Dobok a Mohawk mentén -Drums Along the Mohawk

Dobok a Mohawk mentén
Drumsalongthemohawk.jpg
DVD kiadó borító
Rendezte John Ford
Forgatókönyv: Sonya Levien
Lamar Trotti
Alapján Dobok mentén Mohawk
1936 új
által Walter D. Edmonds
Által termelt Darryl F. Zanuck
Főszerepben Claudette Colbert
Henry Fonda
Edna May Oliver
John Carradine
Ward Bond
Filmezés Bert Glennon
Ray Rennahan
Szerkesztette Robert L. Simpson
Zenéjét szerezte Alfred Newman
Forgalmazza 20th Century Fox
Kiadási dátum
Futási idő
 103 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelv angol
Költségvetés több mint 2 millió dollárt

A Drums Along the Mohawk egy 1939 -es amerikai történelmi drámafilm , amely Walter D. Edmonds amerikai szerző1936 -os azonos című regénye alapján készült . A filmet Darryl F. Zanuck készítette,rendezője John Ford . Henry Fonda és Claudette Colbert telepeseket ábrázol a New York -i határon az amerikai forradalom idején . A házaspár brit, tory és indiai támadásokatszenvedgazdaságukon, mielőtt a forradalom véget ér és a béke helyreáll.

Edmonds a regényt számos történelmi személyre alapozta, akik a völgyben éltek. A film - a Ford első Technicolor funkciója - jól fogadták. Egy Oscar-díjra jelölték, és jelentős kasszasiker lett, és az első évben több mint egymillió dollárt hozott.

Cselekmény

A gyarmati Amerikában Lana Borst, egy gazdag család legidősebb lánya, feleségül veszi Gilbert Martint. Együtt elhagyják családja fényűző otthonát, hogy határon túli életbe kezdjenek Gil kis farmján, Deerfieldben , New York központjában , a Mohawk -völgyben . Az idő 1776. július, és a forradalom szelleme a levegőben van. A völgy többnyire etnikai német telepesei helyi polgárőrséget alakítottak a küszöbön álló háború előtt, és Gil csatlakozik.

Miközben Gil és szomszédai gazdálkodás céljából megtisztítják földjét, Blue Back, egy barátságos Oneida -ember érkezik, hogy figyelmeztesse őket, hogy Seneca portyázó csoportja, Caldwell nevű tory vezetésével a völgyben van. A telepesek elhagyják gazdaságukat, és a közeli Schuyler -erődben menekülnek. A várandós Lana elvetélt az erődhöz vezető eszeveszett út során. A Martin farmot megsemmisíti a Seneca portyázó párt. Ha nincs közeledve az otthon és a tél, Martins elfogadja a munkát egy gazdag özvegyasszony, Mrs. McKlennar gazdaságában.

Egy békés közjáték során Mrs. McKlennar és a Martins boldogul. Ekkor hír jön, hogy nagyszámú brit katona és indián közeledik a völgyhez. A milícia nyugat felé indul, hogy elfogja a támadókat, de közeledésük rosszul időzített, és a párt lesben áll. Bár az ellenséget végül Oriskányban legyőzik , a milicisták több mint fele meghal. Gil sebesülten és elragadtatva tér haza, de lassan felépül. Lana ismét terhes és fiút szül.

Később a britek és indiai szövetségeseik komoly támadást intéznek a völgy elfoglalására, a telepesek pedig ismét az erődben menekülnek. Mrs. McKlennar halálosan megsebesült, és a lőszer elfogy. Gil hősiesen végigfut az ellenséges vonalakon, hogy segítséget nyújtson a közeli Fort Dayton -tól . A megerősítés éppen időben érkezik, hogy visszavágja a támadókat, akik hamarosan elborítják az erődöt. A milícia üldözi, zaklatja és legyőzi a brit haderőt, szétszórva túlélő katonáit a vadonban. A Mohawk -völgy megmenekült. Nem sokkal ezután ezred érkezik az erődhöz, hogy bejelentse, hogy a háború véget ért; Cornwallis megadta magát Washingtonnak Yorktownban. A telepesek várják jövőjüket az új, független Amerikai Egyesült Államokban.

Öntvény

Termelés

A film egyes részeit Utah -ban forgatták, különösen a Duck Creek -ben , az Eper -völgyben, a Mirror -tóban , a Navajo -tóban , a Sidney -völgyben és a Cedar Breaks Nemzeti Emlékműben .

Történelmi pontosság

John Ford legtöbb filmjéhez hasonlóan a Dobok a Mohawk mentén lazán történelmi eseményeken alapul. A cselekmény központi eleme az oriskányi csata, amely az amerikai szabadságharc idején a saratogai hadjárat kulcsfontosságú szerepvállalása volt , amelyben egy brit kontingens elhajtott Kanadától délre, hogy megkísérelje elfoglalni a Hudson -völgyet, és elszigetelni Connecticutot, Rhode Island, New York Hampshire és Massachusetts a fennmaradó telepekről. A St. Leger Expedition nevű második, kisebb haderő a Szent Lőrinc -lejtőn utazott át az Ontario -tón, és átvonult a Mohawk -völgyre nyugat felől, és ostrom alá vette a Schuyler -erődöt, amelyet ma jobban ismertek az eredeti, háború előtti Fort Stanwix néven. .

Ebben az időben a New York -i Mohawk -völgy egyszerre volt az Iroquois Six Nations hagyományos szülőhazája , amely az amerikai forradalom előtti térségben erős politikai és katonai erő, ugyanakkor egyre több, elsősorban fehér telepesnek adott otthont. (Fekete rabszolgákat hoztak a régióba, és a fehérek és egyes irokézek is néha afrikai származású rabszolgák voltak.) Az irokéz konföderáció, bár a fehér civilizációtól függött a kereskedelmi javak és a gazdasági lehetőségek miatt, nagyon aggódott a növekvő jelenlét miatt és egyre több fehér telepes szülőföldjén. Míg eleinte alig várta, hogy megpróbáljon semleges maradni a sok telepes és a brit korona közötti konfliktusban, ez több okból is lehetetlennek bizonyult, és az irokéz nemzetek nagy része a konfliktus oldalát választotta. A Joseph Brant vezette Seneca és a Mohawk a britek pártjára álltak, motiválva a hagyományaikkal a britekkel és Sir William Johnsonnal és családjával fenntartott jó kapcsolataikkal , és a britek ígéretet tesznek arra, hogy folytatják a munkát, hogy csökkentsék a fehér letelepedést hazájukban. Mások, nevezetesen a Oneida , az amerikaiak mellé álltak, és részt vettek ebben a konfliktusban a lázadók oldalán a háború során.

A St. Leger -expedíció megérkezése előtt a térségben a konfliktus elsősorban a korona hűségében maradni kívánó helyi emberek és a brit uralomtól elszakadni kívánók között folyt. A hűségesek helyben toborzott egységei is részt vettek a harcokban a régióban. A Johnson királyi zöldek csapatai , más néven a New York -i királyi ezred és a Butler's Rangers , részt vettek a hadjáratban, és harcoltak az oriskányi csatában a Korona oldalán Mohawk és Seneca harcosokkal.

A Schuyler-erőd a filmben szereplő ábrázolásával ellentétben messze helyezkedett el minden polgári településtől, a Mohawk-völgyben áthaladó kelet-nyugati utazások fontos portájának helyén. Az erődöt brit, lojalisták és brunswick -i német jager -puskák (nem hessiai ) katonák ostromolták Seneca és Mohawk harcosok segítségével, és a harmadik New York -i ezred kontinentális hadseregének katonái és a Massachusetts -i csapatok védték, nem pedig milicisták. A Tryon megyei milícia Nicholas Herkimer tábornok irányításával , Oneida Iroquois segítségével megpróbált segítséget nyújtani az erőd védelméhez, de az úton túlnyomórészt Mohawk, Seneca és hűséges haderő csapta meg őket Oriskanyban, az erődtől hat mérföldre keletre .

Egyes források azt állítják, hogy a Mohawk -völgyi települések elleni támadásoknak nincs történelmi alapjuk, és azért kerültek be a filmbe, mert Ford kötelességének érezte a mitológia állandósítását. Mások azt állítják, hogy a háború során számtalan portyázást hajtottak végre, gyakran ellenséges indiánok szövetkeztek a New York -i lojalistákkal, például Butler's Rangers és a New York -i királyi ezred. Ezek között volt a Cseresznye -völgyi mészárlás , a Cobleskill -i csata, a Ballston -tavi razzia és mások. Az ilyen támadások motiválták a későbbi Sullivan -expedíciót és az újvárosi csatát , mivel a kontinentális erők megpróbálták megszüntetni ezt a fenyegetést. A lojalisták közül sokan, akik a háború miatt kénytelenek voltak Kanadába menekülni a völgyből, úgy vélték, hogy a New York -i volt szomszédaik elleni támadások azt eredményezhetik, hogy a Mohawk -völgy Kanada részeként korona terület marad. A háborúnak ezt a aspektusát többek között Gavin K. Watt , a lojalista származású, történelmi szépirodalomból író kanadai írása foglalta össze.

A film csak indiánokat és torykat ábrázol antagonistaként; A brit katonákat ritkán említik vagy látják. Míg a helyi indián törzsek és a tory lojalisták szerepet játszottak a tényleges Mohawk -völgyi kampányban, szerepük csekély volt a brit hadseregéhez képest. Ford az 1939 -es politikai helyzet miatt a brit szerep minimalizálása mellett döntött: "Tudta, hogy háború jön Németországgal, és alig vágyott arra, hogy a briteket gazemberként mutassa meg, amikor az életéért harcolnak a nácik ellen ."

Az is elhanyagolható, hogy a filmben képviselt "amerikai" vagy lázadó erők történeti tények szerint etnikailag és nyelvi szempontból is sokszínűbbek voltak, mint az ábrázoltak. A Mohawk-völgyi telepesek között sok németül beszélő nádor , köztük Nicholas Herkimer és sok holland volt, köztük a Schuyler-erőd parancsnoka, Peter Gansevoort , a harmadik New York-i ezred.

Fogadás és örökség

Frank S. Nugent áttekintette a filmet a The New York Times számára 1939. november 4 -én, és ezt írta:

Walter D. Edmonds izgalmas regénye a Mohawk -völgyről az amerikai forradalom idején a ... képernyőre került egy jelentősen elhagyott, de alapvetően hű filmkiadásban, amely John Ford rendező védjegyét viseli ... Elég romantikus minden kaland-történet szerelmese. Megvan a humora, a hangulata, a vér és a mennydörgés teljes kiegészítése ... egy első osztályú történelmi film, olyan gazdag atmoszférában, mint akcióban ... Mr. Fonda és Miss Colbert meglehetősen jól viselkedtek a Gil és Lana Martinokkal ... Miss Oliver nem lett volna jobb, mint a harcias özvegy McKlennar ... Mr. Shields tiszteletes Rosenkrantz ... Mr. Imhof tábornoka, Herkimer, Mr. Collins Christian Reallja, Spencer Charters gazdája, Ward Bond Adam Helmer ... Kiválóan illeszkedtek a háttérhez.

A filmet Oscar -díjra jelölték a legjobb női mellékszereplőnek (Edna May Oliver).

A dobokat a Mohawk mentén az Akadémia Filmarchívuma a Film Alapítvánnyal közösen restaurálta 2007 -ben.

Hivatkozások

További irodalom

  • A film és Edmonds regénye közötti részletes összehasonlítást lásd: Countryman, Edward (1980). "John Ford dobjai a Mohawk mentén : Amerikai mítosz készítése". Radikális Történelmi Szemle . 1980 (24): 93–112. doi : 10.1215/01636545-1980-24-93 . Edmonds olyan regényt írt, amely ötvözte a társadalmi válság dinamikájának kemény kutatását egy olyan formával, amely megnyitotta ezt a kutatást a nagyközönség előtt. Ford ebből a regényből olyan filmet készített, amely két erőt ábrázol, amelyeknek össze kell ütközniük, mert természetük ezt megköveteli, és amely azt állítja, hogy az amerikai ügy győzelme eltöröl minden megosztottságot, legyen az faj, osztály vagy szex.

Külső linkek