Die Konsequenz -Die Konsequenz
| Die Konsequenz | |
|---|---|
 | |
| Rendezte | Wolfgang Petersen |
| Írta | Alexander Ziegler és Wolfgang Petersen |
| Által termelt | Bernd Eichinger |
| Főszerepben | |
| Filmezés | Jörg-Michael Baldenius |
| Szerkesztette | Johannes Nikel |
| Zenéjét szerezte | Nils Sustrate |
Termelő cég |
|
Kiadási dátum |
|
Futási idő |
100 perc |
| Ország | Nyugat Németország |
| Nyelv | német |
A Die Konsequenz ( The Consequence ) egy 1977 -es nyugatnémet , amelyet Wolfgang Petersen rendezésébenkészült televíziós filmhez készítettek. A forgatókönyv Alexander Ziegler azonos című 1975 -ös önéletrajzi regényének adaptációja . A film premierje1977. november 8-án volt az ARD -n .
Cselekmény
A börtönben lévő Martin Kurath (Prochnow) meleg színész barátságot köt Thomas Manzonival (Hannawald), a börtönőr (Lüönd) 15 éves fiával. Ketten beleszeretnek, és mindketten Kurath szabadulására vágynak. Ez heves felháborodást vált ki környezetükben. Miután Kurathot egy évvel később elengedték, Thomas Kurath kíséretében elmondja szüleinek, hogy homoszexuális. Apja azt mondja neki, hogy menjen el, és soha ne térjen vissza. Kurath és Thomas összeköltöznek, Thomas pedig beiratkozik az iskolába. Thomas apja azonban ekkor letartóztatja és elítéli egy brutális reformátornak. Kurath hamis útlevelet szerez, és pszichológiai doktorjelöltként áll elő, és segít Thomasnak elmenekülni vele Németországba. Elárulja őket Kurath egyik német homoszexuális barátja, aki Kurath távollétében ragaszkodik ahhoz, hogy Thomas legyen a szeretője a német tartózkodási engedély megszerzése érdekében. Thomas ezt teszi, de aztán nem hajlandó lefeküdni az árulóval, kirúgják, és maga is prostituált. E tapasztalatoktól megszakítva önként visszatér a reformátorba. Amikor eléri a 21 évet, és kiengedik, annyira pszichésen sérült, hogy annak ellenére, hogy újra találkozik Kurath -val, öngyilkosságot kísérel meg, és elmebeteg kórházba megy. Megmenekül, és a film egy tévés bejelentéssel zárul, miszerint a rendőrség keresi őt, és a nyilvánosságnak, ha közeledik hozzá, óvatosan kell bánnia vele, mivel nagyon depressziós és zavart.
Irodalmi eredeti
A Die Konsequenz című regény , amely Martin Kurath naplójaként olvasható, 1974 -ben játszódik. A svájci Alexander Ziegler személyes tapasztalatait dolgozta fel a könyvben. Ő maga két és fél évet töltött börtönben, mert "ártatlan kiskorú személyt természetellenes szexuális cselekményekre csábított".
Filmgyártás
Alexander Ziegler személyesen közreműködött Bernd Eichinger 1977 -es regényfeldolgozásában és Wolfgang Petersen rendezővel . Die Konsequenz volt -nek készített televíziós és forgatták fekete-fehér a 16 mm-es film . A filmzenét Nils Sustrate állítja össze .
2008 márciusában a filmet megjelentették DVD -n Wolfgang Petersen rendező filmjeinek teljes műkiadása részeként (méret: 22 DVD).
Vita
A film eredeti változata Wertvoll (azaz "ajánlott") minőségi díjat kapott a német Filmprädikat minősítési rendszerben, de az ARD első televíziós adásában , 1977. november 8-án, és a Bayerischer regionális leányvállalat észlelt gyújtó tartalma miatt cenzúrázták. Rundfunk nem volt hajlandó továbbítani az átviteli jelet.
A regénynek és a filmnek kulcsszerepe volt Nyugat -Németországban a párbeszéd elindításában a homoszexualitás témakörében, hasonló szerepet játszott Roger Peyrefitte franciaországi munkáiban .
Vélemények
A kissé drámai dekorációk ellenére [...] [a történet] mindenekelőtt természetes szerelmi történet fekete -fehérben - az egyik legszemélyesebb és leghitelesebb, amelyet hosszú ideig a képernyőn láthattak.
- Der Spiegel '
Díjak
- Adolf Grimme Awards 1977
Irodalom
- Alexander Ziegler : Die Konsequenz . ISBN 3-596-23407-7 , Fischer-TB 3407, Frankfurt am Main, 1978
- Wolfgang Petersen és Ulrich Greiwe (szerkesztők): Die Resonanz. Briefe und Dokumente zum Film "Die Konsequenz" ISBN 3-596-23423-9 , Fischer-TB 3423, Frankfurt am Main, 1980
Hivatkozások
- ^ wuerzburg.gay-web.de : Dokumentáció: Bayern im 1977. november . (németül) . Újságcikk a film megjelenésekor. Presseartikel zur Ausstrahlung des Films.
- ^ "Presse über den Film" Die Konsequenz " " (németül). www.deutsches-filmhaus.de. 2008. augusztus 24 . Letöltve: 2009. augusztus 12 .
- ^ "En Allemagne, un rôle analóg revint au roman d'Alexander Ziegler, Die Konsequenz (1975), porté à l'écran et diffusé en novembre 1977. Le film, bien que partiellement censuré - et non diffusé par la télévision bavaroise - eut un écho retentissant, fit de l'homosexualité un sujet de société et offrit à des milliers d'individus l'occasion de rompre le csend. deux cas, ce fut la finesse littéraire de deux écrivains, Roger Peyrefitte et Alexander Ziegler, qui fit vibrer la corde senseible des téléspectateurs. " Benoît PIVERT, "Homosexualité (s) et littérature: Appel à hozzájárulás" in CAHIERS DE LA RAL, M nº 10 [1] Archiválva 2011-07-07, a Wayback Machine-nél
- ^ Der Spiegel , 1977. november 7., idézve : Scheugl, Hans Sexualität und Neurose im Film. Die Kinomythen von Griffith bis Warhol. -Jóváhagyott, rövidítetlen papírkötésű kiadás-Heyne, München (1978) (Heyne-Buch; 7074), ISBN 3-453-00899-5 , p. 211
Külső linkek
- Die Konsequenz és az IMDb
- (németül) gay-web.de
- (németül) www.deutsches-filmhaus.de