és legszörnyűbbnek tartanak; fényképek a USS  Carl Vinson tengeri temetéséről, mielőtt lepel került a testére; és fényképek a rajtaütésről, amelyek felvételeket tartalmaznak az épület belsejéről, valamint három másik személyről, akik a razzia során meghaltak.

A CBS Evening News beszámolója szerint a fényképen az látszik, hogy a bin Laden bal szeme fölött eltalált golyó kifújta a bal szemgolyóját, és elfújta a homlokkoponya nagy részét, és kitette az agyát. A CNN kijelentette, hogy az afganisztáni hangár képei "hatalmas nyitott fejsebet ábrázolnak mindkét szemén. Nagyon véres és véres". Jim Inhofe amerikai szenátor szerint nyilvánosságra kell hozni azokat a fényképeket, amelyeka Carl Vinson testéről készültek , és amelyeken bin Laden arca látható, miután a vér és az anyagok nagy része elmosódott.

Vita folyt arról, hogy a katonai fényképeket nyilvánosságra kell -e hozni. A közzétételt támogatók azzal érveltek, hogy a fényképeket nyilvános nyilvántartásnak kell tekinteni , ezek szükségesek az újságírói rekord elkészítéséhez, és bizonyítani fogják bin Laden halálát, és ezért megakadályozzák az összeesküvés -elméleteket . Az ellenzékiek aggodalmukat fejezték ki amiatt, hogy a fotók felgyújtják az Amerika-ellenes hangulatot a Közel-Keleten.

Obama úgy döntött, hogy nem teszi közzé a fényképeket. A május  4 -én, a 60 percben sugárzott interjúban azt mondta: "Nem ügetjük ki trófeaként ezeket a dolgokat. Nincs szükségünk a labdarúgásra ." Obama azt mondta, aggódik annak biztosítása érdekében, hogy "valakiről, akinek fejbe lőttek, nagyon grafikus képei ne úszkáljanak további erőszakra buzdításként vagy propaganda eszközként. Nem ilyenek vagyunk." A republikánus kongresszusi képviselők közül Lindsey Graham szenátor bírálta a döntést, és azt mondta, szeretné látni a képeket, míg John McCain szenátor és Mike Rogers képviselő , a Ház Hírszerző Bizottságának elnöke támogatta a döntést.

Május 11 -én a Kongresszus kiválasztott tagjainak (a kongresszus vezetősége, valamint a Ház és a Szenátus hírszerzési, belbiztonsági, igazságszolgáltatási, külkapcsolati és fegyveres erők bizottságainak szolgálatai) 15 bin Laden -fotót mutattak be. Az Eliot Spitzernek adott interjúban Jim Inhofe szenátor elmondta, hogy a fényképek közül hárman bin Ladenről készültek, azonosítás céljából. Három másik fotó készült a tengeri temetésről.

A csoport Igazságügyi Watch nyújtott be Freedom of Information Act kérheti, hogy hozzáférjen a fotók, 2011 májusában hamarosan a razzia után. Május 9 -én a Honvédelmi Minisztérium nem volt hajlandó feldolgozni a Judicial Watch FOIA -kérelmét, ezért a Judicial Watch szövetségi pert indított. 2012 -ben James E. Boasberg , az Amerikai Egyesült Államok Kerületi Bírósága (Columbia) bírája ítéletet hozott, amelyben megtagadta a fényképek kiadását. 2013 májusában az Amerikai Egyesült Államok Fellebbviteli Bíróságának a District of Columbia Circuit három bíróból álló testülete, amely Merrick Garland főbíróból , Harry T. Edwards vezetőbíróból és Judith Rogers bíróból állt, megerősítette az ítéletet, és 52 haláleset utáni képet hozott. megfelelően minősítették "szigorúan titkosnak", és mentesültek a közzététel alól. A Judicial Watch 2013 augusztusában beadványt nyújtott be a certiorari iránt , és kérte az Egyesült Államok Legfelsőbb Bíróságának felülvizsgálatát, de 2014 januárjában a Legfelsőbb Bíróság elutasította az ügy tárgyalását.

Az Associated Press FOIA kérelmet nyújtott be az Abbottabad -razzia során készített fényképekhez és videókhoz, kevesebb mint egy nappal bin Laden megölése után. Az AP azt is kérte, hogy "készenléti tervek bin Laden elfogására, jelentések a berendezések teljesítményéről a misszió során és DNS -tesztek másolatai", amelyek megerősítik bin Laden személyazonosságát. A Védelmi Minisztérium elutasította az AP gyorsított feldolgozásra irányuló kérelmét, amely törvényi rendelkezés, amely lerövidíti a FOIA -kérelmek feldolgozásához szükséges időt. A védelmi minisztérium elutasította a kérelmet, és az AP közigazgatási úton fellebbezett.

Alternatív számlák

Seal Target Geronimo

Egy 2011 novemberében megjelent könyv, a Seal Target Geronimo , Chuck Pfarrer , egykori SEAL, ellentmondott az amerikai kormányzati források által adott beszámolónak. Pfarrer szerint egyik helikopter sem zuhant le a razzia elején. Ehelyett a SEAL-ek a lebegő Razor  1 helikopterről a tetőre ugrottak, és a tetőteraszról beléptek a harmadik emeleti folyosóra. Osama harmadik felesége, Khairah a folyosón volt, és a SEAL -ek felé vette az irányt. A vakító fénytől elvakult, és a padlóra szorult, miközben a SEAL -ek elmentek mellette. Oszama bin Laden kidugta a fejét a hálószoba ajtaján, meglátta a SEAL -eket, és becsapta az ajtót. Ugyanakkor Oszama fia, Khalid bin Laden felszaladt a lépcsőn a harmadik emeletre, és két lövéssel megölték.

Két SEAL tört be a hálószoba ajtaján. Bin Laden felesége, Amal az ágy szélén kiabált arabul a SEAL-okkal, Oszama bin Laden pedig az ágyon merült, miközben Amalt lökte, egy AKS-74U után, amelyet a fejtámla tartott. A SEAL -ok négy lövést adtak le bin Ladenre; az első kimaradt, a második legeltette Amalt a borjúban, szintén hiányzott bin Laden, az utolsó kettő pedig bin Ladent ütötte mellbe és fejbe, és azonnal megölte. Pfarrer beszámolójában a tetőről való ugrástól Oszama bin Laden haláláig eltelt teljes idő 30 és 90 másodperc között volt.

Körülbelül ugyanebben az időben a lebegő Razor  2 helikopter mesterlövészei agyonlőtték Abu Ahmed al-Kuvaitot, amikor az AK-47-es lövésével a vendégház ajtajához ért. Az egyik SEAL mesterlövész két lövést adott le Kuvaitra, a másik pedig két három körös lövést. A mesterlövészek két golyója átment Kuvaiton, és megölte feleségét, aki mögötte állt. A Borotva  2 csapata megtisztította a vendégházat, majd robbanószerekkel betörték az utat a főházba. Amikor a Razor  2 csapata belépett a főépületbe, Arshad Khan al-Kaida futár az AK-47-es fegyverére mutatott, és két lövéssel meghalt. A SEAL csapata összesen 16 lövést adott le, amelyekben Osama bin Laden, Khalid bin Laden, Abu Ahmed al-Kuvait és al-Kuvaiti felesége, Arshad Khan életét vesztette, Oszama bin Laden feleségét, Amal al-Sadah-t pedig megsebesítette.

Húsz perccel a művelet után a Borotva  1 felszállt a főépület tetejéről, hogy áthelyezze az épületen kívüli leszállóhelyre. Amint a Borotva  1 átkelt az udvaron, mindkét "zöld egység" pilótafülke vezérlőrendszer leállt a vonalról. A helikopter lassan letelepedett, felpattant a földről, majd szétesett, amikor másodszor is a földhöz ért. Mindkét sikertelen zöld egységet eltávolították későbbi vizsgálatra.

A média beszámolói szerint a terv az volt, hogy gyorskötelet kötnek a belső udvarra, és megtisztítják a főépületet a földszinttől felfelé. A helikopter a külső udvaron zuhant le, a SEAL csapata még mindig a fedélzeten volt. A SEAL csapat kilépett, és két falat kellett áttörniük, majd bejutniuk a házba. Ennek eredményeként Oszama bin Ladent néhány perccel a művelet után megölték. Pfarrer beszámolója annyiban különbözik, hogy azt írta, hogy egy SEAL csapatot helyeztek el a főépület tetejére, Oszama bin Ladent megölték néhány másodperccel a művelet után, és hogy a főházat felülről lefelé tisztították.

A Pentagon vitatta Pfarrer beszámolóját a rajtaütésről, "helytelennek" nevezve. Az amerikai különleges műveleti parancsnokság is vitatta Pfarrer beszámolóját, mondván: "Ez egyszerűen nem igaz. Nem így történt."

Nincs könnyű nap

Matt Bissonnette, a SEAL, aki részt vett a rajtaütésben, beszámolót küldött a küldetésről a No Easy Day (2012) című könyvben , ami jelentősen ellentmond Pfarrer beszámolójának. Bissonnette azt írta, hogy a helikopter megközelítése és leszállása megegyezik a hivatalos verzióval. Bissonnette szerint, amikor bin Laden a harmadik emeleti szobájában előretörő amerikaiakra pillantott, a SEAL, aki rá lőtt, a fej jobb oldalát találta el. Bin Laden belebotlott a hálószobájába, ahol a SEAL -ek gyűrötten és rángatózva találták a padlón egy testtömegben, két nő pedig sírt a teste felett. A többi SEAL állítólag megragadta a nőket, eltávolította őket, és több lövéssel lőtte bin Laden mellkasát, amíg mozdulatlanná nem vált. Bissonnette szerint a szobában lévő fegyvereket-egy AK-47-es puskát és egy Makarov-pisztolyt- kirakták.

A hivatalos beszámolóval ellentétben Bissonnette verziója azt állítja, hogy bin Laden felesége, Mariam nem sérült meg a rajtaütésben. Ezenkívül Bissonnette kijelenti, hogy hamis az a jelentés, amely szerint bin Laden lánya, Safia szétforgácsolt fát ütött a lábába, mivel elmagyarázza, hogy inkább a felesége, Amal sérült meg ilyen töredékek miatt.

A szerző azt is állította, hogy az egyik SEAL bin Laden mellkasán ült egy szűk helikopterben, miközben testét visszarepítették Afganisztánba.

Bissonnette kijelentette, hogy halála után bin Laden szobájának átkutatásakor egy üveg Just for Men hajfestéket találtak .

Esquire interjú

2013 februárjában Esquire készített interjút egy névtelen egyénnel, akit "lövőnek" hívtak, aki azt mondta, hogy bin Laden az egyik feleségét maga és a kommandósok közé helyezte, és maga felé tolta. A "lövöldöző" ekkor azt állította, bin Laden felállt, és fegyvere "kéznél volt", és csak ekkor lőtt két lövést bin Laden homlokába, megölve őt. A SEAL Team Six másik tagja szerint az Esquire -ben bemutatott történet hamis és "teljes BS". Aztán 2014 novemberében az egykori SEAL Robert O'Neill a The Washington Postnak adott interjúsorban felfedte kilétét lövészként .

A Hillhouse és a Hersh beszámol

Raelynn Hillhouse amerikai titkosszolgálati elemző 2011-ben azt írta, hogy amerikai hírszerzési források szerint az Egyesült Államokat bin Laden helyére tippelte egy meg nem nevezett pakisztáni titkosszolgálati bennfentes, aki beszedte a 25 millió dolláros jutalmat. A források szerint Pakisztán szándékosan leállította fegyveres erőit, hogy engedélyezze az amerikai rajtaütést, és az eredeti terv bin Laden megölése volt, nem pedig elfogása. Hillhouse forrásai azt állították, hogy a pakisztániak házi őrizetben tartották bin Ladent katonai parancsnokságuk közelében, Abbottabadban a szaúdiak pénzéből. A The Telegraph szerint Hillhouse beszámolója megmagyarázhatja, hogy az amerikai erők miért nem találtak ellenállást az Abbottabadba vezető és oda vezető úton, és miért figyelmeztették egyes abbottabadi lakosokat, hogy a razzia előtti napon maradjanak a házukban.

Hillhouse később azt is elmondta, hogy bin Laden holttestét helikopterből dobták ki a Hindu Kush felett . Hillhouse beszámolóját felvették és nemzetközi szinten közzétették.

2015 májusában Seymour Hersh újságíró London Review of Books című részletes cikkében azt írták, hogy a Pakisztáni Szolgálatközi Hírszerzés (ISI) 2006 óta házi őrizetben tartotta bin Ladent Abbottabadban, Pervez Kayani pakisztáni hadseregfőnök és az ISI igazgatója Ahmad Shuja Pasha segített az amerikai missziónak, hogy öljön, ne bin Ladent. Hersh szerint a pakisztáni tisztségviselők mindig tisztában voltak bin Laden helyével, és saját katonáikkal őrizték az épületet. Pakisztán úgy döntött, hogy bin Laden tartózkodási helyét az USA -nak adja, mert az amerikai segélyek csökkentek. A pakisztáni tisztviselők tisztában voltak a támadással, és segítették az USA -t annak végrehajtásában. Hersh szerint bin Laden alapvetően érvénytelen volt.

Hersh amerikai és pakisztáni hírszerzési forrásai kijelentették, hogy az Egyesült Államok egy pakisztáni bejáráson keresztül értesült bin Laden tartózkodási helyéről a 25 millió dolláros jutalomért, nem pedig futár követésével. Az NBC News és az Agence France-Presse később arról számolt be, hogy forrásaik szerint a bejárás rendkívül értékes eszköz, bár a források vitatják, hogy a bejáró tudta bin Laden helyét. A pakisztáni székhelyű újságíró, Amir Mir a News International- ben a News International-ben bejelentette, hogy a belépő személyazonossága Usman Khalid, bár ezt az állítást Khalid családja cáfolta. A Fehér Ház tagadta Hersh jelentését.

Bár az állítások hasonlóak, Hillhouse és Hersh beszámolói a bin Laden haláláról úgy tűnt, különböző forrásokon alapulnak, és a The Intercept megállapítása megerősítheti az állításokat, ha személyazonosságuk ismert lenne. A Hersh -sztori kitörése után az NBC News önállóan is arról számolt be, hogy egy pakisztáni hírszerző tiszt volt az eredeti bin Laden helymeghatározási jelentés forrása, és nem a futár.

Összeesküvés elméletek

A bin Laden 2011. május 2-án bekövetkezett haláláról szóló jelentéseket nem fogadják el általánosan, annak ellenére, hogy a személyazonosságát megerősítő kiadatlan DNS-vizsgálatok, bin Laden tizenkét éves lánya tanúja volt a halálának, és 2011. május 6-án az al-Kaida nyilatkozata megerősítette halálát. . Bin Laden holttestének gyors tengeri temetése, a DNS -eredmények gyorsasága és az a döntés, hogy nem teszik közzé a holttestről készült képeket, olyan összeesküvés -elméletek kialakulásához vezettek, amelyek szerint bin Laden nem halt meg a rajtaütésben. Néhány blog azt sugallta, hogy az amerikai kormány színlelte a rajtaütést, egyes fórumokon pedig viták zajlottak az állítólagos csalás miatt.

Pakisztán szerepe

Pakisztán a razzia után intenzív nemzetközi ellenőrzés alá került. A pakisztáni kormány tagadta, hogy menedéket nyújtott volna bin Ladennek, és azt mondta, hogy 2009 óta megosztott információkat a CIA -val és más hírszerző ügynökségekkel kapcsolatban.

Carlotta Gall 2014 -es The Wrong Enemy: America in Afganistan, 2001–2014 című könyvében azzal vádolja az ISI -t , a pakisztáni titkos hírszerző szolgálatot, hogy 2001. szeptember 11 -i támadások után elrejtette és megvédte Oszama bin Ladent és családját . Azt állítja, hogy egy pakisztáni tisztviselőtől (akivel később tisztázta, hogy nem beszélt, az információ egy barátján keresztül) megtudta, hogy egy magas rangú amerikai tisztviselő azt mondta neki, hogy az Egyesült Államoknak közvetlen bizonyítéka van arra, hogy a szolgálatok közötti hírszerzés (ISI) ) főnök, Ahmad Shuja Pasa altábornagy tudott bin Laden jelenlétéről Abbottabadban, de az ISI, pasa és washingtoni tisztviselők mind ezt tagadják.

A razzia után nem megerősített jelentés érkezett arról, hogy Pakisztán megengedte a kínai katonai tisztviselőknek, hogy megvizsgálják a lezuhant helikopter roncsait.

Kapcsolatok az Abbottabaddal

Abbottabad vonzotta a menekülteket a törzsi területeken és a Swat -völgyben , valamint Afganisztánban folytatott harcokból . "Az embereket nem igazán érdekli most megkérdezni, hogy ki van ott" - mondta Gohar Ayub Khan , egykori külügyminiszter és a város lakója. - Ez az egyik oka annak, hogy esetleg bejött.

A város adott otthont legalább egy al-Kaida-vezetőnek bin Laden előtt. Abu Faraj al-Libi operatív vezető állítólag 2003 közepén költöztette családját Abbottabadba. A Pakisztáni Szolgálatközi Hírszerzés (ISI) 2003 decemberében lerohanták a házat, de nem találták meg. Ennek a beszámolónak ellentmondottak az amerikai tisztviselők, akik szerint a műholdas fényképek azt mutatják, hogy 2004 -ben az oldal üres mező volt. Egy futár azt mondta a kihallgatóknak, hogy al-Libi három házat használt Abbottabadban. A pakisztáni tisztségviselők elmondták, hogy akkor arról tájékoztatták amerikai kollégáikat, hogy a város az al-Kaida vezetőinek rejtekhelye lehet. 2009 -ben hivatalnokok kezdték el az USA -nak hírszerzést biztosítani bin Laden épületéről anélkül, hogy tudnák, ki lakik ott.

2011. január 25 -én az ISI letartóztatta Umar Pateket , egy indonézet, akit a 2002 -es bali éjszakai klub robbantásai miatt kerestek , miközben ő egy családnál tartózkodott Abbottabadban. Tahir Shehzadot, a posta ügyintézőjét letartóztatták azzal a gyanúval, hogy megkönnyítette az al-Kaida fegyvereseinek utazását.

Vádak Pakisztán ellen

Számos vád hangzott el arról, hogy a pakisztáni kormány pajzsot védett bin Laden ellen. A kritikusok arra hivatkoztak, hogy bin Laden erősen megerősített vegyülete a Pakisztáni Katonai Akadémia közelében van, és az Egyesült Államok úgy döntött, hogy nem értesíti a pakisztáni hatóságokat a művelet előtt, valamint Pakisztán kettős mércéjével kapcsolatban a 2008 -as mumbai támadások elkövetőivel kapcsolatban . A WikiLeaks által kiszivárogtatott amerikai kormány iratai nyilvánosságra hozták, hogy amerikai diplomatáknak azt mondták, hogy a pakisztáni biztonsági szolgálatok minden alkalommal felborítják bin Ladent, amikor az amerikai erők közelednek. A pakisztáni szolgálatok közötti hírszerzés (ISI) szintén segített az al-Kaida fegyvereseinek csempészetében Afganisztánba, hogy harcolhasson a NATO csapatai ellen. A kiszivárgott iratok szerint 2009 decemberében Tádzsikisztán kormánya azt is közölte az amerikai tisztviselőkkel, hogy Pakisztánban sokan tisztában vannak bin Laden hollétével.

Leon Panetta, a CIA vezetője elmondta, hogy a CIA kizárta Pakisztán bevonását az akcióba, mert attól tartott, hogy "a pakisztániakkal való együttműködés veszélyeztetheti a missziót. Riaszthatják a célpontokat". Államtitkár Hillary Clinton azt mondta, hogy „együttműködés Pakisztán segített vezet minket, hogy bin Laden és a vegyület, amelyben bujkált.” Obama visszhangozta érzéseit. John O. Brennan , Obama terrorizmus elleni főtanácsadója szerint elképzelhetetlen, hogy bin Laden nem támogatja Pakisztánt. Azt mondta: "Az emberek ezt úgy emlegették, hogy jól látható helyen rejtőzködnek. Azt nézzük, hogyan tudott ilyen sokáig elbújni odakint."

Az indiai belügyminiszter , P. Chidambaram , azt mondta, hogy bin Laden bujkál „legbelül” Pakisztán volt súlyos aggodalomra ad okot India számára, és megmutatta, hogy „sok az elkövetők a mumbai terrortámadások , beleértve az adatkezelők és az rakodók A támadást ténylegesen végrehajtó terroristák közül továbbra is Pakisztánban találnak menedéket. " Felszólította Pakisztánt, hogy tartóztassa le őket.

Khalid Mahmood pakisztáni születésű brit parlamenti képviselő azt mondta, hogy "megdöbbent és megdöbbent", miután megtudta, hogy bin Laden egy több ezer pakisztáni katonával rendelkező városban él, és újjáélesztette a kérdéseket az al-Kaida és a pakisztáni biztonsági erők elemei közötti állítólagos kapcsolatokról.

2011. augusztus 7 -én Raelynn Hillhouse amerikai kémregényíró és biztonsági elemző közzétette nemzetbiztonsági blogján a "The Spy Who Billed Me" ("A kém, aki számlázott engem") feliratot, ami arra utal, hogy a pakisztáni ISI 25 millió dolláros fejdíj fejében menedéket nyújtott bin Ladennek ; Az ISI és a kormány tisztviselői cáfolták vádjait.

Volt pakisztáni hadsereg vezetője, General Ziauddin Butt azt mondta, hogy szerint a tudását, Oszama bin Laden tartottuk Intelligencia Iroda biztonságos házban Abbottabad az akkori főigazgatója az Intelligence Bureau Pakisztán (2004-2008), dandártábornok Ijaz Shah . Ez történt Pervez Musharraf volt hadseregvezér és valószínűleg Ashfaq Parvez Kayani hadsereg vezérkari főnöke "teljes tudásával" . A Stratfor amerikai biztonsági cég e -mailjei , amelyeket a WikiLeaks publikált 2012. február 27 -én, azt jelzik, hogy a pakisztáni ISI legfeljebb 12 tisztviselője tudott Oszama bin Laden Abbottabad biztonságos házáról. Stratfor hozzáférést kapott azokhoz a papírokhoz, amelyeket az amerikai erők gyűjtöttek bin Laden Abbottabad házából. Az e -mailekből kiderül, hogy ezek a pakisztáni tisztek között volt "Közép- és felső szintű ISI és Pak Mil egy nyugdíjas Pak Mil tábornokkal". 2014 -ben Carlotta Gall brit újságíró elárulta, hogy egy nem nyilvános ISI -forrás azt mondta neki, hogy az ISI "bin Laden kezelésére alkalmas speciális asztalt vezet". Az íróasztalt "egy tiszt vezette, aki saját döntéseit hozta meg, és nem jelentett felettesnek [...], de a legfőbb katonai főnökök tudtak erről, nekem azt mondták".

Pakisztáni válasz

Külső videó
Pakisztán bin Laden után- alelnök.

Egy pakisztáni hírszerzési tisztviselő szerint a nyers telefonlehallgatási adatokat Pakisztán elemzése nélkül továbbították az Egyesült Államokba. Miközben az USA 2010 szeptembere óta erre az információra összpontosított, a bin Ladennel és a vegyület lakóival kapcsolatos információk a hónapok során kicsúsztak Pakisztán radarjáról. Bin Laden "láthatatlan lábnyomot" hagyott, és nem lépett kapcsolatba más harcos hálózatokkal. Megjegyezték, hogy nagy hangsúlyt fektettek a futárra, amely belépett és elhagyta az épületet. A titkosszolgálat szerint a hírszerzés átadása az Egyesült Államokba rendszeres volt, aki a razzia kapcsán azt is kijelentette, hogy "azt hiszem, észrevétlenül jöttek be és ugyanazon a napon kimentek", és Pakisztán nem hitte, hogy amerikai személyzet van jelen területen a különleges művelet bekövetkezése előtt.

Az Egyesült Királyság pakisztáni főbiztosa, Wajid Shamsul Hasan szerint Pakisztánnak előzetes tudomása volt arról, hogy művelet fog történni. Pakisztán "bizonyos dolgokat tudott" és "ami történt, az a mi beleegyezésünkkel történt. Az amerikaiak megismerték őt - ahol ő volt az első -, és ezért ütötték meg, és pontosan." Husain Haqqani, az Egyesült Államok pakisztáni nagykövete azt mondta, hogy Pakisztán üldözte volna bin Ladent, ha a helyére vonatkozó intelligencia létezik velük, és Pakisztán "nagyon örül, hogy amerikai partnereink igen. Kiváló intelligenciájuk, kiváló technológiájuk és mi vagyunk hálás nekik. "

Egy másik pakisztáni tisztviselő kijelentette, hogy Pakisztán "csak a légtérünk helikopteres járatainak engedélyezésében nyújtott segítséget", és a műveletet az Egyesült Államok hajtotta végre. Azt is mondta, hogy "mindenesetre nem akartuk, hogy bármi köze legyen egy ilyen művelethez, ha valami baj történne".

Júniusban az ISI letartóztatta a CIA számára bérelt biztonságos ház tulajdonosát Oszama bin Laden vegyületének megfigyelésére és öt CIA informátort.

Mark Kelton , akkor a CIA pakisztáni állomásfőnöke azt állítja, hogy a razzia megtorlásaként az ISI megmérgezte, és kénytelen volt elhagyni az országot.

Kód név

A Helyzetteremben jelen lévő több tisztviselő , köztük az elnök, újságíróknak azt mondta, hogy bin Laden kódneve "Geronimo". Figyelték Leon Panettát , aki a CIA központjából beszélt , miközben elmesélte az akciót Abbottabadban. Panetta azt mondta: "Van egy képünk Geronimo -ról", később pedig "Geronimo EKIA" - akció közben meghalt az ellenség . A földi parancsnok szavai a következők voltak: "Istenért és országért, Geronimo, Geronimo, Geronimo." A tisztviselők ezt követően elmagyarázták, hogy a küldetés minden lépését betűrendben jelölték meg a "Végrehajtási ellenőrző listában", amely biztosítja, hogy egy nagy művelet minden résztvevője szinkronban legyen a minimális rádióforgalommal. A "Geronimo" jelezte, hogy a portyázók elérték a "G" lépést, bin Laden elfogását vagy megölését. Oszama bin Ladent "Jackpot" -ként azonosították, amely egy művelet célpontjának általános kódneve. Az ABC News beszámolt arról, hogy egyébként a szokásos kódneve "Cakebread" volt. A New Yorker arról számolt be, hogy bin Laden kódneve "Főtengely".

Sok bennszülött amerikait sértett, hogy Geronimo , a 19. századi apacs vezetője visszavonhatatlanul kapcsolatban áll bin Ladennel. A Fort Sill Apache Tribe elnöke, Geronimo törzsének utódja levelet írt Obamának, amelyben kérte, hogy "javítsa ki ezt a hibát". A Navajo Nemzet elnöke azt kérte, hogy az amerikai kormány visszamenőleg módosítsa a kódnevet. Az amerikai indiánok nemzeti kongresszusának tisztviselői szerint a hadseregben szolgálatot teljesítő aránytalanul magas indiánok tiszteletére kell összpontosítani, és biztosítottak arról, hogy a "Geronimo" nem kódnév bin Laden számára. Az amerikai szenátus indiai ügyekkel foglalkozó bizottsága tanúvallomásokat hallott a törzsi vezetőktől a kérdésben, míg a védelmi minisztériumnak nem volt más megjegyzése, mint azt mondani, hogy nem szándékos tiszteletlenség.

Az intelligencia levezetése

Bin Laden halála után a Bush-adminisztráció néhány tisztviselője, mint például a Bush korábbi jogi tanácsadó ügyvédje, John Yoo és Michael Mukasey volt főügyész , op-eds-t írt, és kijelentette, hogy az általuk engedélyezett továbbfejlesztett kihallgatási technikákat (mivel jogilag kínzásként határozták meg) ) megadta azt az intelligenciát, amely később bin Laden búvóhelyének felkutatásához vezetett. Mukasey elmondta, hogy Khalid Sheikh Mohammed vízisportja miatt bin Laden futárjának beceneve derült ki.

Az amerikai tisztviselők és törvényhozók, köztük John McCain republikánus és Dianne Feinstein demokrata , az amerikai szenátus hírszerzési bizottságának elnöke , ellenezték, hogy ezek az állítások hamisak. Megjegyezték, hogy Leon Panetta , a CIA igazgatójának jelentése szerint az első említés a futár becenevéről nem Mohamedtől származik, hanem egy másik kormány által kihallgatott gyanúsítottról, akiről azt mondták, hogy "úgy vélik, nem kínozzák meg".

McCain felszólította Mukaseyt, hogy vonja vissza nyilatkozatait:

További információkat kértem a Szenátus Hírszerző Bizottságának munkatársaitól , és megerősítik számomra, hogy valójában a CIA fogvatartottja által megszerzett legjobb intelligencia-információ, amely leírja Abu Ahmed al-Kuvait valódi szerepét az Al-Kaidában és valódi kapcsolatát Oszama bin Ladenhez-szabványos, nem kényszerítő eszközökkel szerezték be, nem pedig „fokozott kihallgatási technikával”.

-  John McCain

Panetta levelet írt McCainnek ezzel kapcsolatban, és azt mondta: "Néhány olyan fogvatartott, akik hasznos információkat szolgáltattak a segítő/futár szerepéről, továbbfejlesztett kihallgatási technikáknak voltak kitéve. Ezek a technikák voltak az" egyetlen időszerű és hatékony módszer " az ilyen információk vita tárgyát képezik, és nem határozhatók meg véglegesen. " Bár bizonyos információkat a kínzásoknak kitett fogvatartottaktól szerezhettek be, Panetta ezt írta McCainnek:

Először a CIA őrizetben lévő fogvatartottól értesültünk a segítő/futár nom de guerre -ről. Fontos megjegyezni azt is, hogy néhány fogvatartott, akik fokozott kihallgatási technikáknak voltak kitéve, megpróbált hamis vagy félrevezető információkat szolgáltatni a segítő/futárról. Ezek a kísérletek a hamisító/futár szerepének meghamisítására riasztóak voltak. Végül egyetlen CIA őrizetben lévő fogvatartott sem fedte fel a segítő/futár teljes nevét vagy konkrét tartózkodási helyét. Ezt az információt más hírszerzési eszközökkel fedezték fel.

Ezen kívül más amerikai tisztviselők azt állítják, hogy nem sokkal a 2001. szeptember 11-i terrortámadások után a CIA titkos börtöneiben fogvatartottak elmondták a kihallgatóknak a futár "al-Kuvaiti" fedőnevét, és hogy amikor később elfogták Khalid Sheikh Mohammedet, csak megerősítette a futár álnév. Miután Abu al-Faraj Libbi elfogták, ő, hogy hamis vagy félrevezető információt: tagadta, hogy tudta, az al-kuvaiti, tette fel a másik neve helyett. A kihallgatók egy csoportja azt is állította, hogy a futár becenevét nem a "kínzás során, hanem inkább néhány hónappal később, amikor a [fogvatartottakat] kihallgatták a visszaélő technikákat nem használó kihallgatók".

Intelligencia utóhalált

A vegyületből lefoglalt bizonyítékok állítólag tíz mobiltelefont , öt -tíz számítógépet, tizenkét merevlemezt, legalább 100 számítógép -lemezt (beleértve a hüvelykujj -meghajtókat és DVD -ket), kézzel írott jegyzeteket, dokumentumokat, fegyvereket és személyes tárgyak széles választékát tartalmazzák. A magas rangú Pentagon hírszerzési tisztviselő úgy jellemezte, hogy "a valaha volt legnagyobb terrorista anyaggyűjtemény". 2017. november 1 -jén a CIA körülbelül 470 000 fájlt és bin Laden naplójának másolatát tette közzé a nyilvánosság számára.

A hírszerzési elemzők két telefonszámról is tanulmányozták a hívás részleteit , amelyeket bin Laden ruhájába varrtak. Több hónap alatt segítettek több ország több al-Kaida tagjának elfogásában és bin Laden legközelebbi munkatársainak megölésében a CIA pakisztáni dróntámadásaival .

Az anyag gyűlt össze a vegyületet on tároltuk a FBI Laboratory a Quantico, Virginia , ahol a törvényszéki szakértők elemezték ujjlenyomatok , DNS , és más nyom maradt az anyag. Az anyag másolatait más ügynökségeknek is átadták; a tisztviselők meg akarják őrizni a felügyeleti láncot arra az esetre, ha bármely információra szükség lenne bizonyítékként a jövőbeli tárgyaláson.

Egy különleges CIA -csapat kapott felelősséget a bin Laden -vegyületből eltávolított digitális anyagok és dokumentumok átfésüléséért. A CIA csapata együttműködik más amerikai kormányzati ügynökségekkel, "hogy felmérje, katalogizálja és elemezze ezt a hírszerzést".

Bin Laden legfiatalabb felesége a pakisztáni nyomozóknak azt mondta, hogy a család két és fél évig a közeli Haripur kerületben, Chak Shah Muhammad feudális faluban lakott, majd 2005 végén Abbottabadba költözött.

A vegyületből lefoglalt anyag tartalmazta az al-Kaida Afganisztánra vonatkozó stratégiáját, miután Amerika 2014-ben kivonult az országból, valamint több ezer elektronikus emlékeztetőt és küldetést, amelyek rögzítették a bin Laden és helyettesei közötti beszélgetéseket világszerte. Megmutatta, hogy bin Laden kapcsolatban maradt az al-Kaida leányvállalataival, és új szövetségeket keresett olyan csoportokkal, mint a nigériai Boko Haram . Az anyag szerint a Jementől Szomáliáig tartó, lazán kötődő dzsihadisták, valamint független szereplők feletti frakciók, valamint a szerinte az al-Kaida hírnevét megrontó és központi üzenetét megzavaró független szereplők feletti ellenőrzést próbálta megerősíteni. Bin Laden időnként aggódott személyes biztonsága miatt, és bosszantotta, hogy szervezete nem használta fel az arab tavaszt az imázs javítására. A The Washington Post szerint egyrészt úgy járt el, mint „vezérigazgató, aki teljes mértékben részt vett a csoport számtalan válságában, küzdött pénzügyi problémákkal, toborzással, lázadó terepmenedzserekkel és hirtelen megüresedett állásokkal az amerikai drónkampány miatt”, és másrészt "gyakorlati menedzserként, aki részt vett a terrorista csoport operatív tervezésében és stratégiai gondolkodásában, miközben parancsokat és tanácsokat is adott a világszerte szétszórt helyszíni alkalmazottaknak". Az anyag ismertette Oszama bin Laden kapcsolatát Ayman al-Zawahirivel és Atiyah Abd al-Rahmannal is .

Tizenhét, az Abbottabad -razzia során lefoglalt, 2006 szeptemberétől 2011 áprilisáig terjedő elektronikus levélből vagy levélvázlatból álló dokumentumot adott ki a West Point -i Terrorellenes Központ egy évvel és egy nappal bin Laden halála után. és elérhető a The Washington Post honlapján. A dokumentumok olyan témákat öleltek fel, mint az amerikai sajtó , a társult szervezet, a célpontok, Amerika, a biztonság és az arab tavasz . A dokumentumokban bin Laden azt mondta, hogy az al-Kaida ereje korlátozott, ezért azt javasolta, hogy a legjobb módja annak, hogy megtámadja az USA-t, amelyet egy fához hasonlított, "a törzs fűrészelésére kell koncentrálni". Megtagadta Anwar al-Awlaki előléptetését, amikor ezt Nasir al-Wuhayshi , az Arab-félsziget al-Kaida vezetője kérte . "Itt megnyugodunk az emberekben, amikor a vonalhoz mennek, és ott megvizsgálják őket" - mondta bin Laden. Azt mondta az al-Kaidának az Arab-félszigeten, hogy a 2009-es karácsonyi bomba-terv nyomán bővítse az Egyesült Államokban a műveleteit, és ezt írta: "Bővítenünk és fejlesztenünk kell az amerikai hadműveleteinket, és nem korlátozhatjuk a repülőgépek felrobbantására".

A lefoglalt anyag fényt derített az al-Kaida Iránhoz fűződő kapcsolatára , amely az Egyesült Államok Afganisztánba való betörése nyomán őrizetbe vette a dzsihádistákat és hozzátartozóikat, köztük bin Laden családjának tagjait. Az Al-Kaida Iránhoz fűződő kapcsolata a Terrorelhárítási Központ szerint "a szükség kellemetlen mellékterméke, amelyet kölcsönös bizalmatlanság és ellentét táplál." A dokumentumok nem említettek kifejezett utalást Pakisztán intézményi támogatására az al-Kaidának; ehelyett bin Laden utasította családtagjait, hogyan kerüljék el az észlelést, hogy a pakisztáni hírszerzés tagjai ne tudják nyomon követni őket, hogy megtalálják. A lefoglalt anyagok szerint az afganisztáni nemzetközi erők korábbi parancsnokát, David Petraeust és Barack Obama amerikai elnököt meg kell gyilkolni bármelyik pakisztáni és afganisztáni látogatásuk alkalmával, ha erre lehetőség nyílik. Bin Laden úgy vélekedett, hogy Joe Biden amerikai alelnök ne legyen célpont, mert "Biden teljesen felkészületlen az [elnöki] posztra, ami az Egyesült Államokat válságba sodorja". Bin Laden is ellenezte az egyszemélyes öngyilkos merényleteket, és azon a véleményen volt, hogy legalább két személynek kell ezeket a támadásokat végrehajtania. Úgy tervezte a reformot, hogy az al-Kaida központi vezetése nagyobb beleszólást kapjon az al-Kaida ág vezetőinek és helyetteseinek megnevezésébe. Véleményét fejezte ki, hogy a muzulmánok megölése meggyengítette szervezetét, és nem segített az al-Kaidának, és azt írta, hogy ez "nem kevés szimpátiába került a mujahedeennek a muszlimok között. Az ellenség a mujahedeen hibáit kihasználva tönkretette képét a tömegek között. "

Az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériuma további tizenegy dokumentumot tett közzé 2015 márciusában. Az iratok a tárgyalás részét képezték Abid Naseer ellen, akit 2009 -ben elítéltek egy manchesteri bevásárlóközpont bombázásának tervezéséért . halála előtti évben, és megmutatta, hogy a CIA drónprogramja milyen károkat okozott az Al-Kaidának.

A felderített információk és adatok mellett, amelyek a hírszerzés szempontjából érdekesek voltak, a dokumentumok és a számítógépes tárgyak személyes fájlokat is tartalmaztak, beleértve a családi levelezést és a nagy mennyiségű pornográfiát . Az amerikai tisztviselők nem voltak hajlandók jellemezni a talált pornográfia típusát azon kívül, hogy azt állítják, hogy az „modern” jellegű.

Helikopteres lopakodó technológiai leleplezések

A titkos helikopter farokrésze túlélte a bontást, és közvetlenül az összetett fal mellett feküdt. A pakisztáni biztonsági erők az első fénynél rongykorlátot helyeztek el, hogy elrejtsék a roncsokat. Később egy traktor vontatta el egy ponyvába rejtve. Az újságírók olyan fényképeket kaptak, amelyek felfedték a korábban nem nyilvános lopakodó technológiát . Az Aviation Week szerint a helikopter egy jelentősen módosított MH-60 Black Hawk . A helyszínen talált sorszámok megegyeztek a 2009-ben gyártott MH-60-mal. A művelet során nyújtott teljesítménye megerősítette, hogy egy lopakodó helikopter elkerülheti az észlelést egy katonailag érzékeny, sűrűn lakott területen. A fényképek azt mutatták, hogy a Fekete Sólyom farka lopakodó alakzatokkal rendelkezik a gémen és a burkolaton , stabilizátorokkal és "kupakkal" van ellátva a zajcsökkentő öt- vagy hatlapátos rotor felett. Úgy tűnt, hogy ezüst terhelésű infravörös elnyeléssel rendelkezik, mint néhány V-22 Ospreys . A Blackhawk balesetét-legalábbis részben-a lopakodó technológiai kiegészítők által a repülőgép keretébe bevezetett aerodinamikai hiányosságok okozhatták (a baleset független oka az volt, hogy a vegyület próbamodelleit használták egy láncszemű kerítés, nem pedig a kerület szilárd fala, és így nem hozta létre azokat a légáramlásokat, amelyekkel a helikopter szembesülni fog).

Az USA kérte a roncsok visszaadását, és a kínai kormány is érdeklődést tanúsított a pakisztáni illetékesek szerint. Pakisztán több mint két hétig őrizte a roncsokat, mielőtt John Kerry amerikai szenátor biztosította a visszatérést . A szakértők nem értettek egyet azzal kapcsolatban, hogy mennyi információt lehetett volna kigyűjteni a faroktöredékből. A lopakodó technológia már működött több rögzített szárnyú repülőgépen és a törölt RAH-66 Comanche helikopterben; a módosított Black Hawk volt az első megerősített működő "lopakodó helikopter". Valószínűleg a roncsokból származó legértékesebb információ a farokrészen használt radarelnyelő festék összetétele volt . A helyi gyerekeket látták, amint összeszedik a roncsdarabokat, és ajándéktárgyakként árulják. 2011 augusztusában a Fox News arról számolt be, hogy Pakisztán megengedte a kínai tudósoknak, hogy megvizsgálják a helikopter farokrészét, és különösen érdeklődnek a radarelnyelő festéke iránt. Pakisztán és a KNK tagadta ezeket az állításokat.

Korábbi kísérletek bin Laden elfogására vagy megölésére

• 1994. február: Egy líbiai csapat megtámadta bin Laden otthonát Szudánban . A CIA kivizsgálta és jelentette, hogy Szaúd -Arábia bérelte fel őket , de Szaúd -Arábia hazugsággal vádolta őket, hogy bin Laden jobban megfeleljen a szudáni érdekeknek.
• 1998. augusztus 20.: Az Infinite Reach hadműveletben az amerikai haditengerészet 66 cirkálórakétát indított az al-Kaida feltételezett kiképzőtáborában az afganisztáni Khost mellett, ahol bin Laden várhatóan tartózkodni fog. A jelentések szerint 30 embert ölhettek meg.
• 2000: A CIA megbízásából dolgozó külföldi operatőrök rakétavető gránátot lőttek a járművek olyan konvojára, amelyben bin Laden Afganisztán hegyein utazott, és elütötte az egyik járművet, de nem azt, amelyiken bin Laden utazott.
• 2001. december: A szeptember 11 -i támadások nyomán indult afganisztáni háború kezdeti szakaszában az Egyesült Államok és szövetségesei úgy vélték, hogy bin Laden rejtőzik Tora Bora zord hegyei között . Annak ellenére, hogy túllépték a tálib és az al-Kaida pozíciókat, nem sikerült elfogniuk vagy megölniük.

Lásd még

• Abbottabad jutalék
• Barisha raid , hasonló rajtaütés, amely az Iszlám Állam vezetőjét, Abu Bakr al-Baghdadit célozta meg 2019 - ben.
• 2013 -as rajtaütés Barawe ellen
• Fő puccs
• Az FBI tíz legkeresettebb szökevénye
• Nagy értékű cél
• Robert J. O'Neill (US Navy SEAL)
• Shakil Afridi , orvos, aki állítólag segített az USA -nak bin Laden megtalálásában.
• Különleges tevékenységek osztály

Megjegyzések

Hivatkozások

További irodalom

• Bergen, Péter (2012). Manhunt: A Bin Laden tízéves keresése-szeptember 11-től Abbottabadig . Korona. o. 384. ISBN 978-0-307-95557-9.
• Bowden, Mark (2012). A cél: Oszama bin Laden megölése . Atlantic Monthly Press. ISBN 978-0-8021-2034-2.
• Hersh, Seymour M. (2016). Oszama bin Laden megölése . Hátoldal. ISBN 978-1-78478-439-3.
• Porter, Gareth (2012. május 3.). "Exkluzív nyomozás: az igazság Bin Laden megtalálásának hivatalos története mögött" . Truthout . A letöltött May az 5., 2012-es .
• Schmindle, Nicholas (2011. augusztus 8.). "Bin Laden megszerzése" . A New Yorker . A letöltött May 6-, 2012-es .

Külső linkek

• Reuters Fotógaléria: Bin Laden vegyület belsejében, a Pak biztonsági tisztviselőjének fotói
• A helyzetszobán belül: Obama az OBL -razzia döntésének meghozataláról , egy dokumentumfilm a rajtaütés mögött, amely a helyzetszoba fontos személyeit kérdezi meg ( archiválva )
• Bin Laden halála híreket és kommentárokat gyűjtött a BBC News Online -on
• "Oszama bin Laden híreket és kommentárokat gyűjtött össze" . A New York Times .
• "Zárás bin Ladenben" , The Washington Post térképek, diagramok és egyéb képek gyűjteménye
• Phillips, Macon. - Oszama bin Laden halott . A Fehér Ház blogja. 2011. május 2.
• " Fotógaléria 2011. május 1. " A fehér Ház
• Garamone, Jim. " Obama kijelenti, hogy az igazságszolgáltatás megtörtént" . Amerikai Erők Sajtószolgálata , Amerikai Védelmi Minisztérium .
• Garamone, Jim. " Hírszerzés, műveleti csapat a bin Laden Kill számára ." Amerikai Erők Sajtószolgálata, Amerikai Védelmi Minisztérium .
• " Oszama bin Ladin halálának sajtóközleménye ." Pakisztán nagykövetsége Washingtonban. 2011. május 2.
• " Az igazgató üzenete: az igazságszolgáltatás kész ." ( Archívum ). Központi Hírszerző Ügynökség . 2011. május 2.
• "Oszama bin Ladent megölték" . A nagy kép. A Boston Globe . 2011. május 2.
• Osama Bin Laden halála: Hogyan történt , írta Adrian Brown a BBC News -tól 2012. szeptember 10 -én.
• Oszama bin Laden: Az al-Kaida vezetőjének hosszú vadászata , David Gritten írta a BBC News-tól 2011. május 2-án.
• Oszama bin Laden megölése , írta Seymour M. Hersh, a London Review of Books -ból 2015. május 21 -én. Hersh vitatja a bin Laden haláláról szóló amerikai hivatalos beszámolót.