Elit osztag -Elite Squad
| Elit osztag | |
|---|---|
 Színházi bemutató plakát
| |
| Rendezte | José Padilha |
| Írta |
Bráulio Mantovani José Padilha Rodrigo Pimentel |
| Alapján |
Elite da Tropa - André Batista Luiz Eduardo Soares Rodrigo Pimentel |
| Által termelt | José Padilha Marcos Prado |
| Főszerepben |
Wagner Moura Caio Junqueira André Ramiro |
| Filmezés | Lula Carvalho |
| Szerkesztette | Daniel Rezende |
| Zenéjét szerezte | Pedro Bromfman |
Termelő cég |
Zazen Produções |
| Forgalmazza | Univerzális képek |
Kiadási dátum |
|
Futási idő |
115 perc |
| Ország | Brazília |
| Nyelv | portugál |
| Költségvetés | R $ 11 millió |
| Jegyiroda | 14 067 078 USD |
Az Elite Squad ( portugálul : Tropa de Elite , ejtsd [ˈtɾɔpɐ dʒi eˈlitʃi] lit. '"Elite Corps"') 2007 -ben készült brazil krimi , José Padilha rendezésében. A film félig kitalált beszámoló a Batalhão de Operações Policiais Especiais (BOPE) -ról , a Rio de Janeirói Katonai Rendőrség Különleges Rendészeti Műveleti Zászlóaljáról, az amerikai SWAT csapatokhozhasonlóan. Ez Padilha második nagyjátékfilmje és első szépirodalmi filmje, aki korábban a Busz 174 című dokumentumfilmet rendezte. A forgatókönyvet Bráulio Mantovani ( Isten városa ) és Padilhaírta, Luiz Eduardo Soares szociológusés két korábbi BOPE -kapitány, André Batista és Rodrigo Pimentel Elite da Tropa című könyve alapján.
Az Elite Squad elsöprő kritikai és kereskedelmi sikert aratott, és kulturális jelenséggé vált Brazíliában. A film elnyerte az Arany Medvét a 2008 -as berlini filmfesztiválon . A 2010. október 8 -án Brazíliában megjelent folytatása, az Elite Squad: Az ellenség belül Brazíliában jelent meg, és az országban rekordnak tartja a jegyértékesítést és a bruttó bevételt.
Cselekmény
A filmet Nascimento ( Wagner Moura ) BOPE kapitány elbeszélése nyitja, amely elmagyarázza a Rio de Janeiro katonai rendőrsége és a város drogbárói közötti illegális kapcsolattartást .
1997 -ben a kezdő rendőrök, André Matias ( André Ramiro ) és Neto Gouveia (Caio Junqueira) mesterlövész puska teleszkóp segítségével figyeli Oliveira kapitány (Marcelo Valle) tiszt és más rendőrök találkozását a kábítószer -kereskedőkkel Morro da Babilônia -ban . Neto véletlenül meghúzza a ravaszt, ami halálos lövöldözést okoz a tisztek és a gengszterek között; miközben Mathias és Neto elmenekülnek a helyszínről, Nascimento és emberei a lövöldözésbe indulnak, hogy megmentsék a tiszteket.
Hat hónappal korábban Nascimento hadműveletet vezet a Morro do Turano környék biztosítására, mielőtt II. János Pál pápa éjszakai látogatása az érsek otthonában, a nyomornegyedek közelében történt. Felesége, Rosane (Maria Ribeiro) első gyermekével várandós, Nascimento méltó utódot keres az egységben, mielőtt íróasztalra vált.
Eközben a régi barátok, Neto és Matias közös lakásban vannak Rióban, és most fejezték be a felvételi teszteket a PMERJ-n : Neto felügyelőként kezd dolgozni a rendőrségi autószerelő üzletben, míg Matias felelős minden rendőrségi panasz regisztrálásáért és benyújtásáért egy kis levéltári iroda. Matias jogi egyetemre is jár , ahol összebarátkozik Roberta ( Fernanda de Freitas ), Edu (Paulo Viela) és Maria ( Fernanda Machado ) osztálytársaival ; mindhárman annak a civil szervezetnek a tagjai , amely a "Baiano" ( Fábio Lago ) becenévre hallgató nagy drogbáró által vezetett kábítószer -forgalmi területen működik , és aki marihuánát biztosít Matias barátainak. Barátkozik Romeritóval, egy helyi fiúval, aki súlyos rövidlátásban szenved .
Neto végül egy másik osztályra jelentkezik, de az áthelyezését megtagadják. Undorodott a korrupciós gyakorlat által végzett rendőrök egy rutin járőr kapitány Fabio ( Milhem Cortaz ), azt kéri, hogy Matias segítséget ellopják a nyeremény pénzt fix annyi rendőrségi lehető egyszerre. Tervük sikeres, de Oliveira rájön részvételükre, és büntetésként mindkettőt a konyhai munkára fosztja le . Az a benyomás, hogy a tervet Fabio találta ki, Oliveira felállítja őt, hogy részt vegyen egy hamis rendőrségi feljelentésen a Morro da Babilônia-n egy közösségi funk party alkalmával , amelyet Fabio felállít. Figyelmezteti Neto -t és Matias -t, akik a helyszínre sietnek, és az első jelenetből érkeznek a kilátóponthoz. Eközben egy drogbárók által meggyilkolt tinédzser fiú holttestének előállítására irányuló művelet során Nascimento értesül a babilóniai helyzetről, és beavatkozást kap.
Nascimento a lövöldözés után megmenti Matias -t és Neto -t, amelynek során Matias -t fényképezi a sajtó. Nem sokkal ezután Neto és Matias, az erő iránti odaadásuk és a további cselekvés iránti lelkesedés motiváltak, jelentkeznek a BOPE képzési programjára. A civil szervezet irodájában Baiano szembesíti Mariát és barátait Matias képét tartalmazó újsággal, és megfenyegeti őket, hogy megölik őket, ha beengednek rendőröket a területére.
A BOPE képzési programja félelmetes kihívásnak bizonyul, mivel sok jelölt kilépett a programból, köztük Fabio (aki Oliveira elkerülésére jelentkezett), de Neto és Matias is sikeresen teljesítette a tanfolyamot, amelyet Neto azzal ünnepel, hogy BOPE tetoválást kapott kar. Az egyetemen Maria és barátai elutasítják Matias -t, de szembeszáll Eduával, és megparancsolja neki, hogy másnap egyeztessen Romeritóval, hogy adjon neki egy új szemüveget. Edu felfedi Matias tervét Baianónak, aki lesben áll, hogy megölje; hazatérve azonban Neto értesíti Matias -t egy rangos ügyvédi iroda állásinterjújáról, amely ellentmond a Romeritóval való találkozásának, és önkéntesként átadja a szemüveget a fiúnak a helyében: ez azt eredményezi, hogy Neto halálosan megsebesül. Amikor Baiano kivégzésre készül, észreveszi a BOPE tetoválást, és bosszút áll, rettegéstől tartva.
Neto temetése után Matias, Nascimento és emberei naponta behatolnak Baiano nyomornegyedébe, több kereskedőt megkínozva, hogy felfedjék hollétét. Miután az egyikük elárulta, hogy Edu megdöntötte Baianót, Matias békés sétában viharzik, hevesen megveri Edu -t, és megsérti Mariát és a többieket. A BOPE csapata végül megtalálja és sarokba szorítja Baianót: Nascimento fegyverrel tartja, de a drogbáró könyörög, hogy ne lőjék arcba, mert ez tönkreteszi a temetését. Dühösen szórakozott Baiano szenvedésén, Nascimento megragad egy .120 -as puskát , átnyújtja Matiasnak , és megparancsolja neki, hogy „fejezze be” Neto halálának bosszúvágyaként és saját maga utolsó rítusaként . Miközben Baiano könyörög és sír, Matias felhúzza a fegyvert, és a képernyő elsötétül, amikor lövés hallatszik.
Öntvény
- Wagner Moura, mint Nascimento csapatkapitány - A BOPE csapat kapitánya, aki olyan előléptetésre vár, amely biztonságosabbá teszi a munkáját, és lehetővé teszi számára, hogy feleségével és újszülött fiával töltsön időt. Ahhoz, hogy új pozíciójába léphessen, méltó utódot kell találnia.
- Caio Junqueira mint aspiráns Neto Gouveia - újonc rendőr és Matias legjobb barátja. Nascimento leírja, hogy Neto fiatalabb korában hasonló önmagához. Kemény ember, de heves indulattal rendelkezik, és soha nem adja fel a küldetését. Később csatlakozott a BOPE -hoz, hogy igazságot keressen, és ápolták Nascimento helyét.
- André Ramiro mint aspiráns André Matias - Egy másik újonc rendőr, szintén joghallgató, aki a büntetőjogra kíván szakosodni. Találó és kiszámító taktikus. Neto Gouveia -val együtt csatlakozik a BOPE -hoz.
- Maria Ribeiro, mint Rosane Nascimento - Nascimento felesége. Első gyermeküket várják. Nem szereti Nascimento gyakori távolmaradását otthonról és a munkájával járó veszélyeket.
- Milhem Cortaz, mint Capitão Fábio Barbosa - Az egyik kapitány, ahol Matias és Neto dolgozik, egyfajta barátságot alakít ki mindkettővel. A Copacabana egykori simogatója védelmi ütőprogramot is működtet. Miután Matias és Neto ellopták a kábítószer -kifizetést, attól tartott, hogy Oliveira őt hibáztatja és megölik.
- Fernanda Machado mint Maria - Joghallgató és a civil szervezet alapító tagja, valamint marihuána -felhasználó. Barátkozik Matiasszal, és beleszeret, de amikor Baiano rájön, hogy rendőr, elhagyja őt, amiért hazudott neki, és mert félt Baiano megtorlásától. Később segít Matiasnak azzal, hogy megadja neki Bainao barátnőjének nevét. Végül Matias megsérti őt és barátait, és elmegy, véget vetve kapcsolatuknak.
- André Di Mauro mint Pedro Rodrigues - Egy diák, aki a favela civil szervezetében dolgozik, és randevúzik Robertával. Rodrigues büntetéseként azért, mert zsarut hozott be a kábítószer -kereskedő baráti körébe, nyakláncot visel .
- Paulo Vilela Edu néven - becenevén "Playboy", ő a fő egyetemi drogkereskedő, és közel áll Baiano -hoz, bár fél tőle. Megveti Matiast a rendőrök védelme miatt.
- Fábio Lago mint Baiano - Kíméletlen drogbáró, aki marihuánát és heroint árul az egész egyetemen, több hallgató segítségével. Sok más drogbáróval ellentétben gyűlöl minden zsarut, még a korrumpáltakat is, és kerüli az üzletet velük. Edu a fő eladója az egyetemen. Van egy kisegítője, amely védi a civil szervezetet.
- Marcelo Valle, mint Capitão Oliveira - Ő Fabio riválisa és felettes a rendőrségben, átveszi területét védőütőkért, és később állítólag megöli.
- Fernanda de Freitas, mint Roberta Alunde
- Alex Avellar, mint 02 {A filmben te vagy, de Capitão Fábio néha a "02" -t is mutatja, ahol állítólag "06" lesz}
- Ricardo Pagotto Piai, mint 08
- Guilherme Aguilar, mint 07
- Pedro Bonfim, Robson miniszterelnök
Ihlet
A film az Elite da Tropa , két BOPE -rendőr ( Batalhão de Operações Policiais Especiais - Rio de Janeiro katonai rendőrkapitánysága különleges akciókra), André Batista és Rodrigo Pimentel könyve alapján készült , valamint Luiz Eduardo Soares szociológus és antropológus. félig kitalált beszámoló a BOPE napi rutinjáról, valamint néhány történelmi eseményről, a két BOPE-rendőr tapasztalatai alapján. A könyv ellentmondásos volt a megjelenéskor, amikor a BOPE-t "gyilkos gépnek" minősítette, valamint a Rio de Janeiro akkori baloldali kormányzója, Leonel Brizola és a hírek szerint megszakított merényletkísérlet részletes állítását. ennek eredményeként Batistát a Katonai Rendőrség megrovásban részesítette és megítélte. Az írás tartalmazott némi eltérést, azonban Soares nem vonta vissza regényét. A regény egyedülálló fogadtatásban részesült, amikor 2010-ben lefordították. Sok rajongója volt az eredeti regénynek és filmnek, akik úgy érezték, hogy a portugál-angol fordítás gyenge, és nem követték a filmet, és fordítva. Végül a regény (fordítás előtt) inkább a filmhez hasonlított, mint az angol nyelvű regényhez.
Gyártási szivárgás
2007 augusztusában, a film mozikba kerülése előtt kiszivárogtak a film előzetes kivágásai, és letölthetővé tették az internetről. A vágás, amely angol címkártyákat tartalmazott, de nem volt felirat, kiszivárgott a film feliratozásáért felelős cégtől, ami egy személy kirúgását és bűnügyi nyomozást eredményezett. A becslések szerint 2007 -ben mintegy 11,5 millió ember látta a film kiszivárgott változatát.
Recepció
Népszerűség és pénztár
A Tropa de Elite a történelem egyik legnépszerűbb brazil filmje lett. A Datafolha szerint a São Paulo -i lakosok 77% -a tudott a filmről. A szájhagyomány is fontos volt a film nyilvánosságra hozatalához, az emberek 80% -a ugyanezen közvélemény -kutatás szerint "kiválónak" vagy "jónak" minősítette a filmet. A filmet Rio de Janeiróban és São Paulo -ban mutatták be 2007. október 5 -én (azzal a szándékkal, hogy a Kulturális Minisztérium megfontolja, hogy a legjobb idegen nyelvű film Oscar -díjának brazil pályázataként versenyezzen ). 2007. október 12 -én mutatták be országszerte. 2008 januárjáig 2,5 millió ember látta a mozikban. Rióban és São Paulo -ban, óriásplakátokon kívül más promócióval, 180 ezer ember látta a filmet a nyitóhétvégén.
A film egyben a két brazil legfontosabb hetilap, a Veja és az Época címlapja is volt . 2008 elején megerősítést nyert, hogy a film alapján Rede Globo TV -sorozatot fog készíteni. 2011 -ben a Rockstar Games a Brazíliában játszódó Max Payne 3 című videojáték rajongóinak ajánlotta az Elite Squadot , amely a különleges rendőri egységek és a favela bandák közötti csatákat ábrázolja.
Brazílián kívül a filmről szóló vélemények kezdetben vegyesek voltak, de idővel a film pozitívabban fogadta. 34 értékelés alapján a film 53% -os jóváhagyási minősítést kapott a Rotten Tomatoes-on , kritikusai egyetértése szerint "brutális, akcióterhes brazil zsarufilm, értelmetlen beszéddel. Hiányzik, túlzásba viszi az erőszakot és soha nem biztos ahol erkölcse rejlik ".
Kritika
Amikor a film első változata kiszivárgott, komoly vitákat váltott ki Nascimento kapitány büntetlen rendőri brutalitásáról a nyomornegyedekben (favelas); egyesek elbűvölő rendőri erőszaknak látták . A berlini filmfesztiválon rendezett kiállítása után Jay Weissberg kritikus a Variety cikkében a filmet "az erőszak egyhangú ünneplésének nevezte, amely úgy játszik, mint a fasiszta gengszterek toborzófilmje". Michel Misse, a városi erőszak kutatója a Rio de Janeirói Szövetségi Egyetemen a Carta Capital cikkében megpróbálta elmagyarázni, hogy miért szurkoltak egyesek Nascimento kapitány tetteinek: "mivel az igazságszolgáltatási rendszer nem tud lépést tartani a büntetés követelésével, egyesek azt gondolhatják, hogy az állampolgári jogok büntetlenséghez vezetnek. És akkor illegális megoldásokat akarnak. Ezért hívják Nascimento kapitányt ".
Díjak
2008. február 16 -án az Elite Squad elnyerte a Berlini Nemzetközi Filmfesztivál legjobb filmjének járó díjat , az Arany Medvét .
Soundtrack
A film filmzenéje népszerű slágerek gyűjteménye volt, de még a filmzene sem kerülhetné el a vitákat, mivel a brazil hatóságok követelték MC Leonardo „ Rap das Armas ” című filmjének eltávolítását a filmből az erőszak, például az illegális fegyverek használata állítólagos népszerűsítése miatt. és drogok. A film készítői két héttel a hivatalos megjelenés után betartották.
- " Rap das Armas " - Bateria da Rocinha, MC Leonardo
- "Tropa de Elite" - Tihuana
- "Rap da Felicidade" - MC Cidinho, MC Doca
- "Passa Que é Teu" - Pedro Bromfman
- "Brilhar és Minha Estrela" - Sangue da Cidade
- " Kátia Flávia, a Godiva do Irajá " - Fausto Fawcett
- "Teatro de Bonecos" - Guilherme Flarys, Pedro Guedes
- " Polícia " - Titãs
- "Invasão do BOPE" - Pedro Bromfman
- " Lado B Lado A " - O Rappa
- "Andando Pela África" - Barbatuques
- "Nossa Bandeira" - Bateria da Rocinha, MC Leonard
- "Rap das Armas [Funk]" - MC Leonard
Folytatás
Brazíliában 2010. október 8 -án, az Egyesült Államokban pedig 2011. november 11 -én mutatták be a folytatást, a Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora É Outro nevet.