Ted Kennedy - Ted Kennedy

Ted Kennedy
Ted Kennedy, hivatalos fotóportré crop.jpg
Kennedy hivatalos szenátusi arcképe
Egyesült Államok szenátora
származó Massachusetts
Hivatalban
1962. november 7. - 2009. augusztus 25.
Előzte meg Benjamin A. Smith II
Sikerült általa Paul G. Kirk
A szenátus egészségügyi bizottságának elnöke
Hivatalban
2007. január 3 -tól 2009. augusztus 25 -ig
Előzte meg Mike Enzi
Sikerült általa Chris Dodd (színész)
Hivatalban
2001. június 6 - 2003. január 3
Előzte meg Jim Jeffords
Sikerült általa Judd Gregg
Hivatalban
2001. január 3 -tól 2001. január 20 -ig
Előzte meg Jim Jeffords
Sikerült általa Jim Jeffords
Hivatalban
1987. január 3 - 1995. január 3
Előzte meg Orrin Hatch
Sikerült általa Nancy Kassebaum
A szenátus bírói bizottságának elnöke
Hivatalában
1979. január 3 -tól 1981. január 3 -ig
Előzte meg James Eastland
Sikerült általa Strom Thurmond
Szenátusi többségi ostor
Hivatalában
1969. január 3 -tól 1971. január 3 -ig
Vezető Mike Mansfield
Előzte meg Russell B. Hosszú
Sikerült általa Robert Byrd
Személyes adatok
Született
Edward Moore Kennedy

( 1932-02-22 )1932. február 22.
Boston , Massachusetts , Amerikai Egyesült Államok
Meghalt 2009. augusztus 25. (2009-08-25)(77 éves)
Hyannis Port, Massachusetts , Egyesült Államok
Pihenőhely Arlingtoni Nemzeti Temető
Politikai párt Demokratikus
Házastárs (ok)
( M.  1958; div.  1982)

( M.  1992)
Gyermekek
Szülők Joseph P. Kennedy, idősebb
Rose Fitzgerald
Rokonok Kennedy család
Oktatás Harvard Egyetem ( AB )
Virginiai Egyetem ( LLB )
Nettó érték 43–162 millió USD (USD)
Aláírás
Weboldal Hivatalos honlapján
Katonai szolgálat
Fiók/szolgáltatás  Egyesült Államok hadserege
Szolgálat évei 1951–1953
Rang Army-USA-OR-03.svg Privát első osztály
Mértékegység A szövetségesek főparancsnoksága Európában

Edward Moore Kennedy (február 22, 1932 - augusztus 25, 2009) amerikai ügyvéd és politikus, aki szolgált a szenátor származó Massachusetts közel 47 éve, 1962-től haláláig, 2009-ben tagja a Demokrata Párt és a Kennedy politikai család , halálakor a szenátus második legidősebb tagja volt. Ő a negyedik helyen az Egyesült Államok történetében a hossza folyamatos szolgáltatást, mint egy szenátor . Kennedy John F. Kennedy elnök, valamint az amerikai főügyész és Robert F. Kennedy amerikai szenátor öccse volt . Patrick J. Kennedy kongresszusi képviselő apja volt .

Miután a Harvard Egyetemen járt, és a Virginia Egyetemen szerzett jogi diplomát , Kennedy karrierjét körzeti ügyvédsegédként kezdte a Massachusetts állambeli Suffolk megyében . Kennedy 30 éves volt, amikor először lépett be a szenátusba, és megnyerte az 1962. novemberi rendkívüli választást Massachusettsben, hogy betöltse az üres helyet, amelyet korábban az amerikai elnökként hivatalba lépett bátyja, John töltött be. 1964-ben teljes hatéves mandátumra választották, majd további hétszer újraválasztották. Az 1969 -es Chappaquiddick -baleset következtében autó utasa, Mary Jo Kopechne meghalt . Bűnösnek vallotta magát a baleseti helyszín elhagyása vádjával, majd két hónap felfüggesztett börtönbüntetést kapott . Az incidens és annak következményei gátolták annak esélyét, hogy valaha is elnök legyen. Rohant 1980-ban a demokrata elsődleges kampány az elnök , de elvesztette a hivatalban lévő elnök, Jimmy Carter .

Kennedy szónoki képességeiről volt ismert . Legismertebb beszédei közé tartozott 1968-ban mondott gyászbeszéde bátyja, Robert és 1980-ban a modern amerikai liberalizmus iránti kiáltó kiáltása . Hosszú hivatali ideje és befolyása révén elismerték "a szenátus oroszlánjaként". Kennedy és munkatársai több mint 300 törvényjavaslatot írtak. Kennedy gátlástalanul liberális, a gazdasági és társadalmi igazságosságot hangsúlyozó intervenciós kormány mellett állt ki, de arról is híres volt, hogy a republikánusokkal együttműködve találta meg a kompromisszumokat. Kennedy jelentős szerepet játszott az áthaladó számos törvények, beleértve a Bevándorlási és Állampolgársági törvény 1965 , a National Cancer okmány 1971 , a COBRA egészségbiztosítási ellátás , a Comprehensive Anti-Apartheid törvény 1986 , az amerikaiak a fogyatékos törvény 1990-ben , a Ryan White AIDS-törvénnyel , az 1991-es állampolgári jogi törvénnyel , a mentális egészség paritásról szóló törvényével , az S-CHIP gyermekegészségügyi programmal , a No Child Left Behind Act -nel és az Edward M. Kennedy Serve America Act-nel . A 2000 -es években számos sikertelen bevándorlási reformot vezetett . Szenátusi karrierje során Kennedy erőfeszítéseket tett az egyetemes egészségügyi ellátás megvalósítására , amelyet "életem ügyének" nevezett. Élete későbbi éveire Kennedyt az amerikai progresszivizmus egyik fő alakjának és szóvivőjének tekintették .

2009. augusztus 25 -én Kennedy rosszindulatú agydaganatban ( glioblasztóma ) halt meg a Massachusetts állambeli Hyannis Port -i otthonában , 77 éves korában. Az arlingtoni nemzeti temetőben temették el testvérei, John és Robert közelében.

Korai élet

Edward Moore Kennedy született február 22-én, 1932-ben, a Szent Margit Kórházban a Dorchester részén Boston , Massachusetts . Ő volt a legfiatalabb a kilenc gyermek közül Joseph Patrick Kennedy és Rose Fitzgerald , a bostoni neves ír -amerikai családok tagjai közül . Házasságkötésük után a nemzet egyik leggazdagabb családját alkották. Nyolc testvére volt ifjabb Joseph , John , Rosemary , Kathleen , Eunice , Patricia , Robert és Jean . Bátyja, John kérte, hogy legyen az újszülött keresztapja, ezt a kérést szülei teljesítették, bár nem fogadták el a kérését, hogy nevezze el a babát George Washington Kennedynek (Ted George Washington elnök 200. születésnapján született). A fiút apjuk asszisztenséről nevezték el.

Gyermekkorában Tedet gyakran feldúlták családja költözései a New York -i Bronxville -be ; Hyannis Port, Massachusetts ; Palm Beach, Florida ; és a St. James's Court , London , Anglia. Tanulmányait a londoni Kensington -i Gibbs iskolában kezdte. Tizenegy éves koráig tíz iskolába járt; ezek a zavarok akadályozták tanulmányi sikereit. Ő egy ministráns a Szent József templom és hét óra volt, amikor megkapta első áldozás származó Pius pápa a Vatikánban . Hatodik és hetedik osztályait a Fessendeni Iskolában töltötte , ahol középszerű tanuló volt, a nyolcadik osztályt pedig a Cranwell Felkészítő Iskolában; mindkét iskola Massachusettsben található. Ő volt a legfiatalabb gyermek, és szülei szeretetteljesek voltak iránta, de kedvezőtlenül hasonlították őt idősebb testvéreihez.

Ted nyolc és tizenhat éves kora között szenvedte húga Rosemary sikertelen lobotómiájának traumáit és két testvérének halálát: ifjabb Joseph a második világháborúban és Kathleen egy repülőgép -balesetben. Ted kedves anyai nagyapja, John F. Fitzgerald , Boston polgármestere volt , amerikai kongresszusi képviselő, és korai politikai és személyes befolyás. Ted töltötte négy középiskolai év Milton Academy , egy előkészítő iskolába Milton, Massachusetts , ahol megkapta a B és C minőségben. 1950 -ben a 36. helyen végzett egy 56 -os végzős osztályban. Jól szerepelt ott a futballban , az utolsó két évben az egyetemen játszott; az iskola igazgatója később úgy jellemezte a játékát, hogy "teljesen rettenthetetlen ... egy expresszvonattal szállt volna le New Yorkba, ha megkérdezné ... szerette a kontakt sportokat". Kennedy a teniszcsapatban is játszott, és szerepelt a dráma-, vita- és vidámsági klubokban.

Főiskola, katonai szolgálat és jogi egyetem

Mint apja és testvérei előtte, Ted a Harvard College -n végzett . Tavaszi félévében a sportoló-orientált Winthrop Házba osztották be , ahol testvérei is laktak. Ő volt a támadó és védekező végén a gólya focicsapat; játékát nagy mérete és rettenthetetlen stílusa jellemezte. Az első félévben Kennedy és osztálytársai megbeszélték, hogy egy természettudományi osztály záróvizsga során lemásolják egy másik hallgató válaszát. Második félévének végén, 1951 májusában Kennedy aggódott amiatt, hogy megtartja a következő évre való alkalmasságát az atlétikára, és egy osztálytársa vette át a helyét egy spanyol vizsgán. A csalást azonnal felfedezték, és mindkét diákot kiutasították csalás miatt. A súlyos fegyelmi ügyek szokásos Harvard -kezelése során azt mondták nekik, hogy egy -két éven belül kérhetnek visszafogadást, ha ezalatt jó magatartást tanúsítanak.

1951 júniusában Kennedy bevonult az Egyesült Államok hadseregébe, és négyéves opcióra jelentkezett, amelyet apja közbelépése után legalább két évre lerövidítettek. Követve alapképzést a Fort Dix a New Jersey -ben kért feladat, hogy Fort Holabird a Maryland a hadsereg Intelligence képzés, de elvetették magyarázat nélkül néhány hét után. Elment a grúziai Camp Gordon -ba, hogy kiképzést végezzen a Katonai Rendőrségben . Júniusban 1952 Kennedy jelöltek ki a díszőrség a SHAPE központja Párizs, Franciaország. Édesapja politikai kapcsolatai biztosították, hogy ne vonják be a folyamatban lévő koreai háborúba . Míg Európában állomásozott, Kennedy sokat utazott hétvégén, és megmászta a Pennine -Alpokban található Matterhorn -t . 21 hónap elteltével 1953 márciusában kiengedték, mint első osztályú magánosztályt .

Kennedy 1953 nyarán újra belépett a Harvardra, és javította tanulmányi szokásait. Testvére, John az Egyesült Államok szenátora volt, és a család nagyobb nyilvánosság figyelmét vonzotta. Ted 1954 -ben csatlakozott a The Owl final clubhoz , és beválasztották a Hasty Pudding Clubba és a Pi Eta testvériségbe is. Kennedy másodéves korában atlétikai próbaidőre került, és másodsorban kétirányú kétirányú befejezésként tért vissza a Crimson futballcsapatba junior évei alatt. Alig hiányolta az egyetemi levél megszerzését . A Green Bay Packers vezetőedzőjétől, Lisle Blackbourn -től kapott toborzást , aki érdeklődött a profi futball iránti érdeklődése iránt. Kennedy lemondott, mondván, tervei vannak jogi egyetemre járni, és "belekezd egy másik kontakt sportba, a politikába". Kennedy 1955 -ös idényében a Harvard labdarúgócsapatának végén kezdett, és keményen dolgozott azon, hogy javítsa blokkolását és védelmét, kiegészítve 1,88 m -es, 91 kg -os méretét. A szezonzáró Harvard-Yale meccsen a hóban a Yale Bowl- on november 19-én (amelyet Yale nyert 21–7), Kennedy elkapott egy passzt, hogy megszerezze Harvard egyetlen touchdownját; a csapat 3–4–1 -es mérleggel zárta a szezont. Tudományosan Kennedy első három évében közepes osztályzatot kapott, utolsó évében B -átlagra javult, és alig végzett osztályának felső felében. Kennedy a Harvardon végzett évesen 24 1956-ban egy AB történelem és a kormány.

Alacsony osztályzatai miatt Kennedyt nem fogadta el a Harvard Law School . Ehelyett követte testvérét, Bobbyt, és 1956 -ban beiratkozott a University of Virginia School of Law -ba. Ez az elfogadás ellentmondásos volt a karok és öregdiákok körében, akik úgy ítélték meg, hogy Kennedy korábbi csalási epizódjai a Harvardon összeegyeztethetetlenek a Virginia Egyetem becsületkódexével; teljes tantestületi szavazás kellett hozzá. Kennedy egy nyáron részt vett a Hágai ​​Nemzetközi Jogi Akadémián is . Virginiában Kennedy úgy érezte, hogy négyszer olyan keményen és négyszer olyan sokáig kell tanulnia, mint más diákoknak, hogy lépést tartson velük. Többnyire C osztályzatot kapott, és az osztályozás közepén volt, de megnyerte a rangos William Minor Lile Moot Court versenyt. A Hallgatói Jogi Fórum vezetőjévé választották, és számos neves előadót hozott az egyetemre családi kapcsolatain keresztül. Ott tartózkodva megkérdőjelezhető autóipari gyakorlatait korlátozták, amikor meggondolatlan vezetéssel és jogosítvány nélküli vezetéssel vádolták . Jogiskolába járása közben hivatalosan testvére, John 1958 - as szenátusi újraválasztási kampányának menedzsereként nevezték ki ; Ted azon képessége, hogy kapcsolatba lépjen az utcai közönséges szavazókkal, rekordot döntő győzelmi küszöböt hozott, ami hitelességet adott John elnöki törekvéseinek. Ted 1959 -ben végzett a jogi egyetemen.

Család és korai karrier

1957 októberében (a jogi egyetem második évének elején) Kennedy találkozott Joan Bennettel a Manhattanville College -ban ; egy gimnáziumnak szentelt beszéd után mutatták be, amelyet családja adományozott az egyetemen. Bennett idősebb volt Manhattanville -ben, modellként dolgozott és szépségversenyeket nyert, de nem ismerte a politika világát. Miután a pár eljegyezte magát, ideges lett attól, hogy feleségül vesz valakit, akit nem ismer olyan jól, de Joe Kennedy ragaszkodott ahhoz, hogy folytassák az esküvőt. A pár házas bíboros Francis Spellman november 29-én, 1958-ban, a Szent József templom a Bronxville, New York , a fogadás kerül megrendezésre a közeli Siwanoy Country Club . Tednek és Joannak három gyermeke született: Kara (1960–2011), Ted Jr. (szül . 1961) és Patrick (sz. 1967). A hetvenes évekre a házasság bajba került Ted hűtlensége és Joan növekvő alkoholizmusa miatt .

John , Bobby és Ted Kennedy John elnökválasztási kampányában, 1960 júliusában, a Hyannis Portban, Massachusettsben

Kennedyt 1959 -ben felvették a Massachusetts Bárba. 1960 -ban bátyja, John bejelentette, hogy jelölteti magát az Egyesült Államok elnökévé, és Ted irányította kampányát a nyugati államokban. Ted megtanult repülni és közben a Demokratikus elsődleges kampány ő barnstormed körül a nyugati államok, találkozó küldöttek és a kötés az őket próbálta a kezét a síugrás és bronc lovaglás . A Wisconsinban eltöltött hét hét segített testvérének megnyerni a szezon első vitatott előválasztását, és hasonló Wyomingban eltöltött időt jutalmaztak, amikor az állam küldöttei egyhangú szavazásával testvérét a csúcsra állították az 1960 -as Demokratikus Nemzeti Kongresszuson .

Az elnökválasztáson elért győzelme után John lemondott a Massachusetts -i amerikai szenátor helyéről, de Ted 1962. február 22 -én harmincadik születésnapjáig nem volt jogosult betölteni a megüresedett tisztséget. azonnal induljon a tisztségért; azt mondta: "A helyzetem hátránya, hogy folyamatosan összehasonlítanak két ilyen kiváló képességű testvérrel." Ted testvérei nem támogatták azonnal az indulását, de végül Ted áhította a szenátusi helyet, mint a testvéreinek megfelelő teljesítményt, és apjuk felülbírálta őket. Ezért John felkérte Massachusetts állam kormányzóját, Foster Furcolót, hogy nevezze meg Kennedy család barátját, Ben Smith -t, mint John le nem járt mandátumának ideiglenes szenátorát, amit 1960 decemberében meg is tett.

Eközben Ted kezdte meg munkáját február 1961, mint egy államügyész a Suffolk County, Massachusetts (amiért vett egy névleges 1 $ fizetést ), ahol először kifejlesztett egy kemény orrú hozzáállást bűnözés. Számos tengerentúli útra indult, és tényfeltáró túráknak számított azzal a céllal, hogy javítsa külpolitikai adatait. Egy 1961-es, kilenc nemzetből álló latin-amerikai út során az FBI jelentéseiből kiderült, hogy Kennedy találkozott Lauchlin Currie-vel , egy állítólagos volt szovjet kémmel, valamint minden ország helyi lakosaival , akiket a jelentések baloldaliaknak és kommunista szimpatizánsoknak tartottak. Az FBI és más források jelentései szerint Kennedy bordélyházat bérelt, és bordellákat nyitott a turné alatt. A latin -amerikai utazás segített Kennedy külpolitikai nézeteinek megfogalmazásában, és a későbbi Boston Globe rovatokban figyelmeztetett arra, hogy a térség a kommunizmus felé fordulhat, ha az USA nem nyúl hozzá hatékonyabban. Kennedy beszélni kezdett a helyi politikai klubokkal és szervezetekkel is.

Az első szenátusi kampány, 1962
Prospektus Kennedy 1962 -es kampányához

Az amerikai szenátus 1962 -es Massachusetts -i különválasztásán Kennedy kezdetben a Demokrata Párt elsődleges kihívásával szembesült Edward J. McCormack Jr. , az állam főügyészétől . Kennedy szlogenje az volt, hogy "Ő többet tehet Massachusettsért", ugyanazt, amit John a tíz évvel korábbi első kampányában használt. McCormackot sok liberális és értelmiségi támogatta, akik tapasztalatlannak gondolták Kennedyt, és tudtak a Harvardról való felfüggesztéséről, ami később a verseny során nyilvánosságra került. Kennedy szembesült azzal a gondolattal is, hogy az egyik testvérrel és az Egyesült Államok másik főügyészével : "Nem gondolja, hogy Teddy egy Kennedy túl sok?" De Kennedy hatékony utcai szintű kampányolónak bizonyult. A televíziós vitában McCormack kijelentette: „Az Egyesült Államok szenátorának tisztségét érdemben kell részesíteni, nem pedig örökölni kell”, és azt mondta, hogy ha ellenfelét Edward Moore -nak, nem pedig Edward Moore Kennedynek hívják, akkor jelölése „vicc lenne”. A szavazók azt hitték, McCormack teljesítménye erőteljes, és miután a családpolitikai gépezet teljesen lemaradt, Kennedy kettő az egyben győzött az 1962. szeptemberi előválasztáson. A novemberi rendkívüli választásokon Kennedy legyőzte a republikánus George Cabot Lodge II -t , egy másik ismert Massachusetts -i politikai család terméke, a szavazatok 55 százalékát szerezve.

Egyesült Államok szenátor

Első évek, testvérek merényletei

Kennedy 1962. november 7-én esküdött le a szenátusra. A szenátusba való belépéskor tiszteletteljes hozzáállást tanúsított az idősebb, rangidős déli tagokkal szemben, kerülte a nyilvánosságot, és a bizottsági munkára és a helyi kérdésekre összpontosított. Hivatali testvéreihez képest hiányzott belőle John kifinomultsága és Robert intenzív, olykor rácsos hajtása, de kedvesebb volt, mint bármelyikük. James Eastland szenátor , a nagyhatalmú igazságügyi bizottság elnöke szerette. Lyndon Johnson alelnök, annak ellenére, hogy összeveszett John és Robert Kennedyvel, kedvelte Tedet, és közeli segítőinek elmondta, hogy „képes volt arra, hogy az egész család legjobb politikusa legyen”.

1963. november 22 -én Kennedy elnökölt a szenátusban - ezt a feladatot a fiatalabb tagok kapták -, amikor egy segéd rohant be, és közölte vele, hogy testvérét, Kennedy elnököt lelőtték . Testvére, Robert hamarosan elmondta neki, hogy az elnök meghalt. Ted és húga, Eunice Kennedy Shriver azonnal a Massachusetts állambeli Hyannis Port családi házába repültek, hogy közöljék a hírt érvénytelen apjukkal, akit két évvel korábban agyvérzés sújtott.

Ted Kennedy bátyja, Robert és sógornője, Jacqueline kíséretében a Fehér Házból sétál a gyászmenetre, amely Kennedy elnök koporsóját kíséri a Szent Máté-apostol katedrálishoz .

1964. június 19 -én Kennedy utasa volt az Aero Commander 680 magánrepülőgépnek, amely rossz időben repült Washingtonból Massachusettsbe. A gép lezuhant egy alma ültetvény a nyugati Massachusetts város Southampton a végső megközelítés a Barnes Municipal Airport a Westfield . A pilóta és Edward Moss (Kennedy egyik segítője) meghalt. Kennedyt Birch Bayh szenátor húzta ki a roncsok közül , és hónapokat töltött a kórházban, miután felépült súlyos hátsérüléséből, kilyukadt tüdőből , bordatörésből és belső vérzésből. A baleset következtében élete végéig krónikus hátfájást szenvedett. Kennedy kihasználta hosszú lábadozását, hogy közelebbről találkozzon az akadémikusokkal és tanulmányi kérdésekkel, és a kórházi tapasztalatok kiváltották egész életen át tartó érdeklődését az egészségügyi szolgáltatások iránt. Felesége, Joan kampányolt érte a rendes 1964-es amerikai szenátusi választásokon, Massachusettsben , és három-egy különbséggel legyőzte republikánus ellenfelét.

Kennedy vesszővel sétált, amikor 1965 januárjában visszatért a szenátusba. Erősebb és hatékonyabb jogalkotói állományt alkalmazott. Vállalta Lyndon B. Johnson elnököt, és majdnem sikerült módosítania az 1965 -ös szavazati jogokról szóló törvényt, hogy kifejezetten betiltsa a szavazási illetéket állami és helyi szinten (ahelyett, hogy csak arra utasítaná a főügyészt, hogy vitatja az alkotmányosságát ott), és ezzel hírnevet szerezzen törvényhozói jártasságért. Vezető volt az 1965 -ös bevándorlási és állampolgársági törvény betörésében , amely megszüntette a nemzeti származáson alapuló kvótarendszert. Szerepe volt a Nemzeti Pedagógus Testület létrehozásában is .

Elesett bátyja hidegharcos útját követve Kennedy kezdetben azt mondta, hogy "nincsenek fenntartásai" a vietnami háborúban betöltött amerikai szerepvállalással kapcsolatban, és elismerte, hogy ez "hosszú és tartós harc" lesz. Kennedy meghallgatásokat tartott a konfliktusban lévő menekültek helyzetéről, amelyekből kiderült, hogy az amerikai kormánynak nincs koherens menekültpolitikája. Kennedy megpróbálta megreformálni a tervezet "igazságtalan" és "igazságtalan" aspektusait is . Egy 1968. januári vietnami kirándulás idejére Kennedy kiábrándult az amerikai haladás hiányából, és nyilvánosan azt javasolta, hogy az Egyesült Államok mondja meg Dél -Vietnámnak : "Alakítsd fel magad, vagy kiszállítjuk."

Ted először azt tanácsolta testvérének, Robertnek, hogy ne támadja meg Lyndon Johnson jelenlegi elnököt a demokraták jelölésére az 1968 -as elnökválasztáson . Miután Eugene McCarthy erőteljes szereplése a New Hampshire -i előválasztásban Robert 1968 márciusában kezdődő elnökválasztási kampányához vezetett , Ted politikai vezetőket toborzott a bátyja jóváhagyására a nyugati államokban. Ted San Franciscóban tartózkodott, amikor testvére, Robert 1968. június 4 -én megnyerte a döntő fontosságú kaliforniai előválasztást, majd éjfél után Robertet Los Angelesben lelőtték, és egy nappal később meghalt. Ted Kennedyt lesújtotta bátyja halála, mivel ő volt a legközelebb Roberthez a Kennedy család tagjai közül. Kennedy segédje, Frank Mankiewicz elmondta, hogy látta Ted -et a kórházban, ahol Robert halálosan megsebesülten feküdt: "Soha, soha, és nem is várom, hogy lássak egy arcot a bánatban." Robert temetésén Kennedy dicsérte öccsét:

A bátyámat nem kell idealizálni, vagy megnövelni a halálban, mint amilyen volt az életben; egyszerűen jó és tisztességes emberként emlékezni rá, aki rosszat látott és megpróbálta kijavítani, látta a szenvedést és megpróbálta gyógyítani, látta a háborút és megpróbálta megállítani. Mi, akik szerettük őt, és akik ma nyugovóra tesszük, imádkozzunk, hogy ami ő volt számunkra, és amit másoknak kívánt, egy napon teljesüljön az egész világ számára. Ahogy sokszor elmondta, e nemzet sok részén azoknak, akiket megérintett, és akik meg akarták érinteni: "Vannak, akik úgy látják a dolgokat, ahogy vannak, és megmondják, miért. Álmodom, ami soha nem volt, és azt mondom, miért nem."

Kennedy 1967 -ben

A kaotikus 1968. augusztusi Demokratikus Nemzeti Kongresszuson Richard J. Daley , Chicago polgármestere és néhány más pártfrakció attól tartott, hogy Hubert Humphrey nem tudja egyesíteni a pártot, és ezért arra biztatta Ted Kennedyt, hogy készen álljon a tervezetre . A 36 éves Kennedyt testvéreinek természetes örökösének tekintették, és a "Draft Ted" mozgalmak különböző helyszínekről és a küldöttek köréből fakadtak. Kennedy azt gondolva, hogy őt csak a bátyja helyettesítőjeként tekintik, és ő maga nem áll készen a munkára, és bizonytalan reakciót kapott McCarthy részéről, és negatív reakciót kapott a déli küldöttektől, Kennedy elutasított minden olyan lépést, amellyel a nevét korábban elfoglalta volna az egyezményt a jelölés jelöltjeként. Elutasította az alelnöki hely megválasztását is. George McGovern továbbra is Robert küldötteinek szimbolikus zászlóvivője maradt.

Testvérei halála után Kennedy 13 unokaöccse és unokahúga helyettesítő apa szerepét vállalta el. Egyes jelentések szerint tárgyalásokat folytatott az 1968. októberi házassági szerződésről is Jacqueline Kennedy és Arisztotelész Onassis között .

A republikánus Richard Nixon novemberi győzelme után Kennedyt széles körben feltételezték az 1972-es demokrata jelölés éllovasának. 1969 januárjában Kennedy 31–26 arányban legyőzte Russell B. Long Louisiana szenátort, és lett a szenátus többségi Whipje , a legfiatalabb személy, aki elérte ezt a pozíciót. Bár ez tovább erősítette elnöki arculatát, ellentmondásosnak tűnt amiatt is, hogy elkerülhetetlenül indulnia kell a tisztségért; „Kevés, aki ismerte, kételkedett abban, hogy bizonyos értelemben nagyon szerette volna ezt az utat választani” - írta a Time magazin, de „fatalista, majdnem elítélt érzése volt a kilátással kapcsolatban”. A vonakodás részben a veszély miatt volt; Kennedy állítólag megjegyezte: "Tudom, hogy egyszer le fogom lőni a seggem, és nem is akarom." Valóban, karrierje hátralévő részében állandó halálos fenyegetések sora hangzott el Kennedy ellen.

Chappaquiddick esemény

1969. július 18 -án éjszaka Kennedy a Chappaquiddick -szigeten volt , Martha Vineyard keleti végén . Ő szervezett egy partit a Boiler Room Girls-nek , egy fiatal nőcsoportnak, akik fivére, Robert balszerencsés 1968-as elnökválasztási kampányán dolgoztak. Kennedy az egyik nővel, a 28 éves Mary Jo Kopechne -nel távozott a buliból .

Az 1967 -es Oldsmobile Delmont 88 -as vezetésével megpróbált átkelni a Dike -hídon, amelynek akkor még nem volt védőkorlátja. Kennedy elvesztette uralmát járműve felett, és lezuhant a Poucha -tó beömlőnyílásánál, amely árapálycsatorna volt Chappaquiddick szigetén. Kennedy megszökött a felborult járműből, és leírása szerint hétszer vagy nyolcszor galambolt a felszín alatt, hiába próbálta elérni és megmenteni Kopechne -t. Végül kiúszott a partra, és elhagyta a helyszínt, Kopechne még mindig beszorult a járműbe. Kennedy csak másnap reggel jelentette be a balesetet a hatóságoknak, mire Kopechne holttestét már felfedezték. Kennedy unokatestvére, Joe Gargan később azt mondta, hogy ő és Kennedy barátja, Paul Markham , akik mindketten részt vettek a bulin, és a helyszínre érkeztek, felszólították Kennedyt, hogy jelentse ezt.

Egy héttel az eset után, Kennedy bűnösnek vallotta magát elhagyó egy baleset helyszínén, és kapott egy felfüggesztett mondatban két hónap börtönben. Aznap este egy országos adást adott, amelyben azt mondta: "Védhetetlennek tartom azt a tényt, hogy nem jelentettem azonnal a balesetet a rendőrségnek", de tagadta, hogy alkoholos befolyásoltság alatt vezetett, és tagadott minden erkölcstelen magatartást is közte. és Kopechne. Kennedy megkérdezte a massachusettsi választókat, hogy maradjon -e hivatalában, vagy mondjon le; miután kedvező válaszokat kapott a neki küldött üzenetekben, Kennedy július 30-án bejelentette, hogy marad a szenátusban, és jövőre újraválasztja magát.

1970 januárjában a Massachusetts állambeli Edgartownban vizsgálatot tartottak Kopechne halálával kapcsolatban . Kennedy ügyvédeinek kérésére a Massachusettsi Legfelsőbb Bíróság elrendelte a vizsgálat titkos lefolytatását. Az elnöklő bíró, James A. Boyle arra a következtetésre jutott, hogy Kennedy azon éjszakai történetének egyes aspektusai nem igazak, és hogy a gondatlan vezetés "úgy tűnik, hozzájárult" Kopechne halálához. A Martha's Vineyard nagy esküdtszéke kétnapos vizsgálatot folytatott 1970 áprilisában, de nem adott ki vádiratot, majd Boyle nyilvánosságra hozta vizsgálati jelentését. Kennedy a következtetéseit "nem indokoltnak" ítélte. A Chappaquiddick -incidenssel kapcsolatos kérdések nagyszámú cikket és könyvet generáltak a következő években.

1970 -es évek

Kennedy előadást tartott egészségügyi javaslatáról 1971 júniusában

1968 végén Kennedy az alapító, a United Auto Workers elnök, Walter Reuther meghívására csatlakozott az új Nemzeti Egészségbiztosítási Bizottsághoz . 1970 májusában Reuther meghalt, és Ralph Yarborough szenátor , a szenátus teljes munkaügyi és közjóléti bizottságának és egészségügyi albizottságának elnöke elvesztette elsődleges választásait, és Kennedyt vezető szerepet töltötte be a nemzeti egészségbiztosítás kérdésében . Kennedy 1970 augusztusában kétpárti törvényjavaslatot vezetett be az egyfizető egyetemes nemzeti egészségbiztosításról, költségmegosztás nélkül , amelyet a bérszámfejtési adók és az általános szövetségi bevételek fizetnek.

Az előző évi Chappaquiddick-viták ellenére Kennedy könnyedén megnyerte az újraválasztást egy új ciklusra a szenátusban 1970 novemberében, a szavazatok 62 százalékával szemben az alulfinanszírozott republikánus jelölt, Josiah Spaulding ellen , bár körülbelül 500 ezerrel kevesebb szavazatot kapott, mint 1964-ben.

Kennedy szenátor találkozott Horst Ehmke igazságügyi miniszterrel Bonnban , Nyugat -Németországban , 1971 áprilisában

1971 januárjában Kennedy elvesztette posztját, mint szenátusi többségi ostor , Robert Byrd nyugat -virginiai szenátor ellen , 31–24. Később elmondja Byrdnek, hogy a vereség áldás volt, mivel lehetővé tette számára, hogy inkább a kérdésekre és a bizottsági munkára összpontosítson, ahol a legjobb erőssége rejlik, és ahol a demokratikus párt apparátusától függetlenül befolyást gyakorolhat. Egy évtizedet kezdett a Szenátus Munkaügyi és Közjóléti Bizottságának Egészségügyi és Tudományos Kutatási Albizottságának elnökeként .

1971 februárjában Nixon elnök javasolta az egészségbiztosítási reformot - a munkáltatói megbízatást arra, hogy magán egészségbiztosítást ajánljon fel, ha az alkalmazottak önként vállalnák a díjak 25 százalékának fizetését, a Medicaid föderalizálását az eltartott kiskorú gyermekekkel élő szegényekért és az egészségmegőrző szervezetek támogatását . 1971 -ben meghallgatásokat tartottak a nemzeti egészségbiztosításról, de egyetlen törvényjavaslat sem támogatta a House Ways and Means és a szenátus pénzügyi bizottságának elnökeit, Wilbur Mills képviselőt és Russell Long szenátort . Kennedy támogatta és segített elfogadni az 1973 -as korlátozott egészségmegőrző szervezési törvényt . Ő is vezető szerepet játszott Jacob Javits szenátorral az 1971 -es nemzeti rákellenes törvény megalkotásában és elfogadásában .

Októberben 1971 Kennedy tette első beszédét a bajok az Észak-Írország : azt mondta, hogy „Ulster egyre brit Vietnam”, támogatja a visszavonását a brit csapatok a hat északi megyékben, az úgynevezett egy egyesült Írország , és kijelentették, hogy Ulster Azoknak az uniósoknak, akik ezt nem tudták elfogadni, "tisztességes lehetőséget kell biztosítani arra, hogy visszamenjenek Nagy -Britanniába" (ezt a pozíciót néhány éven belül visszavonta). Kennedyt élesen bírálták a brit és az ulsteri szakszervezeti képviselők, és hosszú politikai kapcsolatot alakított ki a szociáldemokrata és a munkáspárt alapítójával, John Hume -val . A háborúellenes beszédek sokaságában Kennedy ellenezte Richard Nixon elnök vietnami politikáját, " erőszakpolitikának " nevezve, ami egyre több háborút jelent. 1971 decemberében Kennedy határozottan bírálta, hogy a Nixon -kormány támogatja Pakisztánt, és figyelmen kívül hagyja "a pakisztáni hadsereg brutális és szisztematikus elnyomását Kelet -Bengáliában". Indiába utazott, és jelentést írt a 10 millió bengáli menekült helyzetéről . 1972 februárjában Kennedy Bangladesbe repült, és beszédet mondott a Dhakai Egyetemen , ahol egy évvel korábban gyilkos tombolás kezdődött.

Mary Jo Kopechne halála a Chappaquiddick -incidensben nagyban hátráltatta Kennedy jövőbeni elnöki kilátásait, és nem sokkal az eset után kijelentette, hogy nem lesz jelölt az 1972 -es amerikai elnökválasztáson . Ennek ellenére az 1971 -es közvélemény -kutatások azt sugallták, hogy megnyerheti a jelölést, ha megpróbálja, és Kennedy elgondolkozott a futáson. Ugyanezen év májusában úgy döntött, hogy nem teszi, mondván, hogy szüksége van "légzési időre", hogy több tapasztalatot szerezzen, és vigyázzon testvérei gyermekeire, és összefoglalva: "rosszul érzem magam." Ennek ellenére 1971 novemberében egy Gallup Poll 28 százalékkal még mindig az első helyen állt a demokrata jelölési versenyben. George McGovern közel volt ahhoz, hogy elérje a demokrata jelölést 1972 júniusában, amikor a különböző McGovern-ellenes erők az utolsó pillanatban megpróbálták rávenni Kennedyt a versenyre, de ő visszautasította. Az 1972 -es Demokratikus Nemzeti Kongresszuson McGovern többször megpróbálta toborozni Kennedyt alelnöki tisztségviselőjeként, de Kennedy elutasította. Amikor McGovern Thomas Eagleton választása nem sokkal az egyezmény után visszalépett, McGovern ismét megpróbálta rávenni Kennedyt a bólintásra, ismét sikertelenül. McGovern ehelyett Kennedy sógorát, Sargent Shriver -t választotta .

1973-ban Kennedy 12 éves fia, Edward Kennedy Jr. csontrákot diagnosztizáltak nála ; a lábát amputálták, és hosszú, nehéz, kísérleti kétéves gyógyszeres kezelésen esett át. Az eset nemzetközi figyelmet keltett az orvosok körében és az általános médiában, akárcsak a fiatal Kennedy fél évvel későbbi visszatérése a sípályákra. Patrick fia súlyos asztmás rohamokban szenvedett . A helyzet nyomása Joan Kennedyre nehezedett. Többször belépett az alkoholizmus és az érzelmi feszültség kezelésére szolgáló létesítményekbe. Emellett egy közlekedési baleset után ittas vezetés miatt letartóztatták .

1974 februárjában Nixon elnök átfogóbb egészségbiztosítási reformot javasolt-a munkáltatói megbízatást magán egészségbiztosítás felkínálására, ha a munkavállalók önként vállalták a díjak 25 százalékának fizetését, a Medicaid felváltását állami egészségbiztosítási tervekkel, amelyek mindenki számára elérhetők, jövedelemalapú díjakkal és költségmegosztás, és a Medicare felváltása egy új szövetségi programmal, amely megszüntette a korlátot a kórházi napokon, hozzáadta a jövedelem-alapú, zsebből való korlátozásokat és a járóbeteg-vényköteles gyógyszerek lefedettségét. 1974 áprilisában Kennedy és Mills törvényjavaslatot terjesztett elő a közel egyetemes nemzeti egészségbiztosításról, amelynek juttatásai megegyeznek a kibővített Nixon-tervvel-de a munkáltatók és a munkavállalók kötelező részvételével a bérszámfejtési adókon keresztül-mindkét tervet bírálták a munkaerő, a fogyasztók és az idősek jelentős költségmegosztás miatt. 1974 augusztusában, Nixon lemondása és Ford elnök egészségbiztosítási reformra való felszólítása után Mills megpróbált kompromisszumot előmozdítani Nixon terve alapján - de a munkáltatók és a munkavállalók kötelező részvételével a magán egészségbiztosító társaságoknak fizetett díjak révén -, de feladta, amikor nem tudott bizottságának több mint 13–12 többsége támogatja kompromisszumos tervét.

A Watergate -botrány nyomán Kennedy tolta a kampányfinanszírozási reformot ; vezető erő volt a szövetségi választási kampányról szóló 1974. évi módosítások elfogadása mögött , amelyek hozzájárulási korlátokat határoztak meg és állami finanszírozást határoztak meg az elnökválasztásokra. 1974 áprilisában Kennedy a Szovjetunióba utazott , ahol találkozott Leonid Brezsnyev vezetővel, és kiállt a nukleáris kísérletek teljes tilalma mellett, valamint a nyugodt emigráció mellett, beszédet mondott a Moszkvai Állami Egyetemen , találkozott szovjet disszidensekkel , és kiutazási vízumot biztosított. híres csellistája, Mstislav Rostropovich . Kennedy Menekültügyi és Menekültügyi Albizottsága továbbra is Vietnamra összpontosított, különösen Saigon bukása után , 1975 -ben.

Kennedy kezdetben ellenezte a buszos iskolásokat faji alapon , de egyre inkább támogatta a gyakorlatot, mivel az a polgári jogi erőfeszítések középpontjává vált. Miután W. Arthur Garrity szövetségi bíró 1974-ben elrendelte a Bostoni Iskolabizottságnak, hogy faji szempontból integrálja a bostoni állami iskolákat autóbusszal, Kennedy meglepő módon megjelent egy 1974. szeptemberi buszellenes gyűlésen a City Hall Plazában, hogy kifejezze a békés párbeszéd szükségességét, és teljesült. szélsőséges ellenségeskedéssel. A túlnyomórészt fehér tömeg gyalázkodott a gyerekeivel, és paradicsomot és tojást dobált rá, amikor visszavonult a John F. Kennedy szövetségi épületbe, és odáig ment, hogy az egyik üvegfalához nyomódott és összetörte.

Kennedyről ismét sokat beszéltek, mint versenyzőről az 1976-os amerikai elnökválasztáson , a többi lehetséges demokrata jelölt között nincs erős élmezőny. Kennedy aggodalmai a családjával kapcsolatban erősek voltak, Chappaquiddick pedig továbbra is a hírekben szerepelt, a The Boston Globe , a The New York Times Magazine és a Time magazin egyaránt újraértékelte az esetet, és kétségeket ébresztett Kennedy eseményváltozatában. 1974 szeptemberében Kennedy bejelentette, hogy családi okok miatt nem indul az 1976 -os választásokon, és kijelentette, hogy döntése "határozott, végleges és feltétel nélküli". A végső demokrata jelölt, Jimmy Carter aligha épített kapcsolatot Kennedyvel elsődleges kampánya, a kongresszus vagy az általános választási kampány során. Kennedy a szenátus újraválasztására készült 1976-ban . Legyőzött egy elsődleges kihívót, aki dühös volt a bostoni iskolabuszozás támogatására . Kennedy ekkor nyerte meg az általános választásokat a szavazatok 69 százalékával.

Jimmy Carter elnök (jobbra) Ted Kennedy szenátorral a Fehér Ház ovális irodájában , 1977. december

A Carter -adminisztrációs évek nehézek voltak Kennedy számára; öccse, Robert halála óta ő volt a legfontosabb demokrata Washingtonban, de most Carter volt az, és Kennedynek eleinte nem volt teljes bizottsági elnöksége, amellyel befolyást gyakorolhatott volna. Carter viszont néha neheztelt Kennedy politikai híresség státuszára. Az általában hasonló ideológiák ellenére prioritásaik eltérőek voltak. Kennedy újságíróknak kifejezte, hogy elégedett a kongresszusi szerepével, és az elnöki ambíciókat szinte távolinak tartja.

Kennedy és felesége, Joan 1977 -ben elváltak, bár néhány nyilvános rendezvényen még mindig közös fellépéseket rendeztek. 1977 márciusában megtartotta az Egészségügyi és Tudományos Kutatási Albizottság meghallgatásait, amelyek a szerződéses kutatószervezetek, köztük az Ipari Bio-Teszt Laboratóriumok széles körű tudományos vétség nyilvánosságra hozatalához vezettek . Kennedy 1977 decemberének végén jóakaratú küldetésen Kínában járt, találkozott Deng Xiaoping vezetővel, és végül engedélyt kapott számos szárazföldi kínai állampolgárnak az ország elhagyására; 1978 -ban ismét meglátogatta a Szovjetuniót és Brezsnyevet, valamint az ottani disszidenseket. A hetvenes években Kennedy is érdeklődést mutatott a nukleáris leszerelés iránt , és ezen a területen tett erőfeszítéseinek részeként 1978 januárjában meglátogatta Hirosimát , és nyilvános beszédet mondott a Hirosimai Egyetemen . 1978-ban a Szenátus Bírói Bizottságának elnöke lett , ekkor már széles, száz fős szenátusi állományt gyűjtött össze.

Jelöltként Carter olyan egészségügyi reformot javasolt, amely tartalmazza a Kennedy -féle nemzeti egészségbiztosítási törvényjavaslat kulcsfontosságú jellemzőit, de 1977 decemberében Carter elnök azt mondta Kennedynek, hogy a törvényjavaslatát meg kell változtatni, hogy megőrizze a magánbiztosítók nagy szerepét, és minimálisra csökkentse a szövetségi kiadásokat. bérszámfejtési adófinanszírozás), és fokozatosan kell bevezetni, hogy ne zavarják Carter legfontosabb belpolitikai célkitűzését-a szövetségi költségvetés kiegyensúlyozását. Kennedy és a munkaerő kompromisszumot kötött, és meghozta a kért változtatásokat, de 1978 júliusában szakított Carterrel, amikor nem vállalta, hogy egyetlen törvényjavaslatot folytat, és rögzített ütemtervet alkalmaz a fokozatos átfogó lefedettség érdekében. Carter költségvetési aggodalmaitól és politikai óvatosságától elkeseredve, 1978 decemberében a demokratikus félidős kongresszuson a nemzeti egészségbiztosításról szóló beszédében Kennedy a liberális célokról összességében azt mondta, hogy "néha egy pártnak a széllel szemben kell vitorláznia", és különösen egészségügyi ellátást kell biztosítania. mindenkinek alapvető joga, nem csak drága kiváltság a kevesek számára. "

1979 májusában Kennedy új kétpárti egyetemes nemzeti egészségbiztosítási törvényjavaslatot javasolt-versengő szövetségi szinten szabályozott magán egészségbiztosítási tervek választását, amelyek költségmegosztást nem tartalmaznak, jövedelemalapú díjakból finanszírozva a munkáltatói megbízáson és egyéni megbízatáson keresztül, a Medicaid felváltását kormányzati díjfizetéssel. magánbiztosítóknak, és a Medicare fejlesztése a vényköteles gyógyszerek lefedettségének hozzáadásával, valamint a díjak és a költségek megosztásának megszüntetésével. 1979 júniusában Carter korlátozottabb egészségbiztosítási reformot javasolt - a munkáltatói megbízatást arra, hogy katasztrofális magán -egészségbiztosítást és költségmegosztás nélküli fedezetet biztosítson a terhes nőknek és a csecsemőknek, a Medicaid föderalizálását, kiterjesztve az összes nagyon szegényt, és a Medicare fejlesztését a katasztrofális lefedettség. A Kongresszusban egyik terv sem nyert vonzerőt, és a megegyezés elmulasztása jelentette a kettő közötti végső politikai sértést. (Carter 1982-ben azt írta, hogy Kennedy nézeteltérése Carter által javasolt megközelítéssel "ironikusan" meghiúsította Carter azon törekvéseit, hogy átfogó egészségügyi rendszert biztosítson az ország számára. Kennedy viszont 2009-ben azt írta, hogy kapcsolata Carterrel "egészségtelen", és hogy "Világos Carter elnököt nehéz volt meggyőzni - bármiről. ")

1980 -as elnökválasztási kampány

Kennedy végül úgy döntött, hogy az 1980 -as elnökválasztáson a demokraták jelölését kéri, szokatlan, felkelő kampányt indítva a jelenlegi Carter ellen. Egy 1978-as nyár közvélemény-kutatása azt mutatta, hogy a demokraták 5–3-as különbséggel preferálták Kennedyt Carterrel szemben. 1979 tavaszán és nyarán, amikor Kennedy mérlegelte, hogy indul -e, Carter nem ijedt meg 28 százalékos jóváhagyási minősítése ellenére, és nyilvánosan kijelentette: "Ha Kennedy fut, megkorbácsolom a seggét." Carter később azt állította, hogy Kennedy politikájának folyamatos kritikája erős jelző arra, hogy Kennedy az elnöki posztra készül. A szakszervezetek sürgetik Kennedyt, hogy induljon, akárcsak néhány demokrata párttisztviselő, akik attól tartottak, hogy Carter népszerűtlensége súlyos veszteségeket okozhat az 1980 -as kongresszusi választásokon. Kennedy 1979 augusztusában döntött a indulás mellett, amikor a közvélemény-kutatások 2: 1 előnyt mutattak neki Carterrel szemben; Carter jóváhagyási minősítése 19 százalékra csökkent. Kennedy hivatalosan 1979. november 7 -én jelentette be kampányát a bostoni Faneuil Hallban . Már jelentős negatív sajtót kapott a „Miért akarsz elnök lenni?” Kérdésre való kósza válaszból. Roger Mudddal, a CBS News pár nappal korábban sugárzott interjúja során . A november 4 -én kezdődő iráni túszválság és a december 27 -én kezdődő szovjet invázió Afganisztánba arra ösztönözte a választókat, hogy gyűljenek össze az elnök körül, és lehetővé tették Carternek, hogy rózsakerti stratégiát kövessen a Fehér Házban való tartózkodás mellett. Kennedy kampánya kimaradt a főcímekből.

Kennedy kampánystábja szervezetlen volt, és Kennedy kezdetben eredménytelen kampányoló volt. A Chappaquiddick -incidens jelentősebb kérdésként merült fel, mint amire a személyzet számított, több újságíró és szerkesztőség bírálta Kennedy válaszát az ügyben. Az 1980. januári iowai előválasztásokon, amelyek az előválasztási szezont kezdeményezték, Carter 59–31 százalékos különbséggel lebontotta Kennedyt. Kennedy adománygyűjtése azonnal visszautasult, és kampányát le kellett csökkenteni, de dacosan maradt, és azt mondta: "[most] meglátjuk, ki kinek mit ostoroz." Ennek ellenére Kennedy három New England -i versenyt veszített el. Kennedy koherensebb üzenetet fogalmazott meg arról, hogy miért indult, és azt mondta a Georgetown Egyetemen : "Úgy vélem, nem szabad megengednünk, hogy a társadalmi haladás álmát szétzúzzák azok, akiknek kudarca van." A Chappaquiddick miatti aggodalmak és a személyes jellemhez kapcsolódó kérdések azonban megakadályozták, hogy Kennedy sok olyan ember támogatását nyerje el, akik kiábrándultak Carterből. A chicagói Szent Patrik-napi felvonuláson Kennedynek golyóálló mellényt kellett viselnie a merénylettel való fenyegetés miatt, és a hecklers felkiáltott: "Hol van Mary Jo?" nála. Az Illinois állambeli március 18 -i előválasztáson Kennedynek nem sikerült megszereznie a katolikus szavazók támogatását, és Carter összetörte, és 169 küldöttből 155 -öt megnyert.

Kevés matematikai reménnyel, hogy megnyerheti a jelölést, és a közvélemény -kutatások újabb valószínű vereséget mutatnak a New York -i előválasztáson, Kennedy készen állt arra, hogy visszalépjen a versenytől. Részben azonban a zsidó szavazók elégedetlensége miatt az Egyesült Államokban az ENSZ -ben szavazott szavazatokkal Ciszjordánia izraeli települései ellen Kennedy felháborodott, és a március 25 -i szavazást 59–41 százalékos különbséggel nyerte meg. Carter erre egy reklámkampánnyal válaszolt, amely általában támadta Kennedy karakterét anélkül, hogy kifejezetten megemlítette volna Chappaquiddick -et, de Kennedynek így is sikerült egy szűk győzelem az április 22 -i pennsylvaniai előválasztáson. Carter a májusban megrendezett 12 előválasztásból 11 -et nyert, míg a június 3 -i szuper keddi előválasztásokon Kennedy nyerte meg Kaliforniát, New Jersey -t és három kisebb államot nyolc verseny közül. Összességében Kennedy 10 elnöki előválasztást nyert Carter ellen, aki 24 -et nyert.

Habár Carternek már elegendő küldötte volt a jelölés megszerzéséhez, Kennedy folytatta kampányát az 1980 -as demokratikus nemzeti kongresszuson , augusztusban, New Yorkban, remélve, hogy ott elfogad egy szabályt, amely megszabadítja a küldötteket az elsődleges eredmények lekötésétől és megnyitja az egyezményt. Ez a lépés nem sikerült a kongresszus első éjszakáján, és Kennedy visszavonult. A második éjszakán, augusztus 12 -én Kennedy elmondta pályafutása leghíresebb beszédét . Martin Luther King Jr. , Franklin Delano Roosevelt és Alfred Lord Tennyson utalásaira és idézeteire támaszkodva , hogy az amerikai liberalizmus nem passzív, a következő szavakkal fejezte be:

Számomra néhány órával ezelőtt véget ért ez a kampány. Mindazok számára, akiknek gondjaink voltak, a munka folytatódik, az ügy megmarad, a remény még él, és az álom soha nem hal meg.

A Madison Square Garden közönsége félórás éljenzéssel és tüntetéssel reagált. Az utolsó éjszakán Kennedy későn érkezett Carter elfogadó beszéde után, és miközben megrázta Carter kezét, nem sikerült felemelnie Carter karját a pártegység hagyományos bemutatójában. Carter nehézségei a Kennedy -szurkolók segítségének megszerzésében a választási kampány során hozzájárultak ahhoz, hogy novemberben Ronald Reagan vereséget szenvedett .

1980 -as évek

Kennedy 1980 -as elnökválasztási kampányának logója
Kennedy Ronald Reagan elnökkel 1986 -ban

Az 1980 -as választásokon a republikánusok nemcsak az elnökséget, hanem a szenátus irányítását is elfoglalták, Kennedy pedig pályafutása során először volt kisebbségi pártban. Kennedy nem foglalkozott az elnökvesztéssel, hanem megerősítette nyilvános elkötelezettségét az amerikai liberalizmus iránt. Úgy döntött, hogy a Munkaügyi és Közjóléti Bizottság rangidős tagja lesz, nem pedig az Igazságügyi Bizottságé, ami később szerinte pályafutása egyik legfontosabb döntése volt. Kennedy a női kérdések elkötelezett bajnoka lett, és kapcsolatba lépett a republikánus szenátorokkal, hogy megakadályozza Reagan fellépését, és megőrizze és javítsa a szavazati jogról szóló törvényt , az AIDS -kezelés finanszírozását és a női sport egyenlő finanszírozását a IX . A kisebbség elleni küzdelem érdekében hosszú órákat dolgozott, és meghallgatásokhoz hasonló nyilvános fórumokat dolgozott ki, amelyekre szakértőket hívhat meg és megvitathatja a számára fontos témákat. Kennedy nem remélhette, hogy megállítja Reagan kormányzati átalakítását, de gyakran szinte az egyetlen hatékony demokrata harcolt vele.

1981 januárjában Ted és Joan Kennedy bejelentették, hogy elválnak. Az eljárás általában békés volt, és a bejelentett bejelentés szerint 4 millió dollár összegű megállapodást kapott, amikor 1982 -ben elválták. Később abban az évben Kennedy létrehozta az Írások Barátai szervezetet Daniel Moynihan szenátorral és Tip O'Neill házelnökkel, hogy támogassák a békét és a kezdeményezéseket. a megbékélés Észak -Írországban .

Kennedy könnyedén legyőzte a republikánus üzletembert, Ray Shamie-t, hogy megnyerje az újraválasztást 1982-ben . A szenátus vezetői helyet biztosítottak neki a Fegyveres Szolgálatok Bizottságában , miközben lehetővé tették számára, hogy megtartsa többi fontosabb helyét, annak ellenére, hogy két ilyen mandátumot hagyományos módon korlátoznak. Kennedy lett nagyon jól látható ellentétes szempontból a külpolitika, a Reagan-adminisztráció , beleértve az amerikai beavatkozás a salvadori polgárháború és az Egyesült Államok támogatja a Contras a nicaraguai és ellentétes Reagan által támogatott fegyverek rendszerek, beleértve a B-1 bombázó , a MX rakéta és a Stratégiai Védelmi Kezdeményezés . Kennedy lett a szenátus vezető szószólója a nukleáris befagyasztásnak, és kritizálta Reagan Szovjetunióval szembeni konfrontációs politikáját.

Egy 1983-as KGB-feljegyzés azt jelzi, hogy Kennedy visszacsatornázott a Szovjetunióval. Egy 1983. május 14 -i értesülés szerint Viktor Keszbrikov KGB -elnök memoranduma Jurij Andropov főtitkárhoz , John Tunney volt amerikai szenátorhoz - Kennedy barátja és volt egyetemi szobatársa - abban a hónapban Moszkvába látogatott, és üzenetet közvetített Kennedytől Andropovnak. A feljegyzés azt jelzi, hogy a közlemény kimondott célja „az atomháború veszélyének eltörlése”, „a szovjet-amerikai kapcsolatok javítása” és „a világ biztonságának meghatározása” volt. Csebrikov azt írta, hogy Kennedyt "nagyon aggasztja a szovjet-amerikai kapcsolatok jelenlegi állapota", és úgy vélte, hogy "" Reagan egyetlen valós fenyegetése a háború, a béke és a szovjet-amerikai kapcsolatok problémája volt "". Csebrikov hozzátette, hogy ezek a kérdések "" a szenátor szerint kétségkívül az [1984] választási kampány legfontosabbak lesznek ". Kennedy állítólag felajánlotta, hogy ellátogat Moszkvába, hogy „felfegyverzze a szovjet tisztviselőket a nukleáris leszerelés problémáival kapcsolatos magyarázatokkal, hogy jobban felkészüljenek és meggyőzőbbek legyenek az amerikai megjelenések során”, és hogy amerikai televíziós fellépéseket szervezzen Andropov számára.

Chebrikov azt is megjegyezte, hogy "egy kis rejtett titok, hogy [Kennedy] 1988-ban elnökjelöltként szándékozott indulni, és hogy a Demokrata Párt 1984-ben hivatalosan hozzá fordulhat, hogy ő vezesse a republikánusok elleni harcot"-a javaslat pusztán a nemzetközi együttműködés személyes politikai törekvéssel. " Andropovot nem hatotta meg Kennedy nyitánya. A Chebrikov -feljegyzés feltárása után Tunney és a Kennedy szóvivője is tagadta, hogy ez igaz. A korábbi Reagan-kormányzati tárgyalópartner, Max Kampelman kijelentette, hogy Kennedy valóban folytatott kommunikációt a Szovjetunióval, de hozzátette, hogy "" megtudta, hogy a szenátor soha nem cselekedett vagy nem kapott információt anélkül, hogy erről értesítette volna az Egyesült Államok megfelelő ügynökségét vagy tisztviselőjét "". Kenneth Adelman, Reagan vezette ENSZ-nagykövet-helyettes kijelentette, hogy a Reagan-adminisztráció tudott a különböző szenátorok és a Szovjetunió közötti visszacsatornázott kommunikációról, és nem törődött a gyakorlattal.

Kennedy stábja részletes terveket dolgozott ki az 1984 -es elnökválasztáson , amelyet fontolóra vett, de családja ellenezte, és felismerte, hogy a szenátus teljes mértékben kielégítő karrier, 1982 végén úgy döntött, nem indul. Kennedy keményen kampányolt a demokrata elnökjelölt Walter Mondale mellett, és megvédte Geraldine Ferraro alelnök-jelöltet a kritikától, amiért a választást támogató katolikus volt, de Reagant földcsuszamlással újraválasztották.

Kennedy rendeztek fárasztó, veszélyes és nagy horderejű utazás Dél-Afrika 1985 januárjában ő szembeszállt mind a apartheid kormány kívánságait és militáns baloldali AZAPO tüntetőket eltölteni egy éjszakát a Soweto otthona Bishop Desmond Tutu és látogatott Winnie Mandela , a bebörtönzött fekete vezető, Nelson Mandela felesége . Hazatérve Kennedy vezetővé vált a Dél -Afrika elleni gazdasági szankciók bevezetésében; Lowell Weicker szenátorral együttműködve biztosította a szenátus bejutását, és felülbírálta Reagan vétóját, az 1986-os átfogó apartheid-törvényt . Számos politikai nézeteltérésük ellenére Kennedy és Reagan jó személyes kapcsolatokat ápolt egymással, és az adminisztráció jóváhagyásával Kennedy 1986-ban a Szovjetunióba utazott, hogy közbenjáróként lépjen fel a fegyverzetellenőrzési tárgyalásokon Mihail Gorbacsov reformista szovjet vezetővel . A megbeszélések eredményesek voltak, és Kennedy számos szovjet zsidó refusenik , köztük Anatolij Shcharansky elengedéséhez is hozzájárult .

Bár Kennedy gyakorlott törvényhozó volt, személyes élete zűrzavaros volt ez idő alatt. Súlya vadul ingadozott, időnként sokat ivott - bár nem akkor, amikor ez zavarja szenátusi feladatait -, és arca foltos lett. Kennedy később elismerte: "Sok nehéz időszakon mentem keresztül egy olyan időszakban az életemben, amikor az [ivás] némileg befolyásoló tényező lehetett." Gyakran üldözte a nőket, és komolyabb romantikus kapcsolatok sorozatában is részt vett, de nem akart semmi hosszú távra elköteleződni. Gyakran dühöngött Chris Dodd szenátor társával ; 1985 -ben kétszer részegségben voltak a washingtoni éttermekben, az egyikben nemkívánatos fizikai érintkezés volt egy pincérnővel, aki azt állította, hogy a pár szexuálisan bántalmazta. 1987 -ben Kennedy és egy fiatal női lobbista meglepődött egy étterem hátsó szobájában, részben levetkőzve. A szenátus női dolgozói a nyolcvanas évek végétől és a kilencvenes évek elejétől emlékeztettek arra, hogy Kennedy a férfi szenátorok informális listáján szerepelt, akikről ismert, hogy rendszeresen zaklatják a nőket, például amikor egyedül vannak a liftben.

Kennedy szenátor beszélget az USS Theodore Roosevelt fedélzetén tartózkodó tengerészekkel , 1987. február

Miután 1985 decemberében ismét fontolóra vette az 1988 -as elnökválasztáson való jelölést , Kennedy nyilvánosan félbeszakította a megbeszéléseket. Ezt a döntést személyes nehézségei, családi aggályai és a szenátusban maradással való elégedettség befolyásolta. Hozzátette: "Tudom, hogy ez a döntés azt jelenti, hogy sohasem lehetek elnök. De az elnökségre való törekvés nem az életem. A közszolgálat az." Kennedy jogalkotói ismereteit felhasználva elfogadta a COBRA törvényt , amely kiterjesztette a munkáltatói alapú egészségügyi előnyöket az állás elhagyása után. Az 1986 -os kongresszusi választásokat követően a demokraták visszaszerezték a szenátus irányítását, Kennedy pedig a Munkaügyi és Közjóléti Bizottság elnöke lett. Mostanra Kennedy lett az, akit kollégája, a jövőbeli alelnök és elnök , Joe Biden "a szenátus legjobb stratégájának" nevezett, aki mindig tudta, mikor a legjobb a jogszabályok módosítása. Kennedy folytatta szoros munkakapcsolatát Orrin Hatch republikánus szenátorral , és szoros szövetségesei voltak számos egészséggel kapcsolatos intézkedésnek.

Kennedy egyik legnagyobb csatája a szenátusban az volt, hogy Reagan 1987. júliusában kinevezte Robert Bork bírót az Egyesült Államok Legfelsőbb Bíróságára . Kennedy úgy látta, hogy egy esetleges Bork -kinevezés az állampolgári jogok lebontásához vezet, amelyet ő segített bevezetni, és félt Bork eredeti bírói filozófiájától. Kennedy munkatársai tanulmányozták Bork írásait és feljegyzéseit, és a jelöléstől számított egy órán belül - amely eredetileg várhatóan sikeres volt - Kennedy a szenátus emeletén bejelentette ellenkezését:

Robert Bork Amerikája egy olyan ország, amelyben a nőket kényszerítik a hátsó abortuszra, a feketék az elkülönített ebédlőpultoknál ülnek, a szélhámos rendőrök az éjféli razziákban betörhetik a polgárok ajtaját, az iskolásokat nem taníthatják meg az evolúcióról, az írókat és a művészeket pedig cenzúrázzák a kormány szeszélyét, és a szövetségi bíróságok ajtaját több millió polgár ujjaira csukják ...

A "Robert Bork Amerikája" beszéd gyanús retorikája feldühítette a Bork szurkolóit, akik rágalmazásnak tartották , és néhány demokratát is aggasztott. Bork így válaszolt: "Ebben a beszédben nem volt pontos sor." 1988-ban, egy elemzést publikált a nyugati politikai Quarterly of amicus curiae rövidnadrág által benyújtott US jogtanácsosok Általános során Warren és Burger bíróságok megállapították, hogy közben Bork hivatali ideje abban a helyzetben során Nixon és Ford közigazgatási (1973-1977), Bork vett liberális álláspontok összességében olyan gyakran, mint Thurgood Marshall tette a Johnson -adminisztráció idején (1965–1967), és gyakrabban, mint Wade H. McCree a Carter -adminisztráció idején (1977–1981), részben azért, mert Bork tájékoztatót nyújtott be a polgári peres felek javára az esetek 75 százalékában (ellentmond az 1983 -ban publikált polgári jogi nyilvántartásának korábbi felülvizsgálatának).

A Reagan -adminisztráció azonban nem volt felkészülve a rohamra, és a beszéd megdermesztett néhány demokratát a jelölés támogatásától, és időt adott Kennedynek és más Bork -ellenfeleknek, hogy előkészítsék az ellene indított ügyet. Amikor az 1987. szeptemberi Igazságszolgáltatási Bizottság meghallgatásai elkezdődtek, Kennedy erőteljesen megtámadta Borkot az állampolgári jogok, a magánélet, a nők jogai és egyéb kérdések tekintetében. Bork saját magatartása bántotta, és a jelölést mind a bizottságban, mind a szenátusban legyőzték. A bork-i csata hangneme megváltoztatta Washington munkamódszerét-ellentmondásos jelöltjei vagy jelöltjei most minden ellenük vívott háborút élnek át-, és ennek következményei még évtizedekkel később is érezhetőek voltak.

Az 1988 -as elnökválasztás során Kennedy a kampány kezdetétől támogatta az esetleges demokrata jelöltet, Michael Dukakis Massachusetts -i kormányzót . Ősszel Dukakis kikapott George HW Bushtól , de Kennedy karrierje legegyszerűbb versenyén megnyerte a szenátus újraválasztását a republikánus Joseph D. Malone ellen. Kennedy továbbra is erőteljes erő maradt a szenátusban. 1988-ban Kennedy támogatta az 1968-as Fair Housing Act módosítását , amely tiltja a megkülönböztetést a nemzet lakásának bérbeadása, eladása, forgalmazása és finanszírozása tekintetében; a módosítás megerősítette a Méltányos Lakásügyi és Esélyegyenlőségi Hivatal képességét a törvény végrehajtására, és kiterjesztette a védett osztályokat a fogyatékkal élő személyekre és a gyermekes családokra. Miután 1989 -ben hosszas tárgyalásokat folytatott Bush vezérkari főnökkel, John H. Sununuval és Richard Thornburgh főügyésszel Bush jóváhagyásának biztosítása érdekében, ő irányította az 1990 -es amerikai fogyatékossággal élő amerikai törvény elfogadását . Kennedyt személyes érdeke fűzte a törvényjavaslathoz, nővére, Rosemary állapota és fia elveszett lába miatt, és karrierje egyik legfontosabb sikerének tartotta annak elfogadását. Az 1980-as évek végén Kennedy és Hatch hosszas harcot vívott Jesse Helms szenátor ellen , hogy finanszírozást biztosítsanak az AIDS-járvány leküzdéséhez és az érintett, alacsony jövedelmű emberek kezeléséhez; ennek csúcspontja a Ryan White Care Act elfogadása lenne . 1989 novemberének végén Kennedy elutazott, hogy első kézből lássa az újonnan leomlott berlini falat ; beszélt John-F.-Kennedy-Platz-on , a híres " Ich bin ein Berliner " beszéd helyszínén 1963-ban, és azt mondta: "Érzelmileg csak szeretném, ha a bátyám láthatta volna."

A kilencvenes évek eleje

Kennedy személyes élete uralta az arculatát. 1989 -ben a paparazzik Európában nyaraltak, és lefényképezték, hogy motorcsónakon szexel. 1990 februárjában Michael Kelly közzétette hosszú, alapos "Ted Kennedy on the Rocks" profilját a GQ magazinban. Kennedyt úgy rögzítette, hogy "egy idősödő ír fiú, aki egy üveget szorongat, és egy szőkét csámcsog", az irányíthatatlan Regency rake -ként ábrázolta , és viselkedését a nyilvánosság figyelmébe helyezte. Kennedy sógora, Stephen Edward Smith 1990 augusztusában rákban halt meg; Smith közeli családtag és hibaelhárító volt, és halála miatt Kennedy érzelmileg elveszett. Kennedy továbblépett, de még jogalkotási sikerei is, mint például az 1991 -es állampolgári jogi törvény , amely a munkavállalók jogait bővítette a megkülönböztetési ügyekben, annak árán kaptak kritikát, hogy kompromisszumokat kötnek a republikánusokkal és a déli demokratákkal.

A húsvéti hétvégén 1991 Kennedy volt egy összejövetel a család Palm Beach, Florida , birtok. Miután visszaemlékezett sógorára, Kennedy nyugtalan volt és maudlin, amikor késő esti látogatásra indult egy helyi bárba. Fiát, Patrickot és unokaöccsét, William Kennedy Smith -t kísérte el. Patrick Kennedy és Smith visszatért az ott megismert nőkkel, Michelle Cassone -val és Patricia Bowmannel. Cassone elmondta, hogy később Ted Kennedy odalépett hozzá és Patrickhez, aki csak hálóingben volt, és furcsa volt az arca. Smith és Bowman kiment a tengerpartra, ahol szexeltek, ami szerinte egyetértéses volt, de azt mondta, hogy nemi erőszak. A helyi rendőrség késleltetett vizsgálatot folytatott; Kennedy források hamarosan negatív információkkal látták el a sajtót Bowman hátteréről, és több mainstream újság íratlan szabályt szegett meg azzal, hogy közzétette a nevét. Az ügy gyorsan média őrjöngéssé vált . Bár az ügy nem közvetlenül érintett, Kennedy a The Tonight Show és más késő esti televíziós műsorok gyakori poénja lett . A Time magazin szerint Kennedyt "Palm Beach -i mulatságnak, lustának és bulvár -groteszknek" tartják, míg a Newsweek szerint Kennedy "a családi hibák élő szimbóluma".

Bork és Clarence Thomas volt a két legvitatottabb Legfelsőbb Bírósági jelölés az Egyesült Államok történetében. Amikor 1991 szeptemberében megkezdődtek a Thomas -meghallgatások , Kennedy nyomást gyakorolt ​​Thomasra, hogy nem hajlandó véleményt nyilvánítani a Roe kontra Wade ügyben , de a jelölés a siker felé mutatott. Amikor Anita Hill a következő hónapban vádat emelt Thomas ellen, a jelölési csata uralta a közbeszédet. Kennedyt hátráltatta múltbeli hírneve és a William Kennedy Smith ügyben zajló fejlemények. A Thomas – Hill meghallgatások harmadik napjáig szinte semmit sem mondott, és amikor ezt megtette, a Hill támogatói kritizálták, hogy túl kevés, túl késő.

Adam Clymer életrajzíró a szenátusi karrierjének legrosszabb pillanatának értékelte Kennedy hallgatását a Thomas -tárgyalásokon. Anna Quindlen író azt mondta: "[Kennedy] cserben hagyott minket, mert muszáj volt; elfojtották élete tényei". A szenátus teljes szavazása előtti napon Kennedy indulatos beszédet mondott Thomas ellen, kijelentve, hogy Hill bánásmódja „szégyenletes” volt, és hogy „[nem] adjuk a kétséget Thomas bírónak, az azt jelenti, hogy Thomas bíró. fontosabb, mint a Legfelsőbb Bíróság. " Ezután a jelölés ellen szavazott. Thomas szavazatát 52–48 -an erősítették meg, ez az egyik legszűkebb határ a sikeres jelöléshez.

A Palm Beach -i média figyelme és a Thomas -féle meghallgatások miatt Kennedy közéleti képe szenvedett. A Gallup Poll nagyon alacsony, 22 százalékos nemzeti jóváhagyási besorolást adott Kennedynek. A Boston Herald / WCVB-TV közvélemény - kutatása szerint a Massachusetts állampolgárainak 62 százaléka úgy gondolta, hogy Kennedyt nem szabad indítani az újraválasztásra, 2: 1 arányban úgy gondolta, hogy Kennedy félrevezette a hatóságokat a Palm Beach-i vizsgálatban, és Kennedy elvesztette egy feltételezett állítást A szenátus versenye William Weld kormányzóhoz 25 ponttal. Eközben egy 1991. június 17 -i vacsorán Kennedy meglátta Victoria Anne Reggie -t , a Keck, Mahin & Cate washingtoni ügyvédjét , elvált kétgyermekes anyát, és egy régi Kennedy -család szövetségesének, Edmund Reggie Louisiana -i bírónak a lányát . Elkezdtek randizni, és szeptemberre már komoly kapcsolatban éltek. Október végén a John F. Kennedy Kormányzati Iskolában tartott beszédében Kennedy politikai fellendülésre törekedett, mondván: "Fájdalmasan tudom, hogy az elmúlt hónapokban rám irányuló kritika sokkal többet jelent, mint nézeteltéréseket az álláspontommal ... [Ez] magában foglalja a barátok és sokan mások csalódását, akik rám bízva harcolnak a jó küzdelemben. Számukra azt mondom, felismerem a saját hiányosságaimat - a magánéletem hibáit. Rájövök, hogy egyedül én vagyok a felelős velük, és nekem kell szembenéznem velük. " 1991 decemberében tartották a William Kennedy Smith nemi erőszakkal kapcsolatos tárgyalását ; országosan televíziós és a legnézettebb volt a OJ Simpson -gyilkosság ügyéig három évvel később. Kennedy tanúvallomása a tárgyaláson nyugodtnak, magabiztosnak és közelgőnek tűnt, és segített meggyőzni a közvéleményt, hogy szerepe periférikus és nem szándékos volt. Smith -t felmentették.

Kennedy és Reggie folytatta kapcsolatukat, és ő két gyermekének, Currannek és Caroline -nak szentelte, akik ugyanazt a nevet kapták, mint unokahúga. 1992 márciusában eljegyezték egymást, és polgári szertartáson házasodtak össze A. David Mazzone bíró 1992. július 3 -án, Kennedy otthonában, McLean -ben , Virginia államban . Hitelre tehet szert, ha stabilizálja személyes életét, és segít neki folytatni a produktív karriert a szenátusban.

Kennedynek nem voltak további elnöki ambíciói. Annak ellenére, hogy az 1992-es demokratikus elnökválasztási előválasztásokon kezdetben támogatta Paul Tsongas Massachusetts-i szenátort , Kennedy jó kapcsolatot alakított ki Bill Clinton demokrata elnökkel, miután ez 1993-ban hivatalba lépett. 1993 -ban létrehozta az AmeriCorps programot, és fenntartások ellenére támogatta az elnököt az észak -amerikai szabadkereskedelmi megállapodásról (NAFTA). Abban a kérdésben, amely Kennedyt a legjobban érdekelte, a nemzeti egészségbiztosítás, támogatta, de nem sokat vett részt a Clinton -egészségügyi terv kialakításában , amelyet Hillary Rodham Clinton és más hölgyek vezettek . Rosszul sikerült, és évekig rontotta az ilyen jogszabályok kilátásait. 1994 -ben Kennedy határozott ajánlása volt bírói bizottsági munkatársának, Stephen Breyernek szerepet játszott abban, hogy Clinton kinevezte Breyert az Egyesült Államok Legfelsőbb Bíróságára . 1994 folyamán Kennedy lett az első szenátor, akinek honlapja volt a világhálón ; az MIT Mesterséges Intelligencia Laboratóriumban tett erőfeszítések eredménye , hogy segített ellensúlyozni Kennedy régi és érintetlen képét.

Kennedy 1994-es Massachusetts-i amerikai szenátusba való újraválasztásának eredményei Mitt Romney republikánus kihívó ellen

Az 1994-es amerikai szenátusi választásokon Massachusettsben Kennedy szembesült első komoly kihívójával, a fiatal, telegenikus és nagyon jól finanszírozott Mitt Romney-val . Romney sikeres vállalkozóként és washingtoni kívülállóként indult, erős családi imázszal és mérsékelt társadalmi kérdésekkel, míg Kennedyt nemcsak a közelmúltja, hanem Chappaquiddick és első felesége, Joan 25. évfordulója is nyergelte, amikor újratárgyalt válási megoldást kerestek. 1994. szeptember közepére a közvélemény-kutatások kiegyenlített versenyt mutattak. Kennedy kampánya kifogyott a pénzből, és végtelenül gazdag képmására hivatkozva kénytelen volt második jelzáloghitelt felvenni virginiai otthonára. Kennedy válaszolt egy sor támadás hirdetések , amelyek középpontjában egyaránt Romney változó politikai nézetek és a kezelés a munkavállalók a papír termékek növényi tulajdonában Romney a Bain Capital . Kennedy új felesége, Vicki erős eszköznek bizonyult a kampányban. Kennedy és Romney széles körben nézett október végi vitát, egyértelmű győztes nélkül, de addigra Kennedy előrelépett a közvélemény -kutatásokban, és utána maradt. A novemberi választásokon, annak ellenére, hogy a Demokrata Párt országosan nagyon rossz eredményt ért el , Kennedy 58–41 százalékos különbséggel nyerte meg az újraválasztást, pályafutása legközelebbi újraválasztási versenyét.

Kennedy édesanyja, Rose 1995 januárjában halt meg 104 éves korában. Ettől kezdve Kennedy fokozta katolikus hitének gyakorlását, gyakran hetente többször is részt vett a szentmisén .

1990 -es évek vége

Kennedy liberális oroszlánként betöltött szerepe a szenátusban 1995 -ben került előtérbe, amikor a republikánus forradalom átvette az irányítást, és Newt Gingrich képviselőházából érkezett a törvény, amely teljesíteni kívánja az Amerikával kötött szerződést . Sok szenátus és az ország demokratája depressziósnak érezte magát, de Kennedy összefogott a republikánusok elleni küzdelemben. 1996 elejére a republikánusok túljutottak; a szerződés nagy része nem ment át a szenátuson, és a demokraták ismét előreléphettek a jogszabályokkal, szinte az egész Kennedy személyzetéből származott.

Kennedy hivatalos szenátusi portréja a kilencvenes években

1996 -ban Kennedy megemelte a minimálbért , ami az egyik kedvenc témája volt; tíz évig nem lenne újabb növekedés. A Clinton -egészségügyi terv kudarca után Kennedy ellentmondott korábbi stratégiájának, és további intézkedéseket keresett. Kennedy együttműködött Nancy Kassebaum republikánus szenátorral , hogy 1996 -ban megalkossa és elfogadja az egészségbiztosítási hordozhatóságról és elszámoltathatóságról szóló törvényt , amely új jelöléseket tűzött ki a biztosítás hordozhatóságára és a nyilvántartások bizalmas kezelésére. Ugyanebben az évben Kennedy mentális egészségügyi paritásról szóló törvénye arra kényszerítette a biztosítótársaságokat, hogy az elért korlátok tekintetében ugyanúgy kezeljék a mentálhigiénés kifizetéseket, mint mások. 1997-ben Kennedy volt az elsődleges mozgatója az Állami Gyermekegészségbiztosítási Programnak , amely a megemelt dohányadók felhasználásával finanszírozta a gyermekeknek az adófizetők által finanszírozott egészségbiztosítási fedezetének legnagyobb kiterjesztését az Egyesült Államokban a Medicaid 1960-as kezdete óta . Hatch szenátor és Hillary Clinton is fontos szerepet játszottak az SCHIP továbbjutásában.

Kennedy az 1998 -as Lewinsky -botrány idején Clinton elnök szilárd támogatója volt , gyakran próbálta felvidítani az elnököt, amikor a legkomorabb volt, és rávette őt, hogy a Kennedy munkatársát, Greg Craig -t vegye fel védelmi csapatába, ami segített javítani az elnök vagyonán. A Bill Clinton 1999 -es vádemelés utáni tárgyaláson Kennedy mindkét vádpontban Clinton felmentése mellett szavazott, mondván: "A képviselőház republikánusai az elnök elleni pártfogásukkal pontosan úgy éltek a vádemeléssel, ahogyan a tervezők elutasították, meggondolatlanul, tekintet nélkül az Alkotmányra vagy az amerikai nép akaratára. "

1999. július 16 -án Kennedy unokaöccse, John F. Kennedy Jr. meghalt, amikor Piper Saratoga könnyű repülőgépe az Atlanti -óceánba zuhant Martha Vineyard partjainál . A balesetben meghalt ifjabb John felesége, Carolyn Bessette-Kennedy és sógornője is. Ted volt a család pátriárka, ő és Clinton elnök vigasztalták nagycsaládját a nyilvános megemlékezésen. Ő körülírni William Butler Yeats , mondván unokaöccse: „Azt mertem arra gondolni, hogy más ír kifejezést, hogy a John Kennedy élni fésű szürke haj, imádott Carolyn az oldalán. De, mint az apja, nem volt minden ajándék, de hosszú évek. " Ted most példaként szolgált Maria Shriver , Kerry Kennedy Cuomo , Robert F. Kennedy Jr. , Joseph Patrick Kennedy II és más családtagok számára. A Boston Globe ezt írta a megváltozott szerepkörről: "Hangsúlyozta azt az evolúciót, amely oly sok embert meglepett, akik ismerték a Kennedyt: Teddy, a család babája, aki olyan emberré nőtt, aki néha felbomlott és vakmerő volt nélkülözhetetlen pátriárka, akihez a család jó és rossz időkben fordult. "

2000 -es évek

Kennedy a határbiztonsági törvényjavaslat 2002 -es aláírásakor, Dianne Feinstein szenátorral és George W. Bush elnökkel

Kennedynek könnyű dolga volt, amikor 2000-ben újraválasztották a szenátusba , mivel Jack E. Robinson III republikánus ügyvédet és vállalkozót kellően károsította a korábbi személyes rekordja, hogy a republikánus állampárti tisztviselők nem voltak hajlandók jóváhagyni őt. Kennedy az általános választási szavazatok 73 százalékát szerezte meg, Robinson a többit megosztotta a szabadelvű Carla Howell -lel . A 2000-es floridai elnökválasztás utáni hosszú, vitatott csata során Kennedy támogatta Al Gore alelnök jogi lépéseit. Miután a keserves verseny véget ért, a Kongresszus sok demokratája nem akart együttműködni George W. Bush leendő elnökkel . Kennedy azonban úgy látta, hogy Bush valóban érdeklődik az alap- és középfokú oktatás nagyjavítása iránt, Bush pedig Kennedyt a szenátus potenciális fő szövetségesének tekintette, és ők ketten együttműködtek a jogszabályok kidolgozásában. Kennedy elfogadta a kötelező tanulói tesztelést és a tanárok elszámoltathatóságát szabályozó rendelkezéseket, amelyek más demokratáknak és a Nemzeti Oktatási Szövetségnek nem tetszettek, cserébe az oktatás finanszírozási szintjének növeléséért. A No Child Left Behind Act törvényt a kongresszus 2001 májusában és júniusában fogadta el, Bush pedig 2002 januárjában írta alá. Kennedy hamar elkedvetlenedett a törvény végrehajtásától, azonban 2003 -ra azt mondta, hogy 9 milliárd dollár hiányzik a 29 dollárból. milliárd engedélyezett. Kennedy azt mondta: "A tragédia az, hogy végre végre vannak ezek a régóta esedékes reformok, de az alapok nem", és azzal vádolta Bush -t, hogy nem tesz eleget személyes szavának. Más demokraták arra a következtetésre jutottak, hogy Kennedynek a pártok közötti megállapodások iránti hajlama felülkerekedett rajta. A Fehér Ház megvédte kiadási szintjét, mivel két háború zajlik.

Kennedy a szenátusi irodájában találkozott Laura Bush első asszonnyal, amikor 2001. szeptember 11 -én támadás történt. Az érintett repülőgépek közül kettő felszállt Bostonból, és a következő hetekben Kennedy telefonált mind a 177 Massachusetts -családnak, akik elveszítették tagjaikat a támadásokban. Átnyomta a jogszabályokat, amelyek egészségügyi ellátást és bánat -tanácsadói ellátást biztosítottak a családoknak, és javasolta korábbi kabinetfőnökének , Kenneth Feinbergnek a kinevezését a kormány szeptember 11 -i áldozatkompenzációs alapjának különleges mesterévé . Kennedy a következő években is fenntartotta a kapcsolatot a Massachusetts 9/11 családjaival.

Kennedy arcképe a 2000-es évek közepén

A reakció a támadások, Kennedy támogatója volt az amerikai vezetésű 2001 megdönteni a tálib kormány az afganisztáni . Kennedy azonban kezdettől fogva határozottan ellenezte az iraki háborút , és egyike volt annak a 23 szenátornak, akik 2002 októberében az iraki háborús határozat ellen szavaztak . Ahogy az iraki lázadás a következő években növekedett, Kennedy kijelentette, hogy a konfliktus "Bush Vietnamja". A Massachusetts szervizszemélyzetének közúti bombák miatt elszenvedett veszteségeire válaszul Kennedy hangos lett a Humvee sebezhetőségének kérdésében , és társszponzorálta a 2005-ös jogszabályt, amely felgyorsította a felpáncélozott Humvees gyártását és hadsereg beszerzését.

Annak ellenére, hogy Kennedy és Bush között feszült a kapcsolat a Gyerekek nélkül maradt kiadások miatt, a kettő ismét megpróbált közösen dolgozni azon, hogy kiterjesszék a Medicare -t a vényköteles gyógyszerek előnyeire. Kennedy stratégiáját a többi demokrata is megkérdőjelezte, de a javasolt 400 milliárd dolláros programot olyan lehetőségnek tekintette, amelyet nem szabad elszalasztani. Amikor azonban a Medicare vényköteles gyógyszerekről, fejlesztésekről és korszerűsítésről szóló törvény végleges megfogalmazása tartalmazott olyan rendelkezéseket, amelyek az időseket a privát tervek felé terelik, Kennedy az ellenkezésre váltott. Ez 2003 végén telt el, és arra késztette Kennedyt, hogy ismét azt mondja, hogy a Bush -kormány elárulta.

A 2004 -es Demokrata Párt elnökválasztási előválasztásain Kennedy erősen kampányolt John Kerry, Massachusetts szenátorának, és kölcsönadta kabinetfőnökét , Mary Beth Cahill -t a Kerry -kampánynak. Kennedy fellebbezése eredményes volt a kékgallérosok és a kisebbségi szavazók körében, és segített Kerry-nek győzelmet aratni az Iowa -i választásokon, amellyel továbbjutott a demokraták jelölésére.

Kennedy és Pennsylvania szenátora, Rick Santorum a Super Bowl XXXIX után 2005 -ben, ahol a Patriots legyőzte az Eaglest . Itt Santorum Patriots kalapot visel, és egy fogadás részeként egy tasak Philly sajttortát ajándékoz Kennedynek

Miután Bush a 2004 -es általános választásokon második mandátumot nyert , Kennedy továbbra is ellenezte Irakot és sok más kérdést. Kennedy azonban a bevándorlási reform ügyében ismét republikánusokkal akart partnerséget kötni a folyamatban lévő amerikai bevándorlási vita keretében . Kennedy az Egyesült Államok Szenátusának Bevándorlási, Határbiztonsági és Menekültügyi Bírósági Albizottságának elnöke volt, 2005 -ben pedig Kennedy a republikánus John McCain szenátorral dolgozott a Biztonságos Amerika és a rendezett bevándorlás törvényről . A "McCain-Kennedy-törvényjavaslat" nem érte el a szenátusi szavazást, de sablont adott a legalizációval, a vendégmunkás-programokkal és a határvédelem összetevőivel való átfogó kezelés további kísérleteihez . Kennedy ismét visszatért a 2007. évi átfogó bevándorlási reformtörvénnyel , amelyet egy ideológiailag sokszínű, kétpárti szenátorcsoport támogatott, és erős támogatást kapott a Bush -kormánytól. A törvényjavaslat "amnesztiás" műsorként feldühödött helyi ellenállást váltott ki a talk rádióhallgatók és mások körében , és annak ellenére, hogy Kennedy az utolsó pillanatban megpróbálta megmenteni, nem sikerült a szenátusban végrehajtott szavazás. Kennedy filozófiai volt a vereségről, mondván, hogy gyakran több kísérletre volt szükség több kongresszuson keresztül, hogy az ilyen típusú jogszabályok elegendő lendületet kapjanak az áthaladáshoz.

2006-ban Kennedy kiadott egy gyerekkönyvet Splash kutyája , a Szenátorom és én: Washington, Kutya szeme nézetéből . Szintén 2006 -ban Kennedy kiadott egy politikai történelmet America Back on Track címmel .

2006 -ban egy Cessna Citation 550 , amelyben Kennedy repült, villámcsapás után elvesztette áramellátását, és el kellett terelni.

Kennedy ismét könnyedén megnyerte a szenátus újraválasztását 2006-ban , és a szavazatok 69 százalékát a republikánus nyelviskola tulajdonosa, Kenneth Chase ellen szerezte meg , aki nagyon rossz névfelismerésben szenvedett.

Obama, betegség

Barack Obama jóváhagyását követően Kennedy 2008. február 4 -én, a szuperkeddi előválasztások előtti napon kampánykonferenciát rendezett Obamával Hartfordban, Connecticutban .

Kennedy először kijelentette, hogy ismét támogatni fogja John Kerryt, ha 2008 -ban újabb ajánlatot tesz az elnökválasztásért, de 2007 januárjában Kerry azt mondta, hogy nem tesz második kísérletet a Fehér Házban. Kennedy ekkor semleges maradt, mivel a 2008 -as demokrata jelölési csata Hillary Clinton és Barack Obama között fokozódott, mert barátja, Chris Dodd is indult a jelölésért. A kezdeti előválasztások és előválasztások Clinton és Obama között megoszlottak. Amikor Dodd visszalépett a versenytől, Kennedy elégedetlen lett a Clinton -kampány hangvételével, és azzal, amit Bill Clinton faji árnyalataival látott. Kennedy 2008. január 28 -án jóváhagyta Obamát, annak ellenére, hogy mindkét Clinton fellebbezett, hogy ne tegye ezt. Egy lépésben, amelyet a fáklya szimbolikus átadásának tekintettek, Kennedy azt mondta, hogy „újra itt az ideje a vezetés új generációjának”, és Obama inspiráló képességét összehasonlította elesett testvéreivel. Cserébe Kennedy elkötelezte magát Obamától, hogy megválasztása esetén az egyetemes egészségügyi ellátást kormánya elsődleges prioritásává tegye. Kennedy jóváhagyását a legbefolyásosabbnak tartották, amit bármelyik demokrata megszerezhet, és felvetette annak lehetőségét, hogy javítsák Obama szavazatszerzését a szakszervezetek, a spanyolok és a hagyományos bázisdemokraták körében. Ez uralta a politikai híreket, és országos kitettséget adott egy olyan jelöltnek, aki az ország nagy részén még mindig nem volt ismert, mivel a szuper keddi előválasztások közeledtek az ország egészéhez.

2008. május 17 -én Kennedy rohamot kapott , amelyet egy második roham követett, amikor a Kennedy -vegyületből a Cape Cod Kórházba , majd helikopterrel a bostoni Massachusetts Általános Kórházba szállították . Az orvosok napokon belül bejelentették, hogy Kennedynek rosszindulatú gliomája van , egy rákos agydaganat . A komor diagnózis sokk és ima reakcióit váltotta ki mindkét fél sok szenátorától és Bush elnöktől.

Az orvosok kezdetben arról tájékoztatták Kennedyt, hogy a daganat működésképtelen, de Kennedy a szokásos eljárást követte, és más véleményeket kért. Úgy döntött, hogy a lehető legagresszívabb és kimerítőbb kezelést követi. 2008. június 2 -án Kennedy agyműtéten esett át a Duke Egyetem Orvosi Központjában , hogy minél több daganatot távolítson el. A három és fél órás műtétet Dr. Allan Friedman végezte, miközben Kennedy tudatában volt annak, hogy minimalizálja az állandó neurológiai hatásokat. Kennedy egy héttel később elhagyta a kórházat, hogy megkezdje a kemoterápia és a sugárkezelés tanfolyamát . Kennedy prognózisával kapcsolatban megoszlanak a vélemények: a műtét jellemzően csak néhány hónappal hosszabbítja meg a túlélési időt, de az emberek néha évekig is élhetnek.

Kennedy beszél az első éjszaka a 2008-as demokrata Nemzeti Konvent a Denver, Colorado , míg küldöttek tartsa jelek olvasás „KENNEDY”

A műtét és az utánkövető kezelések miatt Kennedy vékonyabb lett, hajlamos további rohamokra, gyenge és energiahiányos, és károsította az egyensúlyát. Kennedy a betegség utáni első nyilvános megjelenését július 9-én tette közzé, amikor meglepte a szenátust azzal, hogy megjelent a szavazatok beszerzése érdekében, hogy megtörje a republikánus fosztogatást az orvosok Medicare- díjait megtartó törvényjavaslat ellen . Ezenkívül Kennedy rosszul volt a vesekövek támadásától . Egyes munkatársai tanácsára ragaszkodott ahhoz, hogy jelenjen meg a 2008. évi Demokratikus Nemzeti Konvenció 2008. augusztus 25 -i első éjszakáján , ahol videótisztelgést játszottak neki. Az unokahúga, Caroline Kennedy bemutatta , a szenátor azt mondta: "Olyan csodálatos itt lenni. Semmi - semmi - nem fog távol tartani ettől a ma esti különleges összejöveteltől." Ezt követően beszédet mondott a küldötteknek (amit meg kellett jegyeznie, mivel látásromlása miatt nem tudott teleprompert olvasni), amelyben az 1980 -as Demokratikus Nemzeti Kongresszuson elmondott beszédére emlékeztetve azt mondta: "idén novemberben a fáklya újra átadják az amerikaiak új generációjának. Tehát, Barack Obamával, érted és értem, hazánk elkötelezett az ő ügye mellett. A munka újra kezdődik. A remény újra felemelkedik. És az álom tovább él. " A drámai megjelenés és beszéd felvillanyozta a kongresszusi közönséget, mivel Kennedy megfogadta, hogy jelen lesz Obama avatásán.

2008. szeptember 26 -án Kennedy enyhe rohamot kapott, miközben otthon volt a Hyannis Portban; azonnal kórházba ment, megvizsgálták és még aznap kiengedték. Az orvosok úgy vélték, hogy a gyógyszer megváltoztatása váltotta ki a rohamot. Kennedy télen Floridába költözött; folytatta kezeléseit, sokat vitorlázott, és telefonon tartotta a kapcsolatot a jogalkotási kérdésekkel. Távollétében sok szenátor kék "Tedstrong" karkötőt viselt .

2009. január 20 -án Kennedy részt vett Barack Obama elnöki beiktatásán , de rögtön utána rohamot kapott az ebédnél. Tolószékkel vitték el a Capitolium épületéből, majd mentővel a washingtoni kórházba . Az orvosok "egyszerű fáradtságnak" tulajdonították az epizódot. Másnap reggel kiengedték a kórházból, és visszatért otthonába, Washingtonba

Kennedy Obama elnökkel, azon a napon, amikor aláírták az Edward M. Kennedy szolgálja Amerikát törvényt , 2009. április 21 -én, négy hónappal Kennedy halála előtt

Amikor a 111. kongresszus elkezdődött, Kennedy elhagyta a helyét a szenátus bírói bizottságában, hogy minden figyelmét a nemzeti egészségügyi kérdésekre összpontosítsa, amelyeket "életem okának" tartott. Úgy látta, hogy az Obama -adminisztráció és a Kongresszus demokrata többsége jellemzői az egyetemes egészségügyi ellátás harmadik és legjobb esélyét jelentik az elveszett 1971 -es Nixon- és 1993 -as Clinton -lehetőségeket követően , és utolsó nagy törvényhozási csatáját. Kennedy újabb meglepetésként jelent meg a szenátusban, hogy megtörjön egy republikánus filibeszterét az Obama ösztönző csomaggal szemben . A tavasz beköszöntével Kennedy gyakrabban jelent meg a Capitolium -dombon, bár a személyzet gyakran nem jelentette be, hogy részt vesz a bizottsági üléseken, amíg nem volt biztos abban, hogy Kennedy elég jól van a megjelenéshez. Március 4-én, 2009, miniszterelnök az Egyesült Királyság Gordon Brown bejelentette, hogy Kennedy megadták tiszteletbeli lovaggá által Queen Elizabeth II munkáját az Észak-Írország békefolyamat és az ő hozzájárulása a brit-amerikai kapcsolatok , bár a lépés némi vitát váltott ki az Egyesült Királyságban a Sinn Féin ír köztársasági politikai párt Gerry Adamshez fűződő kapcsolatai miatt . Később márciusban az AmeriCorps programot engedélyező és bővítő törvényjavaslatot Hatch szenátor Kennedy tiszteletére Edward M. Kennedy Serve America Act névre keresztelte át . Kennedy az ünnepélyes első pályát a Fenway Parkban dobta meg a bostoni Red Sox szezonnyitója előtt, áprilisban, és azt ismételte , amit nagyapja, "Honey Fitz" - a Royal Rooters tagja  - tett a park megnyitására 1912 -ben. Még akkor is, ha betegsége megakadályozta őt mivel az egészségügyi terv mérlegelésének fő tényezője volt, szimbolikus jelenléte még mindig az egyik legfontosabb szenátorrá tette.

Kennedy daganata azonban 2009 tavaszára elterjedt, és a kezelés már nem volt hatékony; ezt az információt nem hozták nyilvánosságra. 2009 júniusára Kennedy három hónap alatt nem szavazott szenátuson, és romló fizikai egészsége miatt kénytelen volt visszavonulni Massachusetts -be, ahol újabb kemoterápiás körön esett át. Távollétében az egészségügyi bizottsága kiterjedt tervének idő előtti kiadása gyenge nyilvános fogadtatást eredményezett. Kennedy barátja, Chris Dodd vette át szerepét az Egészségügyi, Oktatási, Munkaügyi és Nyugdíjbizottságban , de a republikánus szenátorok és más megfigyelők szerint Kennedy fizikai jelenlétének hiánya miatt kevesebb konzultációra került sor velük, és megnehezítette a sikeres tárgyalásokat. A demokratáknak hiányzott Kennedy azon képessége is, hogy kiegyenlítse az egészségügyi javaslatok megosztottságát. Kennedy valóban levágott egy televíziós reklámot Dodd számára, aki a 2010-es újraválasztási pályázat elején küzdött . Júliusban az HBO dokumentumfilmet kezdett bemutatni Kennedy életének, Teddy: In his Own Words . Az egészségügyi reformról szóló törvényjavaslatot Kennedy által támogatott tartalommal szavazták meg a bizottságból, de ennek ellenére hosszú, nehéz folyamat előtt kellett állnia, mielőtt esélye lett volna törvénybe kerülni. 2009. július végén Kennedy elnyerte az Elnöki Szabadságérmet . Nem tudott részt venni az ünnepségen, hogy átvegye ezt az érmet, és magánszolgálaton vett részt, de nem a nyilvános temetésen, amikor húga, Eunice Kennedy Shriver 88 éves korában augusztus közepén meghalt. Utolsó napjaiban Kennedy tolószékben ült, és nehezen beszélt, de következetesen kijelentette, hogy "csodálatos életem volt".

Halál

Kennedy sírja az Arlingtoni Nemzeti Temetőben

Tizenöt hónappal azután, hogy először agydaganatot diagnosztizáltak nála, Kennedy 2009. augusztus 25 -én, 77 évesen, a Massachusetts állambeli Hyannis Port -i otthonában hódolt meg a betegségnek. Kennedy családja nyilatkozatában köszönetet mondott „mindenkinek, aki gondoskodott és támogatta őt az elmúlt évben, és mindenkinek, aki annyi éven át mellette állt az igazságosság felé való fáradhatatlan menetében”.

Reakció

Obama elnök kijelentette, hogy Kennedy halála „egy rendkívüli vezető halálát jelentette”, és hogy ő és Michelle Obama első hölgy „szívszoronganak”, amikor értesültek haláláról , míg Biden alelnök azt mondta: „ma egy igazán figyelemre méltó embert vesztettünk el”. Kennedy "tízmillió amerikai körülményeit változtatta meg". Mitt Romney , Massachusetts volt kormányzója és Kennedy ellenfele az 1994 -es szenátusi versenyen Kennedyt "olyan embernek nevezte, aki tetszhet, még akkor is, ha az ellenfele lenne", és Nancy Reagan volt first lady szerint "rettenetesen szomorú". A következőképpen folytatta: "Tekintettel a politikai nézeteltéréseinkre, az emberek néha meglepődnek, hogy Ronnie és én milyen közel álltunk a Kennedy családhoz. ... hiányozni fog." Szenátor Robert Byrd a West Virginia , az elnök pro tempore a szenátus , nyilatkozatot adott ki a Kennedy halála, amelyben azt mondta: „A szívem és lelkem sír a veszteséget a legjobb barátom a szenátusban, szeretett barátom, Ted Kennedy”; Byrd összetört a szenátus emeletén, és féktelenül sírt, amikor Kennedy rákdiagnosztikáját az előző évben nyilvánosságra hozták. Halála után Jean húga volt az egyetlen, aki még élt a kilenc Kennedy testvér közül.

Voltak tisztelgések a politikán kívülről is. A Boston Red Sox meccs előtt a Fenway Park zászlajait fél stábbal lobogták le, és a " Taps " -ot adták elő, miközben a játékosok az alapvonalak mentén álltak, és a jenkik egy pillanatnyi csendet tartottak Kennedy számára a Yankee Stadionban zajló mérkőzés előtt .

Temetési szolgáltatások

Kennedy gyászmenet utazott egy 70 mérföld (110 km) út a Kennedy vegyület a Hyannis Port , már számos látnivalója nevezték a családját, a John F. Kennedy Library , Boston, Massachusetts, ahol a holttestét feküdt nyugalmi állapotban , és ahol több mint A lakosság 50 000 tagja jelentette be tiszteletét. Augusztus 29 -én , szombaton körmenet indult a könyvtárból a bostoni Örökkévaló Szűzanya bazilikába , a temetési szentmisére. A temetési szertartáson jelen voltak Obama elnök, valamint Jimmy Carter , Bill Clinton és George W. Bush volt elnökök. (apját, George HW Bush volt elnököt is képviselve , aki úgy döntött, hogy nem vesz részt), Biden alelnökkel, három volt alelnökkel, 58 szenátorral, 21 volt szenátorral, a képviselőház számos tagjával és több külföldi méltósággal. Obama elnök elmondta a gyászbeszédet .

A temetési szolgálat hírességeket és más nevezetes embereket is vonzott a politikán kívülről Bostonból, Washingtonból és az Egyesült Államok szerte, köztük Bob Woodward , Tom Brokaw és Gwen Ifill újságírókat ; énekesek, Tony Bennett és Plácido Domingo ; csellista Yo-Yo Ma ; Jack Nicholson , Lauren Bacall és Brian Stokes Mitchell színészek ; a Boston környéki főiskolák és egyetemek elnökei és kancellárjai, köztük a Harvard Egyetem elnöke, Drew G. Faust és a Massachusettsi Egyetem elnöke, Jack M. Wilson ; és sportemberek, köztük a korábbi Boston Celtics kosárlabdázó, Bill Russell , valamint a Red Sox felső vezetése.

Kennedy maradványait visszaküldték Washingtonba, és az Arlington Nemzeti Temetőben helyezték örök nyugalomra, meggyilkolt testvérei sírja közelében. Theodore McCarrick volt bíboros és washingtoni érsek vezette temetési szolgálatát, amelyen Biden, Kennedy özvegye, Vicki és a Kennedy család többi tagja vett részt . Kennedy sírjelzője megegyezik bátyja Robertével: fehér tölgyfa kereszt és fehér márvány lábjelző, amely a teljes nevét, születési és halálozási évét tartalmazza.

Utóhatás

Az Igaz iránytű , az emlékirat, amelyen Kennedy dolgozott egész betegsége során, három héttel a halála után jelent meg. A New York Times bestseller listájának tetején debütált,és 2009. december közepére a teljes értékesítés mintegy 400 000 példányban történt.

2010. január 19 -én rendkívüli választást terveztek a Massachusetts állambeli amerikai szenátusi székre, amelyet Kennedy halála miatt üresen hagytak. Röviddel halála előtt Kennedy levelet írt Massachusetts demokrata kormányzójának, Deval Patricknek és a Massachusetts törvényhozó testületének , kérve őket, hogy változtassák meg az állami törvényeket, hogy a kinevezett személy kitöltse az amerikai szenátus üresedését a rendkívüli választások lejártáig. Kennedy fontos szerepet játszott e törvény 2004 -es módosításában annak megakadályozásában, hogy Mitt Romney kormányzó republikánus szenátort nevezzen ki, amennyiben John Kerry elnökválasztási kampánya sikeres lesz. A törvényt módosították, és 2009. szeptember 24 -én Paul G. Kirk , a Demokrata Nemzeti Bizottság korábbi elnöke és Kennedy volt segédje kinevezték a szenátusi szék elfoglalására a rendkívüli választások lezárásáig. Kirk bejelentette, hogy nem lesz jelölt a rendkívüli választásokon. Azon a választásokon Scott Brown republikánus állam szenátora lenyűgöző idegességben nyerte el a mandátumot, és megszűnt a demokratikus irányítás 1953 -ig.

Brown győzelme véget vetett a szenátus 60 szavazattal rendelkező szupertöbbségének, amelyet a demokraták 2009 közepe óta tartottak, és úgy tűnt, hogy vége az egészségügyi reform jogszabályainak. A demokraták azonban összefogtak és elfogadták az intézkedést; Nancy Pelosi házelnök , aki ebben közreműködött , Kennedy életművét jegyezte a Ház emeletén a zárószavazás előtti záróbeszédében. Kennedy özvegye, Vicki részt vett a betegvédelemről és a megfizethető ellátásról szóló törvény aláírásában , amelyen ő és Obama elnök is kék "Tedstrong" karkötőt viseltek. A kongresszusi képviselő, Patrick Kennedy elhozta a nemzeti egészségbiztosítási törvény egy példányát, amelyet apja 1970 -ben vezetett be ajándékba az elnöknek. Patrick Kennedy ekkor cédulát tett apja sírjára, amely így szólt: "Apa, a befejezetlen ügy kész." Patrick korábbi döntése, hogy nem kér újraválasztást, azt jelentette, hogy 2011 januárjában véget ért egy 64 éves időszak, amelyben Kennedy szövetségi választott tisztséget töltött be, de 2013 januárjában (a 2012. novemberi választások miatt) folytatódott Ted elnökével unokaöccse, Joseph P. Kennedy III , a Ház tagja lesz. Demokratikus ellenőrzése Kennedy egykori szenátusi ülés is visszanyerte következő Brown 2012 veszteség az Elizabeth Warren .

Politikai pozíciók

A politológusok részben úgy mérik az ideológiát , hogy összehasonlítják az amerikaiak demokratikus cselekvése (ADA) éves értékelését az Amerikai Konzervatív Unió (ACU) minősítésével . Kennedynek az egész életen át tartó liberális 90 százalékos pontszáma volt az ADA -tól 2004 -ig, míg az ACU 2008 -ig 2 százalékos konzervatív minősítést adott Kennedynek . 2008 -ban egy másik mérőszám alapján Kennedy átlagos liberális pontszáma 88,7 százalék volt a National Journal elemzése szerint Ez ideológiailag a harmadik legliberálisabb szenátorként jelöli ki mindazokat, akik 2009-ben hivatalban vannak. Joshua D. Clinton, a Princetoni Egyetem és Simon Jackman és Doug Rivers, a Stanford Egyetem politológusainak 2004-es elemzése megvizsgálta az ilyen jellegű munka nehézségeit. Elemzés alapján Kennedy valószínűleg a 8-15 . legliberálisabb szenátor a 108. kongresszus idején . Az Amerikai Politika Almanachja a kongresszusi szavazatokat liberálisnak vagy konzervatívnak tartja a politikai spektrumban , három politikai területen: gazdasági, társadalmi és külföldi. 2005–2006 -ra Kennedy átlagos minősítése a következő volt: a gazdasági minősítés 91 százalék liberális és 0 százalék konzervatív, a társadalmi minősítés 89 százalékos liberális és 5 százalékos konzervatív, a külföldi minősítés pedig 96 százalék liberális és 0 százalék konzervatív.

Különböző érdekcsoportok pontszámokat vagy osztályzatokat adtak Kennedynek arra vonatkozóan, hogy szavazatai mennyire illeszkednek az egyes csoportok álláspontjához. Az Amerikai Polgári Jogi Unió adott neki 84 százalékos élettartam pontszám mint 2009. A 1990-es és 2000-es években, NARAL Pro-Choice America és Családtervezési jellemzően adta Kennedy alapján 100 százalékkal, míg a National Right to Life bizottság általában adott neki egy minősítés kevesebb, mint 10 százalék. A Brady kampány a fegyveres erőszak megelőzésére Kennedynek 100 százalékos élettartamot adott 2002 -ig, míg a Nemzeti Puskás Szövetség 2006 -tól „F” (nem) minősítést adott Kennedynek.

Kulturális és politikai kép

Robert F. Kennedy főügyész , Ted Kennedy szenátor és John F. Kennedy elnök 1963 -ban

Amikor 2009 augusztusában Kennedy meghalt, ő volt a szenátus második legmagasabb rangú tagja ( a nyugat-virginiai Robert Byrd ideiglenes elnök után ) és minden idők harmadik leghosszabb ideig szolgálatot teljesítő szenátora, Byrd és Strom Thurmond ( Dél-Karolina) mögött . Ugyanebben az évben később elhaladt vele a hawaii Daniel Inouye . Ezért Kennedy tartja a rekordot a Kongresszus leghosszabb ideig demokratikus tagjaként, aki kizárólag szenátorként tevékenykedik.

Hivatali ideje alatt Kennedy pártja egyik legismertebb és legbefolyásosabb tagja lett, és néha "demokratikus ikonnak" és "a szenátus oroszlánjának" is nevezték. Kennedy és szenátusi munkatársai mintegy 2500 törvényjavaslatot írtak, amelyek közül több mint 300 -at törvénybe iktattak. Kennedy további 550 törvényjavaslatot szponzorált, amelyek 1973 után törvénybe léptek. Kennedy ismert volt a republikánus szenátorokkal és közigazgatásokkal való kapcsolattartás hatékonyságáról, néha más demokraták irritációjára. George HW Bush elnök vezette 101. kongresszus során a szenátus demokrata politikai döntéshozóinak sikeres javaslatainak legalább fele Kennedy Munkaügyi és Emberi Erőforrások Bizottságából érkezett. A 2000 -es években szinte minden kétpárti törvényjavaslat, amelyet a George W. Bush -adminisztráció alatt írtak alá, jelentős mértékben részt vett Kennedy részéről. A 2000 -es évek végén a republikánus szenátorok körében végzett felmérés szerint Kennedy a kétpárti pártok között a demokraták között az első helyen állt. Kennedy határozottan hitt a „ soha ne hagyja, hogy a tökéletes a jó ellensége ” elvben , és beleegyezik abba, hogy az általa hiányosnak vagy tökéletlennek ítélt jogszabályokat elfogadja azzal a céllal, hogy javítsa azt. 2006 áprilisában Kennedyt a Time beválasztotta "Amerika 10 legjobb szenátora" közé; a folyóirat megjegyezte, hogy "titán rekordokat gyűjtött össze az országban gyakorlatilag minden férfi, nő és gyermek életét érintő jogszabályokról", és hogy "a kilencvenes évek végére a liberális ikon olyan bámulatos keresztfolyosó-kereskedővé vált, hogy a republikánusok A vezetők nyomást gyakoroltak a párt kollégáira, hogy ne szponzorálják a számlákat vele ”. 2008 májusában a hamarosan republikánus elnökjelölt, John McCain ezt mondta: "[Kennedy] legendás törvényhozó, és a legnagyobb tiszteletet érzek iránta. Amikor együtt dolgoztunk, ügyes, tisztességes és nagylelkű partner volt. " Arnold Schwarzenegger, republikánus kaliforniai kormányzó és Kennedy rokona úgy jellemezte "Teddy bácsit", mint "liberális ikont, harcosot a kevésbé szerencsések számára, heves szószólót az egészségügy reformjában, a társadalmi igazságosság bajnoka itt és külföldön" és "a az ő családja". Kennedy halálakor Norman Birnbaum , a szociológus és a Nemzetbizottság tagja azt írta, hogy Kennedyt az amerikai progresszivitás "hangjának" és "lelkiismeretének" kell tekinteni .

Kétpárti jogalkotási gyakorlata ellenére Kennedy sok éven át az amerikai liberalizmus polarizáló szimbóluma volt . A republikánus és konzervatív csoportok hosszú ideig úgy tekintették Kennedyt, mint egy megbízható " gazemberre ", akit az adománygyűjtő levelekben meg kell említeni, hasonlóan Hillary Clintonhoz, és hasonlóan a Newt Gingrich -et emlegető demokratikus és liberális felhívásokhoz . A Jesse Helms észak-karolinai szenátor 1990-es újraválasztási kampányában, a Harvey Gantt elleni híres faji indíttatású " Hands " támadási hirdetésben azzal vádolták Ganttot, hogy támogatja "Ted Kennedy faji kvótatörvényét". A Kaliforniai Egyetem, San Diego államtudományi professzor, Gary Jacobson 2006-ban végzett tanulmánya a partizánok polarizációjáról megállapította, hogy az állam szenátorainak munkakör-jóváhagyási besorolásának állapotonkénti felmérésében Kennedynél volt a legnagyobb pártkülönbség minden szenátor közül, 57 százalékpontos különbség a jóváhagyásban Massachusetts demokratái és republikánusai között. Az Associated Press azt írta: "Talán azért, mert lehetetlen volt, Kennedy soha nem próbálta megrengetni liberális titánról alkotott képét a rajongók és baloldali karikatúra ellenszegülők számára."

Robert Kennedy 1968 -as meggyilkolása után Ted volt a Kennedy család legkiemelkedőbb élő tagja, valamint Joseph P. Kennedy és Rose Fitzgerald Kennedy utolsó túlélő fia. John F. Kennedy ezt mondta 1957 -ben: "Ahogy azért mentem a politikába, mert Joe meghalt, ha bármi történne velem holnap, Bobby bátyám indulna a helyemért a szenátusban. És ha Bobby meghal, Teddy veszi át a helyét . " Ted azonban soha nem volt képes úgy folytatni a "Camelot" misztikumot, mint mindkét bukott testvére, és nagy része eltűnt az 1980 -as sikertelen elnöki pályázat során. Gondatlansága Mary Jo Kopechne halálakor Chappaquiddickben és jól dokumentált későbbi személyes problémái tovább rontották a Kennedy névvel kapcsolatos arculatát, és jelentősen rontották az esélyét, hogy valaha is elnök legyen. Az Associated Press azt írta: "Testvéreivel ellentétben Edward M. Kennedy megöregedett a nyilvánosság előtt, győzelmei, vereségei és emberi ellentmondásai évtizedeken keresztül a nyilvánosság tükrében játszódtak le." De Kennedy jogalkotási eredményei megmaradtak, és ahogy a The Boston Globe írta: "A 21. század elejére az öccse vívmányai elegendőek lesznek ahhoz, hogy felvegyék a versenyt sok elnökével." Halála arra késztette a felismerést, hogy a "Camelot -korszak" valóban véget ért. Kennedy New York Times nekrológja egy karaktervázlaton keresztül írta le őt : " Rabelais -alak volt a szenátusban és az életben, azonnal felismerhető a fehér hajú döbbenetéről, a fényes, túlméretezett arcáról, a virágzó bostoni brogue -ról, erőteljes, de fájdalmas lépéseiről. . Híresség volt, néha önparódia, szívélyes barát, kérlelhetetlen ellenség, nagy hitű és nagy hibákkal rendelkező ember, melankolikus jellem, aki kitartott, mélyen ivott és hangosan énekelt. Kennedy volt. "

Díjak és kitüntetések

Kennedy szenátor számos díjat és kitüntetést kapott az évek során. Ezek közé tartozik a II . Erzsébet királynő által kitüntetett lovaggá avatás , a Mexikóból származó Aztec Eagle Rend , az Egyesült Államok Elnöki Szabadságérme , Chilei Érdemrend és számos intézmény, köztük a Harvard Egyetem tiszteletbeli fokozatai .

Választási történelem

Írások

  • Kennedy, Edward M., szerk. (1965). The Fruitful Bough (Gyűjtött esszék Joseph P. Kennedyről) . magántulajdonban.
  • Kennedy, Edward M. (1968). Döntések egy évtizedre: politika és programok az 1970 -es évekhez . Duplanap.
  • Kennedy, Edward M. (1972). Kritikus állapotban: A válság az amerikai egészségügyben . Simon és Schuster. ISBN 978-0-671-21314-5.
  • Kennedy, Edward M., szerk. (1979). A mi napunk és a mi generációnk: Edward M. Kennedy szavai . Simon és Schuster. ISBN 978-0-671-24133-9.
  • Kennedy, Edward M .; Hatfield, Mark (1982). Fagyassza le: Hogyan előzheti meg a nukleáris háborút . Bantam könyvek. ISBN 978-0-553-14077-4.
  • Kennedy, Edward M. (2006). Amerika vissza a pályára . Viking felnőtt. ISBN 978-0-670-03764-3.
  • Kennedy, Edward M. (2006). Szenátorom és én: Kutya szeme Washingtonból . Kicsi, David (illus.). Scholastic Press. ISBN 978-0-439-65077-9.
  • Kennedy, Edward M. (2009). Igazi iránytű . Tizenkét . ISBN 978-0-446-53925-8.

Lásd még

Hivatkozások

Idézetek

Nyomtatási források

További irodalom

Külső linkek

Pártpolitikai irodák
Előzte meg
Demokratikus jelölt amerikai szenátor származó Massachusetts
( 1. osztály )

1962 , 1964 , 1970 , 1976 , 1982 , 1988 , 1994 , 2000 , 2006
Sikerült általa
Előzte meg
Szenátusi demokratikus ostor
1969–1971
Sikerült általa
Amerikai szenátus
Előzte meg
USA szenátor (1. osztály), Massachusetts
1962–2009 Együtt
szolgált: Leverett Saltonstall , Edward Brooke , Paul Tsongas , John Kerry
Sikerült általa
Előzte meg
Szenátusi többségi ostor
1969–1971
Sikerült általa
Előzte meg
A szenátus igazságügyi bizottságának elnöke
1978–1981
Sikerült általa
Előzte meg
A szenátus munkabizottságának elnöke
1987–1995
Sikerült általa
Előzte meg
A szenátus egészségügyi bizottságának elnöke
2001–2003
Sikerült általa
Előzte meg
A szenátus egészségügyi bizottságának elnöke
2007–2009
Sikerült általa
Chris Dodd
színész
Tiszteletbeli címek
Előzte meg
A szenátus
babája 1962–1969
Sikerült általa