A betolakodó repülése -Flight of the Intruder

A betolakodó repülése
A betolakodó repülése.jpg
Színházi bemutató plakát
Rendezte John Milius
Forgatókönyv: Robert Dillon
David Shaber
Alapján
Stephen Coonts: A behatoló repülése
Által termelt Mace Neufeld
Főszerepben
Filmezés Fred J. Koenekamp
Szerkesztette C. Timothy O'Meara
Zenéjét szerezte Basil Poledouris
Forgalmazza Paramount Pictures
Kiadási dátum
Futási idő
 115 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelv angol
Költségvetés 30 millió dollár
Jegyiroda 14 587 732 USD

A Flight of the Intruder egy 1991 -es háborús film , amelyet John Milius rendezett, Danny Glover , Willem Dafoe és Brad Johnson főszereplésével. Stephen Coonts korábbi Grumman A-6 Intruder pilóta azonos című regényén alapul. A film megjelenésekor negatív kritikákat kapott, és 2021 -től Milius utolsó színházi bemutatója rendezőként.

Cselekmény

Hadnagy Jake "Cool Hand" Grafton ( Brad Johnson ) és a Bombardier / navigátor és a legjobb barátja hadnagy Morgan "Morg" McPherson ( Christopher Rich ) repülnek a A-6 Intruder során vietnami háború alatt öböl Tonkin felé Észak-Vietnam . Elérték a célpontjukat, a „feltételezett kamionparkot”, amely valójában fáknak bizonyul. Amikor visszatér a hordozóhoz, Morgot halálosan nyakon lő egy fegyveres vietnami paraszt. Morg halottjával a USS Independence partján száll le, egy zavart, vérrel borított Jake megbeszélésbe kezd Frank Camparelli ( Danny Glover ) parancsnokkal és ügyvezető tisztségviselővel, "Cowboy" parancsnokkal ( J. Kenneth Campbell ). Camparelli azt mondja Jake -nek, hogy hagyja maga mögött Morgan halálát, és írjon levelet Sharonnak, Morg feleségének. Ezután bemutatkozik Jack Barlow (Jared Chandler) új pilóta, akit fiatalos megjelenése miatt "Borotvának" becéznek.

Virgil Cole parancsnok hadnagy ( Willem Dafoe ) érkezik a fedélzetre, és jelentést tesz Camparellinek, aki később azt mondja Jake szobatársának, Sammy Lundeennek ( Justin Williams ), hogy vigye el Jake -t, Bob "Boxman" Walkawitzot ( Tom Sizemore ) és "Mad Jack" -et ( Dann Florek ). másnap repüljön be a Subic -öbölbe, és segítsen Jake -nek lazítani. Jake elmegy Sharonhoz, de ő már elment. Összeüt egy Callie Troy ( Rosanna Arquette ) nevű nővel , aki Sharon dolgait pakolja, és egy kicsi, feszült találkozásuk van. A Tailhook bárban a polgári kereskedő tengerészekkel való veszekedés után Jake ismét összefut Callie -vel. Miután kibékültek, táncoltak és együtt töltötték az éjszakát, kiderül, hogy a férje maga volt a haditengerészet pilótája, és megölték egy önálló küldetésen Vietnam felett.

Jake visszatér a fuvarozóhoz, ahol Camparelli szembeszáll vele a bárban történt incidenssel kapcsolatban, Cole pedig Jake javára jelent. Cole és Jake párosítva vannak az "Iron Hand" A-6B-kkel, amelyek standard és Shrike sugárzásgátló rakétákkal vannak feltöltve a SAM elnyomására. A misszió során egy sikeres csapást követően találkoznak és sikerül elkerülniük egy észak-vietnami MiG-17-et .

Jake azt javasolja Cole-nak, hogy bombázzák Hanoit , ami megsértené az elkötelezettség korlátozó szabályait (ROE), és hadbíróság elé állíthatná őket . Cole kezdetben elutasítja az ötletet. A következő razzia során Boxman eltalálja a feltételezett célpontot, de egy másik SAM lelőtte, és megölte. Az észak -vietnami Hanoiban izgul a tévében az amerikai repülőgépek lezuhanása miatt. Cole ezután egyetért Jake tervével, hogy megtámadja Hanoit, és úgy dönt, hogy megüti a "SAM City" -t, a föld-levegő rakétaraktárt.

Küldetésük biztosítása érdekében kénytelenek segítséget kérni a század hírszerző tisztjétől, akit a parancsnok kávéfőzőjében vizeltek, mert a Fantom Shitter, aki titokban megismételte ezt a cselekedetet a film első felében. Figyelmezteti Jake -t és Cole -t, hogy esélyük sincs a küldetésük sikerére, de alaposan figyelmen kívül hagyják.

A Hanoi környéki erőmű bombázására küldték, és dobtak kettőt Mark 83 -as bombájukból , nyolcat a rakétaraktárnak tartanak, és új irányt indítanak Hanoi felé független bombázó küldetésükre. Amikor megérkeznek a SAM City -be, az első menetük során meghibásodik a fegyverzetük számítógépe, és kénytelenek „kézzel” bombázni (találgatás), és miután alig túlélték az ellenséges tűz záporát, bombáik nem engedik fel. Ketten visszatérnek, megismétlik az útvonalat, sikeresen ledobják bombáikat, és a másodlagos robbanások látványos megjelenítésével sikerül megsemmisíteniük a rakétaraktárt. Miután visszatért a fuvarozóhoz, Camparelli dühösen megfenyíti a párt, hogy önálló küldetésre készüljenek, és tájékoztatja őket a közelgő hadbíróságról az amerikai haditengerészeti bázis Subic Bay -ben . Az előzetes meghallgatás során Cole -t és Graftont kritizálják tetteikért, és tájékoztatják őket, hogy haditengerészeti karrierjük lényegében véget ért.

A vádakat másnap ejtik, amikor a Linebacker II hadműveletet Richard M. Nixon elnök elrendeli , és az illetéktelen küldetést leplezik. Másnap Camparelli leszállítja Jake-et és Cole-t, míg a fuvarozó többi A-6-os és A-7-es személyzete nappali razziát tart, hogy megsemmisítse a légvédelmi felszerelést: azokat a kézzelfogható, jövedelmező célpontokat, amelyekre már régóta vágynak. Camparellit elüti a ZSU-23-4 Shilka AA tank, és lezuhan, bombázója meghalt. Sammy Lundeen -t eltalálják, és az óceán felé kell tartania. A borotvát Camparelli utasítja, hogy váljon ki és engedelmeskedjen. Jake és Cole, utasításaikat meghazudtolva, betartják a betolakodójukat, elindulnak és repülnek még egyszer, hogy segítsenek Camparellinek. Elpusztítják a ZSU -t, de kénytelenek kilökni erősen sérült repülőgépeikből. A kimentés után Jake Camparelli lezuhant betolakodója közelében landol, és Camparellivel fedez. Jake-től elszakadva Cole halálosan megsebesül az ellenséges katonával folytatott kézharcban. A rádióban hazudik Jake -nek, és azt mondja neki, hogy már megúszta. Pillanatokkal később megjelenik az amerikai légierő A-1 Skyraiders ("Sandy") párja, amelyek fedezetet nyújtanak.

Cole utasítja a vezető Sandy -t, hogy dobjon el lőszereket arra a helyre, amelyet füsttel jelölt meg. Néhány tucat NVA katonával együtt megölik . Jake és Camparelli mesterlövész üldözőjében visszavonulnak az erdőbe. A "Jolly Green Giant" helikopter felveszi a két férfit, és a Skyraiders még egy utolsó napalm futást végez a munka befejezéséhez.

Később, miután felépül a sérüléseiből, Jake csatlakozik legénységéhez és Camparelli -hez, mind a haditengerészeti fehéreikben, a fedélzetre, hogy felkészüljenek a belépésre a kikötőben. Jake és Camparelli összeegyeztetik nézeteltéréseiket, és a film gördülő kreditekkel végződik.

Öntvény

Fred Thompson politikusnak és színésznek a JAGC kapitánya hiteltelen szerepe van a hadbírósági eljárás során, ami tükrözi az ügyvédi hivatásos életét . David Schwimmernek van egy kis része az osztag ügyeletes tisztjeként. David Wilson, a produkció katonai tanácsadója tisztként jelenik meg a repülési eligazításon.

Termelés

Eredeti regény

Az amerikai haditengerészeti intézet, amely az amerikai haditengerészet szakmai folyóiratát, a Proceedings folyóiratot publikálja, sikeresen közzétette 112 éves története első eredeti regényét A Vadászat a Vörös Októberre címmel . Elárasztották őket kéziratok, és úgy döntöttek, hogy Stephen Coonts Flight of the Intruder nyomon követéseként teszik közzé . Coonts denveri ügyvéd volt, aki a vietnami háború idején repült; 1977 -ben kiengedték kilenc év aktív szolgálat után, beleértve két harci körutazást az Enterprise fedélzetén , 1600 órát a betolakodókban és 305 szállító leszállást, ebből 100 éjszaka. 36 könyvkiadónak küldte el a könyvet, közülük 30 nem volt hajlandó megnézni, négy elutasította, kettő pedig azt, hogy visszavárja. Coonts azt állítja, hogy ő alkotta a film középpontját. "Nem volt titkos bombázás. Ez a karakter mélyen elterjedt csalódottságából fakad a háború folyamán."

A könyv bestseller lett, részben Tom Clancy és Ronald Reagan elnök jóváhagyása miatt (akinek tetszett a Vörös Október ), és a Hónap Könyve Klub válogatottja volt. A papírkötési jogokat 341 000 dollárért adták el. - Nem számítottam ilyesmire - mondta Coonts.

A könyv több mint hat hónapot töltött a bestseller listán, és több mint 230 000 példányban kelt el keménykötésben. Coonts szerződést írt alá a Doubleday -vel, hogy újabb regényt írjon Jake Grafton pilótáról, a Final Flight -ról . A Haditengerészeti Intézet karja levelet küldött Coontsnak, amelyben licencdíjat kért a karakter újbóli használatáért.

Fejlődés

A filmjogokat Mace Neufeld producer vette meg, aki forgatta a Vadászat a Vörös Októberre című filmet . Forgatókönyvet írtak, és John McTiernan , aki októberben készítette, eredetileg az Intruder rendezője volt, de kiesett, és végül ügyvezető producerként dolgozik. Az októberi film orosz szekvenciáit John Milius Sean Connery kérésére átírta , és Milius aláírta az Intruder rendezését .

"Olyan belső vizsgálat volt ez az élet és a repüléshez szükséges" - mondta Milius a regényről. "Ilyen csodálatos valóság volt az életben egy tengeri hajó fedélzetén és a vietnami életben. Imádtam az ötletet, hogy mit csinálnak ezek a srácok."

Milius újraírta az eredeti forgatókönyvet. Sam Sayers szerint, aki technikai tanácsadóként dolgozott a filmen: "Soha nem láttam az első forgatókönyvet, de megértem, hogy voltak olyan jelenetek, amikor pilóták dohányoztak, és ilyen hülyeségeket. Ez irreális volt - Top Gun Vietnamban. Milius csak ment vissza a könyvhöz. Ezért akarta elkészíteni a filmet. "

"Úgy tűnik, a legtöbb könyv nem éli túl, de ez kiváló átmenet volt" - mondta Coonts. "A könyv magnószalagon történő elolvasása 12 órát vesz igénybe, és minden bizonnyal rövidítve van - a könyvben szereplő 13 járat négyre van csökkentve, és a lány szerepe (Rosanna Arquette alakítása) kisebb. De a film témái ugyanaz, mint a könyv. "

"Nem érdekel a vietnami háború vitatása" - mondta Milius, hozzátéve, hogy érdekli, "mi történik az emberekkel, ebben az esetben azokkal a szakemberekkel, akik harcoltak ellene, és az emberi reakcióik", és "az intézmények, amelyek azokhoz tartoznak és odaadják magukat, amelyek nagyobbak, mint ők maguk ... Ez biztosan nem hazafiasabb, mint a The Right Stuff , de ugyanebben a vonalban van. "

"Az egyik dolog, amit szeretek a katonaságban, és miért szerettem volna a haditengerészet tisztje lenni, az, hogy az (erkölcsi) kódex nagyon egyszerű" - tette hozzá Milius. "Egy olyan üzletágból származom, ahol túlnyomó többségben van irodalom az erkölcs hiányáról - és nem tartom rettenetesen szórakoztatónak, ezt a légkört, sőt, meglehetősen gyengének tartom."

A pilóták főszerepét Richard Gere és Brad Johnson kapta ; Johnson éppen játszott kulcsfontosságú szerepet Steven Spielberg „s mindig (1989). Milius arról beszélt Richard Dreyfussnak, hogy eljátssza a századparancsnokot. Rosanna Arquette volt a női főszereplő. Gere kiesett, helyét Willem Dafoe vette át; Danny Glover alakította a századparancsnokot. A filmben Tom Sizemore korai szerepe is szerepelt .

Danny Glover öt napot töltött a USS Independence repülőgép -hordozó fedélzetén kutatással, ami szerinte jobban értékelte a történetet. "A bajtársiasságról és a bizalom kötelékéről van szó, amely a stressz alatt álló férfiak között fennáll" - mondta Glover. „Az a bajtársiasság és bizalom, amelyet az itteni férfiak között láttam, békés időben, csak 18 vagy 20 évesek, sokkal erősebbnek kell lenniük konfliktusok körülményei között, különösen akkor, ha nem érzik úgy, hogy felülről támogatják őket. felett."

Lövés

A forgatás 1989 novemberében kezdődött Hawaii helyszínén.

A Flight of the Intruder az amerikai haditengerészet teljes együttműködésével készült, a Paramount gyártócsapatának rendelkezésére állt nyolc Naval Air létesítmény. Az USS Independence (CV-62) , amely kéthetes forgatást biztosított 1989 novemberében, és a VA-165 "Boomers" A-6E betolakodóit használták. A VA-165 tagjai két hetet töltöttek a függetlenséggel . A forgatócsoport lefoglalta a hajó tűzoltó partiját számos kis elektromos tűzzel, amelyet világítóberendezésük indított el. A haditengerészetnek volt forgatókönyv -jóváhagyása, és megtérítették a filmhez kapcsolódó költségeket: becslések szerint 1,2 millió dollárt. "Nagyon felkavaró egy repülőgép -hordozóra tolni" - mondta Milius. - Ez egy esély arra, hogy megvalósítsam a fantáziáimat.

A hajó látható volt az őrállomáson a háttérben, amikor Grafton megemlékezése után Morg homályos kockáit dobta a fedélzetre, az USS William H. Standley (CG-32). A Naval Air Station Barbers Point Hawaii Hangár 111-ben ( HSL-37 és VC-1 hangár) a Hawaii-i forgatás során az A-6 betolakodók voltak elhelyezve. A USS Missouri csatahajó Camparelli mögött látható a hadbírósági sorozat során. Szintén két jelenetet forgattak a Naval Station Long Beach -en, Kaliforniában.

Fred Thompson leendő amerikai szenátornak nagy szerepe volt a hadbírósági szekció során, egy amerikai haditengerészeti bíró főtanácsnok (JAG) hadtest kapitányát ábrázolva. Barátja, John Milius szívességének kedvéért Ed O'Neill -t eredetileg egy kis hiteltelen szerepben vették részt a filmben, de amikor a filmet tesztközönség számára vetítették, megjelenése nevetésre vezetett, mivel a közönség tagjai a házas házasságához kötötték ... gyermek karakterrel, Al Bundy . A rendező átdolgozta a karakterét, és újraforgatta ezeket a jeleneteket.

Milius karrierje egyik "legrosszabb élményének" minősítette a filmet:

Ez volt a Paramount a Paramount vezérlővel, és igyekeztek minden aspektusát ellenőrizni. Több pénzt költöttem, mint valaha, mert azt mondták, mennyit fogok rá költeni. Nem hagyták, hogy irányítsam. Ezt a filmet legalább 5 millió dollárral kevesebbért csináltam volna.

A film megjelenése előtt Milius elkészítette a Clear and Present Danger tervezetét .

Repülőgép használt

A behatoló repüléséhez szükség volt az A-6 betolakodó korai változataira, az A-6A hagyományos bombázóra és az A-6B-re, amelyek speciális elektronikával és fegyverekkel vannak felszerelve az ellenséges légvédelmi feladatok elnyomására . A forgatás idején minden működő A-6-ot azonban az A-6E-re frissítettek a TRAM célzóberendezések vagy a KA-6D szabványok nélkül. A baleset helyszínén bemutatott A-6 egy részletes makett volt, amelyet egy tényleges repülőgépből mintáztak, de egy rövidített hátsó törzssel. Hanoi és "Sam City" nagyméretű (1/160) miniatúráját újrateremtették, hogy háttérként szolgálhassanak a hátsó vetítéshez.

Egyéb légi jármű szerepel a Sikorsky SH-3 "Sea King" mentő helikopter különböző akciójelenetekkel, és rövid ideig szerepelt az amerikai haditengerészet repülőgép, mint az észak-amerikai RA-5C Vigilante , Vought A-7 Corsair II , C-2 Greyhound és McDonnell Douglas F-4 Phantom II , valamint MiG-17 észak-vietnami jelöléssel. A mentési sorrendben két magántulajdonban lévő Douglas A-1 Skyraider is repült.

Különbségek a regényhez képest

A regényben az A-6 behatoló pilóták a USS Shiloh kitalált repülőgép-hordozóról operálnak . Grafton új bombázóját, Cole -t és Abe Steigert (a század hírszerző tisztét) bevonja a kommunista párt hanoi központjának megtámadására; Steiger azonban nem talál információt a Kommunista Párt központjáról a Shiloh fedélzetén rendelkezésre álló célzási anyagok között . Végül úgy döntenek, hogy megtámadják a Nemzetgyűlés épületét, mivel a Kommunista Párt központjára vonatkozó célzott információk kérése nemkívánatos figyelmet és gyanút keltene. A regényben Callie korábban nem volt házas (és nem is volt anya). A filmből való újabb távozás során Graftont és Cole -t egy szürkületi SAM -elfojtási razzia során lelövik . Lelövik Frank Allen őrnagyot, a légierő A-1 pilótáját és a Grafton és Cole helyreállítására irányuló mentőakció tagjait. Meghalva, és nem tud kiszabadulni repülőgépeiből, sztrájkot hív a helyére, nem Cole -ra. A regény Cole és Grafton megmentésével ér véget. Cole -t végül a floridai Pensacola Tengerészeti Kórházba szállítják, hogy kezelje a sebeit, míg Grafton elmélkedik a haditengerészeti szolgálat felé tett előrehaladásáról, és karrierjét illetően elveszett állapotban van.

Recepció

A filmet 1990. július 13 -án akarták bemutatni, de az új befejezés forgatása miatt elhalasztották. Neufeld szerint a stúdió nem szeretné, ha a film versenyezne két másik katonai repülőgép témájú filmmel, a Memphis Belle-vel és az Air America-val . Emellett egy további jelenetet akart forgatni a San Diego -i USS Ranger fedélzetén Danny Gloverrel és Brad Johnsonnal. "A haditengerészet ütemterve szerint dolgoztunk" - mondta a producer. - Végül is csak nem adsz parancsot arra, hogy ezek közül a dolgok kikerüljenek a kikötőbe. A filmet végül 1991 januárjában mutatták be. Ez egybeesett a Sivatagi vihar hadművelet kezdetével . - Fogalmam sincs, hogy ez milyen hatással lesz a jegypénztárakra - mondta Neufeld. "Remélhetőleg a film önmagában emelkedik vagy bukik."

Pénztári előadás

A film 5 725 133 dollárt keresett az első hétvégén 1489 képernyőn, ezzel a negyedik legnépszerűbb film az Egyesült Államokban. A végső színház bruttó összege 14 587 732 dollár volt, de nem tudta megtéríteni 30 millió dolláros költségvetését.

Kritikus válasz

A Flight of the Intruder megjelenése után többnyire negatív kritikákat szerzett, sok bíráló megjegyezte, hogy a végső szerkesztésben nem következetesek a cselekmény és a folytonossági hibák, valamint az alacsony költségvetésű speciális effektek. Roger Ebert "rendetlenségnek" nevezte a filmet, megjegyezve, hogy "Egyes jelenetek egyet, mások mást mondanak, míg a film abszurd és hihetetlen befejezést és egy olyan végső lövést fejleszt ki, amely olyan ravasz, hogy durva javaslatokat akar kiáltani a képernyőre." Jelenleg 25% -os minősítéssel rendelkezik a Rotten Tomatoes -on .

Videojáték

Fő cikk: A betolakodó repülése (videojáték)

Az eredeti regényen alapuló Flight of the Intruder videojátékot 1990-ben adták ki személyi számítógépekre, és nagyjából a filmmel egy időben adták ki újra a Nintendo Entertainment System számára. A Rowan Software, Ltd. által kifejlesztett és a Spectrum Holobyte által közzétett játék lehetővé tette a játékosok számára, hogy a Grumman A-6 Intruder vagy az F-4 -es repülőgépek repülőgépeiről repüljenek a Vietnami Demokratikus Köztársaság célpontjai ellen .

A népi kultúrában

A Flight of the Intruder témájú zenéjét később a Schalkse Ruiters című belga tévésorozat nyitótémájaként használták .

Megjegyzések

Hivatkozások

Bibliográfia

  • Farmer, James H. "Flight of the Intruder". Air Classics , 26. kötet, 8. szám, 1990. augusztus.
  • Segaloff, Nat. "John Milius: A jó harcok". McGilligan, Patrick . Háttér 4: Interjúk az 1970 -es és 1980 -as évek forgatókönyvíróival . Berkeley, California: University of California, 2006. ISBN  978-0-52024-518-1 .

Külső linkek