Don Bradman az ausztrál krikettcsapattal Angliában 1948 -ban - Don Bradman with the Australian cricket team in England in 1948

Sir Don Bradman
Férfi dupla mellű öltönyben, szétválasztott hajjal a közepén, egy sportpadon ül egy hosszú padon, tücsökütővel pózol, függőlegesen tartva és a combján tartva.
Személyes adat
Teljes név Sir Donald George Bradman
Született ( 1908-08-27 )1908. augusztus 27.
Cootamundra, Új -Dél -Wales , Ausztrália
Meghalt 2001. február 25. (2001-02-25)(92 éves)
Kensington Park , Adelaide , Ausztrália
Becenév A Don, A fiú Bowralból, Braddles
Magasság 1,70 m (5 láb 7 hüvelyk)
Ütőkezelés Jobbkezes
Bowling Jobb kar lábtörése
Szerep Ütőember
Nemzetközi információk
Nemzeti oldal
Tesztbemutató 1948. június 10 -  Anglia
Utolsó teszt 1948. augusztus 14. kontra  Anglia
Karrier statisztika
Verseny Tesztek Első osztály
Gyufák 5 23
Runs gólt szerzett 508 2428
Ütési átlag 72,57 89,92
100/50 -es évek 2/1 11/8
Legjobb pontszám 173 * 187
Golyók golyóztak 0 6
Wickets - 0
Bowling átlag - -
5 kapu inningben - -
10 kapu a mérkőzésen - -
A legjobb bowling - -
Fogások/ csonkítások 2/ - 11/ -
Forrás: Az ESPNCricinfo tesztje és első osztályú statisztikája, 2007. december 12

Don Bradman 1948 -ban turnézott Angliában egy ausztrál krikettcsapattal, amely veretlen maradt 34 turnéján , köztük az öt hamuteszten . Bradman volt a kapitány, egyike a három válogatottnak , és összességében meghatározó alakja volt minden idők egyik legjobb csapatának, és megszerezte a The Invincibles kijózanodását .

Általában a krikett történetének legnagyobb ütőjének tartják, a jobbkezes Bradman mind az öt tesztben kapitányként szerepelt a 3. helyen. Bradman befolyásosabb volt, mint a többi ausztrál kapitány, mert egyike volt a három válogatottnak, akiknek keze volt a csapat kiválasztásában. Az ausztrál irányító testület tagja is volt, miközben még játszott, ez a kiváltság más személyekhez nem tartozott . 40 éves korában Bradman messze a legidősebb játékos volt a csapatban; csapatának háromnegyede legalább nyolc évvel fiatalabb volt, és néhányan apafigurának tekintették. A nemzeti hős státuszával, a krikettképességgel és az adminisztrátor befolyásával párosulva ez szorosabban társította őt a csapathoz, mint más csapatok a kapitányaikhoz. Bradman krikettjátékos ikonikus termete rekordrekord közérdekhez és látogatottsághoz vezetett a turné során.

Bradman az első osztályú mérkőzéseket az ütő összesítések és átlagok tetején fejezte be: 2428 futás 89.92-nél, és tizenegy évszázad , a legtöbb játékos. Annak ellenére, hogy a siker, a bajok ellen Alec Bedser „s lába csapdába -Ő esett három egymást követő alkalommal a próbák és kétszer más mérkőzések bowlers segítségével a trükk-voltak a sok vita tárgya.

Bradman 138 -at szerzett a Trent Bridge -i első teszt első játékrészében, és megalapozta az ausztrál 509 -et, amely 344 -es vezetést és végül győzelmet hozott. A Headingley negyedik tesztjén az utolsó napon veretlen 173- at szerzett a romló pályán, és három évszázados partnerségben Arthur Morris- szal ötvözte, mivel Ausztrália 3/404 pontot ért el a második játékrészben, hét győzelemmel. Ezzel világrekordot állítottak fel a teszttörténelem eddigi legsikeresebb futási üldözésében. A turné Bradman nemzetközi búcsú, és amikor szüksége csak négy fut a teszt karrier átlagosan pontosan 100-ben kiesett a második labdát kacsa az ötödik Vizsgálat The Oval , bowled egy Eric Hollies googly . Ausztrália ennek ellenére megnyerte a tesztet, hogy 4–0 -s sorozatot nyerjen, Bradman pedig 508 futással fejezte be a sorozatot 72,57 -nél, két évszázaddal. Csak Morris - három évszázaddal - szerzett több futást az öt teszt során. A sorozat Bradman-teszt átlaga a harmadik legmagasabb volt az ausztrálok között, Sid Barnes és Morris mögött .

Háttér

Bradman majdnem lemondta a turnét, az ausztráliai üzleti kötelezettségvállalásokra hivatkozva; akkoriban nem lehetett krikettből megélni. Az angliai hadjárat előtt Ausztrália adott otthont Indiának egy ötpróba sorozatban a déli féltekén 1947–48 nyarán. Ausztrália könnyen legyőzte a turistákat 4–0 -ra, Bradman és válogatótársai, Chappie Dwyer és Jack Ryder így kezdték el tervezni az angliai turnét. Bradman nyilvánosan közölte, hogy szeretné, ha csapata elsőként játszana angol nyarat vereség nélkül. Anglia beleegyezett abba, hogy 55 labdánként új labdát bocsásson rendelkezésre , a korábbi szabály helyett 200 futás után. Mivel a futási sebesség általában sokkal lassabb volt, mint a 3,64, 55 átfutás általában jóval a 200 futás megszerzése előtt telik el. Ez azt jelentette, hogy a labda gyakrabban volt fényes állapotban, és ezáltal elősegítette a gyors és lengő bowlingot . Bradman és kollégái így a csapatot választották, hangsúlyt fektetve az erős ütésre és a gyors bowlingra, stratégiáját az angol ütők elleni intenzív sebességű támadásra alapozva. 17 fős csapata Angliába hajózott, és április közepén érkezett meg.

Korai túra

Ausztrália hagyományosan az első választott csapatát állította be a turnényitón, amely április végén általában Worcestershire ellen volt . Bradman így a Worcestershire elleni kapitány lett, először Ausztráliával tekert, és 233 -ra elbocsátotta a házigazdákat. Miután Sid Barnes és Arthur Morris 99 perc alatt 79 futásnyi partnert kötött , Bradman bejött a 3. helyre, és 152 perc alatt 186 -ra állt fel . Morrisszal, mielőtt 107 -re esett, 15 négyest ütött . Morris szűkre verte Bradmant, így Ausztrália első századát szerezte a turné során, hármas számokat ért el, míg Bradman pontszáma 99. Bradman 7/462 -nél hirdette ki Ausztrália beadását, a házigazdák pedig 212 -re estek, hogy a beadással és 17 futással teljesítsék az ausztrál győzelmet.

A következő mérkőzésen, a Leicestershire ellen , Bradman megnyerte a dobást, és denevérnek választotta, előrelépve Keith Millert a 3. helyre. Ahogy Miller kijött ütni, a nagy tömeg csak azért zaklatta a játékosok bejáratát, hogy lássa, Bradman nem ütve szokásos helyzetében. Bradman 2/157-nél jött a ráncba, és miután kezdetben zavarta az ausztrál emigráns Jack Walsh bal karjának unortodox pörgése, 159-et adott hozzá Millerhez, mielőtt 81-re esett volna. játékkal nyerni, Bradman egy fogást fog.

Az ausztrálok ezután a Yorkshire -t játszották , egy nedves pályán, amely alkalmas volt a lassabb bowlingozásra . Bradman kipihente magát, és visszatért Londonba, így helyettese, Lindsay Hassett vezette a csapatot. A Yorkshire -t 71 ütésért bonyolították le nehéz ütési körülmények között, mire Ausztrália 101 -el válaszolt. A házigazdákat ezután 89 -re dobták ki. A 60 győzelmet kergetve az ausztrál felső sorrend 6/31 -re esett össze. Neil Harvey és Don Tallon túlélték az elesett fogást és a megbotránkoztató lehetőséget, mielőtt négy kapuval látták haza Ausztráliát. Ez volt a legközelebb Ausztrália, aki vereséget szenvedett az egész turné során.

Bradman majd visszatért a következő mérkőzés ellen Surrey at The Oval in London , megnyerte a dobálják, és dönt, hogy denevér. Utoljára Ausztrália játszott a földön az ötödik teszten, 1938 -ban, amikor Anglia 7/903 -as világcsúccsal kijelentette; Bradman megsérítette a bokáját, és nem tudott ütni, mivel Ausztrália a történelem legnagyobb vereségére esett . Ez a mérkőzés egészen más élmény volt az ausztrálok számára. Barnes és Morris 136 -ot öltött, mielőtt Bradman belépett Barnes -ba; együtt még 207 -et adtak hozzá, mielőtt Barnes 176 -ra esett. Bradman lassan kezdett, és a tömeg kísérte őt, mert 80 percet vett igénybe, hogy elérje az 50 -et, de felgyorsult és 146 -ra ment, mielőtt 3/403 -nál elbocsátották, és Ausztrália volt minden 632 -re támadott. Közvetlen tempóját támadta meg húzó lövésével , de volt némi nehézsége olvasni az ausztrál emigráns John McMahon bal karjának csuklópörgését, és majdnem elkapta a kapu mögött. Ausztrália ezután 141 -re és 195 -re kiharcolta Surrey -t, és egy inninggel nyert.

Fekete-fehér fotó egy mosolygós, tiszta borotválkozású férfiról, aki harci fáradtságot és nyúzott kalapot visel.  Csípőn kézzel áll, kezével világos övét fogja.
Lindsay Hassett, Bradman helyettese. Hassett vezette a csapatot, míg Bradman pihent, és megőrizte veretlenségét.

Bradman kipihente magát a következő mérkőzésre a Cambridge University ellen , így Hassett újabb inning győzelmet szervez. Bradman visszatért a következő Essex elleni mérkőzésre , és a dobás után elérte a győzelmet. Bill Brown Barnes -nal nyitott, és 97 perc alatt 145 -öt tettek, mielőtt Barnes eltalálta saját kapuját, és kiesett. Bradman belépett és megragadta a kezdeményezést, és az ebéd előtti 20 percben 42-et ért el, köztük öt négyest az egyikből Frank Vigar, amely később belépett az Essex klub folklórjába, miközben Ausztrália átlépte a 200-at. 90 perc alatt, mielőtt Brown 153 -ra kiesett a három órás ütésből, az eredmény 2/364 volt. Miután Miller gól nélkül esett a következő labdán, Ron Hamence csatlakozott Bradmanhez, és újabb 88 -at tettek, mielőtt az ausztrál kapitány 187 -re kikapott a 4/452 -nél. Bradman utolsó 87 futását 48 perc alatt tette hozzá, összesen 32 négyes ütést. Ausztrália 721-re állt tuskónál , és ezzel világrekordot állított fel az első osztályú krikett játék egyetlen futamának legtöbb futása során; a rekord továbbra is áll. A turisták bejutással és 451 futással fejezték be a győzelmet, ami a túra legnagyobb nyereménye. Bradman kipihente magát a következő meccsre az Oxford University ellen , ami újabb játékrészi győzelmet eredményezett.

A következő mérkőzés ellen volt Marylebone Cricket Club at Úr késői május. Az MCC hét olyan játékost állított pályára, akik Angliát képviselik a teszteken, és alapvetően teljes erősségű tesztcsapat volt, akárcsak Ausztrália, akik az elsőként választott csapatukat állították ki. Bradman volt a csapat kapitánya, és a 3. helyen ütött. A bowling szakosztály egyetlen változtatását leszámítva ugyanaz a csapat áll fel Ausztráliába az első teszten, ahol a legjobb hat ütő ugyanabban a pozícióban játszik. Mindkét csapat esélye volt arra, hogy pszichológiai előnyt szerezzen. Ausztrália megnyerte a dobást és üt, de korán megbotlott. Morris ötösre kiesett, Bradman pedig csatlakozott a Barnes -hoz 1/11. A pár 160 -at adott hozzá, mielőtt Barnes elesett, és Hassett bejött kapitányához. 200 -ra emelték a pontszámot, mielőtt Bradman 98 -ra esett, így 3/200 -nál elhagyta Ausztráliát. Ez volt Bradman legmagasabb pontszáma 100 alatt az első osztályú krikettben, és csalódottságában lassan elhagyta a földet elbocsátása után. Bradman emberei 552 -et gyűjtöttek össze, és 189 és 205 -re gurították ki a házigazdákat, hogy egy inninggel nyerjenek, és Bradman a második játékrészben elkapta ellenkező számát, Norman Yardley -t. Eddig Bradman az első nyolc mérkőzésből ötöt játszott, mindegyiket megnyerték, hetet pedig egy játékrész. 107, 81, 146, 187 és 98 gólt szerzett, így összesen 619 futást ért el, átlagosan 123,80 ponton.

Az MCC mérkőzést Ausztrália első nem győzelme követte a turnén, Lancashire ellen . Ausztrália küldtek denevér, és elutasította a 204, a Bradman bowled egy kar labdát származó Malcolm Hilton 11, az első pont a túra alatti 80. A házigazdák válaszolt 182 és a második inning, Bradman ismét elutasította Hilton , ezúttal 43 -ra, mivel a turisták a játék végén elérték a 4/259 -et. Amikor Hilton pályára lépett, Bradman megpróbálta megragadni a kezdeményezést, és eltalálni a támadást, de kihagyta az első két labdáját. A harmadik labdát, megparancsolá az ő ránc , és meglendítette az egész vonalon, kimaradt, elestem, és zavarba . Hilton eredménye széles körű sajtófigyelmet váltott ki, különösen Lancashire -ben.

A következő mérkőzésen a Nottinghamshire elleni mérkőzésen a házigazdák ütöttek először és 179 -et értek el. behúzások, amelyekre várni kell a döntetlenért. Bradman kipihente magát a következő meccsre a Hampshire ellen , Ausztráliát pedig 117 -re utasították el szárító pályán, válaszul a hazaiak 195 -ösére, ez volt az első alkalom, hogy elismerték az első játékrészi vezetést a turnén. Ausztrália mélyebb bajban lett volna, de Miller hatos csapása miatt . Hampshire-t ezután 103-ért dobták fel, hogy Ausztrália 182-es célpontját hagyja el, és ezúttal a turisták sokkal nagyobb tekintéllyel csatáztak, hogy megnyerjék a nyolcas kaput. A turisták túlélték az újabb szoros csatát Hassett vezetésével. Az utolsó teszt az első teszt előtt a Sussex ellen volt . Ausztrália a házigazdákat 86 -ra kicselezte, mielőtt Morris és Brown 153 -as nyitólelátóra lépett. Bradman ezután csatlakozott Morrishoz, és két korai lehetőséget adott. Ő esett két és megszökött egy tuskózással a 25. Ő és Morris fel 189, mielőtt ez utóbbi esett 184. Bradman akkor véget ért a vizsgálat előkészítése elérte 109, 124 perc, 12 négyes, és kijelentve, a 5/549, mielőtt újabb inning győzelmet arat.

Első teszt

Ausztrália a Trent -hídon június 10 -én kezdődő első teszten tíz győzelemmel és két döntetlennel indult tizenkét túramérkőzésen, nyolc inning győzelemmel. Azt gondolták, hogy Bradman játszana a szakember lábát fonó , de meggondolta magát, az első reggel, amikor eső előrejelzés. Bill Johnston balkezes pacemant és ortodox fonót abban a reményben játszották, hogy kihasználják a nedves kapukat. Ez volt az egyetlen változás azokhoz a csapatokhoz képest, amelyeket Ausztrália a Worcestershire és az MCC elleni mérkőzéseken indított. Yardley megnyerte a dobást, és denevérnek választotta. Szakértők azt jósolták, hogy a pálya ideális lesz ütéshez, eltekintve attól, hogy az első órában segítséget nyújtanak a gyors bályozóknak, mivel a pálya felülete nedves lett az éjszakai eső után, ami elősegíti a varrást . Ausztrália kiválasztási politikája azt jelentette, hogy a tartaléknyitójuk, Brown, a középső sorrendben kiugrik a pozícióból, míg Barnes és Morris megnyílnak, míg Neil Harvey -t annak ellenére ejtették, hogy egy évszázadot tett meg Ausztrália legutóbbi, India elleni tesztjén.

Annak ellenére, hogy sérülést szenvedett Ray Lindwall üteme élén , Bradman gyors ütősei az első játékrészben 8/74 -re csökkentették Angliát, mielőtt 165 -re fejezték volna be. Ebben a játékrészben Bradman két fogást ejtett. Angol gloveman Godfrey Evans jött a gyűrődések az állás 6/60, és nyomja Johnston nehéz fedelet , amikor a labda ment át Bradman egy határ . A második lehetőség Bradman kezén ment keresztül, és hasba ütközött. Ezek az elmaradt fogások azonban nem kerültek sokba Ausztráliának, mivel Evans hamarosan rövid lábnál fogta Morris közelről, így 7/74 -nél hagyta el Angliát. Angliának sikerült némileg felépülnie, miután Laker és Bedser 89 futással egészítette ki mindössze 73 perc alatt a kilencedik kaput. Eleinte úgy tűnt, hogy Bradmant nem érdekli a partnerség, és feltételezték, hogy örülhetett annak, hogy Anglia folytatja a verekedést, hogy legfelsőbb rendjének ne kelljen elhalványuló fényben ütnie a délután vége felé, de izgatott volt, amikor a teljes létszám tovább emelkedett, és Bedser és Laker is kényelmesnek tűnt.

A második napon Morris 1/73 -nál elesett, és Bradman csatlakozott Barneshez. Yardley meghatározott védelmi területen, foglalkoztató láb elmélet , hogy lassú a pontozás. Bepakolta a lábszárát mezőnyjátékosokkal, és megparancsolta Alec Bedsernek, hogy a lábcsonknál tálalja . Bradman majdnem a csonkjaira vágta a második labdát, mielőtt nyugtalanul védekezett egy ideig. Míg Jim Laker megállította a gólt a másik végén, Bradman mindössze négy futást tudott elérni az első 20 percben. Az ausztrál kapitány Bedsert a legjobb varrótűzőnek tekintette, akivel pályafutása során szembesült, és körültekintően ütött, miközben igyekezett megalapozni magát. A másik végén Bradman rosszul ítélte meg Laker labdáját, és egy helytelenül végrehajtott vágás mellé szállt. Most 40 éves korában Bradman reflexei lelassultak, és már nem kezdte olyan magabiztosan a bejáratát, mint korábban.

A pontszám 121 -re fejlődött, amikor Barnes Lakerre esett. Miller belépett, és kacsa miatt elbocsátották anélkül, hogy további összegeket adtak volna hozzá Ausztrália összesítéséhez. A kemény ütésű Miller a 4. helyen állt, ezt a pozíciót általában a nyugodtabb Hassett foglalta el, jelezve, hogy Bradman valószínűleg támadni akart, de az ütési sorrend megváltoztatása kudarcot vallott. Ausztrália egész idő alatt lassan gólt lőtt, ahogy egész nap. Brown bejött, de úgy tűnt, nem szokott hozzá a középső ütéshez. Az ausztrál kapitány úgy döntött, hogy meggyorsítja az új labdát azzal, hogy a lábával a labda pályájára lép, hogy megtámadja a fonókat, és eltalálja őket az oldalvonalon. Yardley megszerezte a második új labdát, de ez a lépés visszafelé sült el, amikor Bradman több mint 80 perc alatt elérte az első határt, és az ebéd utáni első 40 percben 43 futást adtak hozzá. Yardley ekkor vette át a második új labdát . Bradman több mint 80 perc alatt elérte az első határt, de a futási arány alacsony maradt. Ausztrália megelőzte Anglia összesített számát, mielőtt Yardley a tálba került, és eltávolította Brownt. Ezzel 58 perc alatt véget ért Bradman 64 futamos kiállása, Hassett pedig 4/185-nél lépett pályára. Brown távozása után az ausztrál pontszerzés lelassult, mivel Bradman megváltoztatta a csapatstratégiát, és csak egyszer próbált ütni.

Yardley továbbra is lábszármezőt alkalmazott, miközben ő és Barnett a lábcsonkon kívül meghajoltak. Az egyik lebonyolítás során Bradman egyetlen lövést sem próbált, majd csípőre tette a kezét. A teaszünet előtti 15 percben Bradman egyetlen futást sem tett hozzá, és a közönség gúnyolta a pontozás hiánya miatt. Az ausztrál kapitány 78 -án érte el a teaszünetet; 55 perc után folytatódó játék játszott fedél meghajtó ellen Bedser, hogy elérje a század 218 perc alatt. Ez volt a 28. tesztszázad , és a 18. a hamutesztekben; az utolsó 29 menet 70 percet vett igénybe. Ez volt az egyik lassabb játékrésze, mivel Yardley a futások megállítására összpontosított, nem pedig a kapukra. Ennek ellenére Bradman kényelmesnek tűnt a játékrész korai szakaszában, és futásainak nagy részét türelmesen szerezte a középső és a középső szakasz között, gyakran a hátsó lábról. Miután az ausztrál kapitány elérte mérföldkőjét, sok néző elkezdte elhagyni a talajt, elégedetten a látottakkal. Bradman további 30 -at tett hozzá az utolsó órában, hogy 130 -at fejezzen be. Ausztrália a második napon további veszteségek nélkül ütközött a csonkokra, és a 4/293.

Bill O'Reilly, Bradman korábbi csapattársa tanácsolta az angol csapatnak, hogyan célozza meg Bradmant a lábcsapdával.

A napi játék után Bill O'Reilly volt ausztrál tesztláb -fonó és Bradman korábbi csapattársa, majd újságíró, konzultált Bedserrel a lábelmélet használatáról. O'Reilly pályafutása során sok tapasztalattal rendelkezett a lábcsonk támadásában, és segített Bedsernek finomítani a lábcsapdáján, hogy Bradman csapdába ejtse.

A harmadik reggelen, napsütés közepette, Bradman folytatta a 130 -as tempót, majd 132 -re lépett előre, és ő lett az első játékos, aki 1000 futást teljesített az angol szezonban. Az ausztrál kapitány nem volt tisztában a spontán tömeg tapsának okával, amíg Evick kapus nem értesítette. Bedser bowlingozott, és hamarosan megvalósította O'Reilly variációját a lábcsapdában. Huttont a lábcsúszásból egy négyzet alakú helyzetbe helyezték a rövid finom lábnál, körülbelül 11 méterre az ütőtől. Két rövid lábat és egy középsőt helyeztek a helyére. Bradman hajtott Bedser keresztül fedezetet egy határ, de a következő labdát, ő inning megszűnt 138 amikor rápillantott egy inswinger származó Bedser Hutton a rövid, finom lába , ahol elkapta a labdát anélkül, hogy mozgatni. Bradman 290 percig ütött és 321 labdával találkozott, Johnson pedig 5/305 -nél Ausztráliával helyettesítette. Bedser integetett O'Reillynek a sajtószekrényben. Amikor Jack Fingleton volt ausztrál teszt krikettjátékos és újságíró beszámolt barátja és korábbi csapattársa, O'Reilly tettéről, a médiában némi vita alakult ki arról, hogy O'Reilly cselekedetei Bedser tanácsadása során árulkodóak voltak-e. Ausztrália az 509-es véget ért, és 344-es első inning vezetést szerzett.

Bár Lindwall Ausztrália játékrészei alatt tudott futni a kapuk között, a második játékrészben nem lépett pályára, és a 12. ember, Neil Harvey váltotta. Yardley azonban szkeptikus volt azzal kapcsolatban, hogy Lindwall eléggé megsérült -e ahhoz, hogy kénytelen legyen elhagyni a pályát, de nem közeledett Bradmanhez, hogy kifogást emeljen Harvey pályán való tartózkodása ellen. O'Reilly elmondta, hogy mivel Lindwall a játékrésze során bizonyította mobilitását, semmiképpen sem volt "cselekvőképtelen", és hogy az angol kapitányt "el kell ítélni azért, mert túl messzire viszi a sportszerűségről alkotott elképzeléseit", ha egyetlen helyettes sem volt indokolt.

A negyedik napi ebéd után, Angliával a 3/191. Napon a fény gyenge volt, a felhők gyülekeztek, bár Anglia nem fellebbezett ellene. Yardley rossz látási viszonyok között akart ütni, hogy vezetést tudjon építeni, így ha később zuhany jön, és ragadós kapuvá alakítja a pályát , Ausztráliának egy szabálytalan felületen célpontot kell kergetnie. Bradman úgy gondolta, hogy esni fog az eső, ezért kihasználta Ernie Toshackot és Ian Johnsont, hogy védekező lábaspályát hajtson végre , hogy Anglia ne legyen előnyben, ha eső és ragadós kapu keletkezik. Wisden úgy vélekedett, hogy "ritkán lehet tesztmérkőzést játszani ilyen szörnyű körülmények között, mint ezen a napon". Fingleton szerint a körülmények "szánalmasak" és "a legnagyobb komorság, amelyben az ütőknek és mezőnyjátékosoknak nagy nehézségeik voltak a labda észlelésében". Ausztrália végül a házigazdák második játékrészét fejezte be 441 -re, így az utolsó délután 98 -as célpontot jelentett számukra . Anglia játékrészének végén Bradman felvonta a szemöldökét azzal, hogy szándékosan egyszerű kislemezeket adott a századosnak, Denis Comptonnak , szétterítve mezőnyjátékosait, hogy Evans sztrájkoljon, és így célba vehessék. Compton úgy gondolta, hogy Evansra lehet számítani, és készségesen elfogadta az ausztrál kapitány által ajándékozott futásokat, és Evans magabiztosan játszott, végül elérte az 50 -et.

Ausztrália stabilan 38 -ra ment 32 perccel Morris elesése előtt. Bradman a gyűrődéshez érkezett, és 12 percig maradt anélkül, hogy letért volna a célról. A 10. labdából, amellyel szembekerült, kacsa volt, Hutton ismét elkapta Bedser lábcsapda rövid finom lábánál. Bradman nyilvánvaló nemtetszését fejezte ki amiatt, hogy ugyanazt a csapdát hagyta elutasítani egymást követő inningben, és távozása Ausztráliában a 48/2. Négy angliai turné során először fordult elő, hogy Bradman kacsát készített egy teszten. Ezzel 2/48 maradt Ausztráliából, de további veszteség nélkül elérték a célt 87 perc ütés után.

A tesztek között Bradman kipihente magát a teszt utáni napon kezdődő Northamptonshire elleni mérkőzés során , mivel Hassett egy beadással vezette győzelemre Ausztráliát. Visszatért a Yorkshire elleni mérkőzésre . Bradman 1: 0-nál lépett pályára, amikor Barnes kacsának esett, és 54 gólt szerzett, míg Ausztrália 249-et ért el. Bradman sok rövid labdát húzott és 76 perc alatt elérte az 50-et. Miután a házigazdák 209 -gyel válaszoltak, Bradman 1/17 -nél lépett be, és 154 -re tette fel a második kaput Brownnal, és 86 -tal ért véget, mivel a mérkőzés döntetlen lett. A játékrésze véget ért, amikor Hutton elkapta a lábcsapdában. Bradman nem akarta elfáradni tekézőit a másnap kezdődő második teszt előtt, és alig mutatta szándékát, hogy megnyerje a mérkőzést. Az ütők sietve ütlegeltek, és 329 -re állították győzelemre a Yorkshire -t, mindössze 70 perc játékidő volt hátra, és a házigazdák 4/85 -nél végeztek. Yardley nemtetszését fejezte ki azzal, hogy hagyta, hogy a részmunkaidősök tálaljanak, majd a második menetben a farokvégzőket az ütőrend felső felére léptették elő. Az ausztrálokat a nézők lebuktatták a pályáról.

Második teszt

Bradman változatlan felállás mellett döntött a második teszten, amely június 24 -én kezdődött Lord's -ban . Az előző teszten elszenvedett sérülését követően Lindwall -t az első reggel alapos alkalmassági tesztnek vetették alá. Bradman nem volt meggyőződve Lindwall alkalmasságáról, de a tekéző tiltakozása elegendő volt ahhoz, hogy meggyőzze kapitányát, hogy szerencsejátékra vonja be szerepeltetését. Bradman megnyerte a dobást, és denevérnek választotta, így Lindwallnak több ideje volt felépülni. Miller játszott, de nem volt alkalmas a tálba.

Barnes kacsának esett a második beadásakor, így Bradman 1/3 -nál a ráncig jutott. Bradman hangos fogadtatásban részesült a tömegből, amikor az utolsó teszten Lord's -nál ütni jött. Bradman kezdetben küzdött az angol teke ellen. Szembe találta első labdáját Alec Coxontól, és belülről a lába csonkja mellé szegte, mielőtt kimaradt volna Coxon harmadik labdája, és túlélte volna a fallabdát a kapu előtt (lbw). Bowling a másik végén, Bedser verte Bradman a varrat mozgás a pályán, és a labda szűken sovány már a tuskók. Godfrey Evans, a tuskókhoz állva levette a kockákat, miközben Bradman előrehajolt, de a lába szilárdan a ránc mögött maradt. Egy másik közeli hívásban Bradman belülről Yardley felé vágta a labdát, de az angol kapitány lassan reagált, és a labda elé került. Az ausztrál kapitánynak mindössze három futása sikerült az első húsz percben, mivel Ausztráliának már csak 14 volt az első fél óra után. Coxon következetesen óvatos Bradmanba mozgatta a labdát, az ausztrálok pedig csak 32 futást értek el az első órában.

Edrich jött, és kidobott egy kidobót , amit Bradman megpróbált a lábszár felé lendíteni , de az él a levegőbe ment, és pont mögé ért . 13 -án Bradman Bedser labdát játszott a lábáról, és kis híján elkerülte Huttont a csapdában a rövid, finom lábnál. Egy óra múlva 14. volt. Bradman és Morris letelepedtek, miközben Coxon és Doug Wright operáltak. Az ausztrál kapitány két négyesre hajtotta a debütáló Coxont ​​a takaró között, Yardley pedig gyakran forgatta a tekert. Az ebédszünetben Ausztrália 1/82 volt, Morris 45, Bradman 35. Röviddel ezután, a harmadik harmadban a játék folytatása után, 87 ponttal, Bradmant 38 egymást követő harmadik alkalommal kapták el Hutton lefelé Bedserről rövid finom lábon, mindössze két nappal azután, hogy ugyanúgy elesett a második játékrészben a Yorkshire ellen. O'Reilly szerint ez bizonyíték volt arra, hogy Bradman már nem az a játékos, aki a második világháború előtt volt, hiszen ellentámadással nem tudta szétoszlatni a közeli fogású mezőnyjátékosokat, majd végül elbocsátották. O'Reilly azt mondta, hogy ez volt az első alkalom, hogy Bradman egymás után háromszor esett ugyanabba a csapdába. Ausztrália az első nap végén elérte a 7/258 -at, mielőtt egy alacsonyabb rendű robbanás 350 -re vitte volna őket a második reggel.

Anglia ekkor megkezdte válaszát, Lindwall pedig átvette az új labdát, és ismét fájdalmat érzett az ágyékában, miután első labdáját Huttonnak szállította. Ennek ellenére Lindwall kitartott a fájdalom mellett. Látva, hogy Lindwall képes átütni a fájdalmat, Bradman másodszorra dobta a labdát Millernek, hogy megnézze, tud -e Miller tálolni. Miller azonban visszadobta a labdát, jelezve, hogy teste nem lesz képes ellenállni neki. Ez a média megdöbbenését eredményezte, amit Bradman és Miller összevesztek.

Bár Bradman azt állította, hogy a csere békés volt, mások ezt vitatják. Barnes csapattársa később azt állította, hogy Miller visszavágott azzal, hogy azt javasolta, hogy Bradman - egy nagyon ritkán lassabb teke - maga tálalja. Barnes azt mondta, hogy a kapitány "olyan vad volt, mint az elemmel döcögő", és figyelmeztette nem hajlandó tekézőjét, hogy ennek következményei lesznek dacára. Fingleton személyes gyűjteményének publikálatlan írásai szerint Bradman a darab végén az öltözőben megfenyítette játékosait, mondván: "40 éves vagyok, és teljes munkámat elvégezhetem a terepen". Miller állítólag felpattant: "Én is - ha fibrositisem lenne "; Bradmant a második világháború idején egészségügyi okokból elbocsátották a fegyveres szolgálattól, míg a csapat nagy részét csatába küldték. Miller lezuhant, amikor vadászpilótaként szolgált az angliai Ausztrál Királyi Légierőben , és azóta krónikus hátproblémákat szenvedett.

A második délután Bradman késleltette a második új labda bevételét teafogyasztásig, hogy Lindwall és Johnston egy újabb támadás előtt további felépülési időt kaphasson. Ez bizonyította az osztalékot, mivel a bálozók egy -egy kaput kivittek az új labda megszerzése után, így Anglia 6/134 -nél állt. Anglia a harmadik délelőttön 215 -re kiesett, mivel Lindwall 5/70 -et kapott. A későbbi években Bradman elmondta Lindwallnak, hogy úgy tesz, mintha nem veszi észre Lindwall fájdalmát. Lindwall aggódott amiatt, hogy Bradman észrevette a sérülését, de Bradman később azt állította, hogy tudatlanságot színlelt, hogy Lindwall pihenhessen. Ausztrália sokkal eredményesebben vert a második játékrészben, ideális időben a harmadik napon. Morris és Barnes 122 -t dobott, mielőtt az előbbi 62. -ra esett. Bradman csatlakozott Barnes -hez, a legutóbbi teszteléseihez a krikett otthonában. Yardley mezőnyjátékosokkal vette körül az ausztrál kapitányt, Laker pedig háromszor verte ütőjét. Bedsert ezután ismét a lábcsapda fogásával mutatták be, miközben Bradman párnáin tekert. Az ausztrál kapitány úgy döntött, hogy elhárítja azt a veszélyt, hogy elkapja a rövid, finom lábát pillantva, és elülső lábával eltolja a labdát. Bedser válaszként taktikát változtatott, és sorozatos outswingert tekert, háromszor egymás után megverve Bradman ütőjének külső szélét, és egy alkalommal alig hiányzott a lecsonkolt tuskó. Barnes ezután manipulálta a sztrájkot, hogy megvédje kapitányát Bedsertől. Az ausztrál nyitónak nem sok baja volt a lábcsapdával szemben, és elutasította Bedser veszélyét. Bradman gyorsított a tea után, és két egymást követő határt vett Wrighttól, hogy felhozza az ötvenet, Barnes 96 -ra, Ausztrália pedig 1/222 -re.

Barnes túljutott a századon, és gyorsulni kezdett, mielőtt végül 141-re esett, 277 perc alatt hagyta el Ausztráliát 2/296-on, miután Bradmannal 174 futott. Hassettet először a belső szélről dobták le, de Miller túlélte a hangos lbw fellebbezést Yardley mesterhármasával. Bradman 89 éves korában járt, és egy évszázad felé tartott az utolsó próbajátéknál Lordnál, amikor ismét Bedserre esett, ezúttal Edrich egykezes merülési erőfeszítése miatt. Bradmant aggasztotta Bedser szöge a betétekbe és a lábcsapdába, de Bedser ekkor a labdát a csúszások felé fordította, és elkapta Bradman külső szélét. Ez volt a negyedik alkalom a sorozat négy játékrésze közül, amikor Bedser elbocsátotta Bradmant. Ez elhagyta Ausztráliát 4/329 -kor, és másnap Bradman várhatóan közvetlenül ebéd előtt nyilatkozott, hogy a halasztás előtt rövid ideig megtámadhassa az angol nyitókat, de a zuhanyzás ekkor elriasztotta őt ettől, mivel bályozók nehezen fogták volna meg a labdát; Lindwall korábban is csúszós felületen sérült meg. Az ausztrál kapitány a következő játéknapon 7/460 -n kijelentette, 595 fut előre. Világrekord -üldözésre lenne szükség Angliából, hogy megnyerje a mérkőzést. Anglia rendszeresen veszített kapukat, és 186 -ra esett, 409 futással.

A következő mérkőzés Surrey ellen zajlott, és a teszt másnapján kezdődött. Ausztrália a mezőnyre választott, a házigazdák pedig 221. Barna sérült meg az ujjain a pályán, és nem tudott ütni Ausztrália első játékrészében. Ron Hamence nyitóként töltött ki, de kacsa miatt nem volt hajlandó , így Bradman 1/6 -nál csatlakozott Hassetthez. Bradman 128 -at ért el, és 231 -et dobott Hassett -el (139), Ausztrália 389 -el válaszolt. Bradman inningje mindössze 140 percet vett igénybe 15 négyessel, és Jack Fingleton " kedvesnek " minősítette. A második játékrészben Ausztrália rögtönzött nyitányai, Harvey és Sam Loxton üldözték a 122 futamot a győzelemért, hogy teljesítsék a 10-wicket győzelmet. Ausztrália akarta befejezni a run-hajsza gyorsan, így tudtak nézni az ausztrál tenisz játékos John Bromwich versenyezni Wimbledon után Bradman elfogadta Harvey ajánlatát, hogy nyitva van, Ausztráliában készült az fut csak egy óra. Bradman a következő mérkőzésen kipihente magát a Gloucestershire elleni mérkőzésen a harmadik teszt előtt. Hassett vezette a csapatot, mivel Ausztrália elérte a 7/774 -et, amely a turné legmagasabb pontja volt, és ezzel alátámasztotta a játékrész győzelmét.

Harmadik teszt

A csapatok július 8 -án gyűltek össze az Old Traffordon a harmadik tesztre. Ausztrália elejtette Brown -t, aki három futam alatt 24.33 -nál 73 futást ért el; helyére a mindent eldöntő Sam Loxton érkezett , aki 47 -et nem kapott ki Surrey ellen, és veretlen 159 -et Gloucestershire ellen. Yardley megnyerte a dobást, és denevérnek választotta.

A második napon, Bradman részt megvalósítja a elfogyott . Denis Compton labdát ütött a takaróba, Bradman és Loxton összeütköztek, hogy megakadályozzák a futást. Compton áthívta Bedsert, hogy elszaladjon a rossz mezőn, de Loxton felépült, és bedobta a labdát a kapuvédő végére, Bedserrel pedig messze a ráncig. 145 perces játékrésznek vetett véget, amelyben Bedser 37 pontot szerzett, és 121 futamban szerepelt a Comptonnal. Compton több határt is eltalált, és Bradman válaszul terjesztette a mezőnyét, hogy felajánlja Comptonnak a single-t, hogy a farokvégsők sztrájkoljanak, és megtámadhassák őket. Ez működött, mivel Compton nem tudta kielégíteni a sztrájkot, ahogy akarta, és a kapuk estek a másik végén. Bradman 363 -ban elkapta Jack Youngot, hogy véget vessen Anglia játékrészének. Barnes ejtése után Barnes bordáiba ütközött egy Dick Pollard húzó lövéssel, és kórházba szállították, így Ausztráliában csak Morris volt a nyitó ütő. Ausztrália rögtönzött második nyitójaként Ian Johnsont küldték be. Bukott egyet, hogy Bradmant ütni tudja. O'Reilly kifogásolta, hogy Johnsont használta Morris partneréhez, mivel Hassett védekező ütővé alakult át, kevés hátralépéssel és őrzött megközelítéssel, ami a nyitó típusra jellemző. Az ausztrál kapitánynak így szembe kellett néznie Bedserrel, aki már háromszor elbocsátotta őt a teszteken új labdával, és Pollarddal, aki a Lancashire elleni mérkőzésen zavarta. Pollard ezután hétre csapdába ejtette Bradmant egy kikapcsolt vágóval, amely a hátsó lábán találta el az ausztrál kapitányt, így 2/13 -kor elhagyta Ausztráliát. Ausztrália végül 221-re kikapott, így 142 futammal vezetett.

Amikor Bill Edrich elérte a hajtogatást, Bradman azt tanácsolta Lindwallnak, hogy ne bocsássa meg a kidobókat Edrichnek, attól tartva, hogy ezt megtorlásként fogják értelmezni, amiért az első játékrészben Edrich visszapattant Lindwallról, és negatív média- és tömegreakcióhoz vezet. Bár Lindwall nem viszonozta, Miller ezt négy egymást követő kidobóval tette, és ezzel kiérdemelte a tömeg haragját. Mielőtt Bradman közbelépett volna, testén ütötte Edrich testét, és megparancsolta neki, hogy hagyja abba, mielőtt elnézést kérne Edrichtől. Anglia elérte a 3/174 -et, 316 -os előnnyel a harmadik nap végén, de a negyedik nap lemosása után ötödik reggel jelentette ki. Bradman a könnyű görgőt választotta, és a játéknak ebéd után kellett kezdődnie. A játék azonban csak tea után kezdődött, és a pálya nagyon lassan játszott a túlzott nedvesség miatt. Mivel Ausztrália nem akarta üldözni a futásokat, Yardleynek gyakran hét embere volt közeli fogó pozícióban. Ausztrália csekély támadási szándékot mutatott, és Bradman csatlakozott Morrishoz Ausztráliával 1: 10 -nél 32. perc után.

Bradman ezután 11 labdát játszott Youngtól gól nélkül. Yardley egy órán keresztül használta Young és Compton pörgetését, míg Morris és Bradman kevés erőfeszítést tett a gólszerzés érdekében. 105 percig Morris maradt az egyik végén, Bradman pedig a másik végén; egyikük sem akarta sztrájkot forgatni kislemezekkel. Bradman csak nyolc labdát játszott Morris főgóljából, és egy ponton annyira megijedt, hogy Morris kislemezt akart , és visszaküldte. A turisták ezt követően biztonságosan ütköztek védekezésben a döntetlen biztosítása érdekében. 1/92 -nél értek véget 61 felzárkóztatáskor, 1,50 -es futási arány mellett 35 leányzóval , ami a sorozat eddigi leglassabb befutási aránya volt. Bradman veretlenül ért célba 30-on 146 labdából, amikor a gyakran megszakított mérkőzést végül időszakos esőmegszakítások fejezték be. O'Reilly bírálta az ausztrálok megközelítését a mérkőzés záró szakaszában, és ezt Bradman parancsainak tulajdonította. Azt mondta, hogy a pályát annyira megszelídítette a heves eső, hogy természetes és vonzó módon játszhattak volna a nézők szórakoztatására, ahelyett, hogy óvatosan védekeztek volna. Azt mondta, hogy Bradman "nem hajlandó kockázatot vállalni, vagy elfogadni a játék bizonyos szakaszának kihívást jelentő felhívását, az egyik legnagyobb hiba vezetésében".

A teszt után Bradmannak csak hatot sikerült elérnie, mivel Ausztrália 317 -es és 0/22 -es pontszámot ért el, és tíz góllal legyőzte a Middlesexet egyetlen tesztmegyei mérkőzésén. Denis Compton ismét a lábcsapdába fogta .

Negyedik teszt

A negyedik tesztet a Headingley -ben játszották július 22 -én, és Ausztrália két változtatást hajtott végre. Harvey leváltotta a sérült Sid Barnes-t , míg Ron Saggers az ujjsérülést szenvedett Don Tallont váltotta kapuvédőként . Brownt nem hívták vissza a negyedik teszt megnyitására; Ehelyett Hassettet Morrisszal nyitották, míg a tizenéves Harvey a középrendbe került. Mivel Ausztrália 2–0 -ra vezetett három teszt után, Angliának meg kellett nyernie az utolsó két tesztet, hogy sorba kerüljön. Anglia megnyerte a dobást, és denevért választott egy ideális ütőpályán.

A játékrész elején Bradman kihasználta az elméletet , de egy nagy rést hagyott a kapuban, megpróbálva rávenni Anglia formán kívüli csúcstartóját, hogy kockázatos lövéseket játsszon a hívogató résbe. Bradman ajánlatát azonban elutasították, mivel Hutton és Washbrook óvatosan játszottak. Eközben Ausztrália támadása nyugtalannak tűnt. Bradman az első nap nagy részében védekező mezőnyöket állított fel, amikor az angol nyitók 168 -at tettek az első kapura. O'Reilly azt mondta, hogy Bradman védekező terepi beállításai "sajnálatosan beismerték az impotenciát". Anglia denevérei uralták a csonkok elérését a 2/268. Jack Fingleton elmondta, hogy Ausztrália napja "fokozatosan lefelé" ment, és ez volt a legrosszabb bowling napja a második világháború óta, hivatkozva a teljes dobások elterjedésére . O'Reilly bírálta a kijelzőt, mint a legrosszabbat az ausztrálok turné során, és azt mondta, hogy egyetlen bowling sem menthető fel. Azt mondta, hogy a támadás "tárgy nélkül - reménytelenül és értelmetlenül" működött egész nap. Megkóstolta a tekézőket, mert a megyei kriketthez hasonló színvonalon teljesítettek. O'Reilly kritizálta a játékosokat, mert alkalmi és letargikus viselkedést tanúsítottak, és azt feltételezte, hogy Bradman megengedte nekik, hogy önelégültek legyenek.

A második napon Bradman a nap nagy részében továbbra is védekező taktikát alkalmazott, miközben Anglia továbbra is dominált. Ausztráliának nem sikerült eltávolítania Bedser éjszakai őrt, aki 2/423-ra segítette az eredményt. Bradman nagy teherrel nehezítette vezető tekercsét, Lindwall -t, mivel a többi teke veszélytelennek tűnt. O'Reilly elítélte a Lindwall használatát, mint túlzott mértékű és potenciálisan ártalmas élettartamát. A házigazdák végül 496-ra maradtak ki, ami a sorozat legnagyobb pontszáma, miután a második napon későn, nagyrészt saját maga okozta összeomlást. Bedser hatra eltávolította Morrist, hogy 1/13 -kor elhagyja Ausztráliát. Ez Bradmant a ránchoz vezette, és a nézők egy olyan talajon mobbálták, ahol korábban két hármas századot és egy másik századot szerzett a helyszínen végzett három teszt során. 1930 -ban 334 teszt -világrekordot ért el, 309 pontot ért el egy játék során. Sok néző ment rá a lejátszási arénában, hogy üdvözölje az érkezése Bradman és ő levette a bő zöld , és felemelte a denevér, hogy üdvözölje őket. Fingleton úgy vélekedett, hogy "ezen a területen ő [Bradman] nyerte el a legnagyobb kitüntetéseit; sehol máshol nem kapott ilyen bálványimádó elismerést". Bradman az első labdájáról leesett a célról, amit Compton megakadályozott abban, hogy négyesre menjen egy búvármegállóval a határ közelében. Hassett visszafogott volt, míg Bradman támadott, és három négyest vett át Edrichtől. Bradman 31, Hassett 13 éves volt, amikor a turisták 2/63 -nál tuskókhoz értek. Bradman végezte el a pontozás nagy részét késő délután, 31 -et szerzett 50 -es partnerségben.

Harmadnap reggel Bradman azzal folytatta az eljárást, hogy elvett egy szinglit egy Bedser no-ball-ból . Ugyanebben az időszakban egy labda felemelkedett a pályáról, és Bradmanba költözött, ágyékba ütve, ami késleltetést okozott, amikor felépült a fájdalomból, és összeszedte magát, mielőtt a játék folytatódott. A Pollard által bedobott második over -ben Hassett 13 -ra esett a második labdán, amely ugrálás után hirtelen felemelkedett. Miller a szöglethez ért, és három menetben meghajtotta első labdáját, így Bradman sztrájkolni kezdett a negyedik labda miatt. Pollard ekkor ugyanott dobott labdát, mint Hassettnek, de ez most lecsúszott a pályáról, és kiütötte Bradman csonkját 33 -ra. O'Reilly szerint Bradman hátrált a labdától, amikor levágta a pályát. észrevehető rándulással. O'Reilly azzal magyarázta, hogy Bradman nem volt hajlandó a labda mögé kerülni, az előző ütésben Bedser által ért ütésnek és a Hassettet elbocsátó nevelőlabdának. A tömeg kitört a két gyors kapu fontosságából, különösen Bradmanéból, aki olyan eredményes volt a Headingley -ben. Így Ausztrália 3/68 -nál küszködött, de a közép- és alsórendbeli gyors ellentámadás tuskónál 9/457 -re, végül a negyedik reggel 458 -ra vitte őket.

Anglia másodszor ütközött, és a negyedik délutáni ebéd után Bradman mezőnyöket állított fel a pontozás korlátozására, mivel Anglia veszteség nélkül passzolt 100 -at. Washbrook ezután beakasztotta Johnstonot, és élre állította , de Bradmannak nem sikerült elkapnia a fogást. Nem sokkal ezután megismételte a lövést, és Harvey 1/129 -nél elkapta a fogást, így az ausztrál kapitány kihagyása kevésbe került. Johnson ezután eltávolította Huttont 57 -re anélkül, hogy további összegeket adna hozzá. A délután nagy részében Bradman olyan stratégiát alkalmazott, hogy röpke fordulatokkal forgatta a tekézőit, és védekező, jól elterülő mezőt állított Johnsonnak, akit az ütők többször megtámadtak. Anglia ezután elérte a 8/362 -t a zárás végén, 400 -as előnnyel. Az utolsó reggel Anglia öt percig ütlegelte a mérkőzést, és két futammal három menetet is hozzáadott, mielőtt Yardley 8/365 -ös állásnál kijelentette . Mivel az ütőcsapat választhat, hogy melyik (ha van) görgő használható a játék kezdetén, ez a trükk lehetővé tette Yardley számára, hogy megkérje a földmunkást, hogy használjon egy nehéz görgőt, ami elősegíti a kapu feldarabolását és nagyobb valószínűséggel forog a felület. Bradman hasonló dolgot tett az előző Ausztráliai Ashes sorozat során, hogy megnehezítse az ütközési körülményeket Anglia számára. Bármelyik játékrész elején az ütőkapitánynak lehetősége van a pálya gurítására is. Bradman úgy döntött, hogy egyáltalán nem gurítja a pályát, ezzel demonstrálva azt a véleményét, hogy egy ilyen eszköz hátrányos helyzetbe hozza ütőit. Így Ausztrália 404 futást üldözhet a győzelemért. Akkoriban ez lett volna a valaha volt legmagasabb negyedik játékrész, amely tesztgyőzelmet eredményezett. Ausztráliának mindössze 345 perce volt, hogy elérje a célt, és a helyi sajtó leírta őket, előre jelezve, hogy ebédidőben elbocsátják őket a romló spinerek kapuján. Morris és Hassett lassan kezdtek, az első hat lefutásban mindössze hat futás volt egy olyan pályán, amely pörgetést és ugrálást kínált. Az első órában mindössze 44 futás jött, így 285 perc alatt 360 futásra volt szükség. Mindkét játékos túlélte a szoros hívásokat, mielőtt Hassett 1/57 -nél esett.

Bradman csatlakozott Morrishoz, 347 futással, 257 perc alatt. Miután újabb elragadtatott fogadtatásban részesült a Headingley nézőitől, Bradman jelezte szándékait azzal, hogy Comptontól határig ütközött; majd Laker első labdáján takarás a pörgés ellen a határért. Hat perc alatt elérte a 12 -et. Yardley ekkor segítségül hívta Hutton lábának időnkénti megpördülését , hogy megpróbálja kihasználni a megforduló kaput. Morris azonnal csatlakozott Bradmanhez az ellentámadásban, és 20 futás két Hutton-átlövéssel, amit Fingleton a hibás hossz miatt "meglehetősen szörnyűnek" minősített. Bradman két négyeset vett le Hutton másodikról, majd majdnem Yardley felé hárított. Ez lehetővé tette, hogy Ausztrália elérje az 1/96 értéket 90 percről.

A következő menetben Compton golyóval becsapta Bradmant . Bradman arra számított, hogy a labda be fog fordulni, de ez fordítva történt, elvette a külső peremet, és elszaladt a csúszás mellett négyért. Bradman a következőre pillantott egy másik határért, mielőtt a harmadik labdán ismét nem olvasott volna egy googlit. Ezúttal az él Crappé lett, aki nem tudott kitartani. Compton hatodik labdája megverte Bradmant, és eltalálta. A másik végén Morris továbbra is kifosztotta Hutton pontatlan lábtörését , Ausztrália pedig 1/121-kor ért el ebédet, Morris 63, Bradman 35. Hutton 30 futamot engedett négy átlövéssel, és az intervallumot megelőző fél órában , Ausztrália 64 futást adott hozzá. Mindkét játékos életet kapott. Bár Ausztrália ésszerű arányban gólt szerzett, őket is sok gond okozta, és várhatóan további nehézségekkel kell szembenézniük, ha el akarják kerülni a vereséget.

A szünet után Morris 37 futást adott hozzá 14 perc alatt Compton teljes dobásaiból és hosszú ugrásaiból , míg Bradman csak hármat. Ez arra késztette Yardleyt, hogy vegye el az új labdát. Bradman 60 perc alatt elérte az 50 -et, majd Ken Cranston meghajtóját célozta meg , de a levegőben pontra vágta. Yardley fejest ugrott, és kezét a labdához kapta, de nem tudta megtartani. Ausztrália elérte a 202 -et - a kívánt teljes szám felénél -, és 165 perc volt hátra, miután Morris egymást követő teljes dobásokat küldött Lakerről. Bradman ekkor két határvonalat akasztott, de fibrositis támadást kapott, ami jelentős fájdalmat okozott neki. Ezután italokat vettek, és Morrisnak addig kellett folytatnia a sztrájkot, amíg Bradman fájdalma csillapodott. Ausztrália ezután elérte a 250-öt, nem sokkal a tea előtt, Morris 133-mal, Bradman 92.-vel. Bradman ezután 147 perc alatt érte el évszázadát, amikor a második wicket-állomás elérte a 200-at.

Bradman újabb életet kapott 108 éves korában, amikor két méterrel lejjebb ment a pályán Jim Lakerhez, és kihagyta, de Evans megbotránkozott a megbotránkoztató lehetőséggel. Ausztrália 1/292 -nél érte el a teát, és 171 -et adott hozzá az ülés során. Morris -t végül 182 -re bocsátották el, miután Bradman -nel 217 perc alatt 301 -es állás mellett társult. Ez Millert a hajrához vezette, még 46 futással. Két határt ért el, és segített 396 -ra emelni az eredményt, mielőtt nyolc eséssel még esett. Harvey bejött, és olyan határral szállt le, amely a győztes meneteket hozta fel. Ez hét kapuval megpecsételte az ausztrál győzelmet, és ezzel új világrekordot állított fel a legeredményesebb tesztfutás során, Bradman 173-as veretlenséggel, 29 négyessel mindössze 255 perc alatt.

Közvetlenül a negyedik teszt után Bradman 62 gólt szerzett, mielőtt bedobva megpróbált volna húzni egy lövést egy alacsonyan maradt labdára, mivel Ausztrália összeállította a 456 -ot és legyőzte Derbyshire -t . Bradman kipihente magát a következő mérkőzésen a Glamorgan ellen , az eső által befolyásolt döntetlen, amely nem érte el a második játékrészt. Ekkor 31 és 13 gólt szerzett nem kint, Eric Hollies dobta , Ausztrália kilenc kapuval győzte le Warwickshire -t . Hollies 8/107 -es nyara volt a legjobb inning bowling figura az ausztrálok ellen nyáron, és kiválasztotta őt az ötödik tesztre, ahol híresen elbocsátotta Bradmant utolsó kacsajátékában. Ausztrália a turné során másodszor nézett szembe és rajzolt Lancashire -rel. Bradman 28-at ért el, miután kétszer elesett Ausztrália 321-esében, majd két fogást fogott, mivel a turisták 191-es vezetést szereztek. Ezután 1/16 -nál bejött, és 161 -et dobott a második kapura Barnes -szal, és veretlen volt 133 -án, amikor 3/265 -nél nyilatkozott. A hazaiak döntetlenre lógtak a 7/199 -nél, amikor lejárt az idő. Bradman ezután kipihente magát a Durham elleni nem első osztályú mérkőzésen , az eső által befolyásolt döntetlennél, amelyet az első nap után kimostak.

Ötödik teszt

A Durham elleni meccs után Ausztrália délre, az Oval felé vette az irányt az ötödik tesztre, amely augusztus 14 -én kezdődött. Barnes és Tallon tért vissza sérüléséből, míg Ernie Toshack elhagytuk térd bajok, és a lábát centrifuga a Doug Ring helyébe Johnson off spin. Az éjszaka folyamán több száz néző aludt nedves útburkolaton esős időben, hogy sorba álljanak a jegyekért. Bradman már bejelentette, hogy a szezon végén visszavonul, és a közvélemény alig várta, hogy tanúja legyen utolsó tesztbeli szereplésének.

Az angol kapitány, Norman Yardley megnyerte a dobást, és eső által érintett pályán denevérnek választotta. Yardley döntését meglepetésnek tekintették; bár az Oval hagyományosan ütőparadicsom volt, az időjárási körülmények azt sugallták, hogy a tekézők előnyben részesülnek. Jack Fingleton azt feltételezte, hogy Ausztrália tekert volna először, ha Bradman megnyeri a dobást. A Lindwall 6/20 -as hajtásával Angliát az első délután 42,1 -es futamidő után 52 -re utasították el.

Ezzel szemben Ausztrália sokkal gördülékenyebben ütött, ahogy a felhős ég kitisztult, és kisütött a nap. Ausztrália 17: 30 -kor elérte a 100 -at, Barnes 52, Morris 47. A pontszám elérte a 117 -et, mielőtt Hollies 61 -re eltávolította Barnes -t. Ez Bradmant röviddel 18:00 előtt, az első nap végén hozta el. Mivel Bradman bejelentette, hogy a turné az utolsó nemzetközi szinten, a játékrész az utolsó lesz a teszt szintjén, ha Ausztrália csak egyszer üt. A tömeg vastapssal köszönte meg, amikor kiment ütni. Yardley vezette az angolokat, és három ujjongást adott ausztrál kollégájának, mielőtt megrázta Bradman kezét. A 6996 tesztkarrierrel mindössze négy futásra volt szüksége, hogy átlagosan 100 -at kapjon a teszt krikettben. Bradman őrködött, és a hátsó lábról eljátszotta Hollies első labdáját. Hollies felverték a következő labdát, bowling Bradman egy kacsa egy googly hogy elment között denevér és betét az ütőjátékos előrehajolt. Bradman döbbenten látszott a történteken, és lassan megfordult, és visszament a pavilonhoz, újabb nagy tapsot fogadva. Ausztrália 389 -et ért el, majd Angliát 188 -ra ívelte ki, és egy inninggel és 149 futással nyert.

Ez az eredmény 4-0 -ra zárta a sorozatot Ausztrália javára. A mérkőzést gratuláló beszédek sora követte.

- mondta Bradman

Bármit is olvashat az ellenkezőjéről, ez minden bizonnyal az utolsó tesztmérkőzésem. Sajnálom, hogy személyes hozzájárulásom ilyen kicsi volt ... Nagy örömömre szolgált, hogy eljöttem erre a turnéra, és szeretném, ha mindannyian tudnátok, mennyire értékeltem ... Egy nagyon szerethető ellen játszottunk nyitó kapitány ... Nem lesz örömöm, ha valaha is játszhatok ezen az Oválison, de remélem, nem ez lesz az utolsó alkalom, amikor Angliába jövök.

- mondta Yardley

Amikor búcsút mondunk Donnak, minden idők legnagyobb krikettjátékosától búcsúzunk. Nemcsak nagy krikett, hanem nagyszerű sportember, a pályán és azon kívül is. Remélem, hogy nem utoljára látjuk Don Bradmant ebben az országban.

Bradman ekkor három ujjongást kapott, és a tömeg elénekelte, hogy „Mert ő egy vidám jó fickó”.

Későbbi turné mérkőzések

Egy szobor, amely Bradmant ábrázolja, aki a védjegyének címlapját játssza

Hét mérkőzés maradt Bradman azon törekvésében, hogy vereség nélkül fejezze be az angol szezont. Ausztrália legyőzte először Kentet , Bradman pedig 65 -öt, 104 -et Brownnal, míg Ausztrália 361 -et, és egy beadással nyert. A következő Gentlemen of England elleni mérkőzésen Bradman 1: 40-nél állt a hajrára, és 180 futtatású második wicket partnerségben szerepelt Brownnal, majd újabb 110-et adott hozzá Hassett-hez. 150 -nél kiesett 3/331 -nél, mielőtt 5/610 -nél nyilatkozott egy csapat ellen, amely nyolc teszt játékost tartalmazott. Ausztrália továbbjutással nyert. Ezután kipihente magát, amikor Ausztrália leintéssel és 374 futással legyőzte Somersetet . Bradman visszatért, és 143 -at végzett Dél -Anglia ellen, és 188 -at tett hozzá Hassett harmadik kapujához. Ausztrália 7/522 -nél hirdette ki, és 298 -ra kigurította a házigazdákat, mielőtt az eső befejezte a mérkőzést.

Ausztrália legnagyobb kihívása a teszt utáni mérkőzéseken a Leveson-Gower XI ellen volt, amely szeptember 8-án kezdődött, ez volt a turné utolsó első osztályú mérkőzése. Az utolsó turné során, 1938-ban ez a csapat gyakorlatilag teljes erejű angliai öltözék volt, és legyőzte Ausztráliát, de ezúttal Bradman ragaszkodott ahhoz, hogy csak hat jelenlegi tesztjátékos képviselje a házigazdákat. Bradman ezután teljes létszámú csapatot állított ki; az egyetlen különbség az ötödik tesztcsapathoz képest Johnson bevonása volt Ring kárára. Táblásai 177 -re dobálták a házigazdákat, Morris és Barnes pedig 102 -es nyitóállványra helyezkedett, mielőtt Morris 62 -re kiesett. Bradman csatlakozott Barnes -hez, és 225 futást hajtottak végre a második kapun. Bradman 153-as eredményt ért el, ahogy Ausztrália az utolsó nap végén 8/469-es állás szerint bejelentette. Amikor elérte a 153 -at, felemelt fedélhajtással eldobta a kapuját, és úgy döntött, hogy hatos kísérletet tesz Alec Bedser kapujának megadására . A fogás elvétele előtt már a pavilon felé szaladt, ezzel befejezte utolsó első osztályú inningjét Angliában. A házigazdák 2/75 arányban álltak, amikor a mérkőzés döntetlennel zárult többszöri esőzés után. Amikor nyilvánvalóvá vált, hogy Ausztrália nem fog veszíteni, Bradman megdöntötte az egyetlen túrát, két futamot engedve.

A turné két nem első osztályú Skócia elleni mérkőzéssel zárult . Az első mérkőzésen Bradman 27 -et ért el Ausztrália 236 -ból, mivel a turisták játékrészi győzelmet arattak. A második mérkőzésen Bradman gólt szerzett, 123-at nem ütve a 6. helyen, 17 négyest és két hatot ütött 89 perc alatt, ahogy Ausztrália 6/407-en kijelentette. Ausztrália újabb beadási győzelemmel fejezte be a turnét. Miután Ausztrália támadhatatlan helyzetben volt Skócia második játékrészében, Bradman ellazult, és kilenc játékost hagyott bográcsozni, köztük a kapusőrző Tallont, aki két kaput szedett, míg Johnson állt a kapuvédőként. Amikor szeptember 18 -án megpecsételték a győzelmet, Bradman emberei lettek az első csapatok, akik vereség nélkül éltek át egy angol szezont.

Szerep

Egy diagram, amely Bradman ütési teljesítményét mutatja be a turné során. A játékrészenként szerzett futásokat a rudak jelzik, a piros sávok a tesztelések, a rózsaszínűek pedig az első osztályú inning. A kék vonal az öt legutóbbi inning átlaga, a pontok pedig nem outokat jeleznek .

Együtt fickó Dwyer és Jack Ryder , Bradman egyike volt a három szelektor, aki úgy döntött a csapat, hogy bejárjuk Angliában. Ez több erőt adott Bradmannek, mint a többi ausztrál kapitány, akiknek nem volt kifejezett szavazatuk a csapatválasztásban. Ezt tovább növelte, hogy Bradman tagja volt az Ellenőrző Tanácsnak, miközben aktív játékos, ez a háromszoros kombináció, amelyet egyedül ő foglal el az ausztrál krikett történetében. Szerint Gideon Haigh , ő „volt a meghatározó alakja ausztrál krikett”, aki ezután lesz egy „cáfolhatatlan alak”.

A turné során augusztusban 40 éves Bradman messze a legidősebb és legidősebb játékos volt a csapatban. Bill Brown volt a következő legidősebb, 36 évesen harmadik turnéja volt Angliában. Alelnöke, Lindsay Hassett 35 éves korában a harmadik legidősebb játékos volt. Ernie Toshack 1914 decemberében született, a fennmaradó 13 játékos pedig 1916 -ban vagy később. Öt játékos, köztük Ray Lindwall , Bill Johnston és Morris, a két legeredményesebb tesztgolyója és ütője, több mint 12 évvel fiatalabb volt nála. Neil Harvey , a legfiatalabb játékos 19 éves korában mindössze két hónapos volt, amikor Bradman bemutatkozott a teszten. Bradmant atyafigurának tekintették olyan játékosok, mint Harvey és Sam Loxton . A turné előtt Bradman 47 tesztet játszott; Brown, az egyetlen másik tag, aki rendszeresen játszott a második világháború előtt , 20 tesztben szerepelt. Bradman számára ez volt játéknapjainak leginkább személyesen kielégítő időszaka, mivel az 1930 -as évek csapatán belüli megosztottság elmúlt. Írt:

Ismerve a személyzetet, biztos voltam benne, hogy végre itt a nagy lehetőség, amire vágytam. Egy krikettcsapat, akinek tisztelete és lojalitása megkérdőjelezhetetlen volt, akik atyai értelemben tekintenek rám, és meghallgatják a tanácsaimat, követik az útmutatásomat, és nem kérdőjelezik meg az ügyintézésemet ... már nem félnek attól, hogy megkérdőjelezik a bölcsességet arról, amit csinálsz. Az eredmény a szabadság érzése, hogy teljes mértékben uralkodni tudjon saját kreatív képességein és személyes megítélésén.

Néhány játékos azonban nemtetszését fejezte ki Bradman könyörtelen megszállottsága ellenzék megsemmisítése iránt. A sokoldalú Keith Miller , aki két bowling lándzsahegy egyike volt, szándékosan megengedte magának, hogy az első labdát kacsáért dobja az Essex elleni mérkőzés során, míg Bradman volt az ütőpartnere, tiltakozva Ausztrália 721 futásból álló világrekordja ellen. nap. Miller sajnálatát fejezte ki Bradman keménykedő hozzáállása miatt a Leveson-Gower XI elleni, hagyományosan "fesztiválmeccsnek" tartott mérkőzésen is. Miller úgy érezte, hogy Bradman szükségtelenül ütközik Ausztráliával, messze felülmúlja a bevehetetlenséget, és Miller meggondolatlan agresszióval játszott, nem pedig kimért stílussal, összhangban Bradman azon céljával, hogy veretlen maradjon. Bradman későbbi levele feltárta ellenségességét Miller iránt. Sid Barnes később bírálta Bradmant , amiért vonakodott megengedni, hogy Ron Hamence - a tartalék ütők egyike - érdemi meccsben vegyen részt; Bradman vonakodása miatt nem akarta kockáztatni Ausztrália veretlen futását, Hamence rendszerint alacsony ütést mért a sorrendben, és korlátozott lehetőségei voltak, mert az idősebb ütőket ritkán bocsátották el olcsón. A béren kívüli bowlingozók, Doug Ring és Colin McCool mellett Hamence „földi személyzetnek” nevezte magát, mivel a trió nem rendelkezett helyszíni feladatokkal, és gyakran ironikus dalokat énekeltek állapotukról.

Bradman könyörtelenül használta ütemtámadását és a mezőnyjátékosokat is felvonta a szemöldökét. Abban az időben Lindwall és Miller úttörő gyors bowlingozók voltak, nagy tempóval, és képesek voltak fenyegető rövidpályás bowlingot nyújtani az angol ütők felső testén. A második világháború előtt a gyors ütemű tekézők általában sokkal lassabbak voltak, és gyakran nem bukdácsoltak a testnél. Angliának még nem kellett olyan bowlereket kifejlesztenie, mint Lindwall és Miller, és ennek eredményeként Ausztrália a megtorlástól tartva borsozhatta az ellenzék felső testét. Időnként a nyilvánosság túlzottnak találta Lindwall és Miller rövidpályás bowlingját, és felháborította az ausztrálokat. A mezőny frontján Barnes a lehető legközelebb volt az ütőhöz, akár előre , akár rövid lábszáron, vagy ponton , egyik lábával a pályán. Ez megfélemlítő hatással volt az ütőkre, és sokakat megkérdőjelezett, hogy ez a játék szellemében van -e.

Bradman uralkodó krikett -termete is kulcsfontosságú platformja volt csapata népszerűségének a nyilvánosság körében. A vezető angol író, RC Robertson-Glasgow azt mondta: "azt akarjuk, hogy jól járjon. Úgy érezzük, van részünk benne. Ő több, mint ausztrál. Világütő." Haigh úgy vélekedett, hogy "talán egyetlen túrázó krikett ... sem volt annyira elragadtatva, mint Bradman azon az északi nyáron". Az ausztrálokat változatlanul rekord tömegek és kapubevételek fogadták szerte az országban. A negyedik teszten való részvétel rekord marad az angol földön végzett teszten. Andy Flanagan ausztrál újságíró azt mondta, hogy "a városok, a városok és a szállodák zászlók, a szőnyegek letettek, és a méltóságok várják a hivatalos fogadtatást. Ő a krikettesek hercege." Haigh azt mondta, hogy "a krikett népszerűsége csúcsán megközelítette az 50 -es éveket, bár Bradman utolsó tesztje után ... anélkül, hogy a játékos lenne a felelős". Bradman naponta több száz személyes levelet kapott, és vacsora egyik beszédét élőben közvetítették, ami miatt a British Broadcasting Corporation elhalasztotta a hírközlést. Bradman visszavonulásáról Robertson-Glasgow azt mondta: "... egy csoda eltávolult közülünk ... Így kellett éreznie az ókori Olaszországnak is, amikor hallott Hannibal haláláról ".

Bradman az első osztályú mérkőzéseket az ütő összesítések és átlagok tetején fejezte be: 2428 futás 89.92-nél, és tizenegy évszázad, a legtöbb játékos. A következő legeredményesebb gólszerző Morris volt 1922 futással, Hassett pedig a következő legjobb átlag 74,42 -vel. A turné legmagasabb pontszáma 187 volt Essex ellen, és négy alkalommal elérte a 150 -et. Sikerei ellenére figyelmet kapott Alec Bedser lábcsapdája elleni bajaira is ; Bradmant három egymást követő alkalommal elbocsátották a Tesztekben ilyen módon, és kétszer a Teszteken kívül más tekézőknek, ugyanazt a trükköt használva. Robertson-Glasgow azt mondta: "végre ütése emberi esendőségről tanúskodott. Gyakran, különösen a játékrész elején, ott játszott, ahol a labda nem volt, és a nézők megdörzsölték a szemüket". A tesztek során Bradman 508 futással 72,57 és két évszázaddal végzett. Csak Morris és Barnes átlagosan magasabb, és csak az angol Morris és Denis Compton összesített többet. Eltekintve a mérkőzés ellen Leicestershire, amikor megütött a No. 4, és a két nem első osztályú mérkőzést ellen Skóciában Bradman mindig megütött a No. 3. N- Ő bowled egyetlen felett a túra során, szemben a Leveson- Gower XI., Amikor a mérkőzés eredménye kétségtelen volt.

Megjegyzések

Statisztikai megjegyzés

n- [1] a Ezt az állítást a mérkőzések összesített eredménykártyájával ellenőrizheti, az itt felsoroltak szerint.

Általános megjegyzések

Hivatkozások