A menyasszony apja (1950 film) - Father of the Bride (1950 film)
| A menyasszony apja | |
|---|---|
 Színházi bemutató poszter
| |
| Rendezte | Vincente Minnelli |
| Által termelt | Pandro S. Berman |
| Forgatókönyv: |
Frances Goodrich Albert Hackett |
| Alapján |
Father of the Bride által Edward Streeter |
| Főszereplő |
Spencer Tracy Elizabeth Taylor Joan Bennett |
| Narrátor | Spencer Tracy |
| Zenéjét szerezte | Adolph Deutsch |
| Filmezés | John Alton |
| Szerkesztette | Ferris Webster |
| Forgalmazza | Metro-Goldwyn-Mayer |
Kiadási dátum |
1950. május 18. (New York) , 1950. június 16. (USA) |
Futási idő |
92 perc |
| Ország | Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Költségvetés | 1 215 000 USD |
| Jegyiroda | 6 084 000 USD |
A menyasszony apja egy 1950-es amerikai vígjáték , amelyet Vincente Minnelli rendezettarról, hogy egy férfi megpróbál megbirkózni lánya esküvőjének előkészületeivel. A film főszerepében Spencer Tracy játszik, Joan Bennett , Elizabeth Taylor , Don Taylor , Billie Burke és Leo G. Carroll . Ez volt igazítani a Frances Goodrich és Albert Hackett re az 1949-es regénye által Edward Streeter . Father of the Bride -ra jelölték Oscar-díj a legjobb férfi főszereplő , a legjobb film , és legjobb írás, forgatókönyvíró .
Cselekmény
Lánya, Kay ( Elizabeth Taylor ) esküvőjét követően Stanley T. Banks ( Spencer Tracy ), sikeres külvárosi ügyvéd emlékeztet a három hónappal korábbi napra, amikor először értesült Kay elkötelezettségéről Buckley Dunstan ( Don Taylor ) iránt. A családi vacsoraasztalnál Kay alkalmi bejelentése, miszerint szerelmes Buckley-ba és elfogadta javaslatát, nyugtalanítja Stanley-t, de hamar rájön, hogy lánya felnőtt és az esküvő elkerülhetetlen. Míg Ellie ( Joan Bennett ), Kay édesanyja azonnal megkezdi az esküvő előkészületeit, Stanley éjszaka ébren fekszik, félve a lányától a legrosszabbat.
Stanley házassággal kapcsolatos aggályai végül aggasztóvá teszik Ellie-t, és ragaszkodik ahhoz, hogy Kay mutassa be őket Buckley szüleinek. Kay a hagyományt "régimódi rigamarolnak" nevezi, de ennek ellenére megszervezi a találkozót. A bemutatkozás előtt Stanley magánbeszélgetést folytat Buckley-val, és örömmel értesült arról, hogy a fiatal férfi egy kis cég vezetője, és hogy képes kényelmes életet biztosítani Kay számára. A Bankses első találkozása Dorisszal és Herberttel, Buckley szüleivel kínosan kezdődik, és rosszabból rosszabbá válik, amikor Stanley túl sokat iszik és elalszik a gazdag dunstaniak nappalijában.
Kay és Buckley eljegyzési buliját követve Stanley, aki hiányolja az egész bulit, mert italokat kever a konyhában, rájön, hogy egy kis esküvőre vonatkozó terveit félresöpörték, és elvárják, hogy egy extravagáns esküvőért fizessen "minden előadással. nyírás. " Mivel a júniusi rendezvény költségei kontrollálhatatlanok, Stanley számításai szerint legfeljebb százötven vendég elszállásolását engedheti meg magának. A vendéglista lebontásának feladata azonban túl nehéznek bizonyul, és Stanley vonakodva hozzájárul a 250 fős fogadáshoz. A költségek megtakarítása érdekében Stanley azt javasolja Kay-nek, hogy ő és Buckley meneküljenek. Kay először megdöbbent a javaslattól, majd átgondolja, támogatja az ötletet és továbbítja ezt anyjának. Ellie határozottan elutasítja a szökést, ami miatt Stanley is kifejezi rosszallását, és úgy tűnik, hogy az ötlet eredetileg Kay volt.
A pazar esküvő tervei mindaddig folytatódnak, amíg Buckley közli Kay-vel, hogy nászútra egy új-skóciai horgászatra akarja vinni . Kay döbbenten reagál a bejelentésre, és leállítja az esküvőt, de ő és Buckley hamarosan kibékülnek, és a két család megkezdi esküvői próbáit. Az esküvő napján káosz uralkodik a Banks otthonában, amikor végső előkészületeket készítenek a fogadásra. Az esküvői szertartás örömet és bánatot is okoz Stanley-nek, mivel rájön, hogy lánya már nő, és már nem a gyermeke. A fogadás során Stanley megpróbálja megtalálni Kay-t, hogy megcsókolhassa a menyasszonyt, de csak azt látja, hogy a nászútján távozik. Ellie és Stanley felmérik otthonuk rendetlenségét, és egyetértenek abban, hogy az egész ügy nagy sikert aratott. Kay felhívja és elmondja apjának, hogy szereti, és köszönetet mond szüleinek mindazért, amit tettek érte.
Öntvény
- Spencer Tracy, mint Stanley T. Banks
- Joan Bennett , Ellie Banks
- Elizabeth Taylor , Kay Banks
- Don Taylor, mint Buckley Dunstan
- Billie Burke mint Doris Dunstan
- Moroni Olsen mint Herbert Dunstan
- Marietta Canty Delilah szerepében
- Russ Tamblyn, mint Tommy Banks
- Tom Irish, Ben Banks
- Paul Harvey mint Galsworthy tiszteletes
- Leo G. Carroll, mint Massoula
- Richard Alexander mint mozgó ember (jóvá nem írt)
- Fay Baker mint Miss Bellamy - Stanley titkára (jóvá nem írt)
- Larry Steers esküvői vendégként (jóvá nem írva)
Öntött jegyzetek
- Spencer Tracy Katharine Hepburn- t szerette volna a képernyőn megjelenő feleségének, de úgy érezték, hogy túl romantikus csapat volt ahhoz, hogy boldogan háziasított házaspárt játszhassanak gyerekekkel, ezért Joan Bennett, aki korábban a Hepburnal együtt játszott a Kis nők 1933-as filmváltozatában és Tracy a 1932 mozgóképek akart milliomos és Me and My Gal , megkapta a részét.
Termelés
Frank Miller, a TCM munkatársa szerint az apa szerepének megalkotásakor a karakter Spencer Tracy köré formálódott. Minnelli úgy vélte, Tracy képes volt egy olyan szerepet kezelni, amely kiegyensúlyozta a humort az atyai gyengédséggel. A producerekkel való némi kommunikáció után Jack Benny-t beolvasásra hozták. Túl komikus volt, és nem tudta kezelni a film drámai aspektusait. Amikor Tracy meghallotta, hogy egy másik színészt tesztelnek, elutasította a filmet. Minnelli felkérte Katharine Hepburn-t, hogy hívja meg Tracy-t egy vacsorára, ahol később meggyőzte Tracy-t, hogy csatlakozzon a produkcióhoz.
Kiadás és fogadás
A film bemutatója 1950. május 18-án volt a New York-i Radio City Music Hallban . A Menyasszony Atyja premierjére két nappal azután került sor, hogy Elizabeth Taylor valós életben kötött házassága - az első - Nicky Hilton-nal kötött eseményt, amelyet az MGM a kép reklámkampányában kihasznált. Helen Rose , aki Taylor ruháját tervezte a filmhez, Nicky Hiltondal való esküvőjének ruháját is megtervezte. Taylor további hétszer ment férjhez.
A kritikusok véleménye általában pozitív volt. Bosley Crowther , The New York Times , a könyvhöz képest "ugyanolyan csodálatosnak" nevezte a filmet, "mindazzal a melegséggel, megrendítő képességgel és megértéssel, amely miatt a Streeter-értekezés nagyon szeretetté válik". Tracy Crowther című előadásáról így írt: "A féltékenység, az odaadás, a büszkeség és az igaz harag tépte apaként Mr. Tracy élen jár." A Variety "egymás után a második erős vígjátéknak nevezte Spencer Tracy-t", "rengeteg élvezetes volt a gyors 92 perc alatt". Harrison's Reports írta: "Nevetéssel telve, ez egy mulatságos, melegen vonzó szórakozás, amely biztosan tetszeni fog a tömegnek." Richard L. Coe, a The Washington Post munkatársa "vidám mosoly és nevetés csomagnak nevezte. Élvezni fogja." John McCarten , The New Yorker, elutasítóbb volt a film iránt, a vicceket "meglehetősen sípolónak nevezte, és bizonyára nem sokat tesznek a kép felgyorsításáért. Mivel a cselekmény egyszerűen abból áll, hogy felvázolja az esküvő megkötésének nehézségeit, beleértve a következőket: természetesen mindennek az elkárhozható költsége, kb. fél óra múlva kissé fárasztóvá válik. "
A film az év egyik legjobban kereső filmje volt, az Egyesült Államokban és Kanadában 4036 000 dollárt, a tengerentúlon pedig 2 048 000 dollárt keresett, így az MGM 2 936 000 dolláros nyereséget termelt. Annyira jól sikerült, hogy az MGM bejegyezte a Most vagyok nagyapa címet, és a Streeterrel folytatta a folytatás jogait.
Folytatások és adaptációk
A Menyasszony Atyja kereskedelmi és kritikus sikerének örülve az MGM a következő évben folytatta a gyártás folytatását, az Apai kis osztalék néven , amelyben Taylor karakterének babája van. Szinte ugyanolyan jól sikerült, mint az eredeti film, és televíziós sorozat is készült belőle, amelyet az 1961-62-es szezonban a CBS közvetített, és Leon Ames (Stan), Ruth Warrick (Ellie) és Myrna Fahey (Kay) szerepelt.
A remake az azonos nevű , a főszerepben Steve Martin , Diane Keaton és Kimberly Williams , mint a menyasszony, megjelent 1991-ben volt egy numeraled folytatást , Father of the Bride Part II , 1995-ben, az azonos öntött. Akárcsak az eredeti folytatásban, a menyasszony első gyermekét is megszüli, szintén fiát. A filmet Tamilban Abhiyum Naanum néven is átalakították .
Februárban 2018 The Hollywood Reporter kiderült, hogy átformálja a több filmet is a fejlesztés, exkluzív tartalom Walt Disney Studios " Disney + . A bejelentésben megnevezett projektek egyike a Menyasszony Atyja .
2020. szeptember 24-én a Warner Bros. bejelentette, hogy remake-et tervez egy spanyol család főszereplésével, a forgatókönyvet Matt Lopez írta.
Elismerés
A filmet Peter Bogdanovich The Last Picture Show című filmjében 1971- ben mutatták be ; a film moziban nézi.
A filmet az American Film Institute elismeri az alábbi listákon:
- 2000: Az AFI 100 éve ... 100 nevetés - # 83
Otthoni média
Az eredeti negatívumot egy 1978-as tűzvész pusztította el, és az összes kiadott otthoni média finomszemcsés mesterpozitívból származott . A filmet 2004 júniusában adták ki DVD-n . Kiterjedt digitális restaurációt kapott, és a Warner Archive Collection 2016 májusában Blu-ray-n adta ki .