Eton Boating Song - Eton Boating Song

Az "Eton Boating Song" a legismertebb az Eton College -hoz kapcsolódó iskolai dalok közül, amelyeket az év végi koncerten és más fontos alkalmakkor énekelnek. A csónakok felvonulása során is játsszák. A dal szavait William Johnson Cory , az iskola befolyásos mestere írta . A dallamot egy régi etóniai és Cory volt tanítványa, Algernon Drummond kapitány írta, és TL Mitchell-Innes írta át. A zongorakíséretet Evelyn Wodehouse írta. Először 1863. június 4 -én adták elő. Rendszerint csak az első, a hatodik, a hetedik és a nyolcadik strófát éneklik. A közhiedelemmel ellentétben az "Eton Boating Song" nem az Eton College iskolai dala, hanem "Carmen Etonense".

A dal az évek során jelentős paródia tárgyát képezte, és számos obszcén verzió létezik, a legjelentősebb a "The Camual Sex of Life".

Presztízs

Eton hagyományos státusza, mint Nagy -Britannia gazdag elitjének gyakorlótere, különleges dallamokkal látta el a dalt. Például az „ Ilyen, ilyenek voltak az örömök ” című önéletrajzi esszéjében George Orwell író - maga is régi etoniai - ezt írta:

Az 1914 előtti egész évtizedből úgy tűnik, hogy a vulgárisabb, felnőttebb luxus illata, a ragyogó és a crème-de-menthe, valamint a lágy központú csokoládé illata lehel -mintha ez lenne a hangulat, örök eperfagyikat eszik a zöld pázsiton az Eton Boating Song dallamára.

Egyéb felhasználások

A dal dallamát a "Éljen Tony bácsi" című dalhoz kölcsönöztek a St. Anthony Hall számára (egy amerikai testvériség, más néven Delta Psi); az új dalszövegeket a híres utazási előadó és szerző, John L. Stoddard (1850-1931) írta .

1939 -ben a dallamot (a szokásosnál gyorsabb ütemben) az A Yank at Eton című film témájaként használták . 1962 -ben a dallamot a Coventry City Football Club fogadta el klubhimnuszaként. A dalszövegeket Jimmy Hill és John Camkin klubigazgató írta át, hogy relevánsak legyenek a klub számára, és a dalt a City rajongói ma is rendszeresen éneklik. A Ted Heath & His Music dallam instrumentális big band verzióját rendszeresen játszották a PA rendszeren a Coventry City hazai mérkőzésein.

A dal megjelenik a The Lavender Hill Mob című 1951 -es vígjátékban , amelyet az iskoláslányok énekelnek az iskolai jelenet során. A Titfield Thunderbolt című 1953 -as vígjátékban és az North West Frontier című 1959 -es kalandfilmben is szerepel .

Az "Eton Boating Song" az 1960 -as évek The Prisoner televíziós sorozatában , a " The Girl Who Was Death " és a " Once Upon a Time " epizódokban szerepel .

A Thunderbirds "The Cham-Cham" című epizódjában Parker röviden elénekli a dal egy részét, miközben csónakázni készül, mielőtt Lady Penelope küldetésre hívja.

Az "Eton csónakázós dalt" röviden elénekli Gurney grófja az Érzékeny osztály című darabban és 1972 -es filmadaptációjában rendezett józan vizsgáján .

Ezt 1972 -ben , Barry McKenzie kalandjai című vígjátékban is játsszák abban a jelenetben, ahol az iskolásnak öltözött Mr. Gort arra kéri a megzavarodott címszereplőt, hogy ostorozza.

A dalt az 1980 -as Blade on the Feather televíziós dráma énekli , amelyet Dennis Potter írt, és amely a dal egyik sorából vette a címét.

A téma átdolgozott változata a Society című szatirikus 1989 -es horrorfilm címadó zenéjeként jelent meg .

Az ő megjelenése Inside The Actor Studio , Hugh Laurie - Egy régi Etonian - énekelte, nagy zavarában, az első vers a "Eton Csónakázó Song"; szárazon kommentálta a homoerotizmust is, amely beleolvasható a „Testeddel a térded közé” kifejezésbe.

A Láthatatlanok második-utolsó fejezetében Sir Miles Delacourt elénekli a dalt, mielőtt felakasztja magát a Westminster Abbey folyosóiról .

A 2010 -es brit általános választások során a dalt "The Eton Voting Song" néven parodizálták, arra hivatkozva, hogy David Cameron , Boris Johnson és más vezető politikusok Etonba mentek.

A 2012 -es londoni olimpia nyitóünnepségén az Iston of Wonder bemutatkozó filmjében röviden elhangzott az "Eton Boating Song" , amely a Temze folyását ábrázolja Eton mellett.

Hivatkozások

Különleges
Tábornok

"ADEW" Az Eton Boating Song London: Robert W. Ollivier 1878 & J Roberts & Co 1920. Mindkettő 9 pp folio.

Külső linkek