Élelmiszerbiztonság a COVID -19 járvány idején - Food security during the COVID-19 pandemic

A COVID-19 járványhoz kapcsolódó éhínségek
Térkép, amely éles élelmiszerbiztonsági előrejelzéseket mutat 2020 -ra
Akut élelmiszerbiztonsági becslések 2020 -ra az IPC skála segítségével
Dátum 2019. december 1 - jelen ( 2019-12-01 )
Időtartam 1 éve, 9 hónapja és 3 hete
Elhelyezkedés A teljes listát lásd alább
Ok 2019-2021 sáska fertőzés , folyamatos fegyveres konfliktusok , COVID-19 világjárvány (beleértve a kapcsolódó recesszió , lockdowns és utazási korlátozások )

A COVID-19-járvány , az élelmiszerellátás bizonytalansága fokozta sok helyen - a második negyedévben 2020 volt több figyelmeztetést éhség még ebben az évben. A korai előrejelzések szerint valószínűleg emberek százezrei halnának meg, és több millióan éheznének éhség nélkül, ha összehangolt erőfeszítéseket tesznek az élelmiszer -biztonság kérdéseinek kezelésére . 2020 októberétől ezek az erőfeszítések csökkentették a COVID-19 világjárvány miatti széles körű éhezés kockázatát .

Éhínségek félő eredményeként a COVID-19 recesszió és néhány, a tett intézkedések terjedésének megelőzésére COVID-19 . Ezenkívül a 2019–2021 -es sáskafertőzést , a folyamatban lévő háborúkat és egyes nemzetek politikai zűrzavarát is az éhség helyi okainak tekintették.

Mario Draghi olasz miniszterelnök az ENSZ Élelmezésügyi Rendszerek Előcsúcsának megnyitóján Rómában azt mondta: "Az egészségügyi válság (COVID-19) élelmiszerválsághoz vezetett", arra hivatkozva, hogy az alultápláltság vált a betegségek fő okává egészség és halál a világon.

2020 szeptemberében David Beasley , az Élelmezési Világprogram ügyvezető igazgatója az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsához fordult , kijelentve, hogy az adományozó országok által az elmúlt öt hónap során hozott intézkedések, köztük 17 billió dollár költségvetési ösztönző és központi bank biztosítása támogatás, az IMF és a G20 országok szegényebb országok javára bevezetett adósságtörlesztésének felfüggesztése, valamint a WFP programok adományozói támogatása elhárította a közelgő éhínséget, 270 millió ember éhezésveszélyeztetett. Figyelmeztetett azonban, hogy annak ellenére, hogy a szegény országokban tömeges éhezést akadályoztak meg, további adakozó intézkedésekre lesz szükség az éhínség 2021 -es megelőzése érdekében, mivel a járvány és a regionális konfliktusok továbbra is változatlanok.

Háttér

2019 -es globális éhségindex a súlyosság szerint

Sáska -fertőzés

A rendkívüli időjárási körülmények 2018 -ban, beleértve a heves esőzést is, a sivatagi sáska populációjának exponenciális növekedését eredményezték az Arab -félszigeten és Afrika szarvában 2019 -ben . Az Élelmiszer- és Mezőgazdasági Szervezet és a Világbank kijelenti, hogy 23 országot érintett a sáskafertőzés és a becslések szerint 8,5 milliárd dollár vagyonkár. A becslések szerint 24 millió ember társult régiók becsülték rossz élelmezésbiztonság júliusban 2020-ra.

A 2020 júniusában Afrikában elterjedt új sáskahullám félelmet keltett abban is, hogy az ellátáshiány, különösen olyan országokban, mint Szíria , Jemen , India és Etiópia , fokozhatja az éhínséget régióikban.

Covid-19 világjárvány

A SARS-CoV-2 koronavírus nemzetközi elterjedését és ezzel járó betegségét, a 2019-es koronavírus-betegséget követően számos nemzeti kormány nemzeti lezárásokat és nemzetközi utazási korlátozásokat vezetett be a betegség terjedésének megakadályozása érdekében. Ennek eredményeként a következő óvintézkedéseket és pánik vásárol , hiányok kapcsolatos COVID-19-járvány jelentősen emelkedett, míg a támogatások célba juttatásának képességek és átutalások a magasabb jövedelmű nemzetek esett. Ezzel párhuzamosan sok szegényebb munkavállaló az alacsony és közepes jövedelmű országokban is elvesztette állását vagy gazdálkodási képességét ezek miatt a lezárások miatt, míg a gyermekek nem kaphattak iskolai étkezést az oktatás leállítása miatt a világ nagy részén.

Egy megerősített 4.749.570 ember halt meg közvetlenül a COVID-19 miatt, de az Oxfam 2020 júliusi jelentésében jelezte, hogy az élelmiszerhiány miatt elhunytak számításba vétele után ez a szám lényegesen magasabb. Az Oxfam 2020 júliusában előre jelezte, hogy az év végéig "naponta 12 000 ember halhat meg a COVID-19-hez kapcsolódó éhség miatt", az Egyesült Nemzetek Szervezete szerint pedig 265 millió ember éles élelmezési bizonytalansággal szembesül-ez 135 millió fővel több a járvány következtében.

Az Élelmezési Világprogram vezetője 2020 áprilisában figyelmeztetett arra, hogy a nyugati nemzetek folyamatos pénzügyi támogatása nélkül a program által támogatott 30 millió ember életveszélyben van az élelmiszer -bizonytalanság miatt 2020 -ban.

Július 9 -én az Oxfam jelentést tett közzé, amely az "extrém éhség" tíz területét emeli ki az éhség "feltörekvő epicentrumai" mellett, beleértve a dél -amerikai , afrikai , közel -keleti és dél -ázsiai területeket . A harmadik negyedévben az aggodalmakat megismételték a New York Times-ban, és mind az Élelmezési Világprogram, mind az Egészségügyi Világszervezet nyilatkozatokat tett közzé, amelyekben megjegyezték a COVID-19-lezárásoknak a megélhetésre és az élelmezésbiztonságra gyakorolt ​​hatását , és a New York Times kijelentette: kibontakozó tragédia nem éhezik éhínségre [...] Az élelmiszerek továbbra is széles körben elérhetők a világ nagy részén, bár az árak sok országban emelkedtek. Inkább azzal, hogy a világgazdaság idén közel 5 százalékkal csökken [...] száz emberek milliói egyre súlyosbodó válságban szenvednek az alapvető táplálkozási szükségleteik biztosítása miatt. "

Fegyveres konfliktusok

Számos fegyveres konfliktusok és elmozdulás válságok vannak folyamatban lévő , beleértve a kapcsolódó a jemeni polgárháború , szíriai polgárháború , felkelés a Maghreb , orosz-ukrán háború és afganisztáni konfliktus . A fegyveres konfliktusokban az élelmiszertermelés és -szállítás gyenge, és mind a fegyveres, mind a politikai konfliktusok nagy kitelepülésekhez vezetnek, beleértve a szíriai polgárháború menekülteit és a venezuelai menekültválságot . Ennek eredményeként ezek a területek érzékenyebbek az éhínségre, és magas az élelmiszer -bizonytalanság.

Globális jelentés az élelmiszer -válságokról

Április 21 -én az ENSZ Élelmezési Világprogramja arra figyelmeztetett, hogy a világjárás következtében "bibliai méretű éhínség " várható a világ több pontján. A 2020-as globális jelentés az élelmiszer-válságokról azt jelezte, hogy 55 ország van veszélyben, David Beasley becslése szerint a legrosszabb forgatókönyv szerint "körülbelül három tucat" ország fog éhen halni.

Az Egyesült Nemzetek Szervezete előrejelzése szerint a következő tagállamok jelentős, rossz élelmezésbiztonsággal rendelkező területeit "stressz" ( IPC 2. fázis), "válság" ( IPC 3. fázis), "vészhelyzet" (IPC 4. fázis) vagy "kritikus vészhelyzet " kategóriába sorolják. "(IPC 5. fázis) 2020 -ban:

Ezenkívül riasztásokat is ad a következőkről:

A csillag (*) azt jelzi, hogy az országot az „extrém éhség” hotspotnak tekinti az Oxfam, amint azt az Oxfam 2020 júliusi jelentése is jelzi . Az "extrém éhínség" e tíz kulcsfontosságú területe, amely a teljes lakosság 65% -át teszi ki (válságszintű éhezés) (IPC 3. fázis vagy újabb), többek között Afganisztán , Kongói Demokratikus Köztársaság , Etiópia , Haiti , Dél-Szudán , Szudán , Szíria , Venezuela , Jemen valamint a nyugat -afrikai Száhel -övezet (Burkina Faso, Csád, Mali, Mauritánia, Nigéria, Nigéria és Szenegál). Az éhínség "feltörekvő epicentrumait" is megjegyezte az éhínség sújtotta területek mellett Brazíliában , Indiában , Jemenben , Dél-Afrikában és a Száhel-övezetben . Az ENSZ "sürgős felhívást" tett az adatok elemzésének javítására számos veszélyeztetett országban, beleértve Kongót , Észak -Koreát , Eritreát , Kirgizisztánt , Nepált , a Fülöp -szigeteket és Srí Lankát .

Hatás terület szerint

Amerika

Brazília

Brazíliát az éhség "feltörekvő epicentrumának" minősítette az Oxfam. Brazíliában 38 millió ember része az informális gazdaságnak , a túlnyomó többség munkanélkülivé válik a helyi lezárások következtében. Több favellának is megszakadt a vízellátása vagy a vízellátása a járvány idején, ami fokozza az élelmiszerekhez és a vízhez való hozzáféréssel kapcsolatos aggodalmakat. 2020 márciusában a Brazília Nemzeti Kongresszusa jóváhagyott egy 600 reál (114 USD) fizetési tervet az informális munkavállalóknak. Ezt azonban kritizálta a Caritas , a brazil ügyvezető igazgató kijelentette: "most csak az ételekről van szó".

Haiti

Haitit az "extrém éhség" hotspotnak minősítette az Oxfam. Haiti 1,5 éve recesszióban van, a rizs költsége 2019 óta megkétszereződött. A hazautalások csökkenése , amelyek a nemzet GDP -jének 20% -át teszik ki, az Egyesült Államokban és más nyugati országokban tapasztalható munkanélküliség növekedése miatt súlyosbította a válságot. A haiti munkahelyek fele a mezőgazdaságban van, amelyet súlyosan sújtott a járvány. A járvány előtti időszakban az ENSZ előrejelzése szerint a haiti lakosok 40% -a támaszkodik az élelmiszerekhez nyújtott nemzetközi segélyekre, és ez a szám várhatóan növekedni fog.

Egyesült Államok

Az élelmiszerek elérhetősége
A Cub Foods élelmiszerboltban károk keletkeztek a zavargások során Minneapolisban , Minnesotában

A rendőri brutalitás elleni tiltakozást és az ehhez kapcsolódó polgári zavargásokat követően néhány város élelemhiányt tapasztalt. Ez a nyugtalanság felgyorsíthatja a vállalkozások elrepülését azokon a területeken, ahol alacsony a biztonságos működés elvárása. Például Chicago déli oldali közösségeiben kevés választás volt az élelmiszerek számára, mivel a legtöbb üzlet bezárt a kifosztás megakadályozása érdekében. A Minneapolis , amikor tiltakozik a rendőri brutalitás kezdődött, néhány városrészek látta fosztogatás és vandalizmus. A Lake Street szenvedett az élelmiszer -sivatagtól, ahol kevés élelmiszerbolt, gyógyszertár és egyéb alapvető üzlet volt nyitva. Ezeket a problémákat súlyosbítják a helyi lezárások, és sok vállalkozás is bezárt a járvány miatt.

Átutalások

Az Egyesült Államok a világ legnagyobb pénzátutalási forrása, és az Egyesült Államokban dolgozó munkavállalók külföldről az alacsony és közepes jövedelmű országokba küldött pénze létfontosságú a fogadó országok gazdasága számára. 2019 -ben az Egyesült Államokból és más nyugati országokból érkező pénzátutalások teszik ki a nemzeti nemzeti értékek nagy részét, különösen Tonga (37,6%), Haiti (37,1%), Dél -Szudán (34,1%), Kirgizisztán (29,2%), és Tádzsikisztán (28,2%). A Világbank előrejelzése szerint azonban az átutalások várhatóan 19,7% -kal 445 milliárd dollárra csökkennek, amely állítása szerint "a sérülékeny háztartások döntő finanszírozási mentőövének elvesztése", ami miatt sokan a megtakarításokat az oktatásból az élelmiszerhiány megoldására kell irányítaniuk. Valószínű, hogy az átutalások e csökkenése összefüggésben van a nyugati országokban, például az Egyesült Államokban tapasztalható lezárással és recesszióval , amelyek növelik a munkanélküliséget, és megakadályozzák, hogy sokan pénzt küldjenek szülőföldjükön élő családoknak. Ez valószínűleg további megterhelést jelent az élelmiszerellátás veszélyének kitett területeken, különösen az egyéb válságokkal szembesülő országokban.

Venezuela

Venezuelát az „extrém éhség” hotspotnak minősítette az Oxfam. A fokozott politikai zűrzavar és az extrém élelmiszerhiány az amerikai legnagyobb menekültválsághoz vezetett . Mind a venezuelai, mind a szomszédos országokba, például Kolumbiába és Ecuadorba menekülőkről kiderült , hogy nagy az élelmiszer -bizonytalanság kockázata. Az ENSZ megállapította, hogy Venezuelában a megmaradt lakosság legalább egyharmada nem rendelkezik elegendő élelemmel a fenntartásához. Ezeket a hiányokat gazdaságilag súlyosbította az olaj árának csökkenése a 2020 -as Oroszország – Szaúd -Arábia olajár -háború következtében . A venezuelai családok 74% -a fogadott el megküzdési stratégiákat az élelemhiány kezelésére, beleértve a kevesebbet és az ételt fizetésként elfogadva.

Kelet Afrika

Kelet -Afrika mint régió rendkívül sebezhető a sáskafertőzések miatt, amelyek a közelmúltban sújtották a területet. Az olyan nemzetek, mint Etiópia, Szudán, Dél-Szudán, a 2019-20 júniusi sáskafertőzés 2019 júniusában kezdődött óta küzdenek az élelmiszer-bizonytalanság ellen, és "extrém éhség" -pontjai. Minden élesen bizonytalan emberek közül minden ötödik a Kormányközi Fejlesztési Hatóság régióban él .

Etiópia

Etiópiát az „extrém éhség” hotspotnak minősítette az Oxfam. A sáskafertőzés és a járvány mellett Etiópia bizonytalansággal néz szembe a konfliktusok, a szélsőséges időjárás és a tartós gazdasági sokk miatt.

Uganda

Szerint IPC statisztikák októberében közzétett 2020-ben több mint 400.000 menekültek Uganda válság éhség szinten, egy további 90.000 tapasztalható szélsőséges éhezés és 135.000 akut alultáplált gyermekek igénylő sürgős kezelést miatt lockdowns és egyéb COVID kapcsolatos korlátozásokat, amelyek hatással megélhetés , ami egybeesik az élelmiszersegély csökkentésével.

Európa

Egyesült Királyság

Az Egyesült Királyság élelmiszerbankjai a 2020-as világjárvány idején jelentős növekedésről számoltak be, különösen a korábban közepes jövedelmű háztartások körében, a munkahelyek elvesztése és a jóléti rendszer hiányosságai miatt . Az UNICEF 70 éves története során először osztott ki élelmiszereket az Egyesült Királyságban is.

Közel-Kelet

Szíria

A 2011 -ben kezdődött szíriai polgárháború következtében a szíriaiak éles élelmiszer -bizonytalansággal szembesültek. Szíriában a becslések szerint 17 millió embert - a fennmaradó lakosság több mint 50% -át - tartanak élelmezésbizonytalanságnak, további 2,2 milliót pedig kockázat. A szíriai polgárháború menekültjeit is nagy kockázat fenyegeti, hogy élelmiszerbizonytalanok lesznek, a szomszédos Törökországban és Libanonban található menekülttáborokat az ENSZ kiemelten veszélyeztetette. 2020 júniusában egy nemzetközi adományozói konferencia 5,5 milliárd dollárt gyűjtött össze a szíriai humanitárius segítségnyújtásra.

Jemen

Jemen a világ egyik legbizonytalanabb élelmezésbiztos országa, ahol becslések szerint 2 millió öt év alatti gyermek szenved akut alultápláltságban. A harcoló embereket azzal vádolják, hogy embereket tiltanak vagy blokkolnak élelmiszereket a civilek számára, valószínűleg az általános erőforrás -szűkösség miatt. Jemenre is hatással volt a sáskafertőzés, valamint a COVID-19 világjárvány mellett a kolerajárvány . E katasztrófák együttes hatása kivételes humanitárius válságot eredményezett. A 2019 -es járvány előtt az ENSZ becslése szerint 20 millió jemeni élesen élelmiszerbizonytalan, további 10 millió pedig nagyon magas kockázatnak van kitéve. Az ENSZ 2,4 milliárd dollár alapot kért a jemeni széles körű éhezés megelőzésére, az éhezés következtében elhunytak száma várhatóan meghaladja a háború, a kolera és a COVID-19 okozta haláleseteket.

Száhel és Nyugat -Afrika

Az Oxfam által "leggyorsabban növekvő" éhségválságnak és "extrém éhség" hotspotnak nevezett Nyugat-afrikai Száhel-övezetben 13,4 millió ember szorul azonnali élelmiszer-segítségre. A járvány súlyosbította a Maghreb és a Száhel -szigetek lázadása által okozott élelmiszerbiztonsági aggályokat , valamint a szélsőséges időjárási viszonyokat.

2020. július 23 -án az Afrikai Fejlesztési Bank (ADB), az Egyesült Nemzetek Menekültügyi Főbiztossága (UNHCR) és a G5 Sahel megállapodást írt alá Genfben , Abidjanban és Nouakchottban . A paktum értelmében a Száhel-övezet öt országa, Burkina Faso , Csád , Mali , Mauritánia és Niger 20 millió dollárt kap a COVID-19 járványra adott válasz megerősítésére .

Délkelet-Ázsia

Kambodzsa

Kambodzsa Phnom Penh -i lezárása során , az ország 2021 áprilisában bekövetkezett járványa miatt , a főváros lakóinak tízezrei értesülések szerint sürgősségi élelmiszersegélyt kértek, különösen a "vörös zónákban", ahol az élelmiszerpiacok zárva voltak. A kormány által irányított élelmiszer -elosztás küzdött a város keresletének kielégítése érdekében.

Dél-Ázsia

Afganisztán

Afganisztánt az Oxfam kiemelte, mint "extrém éhség" hotspotot. 2020 januárja és májusa között 84 600 afgán elhagyta otthonát a térségben zajló fegyveres konfliktus következtében, és ezek a lakóhelyüket elhagyni kényszerült személyek nagy veszélyben vannak az élelmezéshiány miatt. Emellett a járvány szomszédos országokra gyakorolt ​​hatása azt eredményezte, hogy az afgán migránsok hazatértek, és becslések szerint 300 000, dokumentum nélküli migráns lépte át a határt Iránból , ahol sokan munkanélkülivé váltak. Ezek a migránsok is veszélyeztetettek, és rossz az élelmezésbiztonságuk. A járvány hatással volt a logisztikára és a segélykínálatra is, amelyek egyébként jelen lennének.

Banglades

A járvány előtti időszakban Bangladest rossz élelmezésbiztonsággal rendelkező országnak tekintették, 40 millió ember élelmezésbizonytalannak és 11 millió élesen éhesnek tekintette. Ezenkívül a Világélelmezési Program 880 ezer rohingya számára nyújtott segítséget Mianmarban zajló rohingya népirtás elől , Sheikh Hasini miniszterelnök becslése szerint legalább 1,1 millió menekült menekült Bangladesbe. Ezek közül a menekültek közül sokan támaszkodnak az élelmiszerekhez, vízhez, oktatáshoz és menedékhez nyújtott segélyekhez, amelyeket a koronavírus-járvány és a sáska kitörése veszélyeztetett, egy olyan országban, amely már nem támogat migráns lakosságának. Sok táborban problémát jelent az alultápláltság, a higiénia és a tiszta ivóvízhez való hozzáférés. Pontosabban, az ENSZ az élelmiszer-válságokról szóló globális jelentésében kiemelte a Cox's Bazar-t, ahol két állami fenntartású menekülttábor-a Kutupalong menekülttábor és a Nayapara menekülttábor- található.

India

Kolkata nyomornegyede 2020 májusában

Indiát az éhség "feltörekvő epicentrumaként" azonosította az Oxfam. Körülbelül 90 millió gyermek, aki általában iskolai étkezést kapna, már nem tudja ezt megtenni az oktatás leállítása után Indiában. Logisztikai kihívássá vált az élelmiszerek szállítása, annak ellenére, hogy 2019 -ben Indiában 77,72 millió tonna volt a felesleges gabonaállomány. TM Thomas Isaac , pénzügyminiszter a Kerala megállapította, hogy „abszolút hiány” az alapvető termékek merülhetnek fel. Az informális szektor a munkaerő 81% -át képviseli Indiában, és sok ilyen informális munkavállaló munkanélkülivé válik a bezárás következtében. Emiatt sokan képtelenek voltak fizetni a családjuk élelmezésére szánt élelmiszerekért. Válaszul az indiai kormány "segélytáborokat" hozott létre, hogy menedéket és ételt biztosítson az informális és migráns munkavállalóknak. Ezek közül azonban sokan túlterheltek az élelemre és menedékre szoruló emberek nagy számával. Az alapvető szolgáltatások és segélyek nyújtásához szükséges nyomornegyedekhez való hozzáférést a társadalmi távolságtartási követelmények is nehezítették . A The Telegraph szerint az indiai munkaerő hozzávetőleg 90% -a informális munkavállaló, akik jövedelem nélkül találták magukat a hónapok lezárása alatt; válaszul a kormány 200 milliárd font értékű programot vezetett be, hogy ingyenes élelmiszerellátást biztosítson 800 millió polgárának.

Ipari válasz

Az Oxfam 2020 júliusi jelentése a koronavírus-éhínségekről úgy számolt, hogy 2020 januárja és júliusa között, a koronavírus-járvány terjedésének folyamán a nyolc legnagyobb élelmiszeripari vállalat ( The Coca-Cola Company , Danone , General Mills , Kellogg's , Mondelez , Nestlé , PepsiCo és Unilever) ) összesen 18 milliárd amerikai dollárt osztott ki a részvényeseknek osztalékként , ami tízszerese az Egyesült Nemzetek Szervezetének az éhínség sújtotta területeken az élelmiszer-bizonytalanság enyhítéséhez szükséges segélyre vonatkozó becslésének. Több ilyen vállalat, köztük a Nestlé és a PepsiCo írt az ENSZ és számos gazdák szakszervezetek a G20 támogatásra élelmiszer forgalmazás és az élelmiszer-ellátás az alacsony jövedelmű országokban.

Nemzetközi válasz

Nemzetek feletti

  •  Afrikai Unió : Az Unió nyilatkozatot adott ki, amelyben leírja a kontinens „mély aggodalmát”, felszólítva a tagállamokat, hogy tegyék prioritásnak a gazdálkodókat és az élelmiszertermelést, mint alapvető szolgáltatásokat, és felszólította „ENSZ -ügynökségeket, multilaterális fejlesztési bankokat, adományozó országokat és más partnereket, hogy fontolják meg a vészhelyzetet” sürgősnek és fokozottabbnak kell lenniük, és pénzügyi és egyéb forrásokat kell biztosítani azon országok segítésére, amelyek nem rendelkeznek erőforrásokkal ahhoz, hogy megfelelően reagáljanak erre a válságra. "
  •  Európai Unió : Az EU támogatta az ENSZ által közzétett, az élelmiszer -válságokról szóló globális jelentés közzétételét, és kijelentette, hogy „dolgozik a szélsőséges éhínség kiváltó okainak kezelésén” a „nemzetközi szövetség” részeként.
  •  ENSZ : Dominique Burgeon, az Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezet igazgatója a szegényebb és magas kockázatú nemzetek fokozott támogatására szólított fel, kijelentve: "Ez a nemzetközi szolidaritás és az emberiség kérdése, de a globális biztonság kérdése is ... A világ a közösségnek össze kell fognia. El tudjuk kerülni az élelmiszerhiányt, ha képesek vagyunk támogatni a világ országait. "

Nemzeti

  •  Egyesült Királyság : Dominic Raab külügyminiszter 119 millió font összegű alapot jelentett be a koronavírus és az éhínség leküzdésére, kijelentve, hogy "a koronavírus és az éhínség milliókat fenyeget a világ legszegényebb országaiban, és közvetlen problémákat vet fel, amelyek érintik az Egyesült Királyságot, beleértve a terrorizmust és a migrációs áramlásokat . "

Lásd még

Hivatkozások