ET a Földönkívüli -E.T. the Extra-Terrestrial

ET az Extra-Terrestrial
A poszteren a Föld bolygó látható, egy gyermek ujja megérinti ET ujját, és érintkezéskor villogó lámpa.  A legfelső címsor: „Kalandja a földön”.
John Alvin színházi bemutató plakátja
Rendezte Steven Spielberg
Írta Melissa Mathison
Által termelt
Főszerepben
Filmezés Allen Daviau
Szerkesztette Carol Littleton
Zenéjét szerezte John Williams
Gyártó
cég
Forgalmazza Univerzális képek
Megjelenési dátumok
Futási idő
114 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelv angol
Költségvetés 10,5 millió dollár
Jegyiroda 794,9 millió dollár

Az ET the Extra-Terrestrial (vagy egyszerűen ET ) egy 1982-ben bemutatott amerikai sci-fi film , amelyet Steven Spielberg készített és rendezett, és Melissa Mathison írta. Elliott történetét meséli el, egy fiúról, aki összebarátkozik egy földönkívülivel , akit ET-nek hívnak, és aki a Földön maradt. Elliottnak barátaival és családjával együtt meg kell találnia a módját, hogy segítsen ET-nek hazatalálnia. A film főszereplője Dee Wallace , Henry Thomas , Peter Coyote , Robert MacNaughton és Drew Barrymore .

A film koncepciója egy képzeletbeli baráton alapult, akit Spielberg szülei válása után hozott létre. 1980-ban Spielberg találkozott Mathisonnal, és kidolgozott egy új történetet a meg nem valósult Night Skies projektből . Kevesebb mint két hónap alatt Mathison megírta a forgatókönyv első vázlatát ET and Me címmel , amely két átíráson esett át. A projektet a Columbia Pictures elutasította , kételkedve annak kereskedelmi potenciáljában. A Universal Pictures végül 1 millió dollárért megvásárolta a forgatókönyvet. A forgatás 1981 szeptembere és decembere között zajlott 10,5 millió dolláros költségvetéssel. A legtöbb filmtől eltérően az ET -t durva időrendi sorrendben forgatták, hogy a fiatal szereplők meggyőző érzelmes teljesítményt nyújtsanak. A film animatronikáját Carlo Rambaldi tervezte .

Az ET a Cannes-i Filmfesztivál zárófilmjeként mutatkozott be 1982. május 26-án, az Egyesült Államokban pedig 1982. június 11-én mutatták be. A film azonnali kasszasiker lett , a Star Warst megelőzve minden idők legtöbb bevételt hozó filmje lett. 11 évig tartotta ezt a rekordot, mígnem Spielberg saját Jurassic Parkja 1993-ban felülmúlta azt. A kritikusok széles körben elismerték az ET -t, és minden idők egyik legnagyobb filmjeként tartják számon . Kilenc jelölést kapott az 55. Oscar-gálán , elnyerte a legjobb eredeti zenét , a legjobb vizuális effektusokat , a legjobb hangzást és a legjobb hangvágást, valamint öt Saturn- és két Golden Globe-díjat kapott . A filmet 1985-ben, majd 2002-ben újra bemutatták, a 20. évforduló alkalmából, módosított felvételekkel, vizuális effektusokkal és további jelenetekkel. 2022. augusztus 12-én IMAX -ban is újra kiadták , hogy megünnepeljék fennállásának 40. évfordulóját. 1994-ben a filmet felvették az Egyesült Államok Kongresszusi Könyvtárának Nemzeti Filmnyilvántartásába , amely "kulturálisan, történelmileg vagy esztétikailag jelentősnek" ítélte.

Cselekmény

Idegen botanikusok éjszaka titokban felkeresik a Földet, hogy példányokat gyűjtsenek egy kaliforniai erdőben. Egyikük kiválik a csoportból, lenyűgözik a távoli városi fények, de megérkeznek az amerikai kormány járművei, és üldözőbe veszik a riadt lényt. A többi idegen távozik, elhagyva őt a Földön. A San Fernando Valley egyik közeli negyedében a tízéves Elliott Taylor gyanúja felébred, amikor egy baseballlabdát egy szerszámkamrába dob, és a labdát visszadobják. Később aznap este Elliott zseblámpával tér vissza, és felfedezi a lényt a kukoricaszárak között. Felsikolt, és elmenekül a helyszínről.

Családja hitetlenkedése ellenére Elliott édességet hagy maga után, hogy becsalja az idegent a házába. Lefekvés előtt rájön, hogy az idegen az ő mozdulatait utánozza. Másnap reggel Elliott rosszullétet színlelt, hogy otthon maradjon az iskolából és játsszon vele. "Érzi" az idegen gondolatait és érzelmeit, ami akkor jelenik meg, amikor az idegen véletlenül kinyit egy esernyőt, megdöbbenve őt és egyszerre több szobával távolabb Elliottot.

Később aznap Elliott bemutatja idősebb testvérét, Michaelt és a hét éves húgát, Gertie-t az idegennek, és úgy dönt, hogy elrejti őt anyjuk, Mary elől. Amikor a gyerekek a származásáról kérdezik az idegent, több golyó lebegtetésével mutatja be őket, ábrázolva bolygórendszerét, és bemutatja erejét az elhalt krizantémok felélesztésével . Izzó ujjbegyén keresztül mutatja be gyógyító erejét egy kisebb vágáson Elliott ujján.

Az ET által a hazatelefonáláshoz használt rögtönzött kommunikátor. Alkatrészei között megtalálható a Speak & Spell , alufóliával bélelt esernyő és egy kávésdoboz, amely más elektronikával van megtöltve.

Másnap az iskolában Elliott sokkal erősebb empatikus kapcsolatot kezd megtapasztalni az idegennel, beleértve a mérgezés jeleit (mert az idegen Elliott otthonában van, sört iszik és televíziót néz), és kiszabadítja a békákat a biológia órán. Miközben az idegen nézi , ahogy John Wayne megcsókolja Maureen O'Hara -t a Csendes emberben a tévében, Elliott megcsókol egy lánnyal, akit hasonlóan kedvel, és az igazgatói irodába küldik.

Az idegen "ET"-nek nevezi magát, és egy képregényt olvas, ahol a rekedt Buck Rogers egy rögtönzött kommunikációs eszköz megépítésével kér segítséget, és ihletet kap, hogy ő is kipróbálja. Az ET Elliott segítségét kéri egy olyan eszköz létrehozásához, amellyel a Speak & Spell segítségével "hazatelefonálhat" . Michael észreveszi, hogy ET egészségi állapota romlik, és Elliott „mi”-ként emlegeti magát. Ezalatt a fiúk nem tudnak arról, hogy ET-t kormányügynökök követik, és mindhármuk után kémkednek.

Halloween éjszakáján Michael és Elliott szellemnek öltözik, hogy kilopják. Elliott és ET áthaladnak az erdőn, ahol sikeresen hazatelefonálnak. Másnap Elliott felébred a mezőn, és ET eltűnt. Elliott hazatér aggódó családjához. Michael felfedezi, hogy ET haldoklik egy áteresz mellett, és hazaviszi egy szintén haldokló Elliotthoz. Mary elborzad, amikor felfedezi fia betegségét és a haldokló földönkívülit, éppúgy, amikor a "Keys" vezette, biológiailag veszélyes öltönyökbe öltözött kormányzati ügynökök csoportja behatol a házba.

A tudósok laboratóriumot állítottak fel a házban, és megkérdezték Michaelt, Maryt és Gertie-t, hogy mit tudnak az ET-ről Miközben a tudósok Elliottot és ET-t kezelik, Elliott és ET között megszűnik a mentális kapcsolat. ET úgy tűnik, hogy meghal, miközben Elliott felépül. Elliott elragadtatja, és azt kiabálja, hogy az orvosok megölik ET-t, miközben megpróbálják újraéleszteni. Amikor az orvosok kimondják, hogy az ET halott, Michael rájön, hogy a krizantémok, amelyeket ET korábban újraélesztett, ismét elpusztulnak. Amint Elliott felépül, a tudósok először visszaadják a családjához, de Keys magára hagyja ET-vel. Elliott könnyes búcsút mond, és az ügy lezárása előtt elmondja ET-nek, hogy szereti. ET szívfénye világítani kezd, és Elliott észreveszi, hogy a krizantém ismét életre kel, és kinyitja a tokot. ET újraéleszti, és elmondja Elliottnak, hogy az emberei visszatérnek.

Elliott és Michael ellopják a furgont, amelybe ET rakták, és üldözés kezdődik, Michael barátai pedig kerékpárral csatlakoznak hozzájuk, kijátszva a hatóságokat. Hirtelen egy rendőri útlezárással szembesülve ET segít nekik megszökni azáltal, hogy telekinézisével felemeli őket a levegőbe és az erdő felé, ahogy korábban Elliott esetében tette.

Az űrhajó közelében állva ET szíve izzik, miközben hazatérésre készül, miközben megjelenik Mary, Gertie és Keys. ET elbúcsúzik Michaeltől és Gertie-től, miközben átadja neki az újjáélesztett virágot. Mielőtt felszállna az űrhajóra, átöleli Elliottot, és azt mondja neki: "Mindjárt itt leszek", izzó ujjával Elliott homlokára mutat. Felveszi a krizantémot, és felszáll az űrhajóra. Ahogy a többiek nézik, ahogy felszáll, az űrhajó szivárványt hagy az égen.

Öntvény

Henry Thomas (balra), Dee Wallace , Peter Coyote , Robert MacNaughton és Drew Barrymore játssza rendre Elliott, Mary, Keys, Michael és Gertie szerepét.

Termelés

Fejlődés

Steven Spielberg rendező (balra) és társproducer , Kathleen Kennedy , akik közül az utóbbi ezzel a filmmel kapta meg első produceri szerepét.

Szülei 1960-ban történt válása után Spielberg egy képzeletbeli idegen társával töltötte be az űrt, akiről később úgy emlékezett vissza, mint "egy barátra, aki lehet az a testvére, aki soha nem volt, és egy apa, akiről nem érezte, hogy volt." többé". 1978-ban bejelentette, hogy filmet forgat Growing Up címmel , amit négy hét múlva forgat le. A projektet azonban az 1941 -es késések miatt félretették , de az ötlet, hogy egy kis önéletrajzi filmet készítsen a gyermekkorról, megmaradt benne. A Close Encounters of the Third Kind folytatásán is gondolkodott , és elkezdett fejleszteni egy sötétebb projektet, amelyet John Saylesszel közösen tervezett Night Skies néven , amelyben rosszindulatú idegenek terrorizálnak egy családot.

Az Elveszett bárka fosztogatóinak forgatása Tunéziában magányos érzést keltett Spielbergben, távol a családjától és barátaitól, és felidézte gyermekkori alkotásainak emlékeit. Elmesélte Melissa Mathison forgatókönyvírónak az Éjszakai égboltot , és kidolgozott egy részcselekményt a sikertelen projektből, amelyben Buddy, az egyetlen barátságos idegen barátságot köt egy autista gyerekkel. Buddy földi elhagyása a forgatókönyv utolsó jelenetében ihlette ET koncepcióját. Mathison nyolc hét alatt megírta az első vázlatot ET és én címmel , amit Spielberg tökéletesnek tartott. A forgatókönyv két további vázlaton ment keresztül, az egyiken Matthew Robbins , amely törölte Elliott Lance nevű " Eddie Haskell " barátját. Az üldözési sorozatot is létrehozták, és azt is javasolta, hogy legyen olyan jelenet, ahol ET berúgott.

1981 nyarának elején, amikor az elveszett bárka fosztogatóit reklámozták, a Columbia Pictures találkozott Spielberggel, hogy megvitassák a forgatókönyvet, miután az Éjszakai égboltot a rendezővel együtt kellett fejleszteniük a Close Encounters of the Third Kind tervezett folytatásaként . Marvin Atonowsky, a Columbia Pictures marketing- és kutatásfejlesztési részlegének vezetője azonban arra a következtetésre jutott, hogy korlátozott kereskedelmi potenciállal rendelkezik, mivel úgy gondolja, hogy leginkább a kisgyermekek számára vonzó lesz. John Veitch, a stúdió világméretű produkcióinak elnöke szintén úgy vélte, hogy a forgatókönyv nem volt elég jó vagy ijesztő ahhoz, hogy kellő tömeget vonzzon. Atonowsky és Veitch tanácsára a Columbia vezérigazgatója, Frank Price továbbadta a projektet, és ezzel fordulatot hozott , Spielberg pedig megkereste a szófogadóbb Sid Sheinberget , az MCA elnökét , majd a Universal Studios szülőjét . Spielberg azt mondta Sheinbergnek, hogy vásárolja meg az ET forgatókönyvét a Columbia Picturestől, amit 1  millió dollárért meg is tett, és megállapodást kötött a Price-szal, amelyben a Columbia megtartja a film nettó nyereségének 5%-át. Veitch később felidézte, hogy "azt hiszem, [1982-ben] többet csináltunk ezen a képen, mint bármelyik filmünkön ."

Előgyártás

Az olasz speciális effektusok művésze, Carlo Rambaldi készítette az ET dizájnját.

Carlo Rambaldit , aki az idegeneket tervezte a Close Encounters of the Third Kind filmhez , felbérelték, hogy tervezze meg az animatronikát ET Rambaldi saját , Delta nők című festményéhez , hogy egyedi, kinyújtható nyakat adjon a lénynek. Arcát Carl Sandburg , Albert Einstein és Ernest Hemingway ihlette . Kathleen Kennedy producer ellátogatott a Jules Stein Eye Institute -ba, hogy a valódi és az üvegszemeket tanulmányozza. Felvette az Intézet munkatársait, hogy készítsék el az ET szemeit, amelyekről úgy érezte, hogy különösen fontosak a közönség bevonása szempontjából. Négy fej készült a forgatáshoz, az egyik fő animatronika, a másik pedig az arckifejezések, valamint egy jelmez. Egy csapat bábos irányította ET arcát animatronikával. Két kis ember , Tamara De Treaux és Pat Bilon , valamint a 12 éves, láb nélkül született Matthew DeMeritt felváltva viselte a jelmezt, attól függően, hogy milyen jelenetet forgatnak. DeMeritt valójában a kezén járt, és minden olyan jelenetet játszott, ahol esetlenül sétált vagy elesett. A fejet a színészek feje fölé helyezték, és a színészek a mellkasán lévő réseken keresztül láttak. Caprice Roth, egy professzionális pantomim, protéziseket töltött be , hogy ET kezeit játssza. A báb három hónap alatt készült el, 1,5  millió dollárból. Spielberg kijelentette, hogy ez "valami, amit csak egy anya szerethet".

A Mars, Incorporated megtagadta az M&M's használatát a filmben, mert azt hitte, hogy az ET megijeszti a gyerekeket. A Hershey Company -t megkérdezték, hogy a Reese's Pieces felhasználható-e, és beleegyezett. Ez a termékelhelyezés nagymértékben növelte a Reese's Pieces eladásait. Henry Feinberg tudományos és technológiai oktató megalkotta az ET kommunikátor eszközét.

Öntvény

Külső videó
videó ikonra Henry Thomas 1981-es meghallgatási kazettája , amely elnyerte Elliott szerepét a YouTube -on keresztül

Miután Cary Guffey - vel dolgozott a Close Encounters of the Third Kind című filmben, Spielberg magabiztosnak érezte magát abban, hogy a főként gyerekszínészekből álló szereplőgárdával dolgozhat együtt. Elliott szerepére fiúk százait hallgatta meg, köztük Keith Coogant is ; mielőtt Jack Fisk Henry Thomast javasolta a szerepre, mert Henry játszotta Harry szerepét a Rongyos ember című filmben , amit Fisk rendezett. Thomas, aki Indiana Jones -jelmezben vizsgázott, nem teljesített jól a formális teszten, de egy rögtönzött jelenetben felkeltette a filmesek figyelmét. A döglött kutyájáról szóló gondolatok ihlették meggyőző könnyeit. Robert MacNaughton nyolcszor vett részt Michael meghallgatásán, néha fiúkkal, akik Elliottra vizsgáztak. Spielberg úgy érezte, hogy Drew Barrymore -nak megvan a megfelelő képzelőereje a huncut Gertie-hez, miután lenyűgözte őt egy történettel, hogy egy punk rock bandát vezetett. Élvezte a gyerekekkel való foglalkozást, és később azt mondta, hogy a tapasztalat késztette arra, hogy apa legyen. Ralph Macchiót fontolgatták Tyler szerepére, mielőtt a The Outsiders későbbi színésztársára, C. Thomas Howellre került volna .

A film ET fő hangmunkáját Pat Welsh adta elő . Naponta két doboz cigarettát szívott el, ami olyan minőséget adott a hangjának, amelyet a hangeffektusok készítője, Ben Burtt kedvelt. Kilenc és fél órát töltött a szerepének felvételével, és Burtt 380 dollárt fizetett a szolgáltatásaiért. 16 másik embert és különféle állatokat is rögzített, hogy létrehozza ET "hangját". Ezek közé tartozott Spielberg, Debra Winger színésznő , alvó felesége, aki megfázott, USC filmprofesszora böfög , mosómedve, vidrák és lovak.

Az USC Medical Centerben dolgozó orvosokat toboroztak, hogy eljátsszák azokat, akik megpróbálják megmenteni az ET-t, miután kormányzati ügynökök elfoglalták Elliott házát. Spielberg úgy érezte, hogy a szerepekben szereplő színészek, akik a technikai orvosi párbeszédet folytatják, természetellenesnek tűnnek. Az utómunkálatok során úgy döntött, hogy elvág egy jelenetet, amelyben Harrison Ford az Elliott iskolájának igazgatója. A karaktere megdorgálta Elliottot a biológia órán tanúsított viselkedése miatt, és figyelmeztetett a kiskorúak alkoholfogyasztásának veszélyeire. Ekkor megdöbben, ahogy Elliott széke felemelkedik a padlóról, miközben ET Gertie-vel együtt lebegteti "telefonos" felszerelését a lépcsőn. Ford arca soha nem látszik. A jelenet felvételei fennmaradtak, és bónuszként szerepeltek a film 1996-os lézerlemezén. Az ezt követő DVD- és Blu-ray-kiadásokon nem szerepelt.

Film forgatás

A fő fotózás Los Angeles megyében és a San Fernando-völgyben kezdődött 1981. szeptember 8-án. A projektet A Boy's Life fedőnéven forgatták , mivel Spielberg nem akarta, hogy bárki felfedezze és plagizálja a cselekményt. A színészeknek zárt ajtók mögött kellett elolvasniuk a forgatókönyvet, és a forgatáson mindenkinek személyi igazolványt kellett viselnie. A forgatás két nappal kezdődött a Culver City High School -ban , és a stáb a következő 11 napot azzal töltötte, hogy Northridge-ben és Tujungában mozgott a helyszínek között. A következő 42 napot a Laird International Studios -ban töltötték Culver Cityben Elliott otthonának belsőépítészetével. A stáb az észak-kaliforniai Crescent City közelében lévő vörösfenyőben forgatott a produkció utolsó hat napjában. A külső Halloween jelenetet és a "repülő bicikli" üldözési jeleneteket a Porter Ranchban forgatták.

Spielberg nagyjából időrendben forgatta a filmet, hogy meggyőzően érzelmes teljesítményt érjen el a szereplőgárdából; a gyerekszínészek leterheltségének segítésére is sor került. Spielberg úgy számolta, hogy a film jobban becsapna, ha a gyerekek a végén tényleg elbúcsúznának ET-től. Abban a jelenetben, amelyben Michael először találkozik ET-vel, megjelenése miatt MacNaughton hátraugrott, és leverte a mögötte lévő polcokat. A kronologikus forgatás érzelmi élményben részesítette a fiatal színészeket, miközben kötődtek az ET-hez, mozgalmasabbá téve a karantén sorozatokat. Spielberg gondoskodott arról, hogy a bábosokat távol tartsák a helyszíntől, hogy fenntartsák az igazi idegen illúzióját. Spielberg pályafutása során először nem forgatta a film nagy részét, hogy elősegítse a spontaneitást az előadásokban. A filmet úgy forgatták, hogy Dee Wallace kivételével a felnőttek soha nem láthatók deréktól felfelé az első felében, ezzel tisztelegve Tex Avery rajzfilmjei előtt . Spielberg szerint azt a jelenetet, amelyben ET kitömött játéknak álcázza magát Elliott szekrényében, Robert Zemeckis rendezőtárs javasolta, miután elolvasta a forgatókönyv vázlatát, amelyet Spielberg küldött neki. A filmfelvételek között a fiatal színészek olyan tevékenységekkel töltötték az idejüket, mint például kerékpározás a hangszínpadok körül, a Dungeons & Dragons játéka, a játék, amit Elliott, Michael, Steve, Tyler és Greg játszanak a film elején egy jelenetben, és iskolai órákra jártak. . A forgatás 61 nap alatt készült el, néggyel a tervezettnél előbb.

Egy 2022-es interjúban a Steve-t alakító Sean Frye elárulta, hogyan forgatták a "repülő bicikli" üldözési jelenet csúcspontjára készült vizuális hatású közeli felvételeket, és tükrözte az élményt, mondván: "Ezeken a szerelékeken voltunk... Visszafelé húzzák a fákat, elhaladnak mellettünk a síneken, így úgy tűnik, hogy átmegyünk és fel és át és újra, hogy azt az illúziót keltsük, hogy akkor megyünk előre, ha nem megyünk sehova. a dolgokról úgy, hogy a bicikli fel-le jár, és megkapjuk a „Húúúú” effektusokat. Ez nagyszerű volt." A BMX -esek, Robert Cardoza, Greg Maes, David Lee, Grant Meyers, Chris Taylor, Duke Britton, Steve Williby és Bob Haro kaszkadőrként szolgáltak a jelenetben.

Zene

A "repülő téma"

Spielberg állandó munkatársa , John Williams , aki a film zenéjét komponálta, leírta, milyen kihívást jelent egy olyan film létrehozása, amely szimpátiát vált ki egy ilyen furcsa külsejű lény iránt. Korábbi együttműködéseikhez hasonlóan Spielbergnek is tetszett minden Williams komponált témája, amelyet belefoglalt. Spielberg annyira szerette az utolsó hajsza zenéjét, hogy a sorozatot annak megfelelően szerkesztette. Williams modernista megközelítést alkalmazott, különösen a politonalitás használatával , amely két különböző billentyű egyidejű megszólaltatására utal. A líd mód politonálisan is használható. Williams a politonalitást és a lídiai módot egyesítette, hogy egy misztikus, álomszerű és heroikus tulajdonságot fejezzen ki. Témája a kolorisztikus hangszerek, mint a hárfa, zongora, celesta és más billentyűs hangszerek, valamint az ütőhangszerek kiemelése ET gyermeki természetére és „gépére” utal. A filmzene album először 1982. június 11-én jelent meg, ugyanazon a napon, mint a film. 1982. november 15-én jelent meg egy Williams partitúráját tartalmazó hangoskönyv -kísérő album, amelyet Quincy Jones készített, és Michael Jackson narrált , ugyanabban a hónapban, mint Jackson elismert hatodik stúdióalbuma, a Thriller .

Plágium vádja

Voltak olyan állítások, hogy a filmet a The Alienből plagizálták, Satyajit Ray indiai rendező 1967-es forgatókönyvéből , aki kijelentette: " Az ET nem jöhetett volna létre anélkül, hogy az Alien című forgatókönyvem elérhető lett volna az Egyesült Államokban mimeografált másolatokban." Spielberg ezt tagadta, és kijelentette: "Gimnáziumi gyerek voltam, amikor a forgatókönyve Hollywoodban keringett." Spielberg barátja, Martin Scorsese rendező is azt állította, hogy a filmet Ray forgatókönyve befolyásolta. A Star Weekend Magazine vitatta Spielberg állítását, rámutatva, hogy 1965-ben érettségizett, és 1969-ben rendezőként kezdte karrierjét Hollywoodban. A Times of India megjegyezte, hogy az ET és a Close Encounters of the Third Kind (1977) „figyelemre méltó párhuzamok" Az Aliennel , beleértve az idegen fizikai természetét. Forgatókönyvében, amelyet Ray teljes egészében angolul írt, úgy írta le az idegent, mint "egy gnóm és egy éhes menekültgyerek kereszteződése: nagy fej, szálkás végtagok, szikár törzs. Férfi vagy nő vagy semleges? Mi nem A formája alapvetően egyfajta éteri ártatlanságot közvetít, és nehéz hozzá társítani akár a nagy gonoszt, akár a nagy hatalmat; mégis kísérteties érzés van benne, mert egy beteg embergyerekhez hasonlít."

Ray először barátjától, a brit sci-fi írótól , Arthur C. Clarke -tól szerzett tudomást az ET -ről , aki ismerte az Alient , és úgy vélte, hogy ET plagizálta, Clarke felhívta Ray-t, és arra biztatta, hogy tegyen jogi lépéseket az ET ellen . Ilyen jogi lépésre nem került sor. , mivel Ray nem akarta „bosszúállónak” mutatni magát Spielberggel szemben, és elismerte, hogy „jó filmeket készített és jó rendező”.

1984-ben a szövetségi fellebbviteli bíróság ítéletet hozott Lisa Litchfield drámaíró ellen, aki 750 millió dollárra perelte Spielberget, azt állítva, hogy a Maldemarból származó Lokey című egyfelvonásos zenés darabját használta az ET She ​​elvesztésének alapjául, a bíróság pedig kijelentette: "Nincs ésszerű esküdtszék. arra a következtetésre jutott, hogy a Lokey és az ET alapvetően hasonló elképzeléseikben és kifejezésmódjában. Bármilyen hasonlóság a cselekményben csak az általános szinten létezik, amelyre [Ms. Litchfield] nem igényelhet szerzői jogi védelmet."

Témák

Spielberg elismerte, hogy ez a jelenet olyan találgatásokat váltott ki, hogy vajon a film spirituális példázat-e.

Spielberg a film történetét szülei válásából merítette. Gary Arnold, a The Washington Post munkatársa "alapvetően spirituális önéletrajznak, a filmrendező portréjának nevezte, mint egy tipikus külvárosi gyereket, akit egy szokatlanul buzgó, misztikus képzelet választ el egymástól". Mindenütt előfordulnak utalások Spielberg gyermekkorára: Elliott úgy hamisítja meg a betegséget, hogy hőmérőt tart a lámpája izzójához, miközben az arcát melegítőpárnával takarja el. Ezt a trükköt az ifjú Spielberg gyakran alkalmazza. Michael, aki Elliottot választja, visszhangozza Spielberg húgaival való ugratását, és Michael kínzóból védelmezővé válása azt tükrözi, hogy Spielbergnek hogyan kellett gondoskodnia a nővéreiről, miután apjuk elment.

A kritikusok ET élete és az apja elvesztése miatt "elidegenedett" Elliott közötti párhuzamokra összpontosítottak. AO Scott , a The New York Times munkatársa azt írta, hogy míg ET "a nyilvánvalóbb és kétségbeesettebb talált gyermek", Elliott "a maga módján szenved az otthon hiányától". Az ET Elliott nevének első és utolsó betűje. A film középpontjában a felnőtté válás témája áll. A kritikus Henry Sheehan a filmet Peter Pan újrameséléseként írta le egy elveszett fiú (Elliott) szemszögéből: az ET nem tud fizikailag túlélni a Földön, ahogy Pan sem tud túlélni érzelmileg a Sohaországban ; kormányzati tudósok veszik át Sohaország kalózainak helyét. A párhuzamot tovább erősíti a filmben egy jelenet, amikor Mary felolvassa Pán Pétert Gertie-nek. Vincent Canby , a The New York Times munkatársa hasonlóan megfigyelte, hogy a film "szabadon hasznosítja újra" Peter Pan és Az Óz varázslója elemeit . Egyes kritikusok azt sugallják, hogy Spielberg külvárosi ábrázolása nagyon sötét, ellentétben a közhiedelemmel. Az AO Scott szerint "a külvárosi miliő felügyelet nélküli gyermekeivel és boldogtalan szüleivel, törött játékaival és márkás ócska ételeivel egy Raymond Carver történetből jöhetett volna létre". Charles Taylor, a Salon.com munkatársa azt írta, hogy "Spielberg filmjei annak ellenére, ahogyan gyakran jellemzik őket, nem a családok és a külvárosok hollywoodi idealizálása. Az itt található otthonok magán viselik azt, amit a kulturális kritikus, Karal Ann Marling "a kemény használat nyomainak" nevezett. ."

Más kritikusok vallási párhuzamot találtak ET és Jézus között . Andrew Nigels úgy jellemezte ET történetét, mint "a hadtudomány keresztre feszítése" és "szeretet és hit általi feltámadás". Spielberg életrajzírója , Joseph McBride szerint a Universal Pictures közvetlenül a keresztény piacot vonzotta, Michelangelo Ádám teremtésére emlékeztető plakátja (pontosabban a "fingers touching" részlet) és a "Peace" feliratú logó . Spielberg azt válaszolta, hogy nem vallási példázatnak szánta a filmet, és viccelődött: "Ha valaha odamennék anyámhoz, és azt mondanám: "Anya, én csináltam ezt a filmet, ami egy keresztény példabeszéd", mit gondol, mit gondol Van egy kóser étterme a Pico és a Doheny településeken Los Angelesben.

Mivel jelentős mennyiségű kritika gyűlt össze a film körül, számos író más módon is elemezte, modern tündérmeseként és pszichoanalitikus értelemben értelmezte. Kathleen Kennedy producer megjegyezte, hogy a film egyik fontos témája a tolerancia, amely központi szerepet tölt be a jövőbeli Spielberg-filmekben, mint például a Schindler listája . Mivel tinédzserként magányos volt, Spielberg "kisebbségi történetként" írta le. Spielberg jellegzetes kommunikációs témája a kölcsönös megértés eszményével párosul; azt sugallta, hogy a történet központi idegen-ember barátsága annak analógiája, hogy a való világban élő ellenfelek hogyan tanulhatják meg a nézeteltéréseik leküzdését.

Recepció

Kiadás és értékesítés

Az ET -t a texasi Houstonban mutatták be, ahol magas pontszámot kapott a nézőktől. A filmet az 1982-es Cannes-i Filmfesztivál zárógáláján mutatták be 1982. május 26-án, az Egyesült Államokban pedig 1982. június 11-én mutatták be. Az Egyesült Államokban az első helyen mutatták be 11  millió dolláros bevétellel. hat hétig a pénztárak tetején maradt; októberig az első és a második pozíció között ingadozott, majd decemberben, egy rövid ünnepi szezon újrakiadása során utoljára visszatért az első helyre. A második hétvégéjén minden idők legnagyobb bevételt hozó második hétvégéjét könyvelhette el, meghaladva a Superman II által 1981-ben felállított 10 765 687 dolláros rekordot. Negyedik hétvégéjén minden idők legtöbb bevételt hozó hétvégéjét könyvelhette el, felülmúlva a 16 706 592 dolláros rekordot. év elején állította be a Rocky III . Nyolc hétvégéje volt rekord, több mint 10 millió dollár bevétellel, ez a bravúr egészen az Egyedül otthon (1990)ig nem volt mérhető, és a modern kor rekordját állította fel azzal, hogy összesen 16 hétig volt az első helyen.

A film nemzetközi bemutatása 1982. november 26-án kezdődött Ausztráliában, és az első 10 nap alatt 839 992 dollár bevételt hozott kilenc moziban, öt heti házi rekordot és 43 napi rekordot felállítva. Dél-Afrikában november végén nyitotta meg kapuit, és nyolc nap alatt 724 340 dollár bevételt hozott 14 képernyőről, ami 13 heti csúcsot jelent. Franciaországban december 1-jén nyitották meg, és az első öt napban 930 000-en nézték meg 250 képernyőn, ami Párizsban minden idők rekordját állította fel a legtöbb napi belépő tekintetében (december 4., szombat). Japánban december 4-én nyitották meg kapuit, és 11 város 35 mozijában két nap alatt 1 757 527 dollár bevételt hozott, amivel szombaton 10, vasárnap pedig 14 házi rekordot döntött. Az Egyesült Királyságban december 9-én nyitotta meg kapuit egy londoni jótékonysági fellépés után, és a nyitóhétvégén rekord bevételt hozott, 1 millió fontot. A film december 11-én további 138 vetítővászonnal bővült Japánban, és 1,3 millió jegyet adtak elő.

1983-ban az ET megelőzte a Star Warst , és minden idők legtöbb bevételt hozó filmje lett; mozifutásának végére  az Egyesült Államokban és Kanadában 359 millió dollárt, világszerte pedig 619  millió dollárt termelt. A Box Office Mojo becslése szerint a filmre több mint 120  millió jegy kelt el az első amerikai mozibemutató során. Spielberg napi 500 000 dollárt keresett a nyereségből való részesedéséből, míg a The Hershey Company nyeresége 65%-kal nőtt a Reese's Pieces című film kiemelkedő helyezése miatt . A "Official ET Fan Club" fényképeket, egy hírlevelet kínált, amely lehetővé tette az olvasók számára, hogy "újraéljék a film felejthetetlen pillanatait [és] kedvenc jeleneteit", valamint bakelit lemezt "telefon haza" és egyéb hangklipekkel.

A film kereskedelmi siker is volt : 1982 szeptemberéig 15 millió darabot adtak el babákból, és a karácsonyi szezon legkelendőbb játékává váltak. Az ET 1998-ra több mint 1 milliárd dolláros árueladást produkált. A film sikerét követően a Kuwahara , a filmben szereplő BMX kerékpárokat létrehozó cég megkezdte a piros-fehér "ET" modellek gyártását három ár- és minőségi szinten. . Kuwahara 2002-ben, a film 20. évfordulója részeként, majd 2022-ben a film 40. évfordulója keretében újra kiadta az ET modellt.

Az 1985-ös, 2002-es és 2022-es újrakiadás plakátjai.

A filmet 1985-ben és 2002-ben újra bemutatták, további 60  millió dollárt, illetve 68  millió dollárt keresve, ami világszerte összesen 792  millió dollárt jelent, 435  millió dollárral az Egyesült Államokból és Kanadából. A világrekordot tartotta egészen addig, amíg a Jurassic Park , egy másik Spielberg-rendező film 1993-ban felülmúlta, bár még négy évig sikerült megtartania az Egyesült Államok és Kanada rekordját, egészen a Special Edition of Star megjelenéséig. Háborúk .

2022. augusztus 12-én jelent meg újra az IMAX -ban az Egyesült Államokban és Kanadában, a film 40. évfordulója alkalmából, valamint egy másik Spielberg-film, a Jaws IMAX és RealD 3D újrakiadását szeptember 2-án. Jim Orr, a Universal elnöke A terjesztés megjegyezte: "Egyetlen filmkészítő sem gyakorolt ​​nagyobb vagy tartósabb hatást az amerikai filmművészetre, vagy több tízmilliárd ember számára teremtett kitörölhetetlenebb filmes emlékeket világszerte. Nem is tudtunk volna tökéletesebb módot megünnepelni évfordulóját és az első Universal- Spielberg nyári kasszasikert, a Jaws -t, mint hogy lehetővé tegyük a közönség számára, hogy úgy élje át ezeket a filmeket, ahogyan korábban soha.” Az IMAX megjelenése 490 000 dollár bevételt hozott az első napon 389 moziból, ami három napon át összesen 1,07 millió dollárt és 438 millió dollárt jelent.  

Otthoni média

Az ET végül 1988. október 27-én jelent meg VHS-en és lézerlemezen. A videók ajánlott kiskereskedelmi ára 24,95 dollár volt, ami akkoriban a legalacsonyabb kezdeti ár egy nagyobb film esetében a normál 89,95 dolláros árhoz képest. A kalózkodás leküzdése érdekében a videokazetták szalagvédőit és szalagagyait zöldre festették, magára a szalagra pedig az 1963-as Universal logó kis, holografikus matricáját ragasztották (hasonlóan a hitelkártyákon lévő hologramokhoz), és Macrovision kódolással . A film megduplázta az ugyanabban a hónapban kiadott Hamupipőke rekord előrendeléseit , és több mint 15  millió VHS-egységet adott el az Egyesült Államokban, és több mint 250 millió dollár bevételt ért el a videó eladásokból. A VHS-kazettát 1988 első két hetében több mint hatmilliószor bérelték ki, ez a rekord a Batman következő évi VHS-kiadásáig tartott. A kezdeti nemzetközi megrendelések meghaladták a 30 millió dollárt annak ellenére, hogy a filmet gyakran teljes áron adták el, ami rekordokat döntött az Egyesült Királyságban több mint 81 000 darabbal és Ausztráliában 35 500 darabbal. Kezdetben 152 000 darabot szállítottak Japánba és 87 000 darabot Németországba. 1991-ben a Sears egy ünnepi akció keretében kezdett ET videokazettákat árulni kizárólag boltjaikban. 1996-ban újra kiadták VHS-en és Laserdisc-en, utóbbiban volt egy 90 perces dokumentumfilm is, amelyet Laurent Bouzereau készített és rendezett ; Tartalmaz interjúkat Spielberggel, Kathleen Kennedy producerrel, John Williams zeneszerzővel és más szereplőkkel és a stáb többi tagjával, valamint két filmszínházi előzetest, egy izolált kottát, törölt jeleneteket és állóképgalériákat. A VHS tartalmazta ugyanennek a Laserdisc dokumentumfilmnek a 10 perces változatát. Az ET 2012-es kiadása DVD-n és Blu-ray-n 24,4 millió dolláros árbevételt ért el 2017-ben az Egyesült Államokban.

Kritikus válasz

Az Empire magazin a filmtörténet legvarázslatosabb pillanatának nevezte Elliott és ET kirepülését az erdőbe. A jelenet tisztelgés az 1951-es Vittorio De Sica Csoda Milánóban című film előtt , amely Spielberg egyik kedvenc filmje.

ET az Extra-Terrestrial egyetemes elismerést kapott. Roger Ebert négy csillagból négyet adott a filmnek, és ezt írta: "Ez nem egyszerűen egy jó film. Ez az egyik olyan film, amely eltörli óvatosságunkat, és megnyeri a szívünket." Később felvette a "Nagy filmek" listájára, és az esszét az unokáinak írt levélként strukturálta, amikor először nézték meg. Michael Sragow, a Rolling Stone -tól , Spielberget "űrkorszaknak , Jean Renoirnak nevezte  ... most először állította lélegzetelállító technikai képességeit legmélyebb érzéseinek szolgálatába". Derek Malcolm, a The Guardian munkatársa azt írta, hogy " az ET a népszerű mozi kiváló darabja [...] a gyermekkor álma, amely briliánsan úgy lett megtervezve, hogy ne csak a gyerekeket vonja be, hanem mindenkit, aki képes emlékezni arra, hogy az volt". Leonard Maltin felvette a „100 kötelező film a 20. századból” listájára, mint a két 1980-as évek filmjének egyike. George Will politikai kommentátor egyike volt azoknak a keveseknek, akik végigpászták a filmet, mert úgy érezte, hogy felforgató elképzeléseket terjeszt a gyermekkorról és a tudományról.

A film 99%-os "Certified Fresh" jóváhagyással rendelkezik a Rotten Tomatoes -on, 136 vélemény alapján, átlagos értékelése pedig 9,3/10. A weboldal kritikai konszenzusa így hangzik: "Steven Spielberg megható meséje egy honvágyó idegenről, amely egyszerre izgalmas sci-fi kalandként és a gyermekkor figyelemre méltó portréjaként játszik, a film varázslatának darabja marad kicsiknek és nagyoknak egyaránt." A Metacriticen 91/100 súlyozott átlagpontszámmal rendelkezik 30 értékelés alapján, ami "univerzális elismerést" jelent. A film széles körű elismerése mellett Ronald Reagan elnököt és Nancy Reagan first ladyt is meghatotta a film a Fehér Házban 1982. június 27-én tartott vetítés után. Diana hercegnő sírva fakadt, miután megnézte. 1982. szeptember 17-én vetítették az Egyesült Nemzetek Szervezetében , és Spielberg ENSZ -békeérmet kapott . A CinemaScore arról számolt be, hogy a nyitóhétvégén megkérdezett közönség a filmet ritka "A+" osztályzattal értékelte, ez az első ismert film, amely megszerezte ezt az osztályzatot.

Elismerések

Az ET viaszmunkája a Madame Tussauds -ban, Londonban

A filmet kilenc Oscar-díjra jelölték az 55. Oscar-gálán , köztük a legjobb film díjára. Gandhi nyerte el ezt a díjat, de a rendező, Richard Attenborough azt mondta: "Biztos voltam abban, hogy az ET nem csak nyer, hanem abban is, hogy nyernie kell. Találékony volt, erőteljes, [és] csodálatos. Hétköznapibb filmeket készítek." Négy Oscar-díjat nyert: a legjobb eredeti zenéért , a legjobb hangért ( Robert Knudson , Robert Glass , Don Digirolamo és Gene Cantamessa ), a legjobb hangeffektusokért ( Charles L. Campbell és Ben Burtt ) és a legjobb vizuális effektusokért ( Carlo Rambaldi , Dennis ). Muren és Kenneth F. Smith ). A 40. Golden Globe díjátadón a film a legjobb film díját a dráma kategóriában és a legjobb eredeti zenét nyerte el ; a legjobb rendező , a legjobb forgatókönyv és a legjobb új férfi sztár kategóriában is jelölték Henry Thomast. A Los Angeles-i Filmkritikusok Szövetsége a legjobb filmnek , a legjobb rendezőnek és az "Új Generáció Díjjal" ítélte oda Melissa Mathisonnak. A film elnyerte a legjobb sci-fi film , a legjobb író , a legjobb speciális effektusok , a legjobb zene és a legjobb poszterművészet kategóriában járó Saturn-díjat, míg Henry Thomas, Robert McNaughton és Drew Barrymore a Young Artist Awards díját . Akadémiája, a Golden Globe és a Saturn mellett John Williams zeneszerző két Grammy-díjat és egy BAFTA -díjat nyert a zenéért . A film hangoskönyv-albuma 1984-ben a 26. Grammy-díjátadón elnyerte a legjobb gyermekfelvételnek járó Grammy-díjat is. Külföldön is kitüntették: a legjobb idegen nyelvű film díját a japán Blue Ribbon Awards -on, a Cinema Writers Circle Awards díját Spanyolország, César-díj Franciaországban és David di Donatello Olaszországban.

Az American Film Institute szavazásán a filmet minden idők 24. legjobb filmjének , a 44. legszívdobogtatóbbnak és a hatodik leginspirálóbbnak választották . Más AFI közvélemény-kutatások a 14. legjobb zenei pontszámmal és a harmadik legjobb tudományos-fantasztikusnak minősítették . Az "ET phone home" sorozat az AFI 100 Years...100 Movie Quotes listáján a 15., a Premiere filmes idézetek listáján pedig a 48. helyen végzett . 2005-ben a Channel 4 szavazásán az Egyesült Királyságban a 100 legjobb családi film között szerepelt, és a Time a valaha készült 100 legjobb film közé sorolta.

2003-ban az Entertainment Weekly a nyolcadik leginkább "könnyfakasztó" filmnek nevezte a filmet; 2007-ben a magazin a filmek és a televíziós sorozatok körében végzett felmérésében a tudományos-fantasztikus média hetedik legnagyobb alkotásának nyilvánította az elmúlt 25 évben. A The Times a kilencedik kedvenc idegennek nevezte egy filmben, és "a populáris kultúra egyik legkedveltebb nem-emberének" nevezte. Az első tíz között van a BFI azon 50 filmes listáján, amelyet 14 éves korig látnia kell. 1994-ben az Egyesült Államok Nemzeti Filmnyilvántartása szerint „kulturálisan, történelmileg vagy esztétikailag jelentősnek” választották megőrzésre. 2011-ben az ABC sugározta a Best in Film: The Greatest Movies of Our Movies (Korunk legnagyobb filmjei) című filmet , amely feltárta az ABC és a People magazin által a rajongók körében végzett szavazás eredményeit : minden idők ötödik legjobb filmjének és a második legjobb tudományos-fantasztikus filmnek választották. 2012. október 22-én Madame Tussauds hat nemzetközi helyszínen mutatta be az ET viaszszerű képét.

Díj A szertartás dátuma Kategória Címzett(ek) Eredmények Ref.
Oscar-díjak 1983. április 11 Legjobb kép Steven Spielberg és Kathleen Kennedy Jelölve
Legjobb rendező Steven Spielberg Jelölve
Legjobb eredeti forgatókönyv Melissa Mathison Jelölve
Legjobb Eredeti Kotta John Williams Nyerte
Legjobb operatőr Allen Daviau Jelölve
Legjobb filmvágás Carol Littleton Jelölve
Legjobb hangeffektusok szerkesztése Charles L. Campbell és Ben Burtt Nyerte
Legjobb Hang Robert Knudson , Robert Glass , Don Digirolamo és Gene Cantamessa Nyerte
Legjobb vizuális effektusok Carlo Rambaldi , Dennis Muren és Kenneth F. Smith Nyerte
British Academy Film Awards 1983. március 20 Legjobb Film Steven Spielberg és Kathleen Kennedy Jelölve
Legjobb Irány Steven Spielberg Jelölve
Legjobb forgatókönyv Melissa Mathison Jelölve
Legjobb operatőr Allen Daviau Jelölve
Legjobb szerkesztés Carol Littleton Jelölve
Legjobb smink és haj Robert Sidell Jelölve
Legjobb eredeti zene John Williams Nyerte
Legjobb gyártási tervezés James D. Bissell Jelölve
Legjobb Hang Brian Chumney , Tod Maitland , Andy Nelson és Gary Rydstrom Jelölve
A legjobb speciális vizuális effektusok Dennis Muren és Carlo Rambaldi Jelölve
Legígéretesebb újonc a főszerepekben Drew Barrymore Jelölve
Henry Thomas Jelölve
Golden Globe-díjak 1983. január 29 Legjobb film – dráma ET az Extra-Terrestrial Nyerte
Legjobb rendező – mozgókép Steven Spielberg Jelölve
Legjobb forgatókönyv Melissa Mathison Jelölve
Legjobb Eredeti Kotta John Williams Nyerte
Az év új sztárja – színész Henry Thomas Jelölve
Az Amerikai Rendezők Céhe díjátadó 1983. március 12 Kiváló rendezés – játékfilm Steven Spielberg Jelölve
Az Amerikai Írók Céhe díjátadó 1983 A legjobb forgatókönyvre írt dráma Melissa Mathison Nyerte
Országos Felülvizsgáló Testület 1983. február 14 A tíz legjobb film ET az Extra-Terrestrial Nyerte
New York-i filmkritikusok köre 1983. január 30 Legjobb Film ET az Extra-Terrestrial Második helyezett
Legjobb rendező Steven Spielberg Második helyezett
Los Angeles-i Filmkritikusok Szövetsége 1982. december 11 Legjobb kép ET az Extra Terrestrial Nyerte
Legjobb rendező Steven Spielberg Nyerte
Legjobb Zene John Williams Jelölve
Új Nemzedék díj Melissa Mathison Nyerte
Cinema Writers Circle Awards 1982 Legjobb külföldi film ET az Extra Terrestrial Nyerte
Török Filmkritikusok Szövetsége 1984 Legjobb külföldi film ET az Extra-Terrestrial Jelölve
Grammy-díjátadó 1983. február 23 Legjobb instrumentális kompozíció "Flying - Theme from ET the Extra-Terrestrial " Nyerte
A legjobb mozifilmhez vagy televíziós műsorhoz írt eredeti zenés album ET the Extra-Terrestrial: Zene az eredeti hangsávból – John Williams Nyerte
Legjobb feldolgozás hangszeres felvételen "Flying - Theme from ET the Extra-Terrestrial " Nyerte
1984. február 28 A legjobb felvétel gyerekeknek ET the Extra-Terrestrial Quincy Jones (producer) és Michael Jackson Nyerte
People's Choice Awards 1983. március 17 Kedvenc mozgókép ET az Extra Terrestrial Nyerte
Saturn-díjak 1983. július 30 Legjobb sci-fi film ET az Extra-Terrestrial Nyerte
Legjobb színész Henry Thomas Jelölve
Legjobb női mellékszereplő Dee Wallace Jelölve
Legjobb rendező Steven Spielberg Jelölve
Legjobb írás Melissa Mathison Nyerte
Legjobb Zene John Williams Nyerte
Legjobb speciális effektusok Carlo Rambaldi és Dennis Muren Nyerte
Legjobb plakátművészet John Alvin Nyerte
2003. május 18 A legjobb klasszikus DVD-film ET the Extra-Terrestrial (Ultimate Gift Set) Nyerte
Fiatal Művész Díjak 1982. november 21 Legjobb fiatal filmszínész Henry Thomas Nyerte
Legjobb fiatal férfi mellékszereplő filmben Robert MacNaughton Nyerte
Legjobb fiatal női mellékszereplő filmben Drew Barrymore Nyerte
Legjobb családi film: animációs, zenei vagy fantasy ET az Extra-Terrestrial Nyerte
Amerikai moziszerkesztők 1983 Legjobb szerkesztett játékfilm Carol Littleton Jelölve
Golden Reel Awards 1982 Legjobb hangszerkesztés - Hangeffektusok ET az Extra-Terrestrial Nyerte
A Japán Akadémia díjai 1983 Legjobb idegen nyelvű film ET az Extra-Terrestrial Nyerte
Legnépszerűbb előadó ET Nyerte
Kékszalag díjak 1982 Legjobb külföldi film ET az Extra-Terrestrial Nyerte
Boston Filmkritikusok Társaságának díjai 1983. február 6 Legjobb Film ET az Extra-Terrestrial Nyerte
Legjobb rendező Steven Spielberg Nyerte
Legjobb operatőr Allen Daviau Nyerte
Cinema Writers Circle Awards 1983 Legjobb külföldi film ET az Extra-Terrestrial Nyerte
César-díjak 1983. február 26 Legjobb külföldi film ET az Extra-Terrestrial Jelölve
David di Donatello-díjak 1983 Legjobb külföldi rendező Steven Spielberg Nyerte
Legjobb külföldi producer Steven Spielberg és Kathleen Kennedy Jelölve
Fotogramas de Plata 1983 Legjobb külföldi film ET az Extra-Terrestrial Nyerte
Heartland Filmfesztivál 1982 Igazán Mozgókép díj Steven Spielberg Nyerte
Hugo-díjak 1982 A legjobb drámai bemutató Melissa Mathison, Steven Spielberg Jelölve
Jupiter-díj 1982 Legjobb nemzetközi film Steven Spielberg Nyerte
Kinema Junpo díjak 1983 Legjobb idegen nyelvű film Steven Spielberg Nyerte
Readers' Choice Award – a legjobb idegen nyelvű film Steven Spielberg Nyerte
Golden Trailer Awards 2002 Legjobb animáció/család A Hangyafarm Jelölve
GoldSpirit díjak 2002 A klasszikus filmzene legjobb kiadása John Williams Nyerte
2017 Egy létező partitúra legjobb kiadása John Williams Nyerte
Nemzetközi Filmzenei Kritikusok Szövetsége 2017 Legjobb új kiadás, újbóli kiadás vagy egy meglévő partitúra újrafelvétele John Williams, Michael Matessino, Bruce Botnick és Jim Titus Jelölve

20. évfordulós verzió

A film 20. évfordulós verziója a szövetségi ügynökök által használt fegyvereket walkie-talkie-kra cseréli.

A film "Special Edition" névre keresztelt (jelenleg kivont forgalomból) bővített változatát, amely módosított párbeszédeket és vizuális effektusokat tartalmaz, a Los Angeles-i Shrine Auditoriumban mutatták be 2002. március 16-án; hat nappal később megjelent a hazai médiában. Az ET bizonyos felvételei 1982 óta zavarták Spielberget, mivel nem volt elég ideje az animatronikát tökéletesíteni. Az Industrial Light & Magic (ILM) által biztosított számítógép által generált képek (CGI) segítségével számos felvételt módosítottak, köztük olyanokat is, amelyek a nyitó szekvenciában futott ET-ről készültek, és a kukoricatáblán észlelték őket. Az űrhajó kialakítását is módosították, hogy több fényt tartalmazzon. Az első repülési sorozat, ahol Elliott és ET kerékpárral repülnek át az erdőn, most Elliott halloween-jelmezének köpenye a szélben volt, ahogyan eredetileg tervezték. amelyek közül a Hold mellett repülnek, illeszkedjenek a film plakátjához és Spielberg Amblin Entertainment produkciós cégének logójához . Bemutatták az eredeti verzióhoz forgatott, de abban nem szereplő jeleneteket. Ezek között szerepelt, hogy ET fürdött, és Gertie elmondta Marynek, hogy Elliott az erdőbe ment Halloweenkor. Mary párbeszéde a Michaellel a Halloween-jelmezéről folytatott képernyőn kívüli vitában megváltozott, és a „terrorista” szót „hippire” cserélték. Spielberg nem tette hozzá a Harrison Fordot bemutató jelenetet, mert úgy érezte, hogy ez túlságosan drasztikusan átalakítaná a filmet. Érzékenyebbé vált az a jelenet, amikor fegyverrel hadonászó szövetségi ügynökök szembesülnek Elliott-tal és szökött barátaival, és digitálisan walkie-talkie- re cserélték őket .

A premieren John Williams élőben vezényelte a partitúrát. Az új kiadás összesen 68  millió dollárt hozott, ebből 35  millió dollár érkezett Kanadából és az Egyesült Államokból. A változtatásokat, különösen a szökési jelenetet politikai korrektségként kritizálták . Peter Travers , a Rolling Stone -tól azon töprengett, hogy "Emlékszel azokra a fegyverekre, amelyeket a szövetségek hordtak? A digitális csodának köszönhetően most rádiótelefonokkal hadonásznak.  ... Ezt tette két évtized a szólásszabadságért?" Chris Hewitt of Empire ezt írta: "A változások meglepően  visszafogottak... míg az ILM CGI ET-jét takarékosan használják Carlo Rambaldi rendkívüli bábjának kiegészítéseként." A South Park nevetségessé tette a 2002-es " Free Hat " epizód sok változását.

A 2002. október 22-én megjelent kétlemezes DVD-kiadás a film eredeti mozi- és 20. évfordulója meghosszabbított változatát tartalmazta. Spielberg személyesen követelte, hogy a kiadás mindkét verziót tartalmazza. Az első lemez funkciói között szerepelt egy bevezető Steven Spielberggel, egy 20. évfordulós premierfilm, John Williams fellépése a 2002-es premieren és egy Space Exploration játék. A második lemez tartalmazott egy 24 perces dokumentumfilmet a 20. évfordulós kiadás változásairól, egy "Reunion"-filmet, egy előzetest, a szereplők és a filmkészítők életrajzát, a gyártási megjegyzéseket és az 1996-os LaserDisc készletről átvitt állóképgalériákat. A kétlemezes kiadást, valamint a háromlemezes gyűjtői kiadást, amely könyv "készítési" bizonyítványt, eredetiségigazolást, filmcellát, valamint a kétlemezes kiadáson nem elérhető különlegességeket tartalmazott, moratóriumba helyezték . 2002. december 31. Később, 2005-ben egylemezes újrakiadásként újra kiadták DVD-n, csak a 20. évfordulós verzióval.

Egy 2011 júniusában adott interjúban Spielberg azt mondta

[A jövőben] ... Nem lesz többé digitális fejlesztés vagy digitális kiegészítés az általam rendezett filmek alapján.  ... Amikor az emberek megkérdezik tőlem, hogy melyik ET -t nézzék meg, mindig azt mondom nekik, hogy nézzék meg az eredeti 1982 - es ET - t . Kiadtuk a digitálisan továbbfejlesztett változatot a további jelenetekkel, plusz pénz nélkül, ugyanabban a csomagban, az eredeti '82-es verziót. Mindig azt mondom az embereknek, hogy térjenek vissza a '82-es verzióhoz.

A film 30. évfordulójára Blu-ray-en 2012-ben, és 35. évfordulójára Ultra HD Blu-ray-en 2017-ben, valamint a megfelelő digitális kiadásokra; csak az eredeti színházi kiadás jelent meg, a 20. évfordulós kiadás mára kikerült a forgalomból.

Egyéb ábrázolások

Az ET Adventure külső homlokzata a Universal Studios Floridában

Az Atari, Inc. a film alapján videojátékot készített az Atari 2600 -hoz , és Howard Scott Warshaw -t bízta meg a játék programozásával. A játékot öt hét alatt sietve megjelentették az 1982-es ünnepi szezonban. Az 1982 karácsonyán kiadott játékot kritikusan kezelték, és a játék szinte minden aspektusát súlyos kritika érte. Azóta a valaha készült egyik legrosszabb videojátéknak tartják . Ez is kereskedelmi kudarc volt . Az 1983-as videojáték-ipar összeomlásának egyik fő tényezőjeként emlegették , és a populáris kultúrában gyakran hivatkoznak rá, és úgy csúfolják, mint egy figyelmeztető mesét a rohanó játékfejlesztés és a stúdióinterferenciák veszélyeiről. A kezdetben városi legendának számító 1983-as jelentések azt állították, hogy a túltermelés és a visszaküldés következtében több millió eladatlan patront titokban elástak egy alamogordói hulladéklerakóban, Új-Mexikó államban, és betonréteggel borították be őket. 2014 áprilisában az állítás kivizsgálására felbérelt ásók megerősítették, hogy az alamogordo-i hulladéklerakó számos ET-patront tartalmazott, többek között játékokat.

William Kotzwinkle , a film regényének szerzője írt egy folytatást ET: The Book of the Green Planet címmel, amely 1985-ben jelent meg. A regényben ET hazatér a Brodo Asogi bolygóra, de ezt követően lefokozzák és száműzetésbe küldik. Megpróbál visszatérni a Földre úgy, hogy hatékonyan megszegi Brodo Asogi összes törvényét.

Komar és Melamid jaltai konferenciája
kép ikonra [1]

Az 1982-es Jaltai Konferencia című festményen Komar és Melamid szovjet konceptuális művészek ET-t az FDR ruhájában ábrázolják , katonai egyenruhás Sztálinnal és a hátuk mögül kirajzolódó Hitlerrel. Boris Groys ezt a képet a Sots Art "posztutópisztikus" érzéséhez kapcsolja , szemben a pop-art antiutópikus üzenetével, amely ugyancsak felcserélhető módon használja fel a totalitárius képeket és a popkultúra ikonjait, de megfosztja tőlük. az átalakuló utópisztikus üzenet.

A film alapján készült ET Adventure vidámparki utazás 1990. június 7-én debütált a floridai Universal Studiosban  . A 40 millió dolláros attrakcióban a címszereplő név szerint búcsúzik a látogatóktól, szülőbolygójával együtt. 1998-ban az ET engedélyt kapott a Progressive Corporation által készített televíziós közszolgálati közleményekben való megjelenésre . A bejelentésekben az ő hangja emlékeztette a vezetőket, hogy "csatolják be" a biztonsági öveiket. Az Egyesült Államok egyes utaira stilizált ET-t ábrázoló közlekedési táblákat helyeztek el. A következő évben a British Telecommunications elindította a "Stay in Touch" kampányt, amelyben ő volt a különböző reklámok sztárja. A kampány szlogenje a „BT has ET” volt, az „ET” pedig „extra technológia”-t is jelent.

Spielberg javaslatára George Lucas a Star Wars: Episode I – The Phantom Menace című filmben az ET fajainak tagjait is bevette háttérszereplőkként . Az ET a 2015-ös Lego Dimensions crossover játék egyik franchise-ja volt . Az ET az egyik játszható karakterként jelenik meg, és elérhető a film alapján egy olyan világ, ahol a játékosok mellékküldetéseket kaphatnak a karakterektől. Az ET előzetese alatt a Meet that Hero néven ismert sorozat vázlatában ! , Supergirl elmagyarázza a háttértörténetét, és azt, hogy sok közös dolog van bennük, beleértve azt, hogy földönkívüliek, akik lezuhantak a Földre, és hogy mindkettőjük szuperképességekkel rendelkezik, amelyeket mások megsegítésére használnak. 2017-ben a Zen Studios videojáték-fejlesztő kiadott egy flipper adaptációt a Universal Classics kiegészítő csomag részeként a Pinball FX 3 virtuális flipper játékhoz . Elliot, ET és űrszondája 3D-s animált figuráit tartalmazza.

A 2022-es Chip 'n Dale: Rescue Rangers című filmben egy karakter a Batman vs. ET című filmet nézi , amelyben ET Batmannel találkozik és harcol . A filmben bemutatták a Batman vs. ET című óriásplakátot is.

Folytatások

Törölt sorozat hosszúságú folytatás

1982 júliusában, a film első mozibemutatója során Spielberg és Mathison írt egy kezelést a folytatáshoz, melynek címe ET II: Nocturnal Fears . Azt mutatta volna, hogy Elliottot és barátait gonosz idegenek elrabolják, és megpróbálják felvenni a kapcsolatot ET-vel segítségért. Spielberg úgy döntött, nem folytatja, mert úgy érezte, hogy "nem tenne mást, mint hogy megfosztaná az eredeti szüzességét. Az ET nem arról szól, hogy visszatérjen a bolygóra". Azonban 2022. június 28-án Henry Thomas felfedte, hogy reméli, hogy soha nem készül teljes egészében hosszú folytatás, de hozzátette: "Garantálom, van néhány férfi egy nagyon nagy szobában, akik most nyálasak, és az Abacus- és diaszabályaikat használják , hogy találj ki néhány igazán, nagyon nagy számot."

Kisfilm folytatás

Ünnepi találkozó plakátja

2019. november 28-án, a 93. Macy's Thanksgiving Day Parade NBC közvetítése alatt az Xfinity kiadott egy négyperces reklámot Lance Acord rendezésében , amely az eredeti film "rövidfilm folytatásának" nevezte, A Holiday Reunion címmel . A reklámfilm főszereplője Henry Thomas, Elliott szerepében, aki immár felnőtt, saját családdal. Julianne Hoyak feleségét, Grace-t, míg Zebastin Borjeau és Alivia Drews gyermekeiket, Elliott Jr.-t és Maggie-t alakította. A történet ET-t követi, amint visszatér a Földre az ünnepi szezonra, és a család összehozásának fontosságára összpontosít. Az eredeti filmre utaló hivatkozások és biccentések szerepelnek, például egy fotó Taylor család kutyájáról, Harveyről a konyhai hűtőszekrényen, és a rögtönzött Speak & Spell kommunikációs eszköz másolata.

A reklám egy praktikus bábot használ magának ET-nek. A Deadline -nak adott interjújában Accord elmondta, hogy ezt az utat járta be, hogy valósághűbb alakítást hozzon ki a színészekből, ugyanúgy, ahogy Spielberg az eredeti filmben tette. A reklámba bekeverik az eredeti filmből származó John Williams partitúrát. Spielberggel a Comcast (az NBCUniversal anyavállalata , amely maga a Universal Pictures tulajdonosa) konzultált a reklámfilm gyártása előtt.

Peter Intermaggio, a Comcast marketingkommunikációs alelnöke megjegyezte a reklám elkészítésével kapcsolatban: "Célunk, hogy megmutassuk, hogyan köti össze az Xfinity és a Sky technológia a családot, a barátokat és a szeretteit, ami nagyon fontos az ünnepek alatt... A klasszikus barátság ET és Elliott visszhangot kelt az egész világon." A reklám megjelenése előtt Thomas biztosította, hogy a nézők "mindent megkapnak a folytatásból, amit csak akarnak, anélkül, hogy a zűrzavaros darabok elpusztíthatnák az eredeti szépségét és azt a különleges helyet, amelyet az emberek elméjében és szívében foglal... A storyboardokat nézve... , pontosan láttam, hogy valójában Steven miért áll a háttérben, mert a sztori integritása nem vész el ebben az újramesélésben."

A teljes reklámot a Syfy -n és moziban is játszották a mozi előtti bemutatók alatt 2020. január 5-ig, a kétperces verziót pedig a Comcast brit leányvállalata, a Sky UK számára szerkesztették .

Lásd még

Megjegyzések

Hivatkozások

Bibliográfia

Külső linkek