Néhány dollárért többet -For a Few Dollars More

Pár dollárral többért
Olasz színházi bemutató plakát
Rendezte	Sergio Leone
Forgatókönyv:	Luciano Vincenzoni Sergio Leone Sergio Donati (hitelképtelen)
Történet szerzője
Által termelt	Alberto Grimaldi
Főszerepben
Filmezés	Massimo Dallamano
Szerkesztette
Zenéjét szerezte	Ennio Morricone
Termelő cégek	Producioni Europee Associati (PEA) Arturo González Producciones Cinematográficas Constantin Film
Forgalmazza	PEA (Olaszország) United Artists (USA és Egyesült Királyság)
Kiadási dátum
Futási idő	132 perc
Országok	Olaszország Nyugat -Németország Spanyolország
Nyelvek	Olasz angol
Költségvetés	600 000 dollár
Jegyiroda	5 millió dollár (Olaszország) 272 millió peseta (Spanyolország) 15 millió dollár (Egyesült Államok és Kanada)

For a Few Dollars More ( olaszul : Per qualche dollarro in più ) egy 1965 -ös nyugati spagetti film, amelyet Sergio Leone rendezett. A főszerepben Clint Eastwood és Lee Van Cleef a fejvadászok és Gian Maria Volonté elsődleges gazember. Klaus Kinski német színész mellékszereplőkéntjátszik mellékszerepet. A film nemzetközi koprodukcióban szerepelt Olaszország, Nyugat-Németország és Spanyolország között. A filmet 1967 -ben mutatták be az Egyesült Államokban, és ez a második része az úgynevezett dollár -trilógiának .

Cselekmény

Az a férfi, akit sokan Manco -nak hívnak, fejvadász, és ezt a hivatást megosztja egy volt katonatiszt, Douglas Mortimer ezredes. Külön megtudják, hogy egy kíméletlen, hidegvérű bankrablót, az "El Indio" -t bandája kiszakította a börtönből, és egy kivételével minden börtönőrét lemészárolták. Míg Indio meggyilkolja az őt elfogó férfi családját, látható, hogy zenei zsebkendővel rendelkezik , amelyet egy nőtől vett, aki lelőtte magát, miközben megerőszakolta, miután megölte a férjét. Az incidens kísérti Indiót, és egy addiktív gyógyszert szív, hogy elhomályosítsa az emlékezetét.

Az Indio azt tervezi, hogy kirabolja a Bank of El Paso -t, amelynek álcázott széfje "csaknem egymillió dollárt" tartalmaz. Manco megérkezik a városba, és tudomást szerez Mortimerről, aki korábban érkezett. Látja, hogy Mortimer szándékosan inzultálja a púpos Wildot, aki felderíti a bankot. Manco szembeszáll Mortimerrel, és miután kettejük tanulmányozták egymást, és meggyőződtek arról, hogy a másik nem fog meghátrálni, úgy döntenek, hogy együtt dolgoznak. Mortimer ráveszi Mancót, hogy csatlakozzon Indio bandájához, és "vigye két tűz közé". Manco ezt úgy éri el, hogy Indio gyanúja ellenére kiszabadítja Indio egyik barátját a börtönből.

Indio elküldi Mancót és még hármat, hogy kirabolják a bankot a közeli Santa Cruzban . Manco felfegyverzi a három banditát, és hamis távirati riasztást küld, hogy felébressze az El Paso -i seriffet és a posztját, akik Santa Cruzba utaznak. A banda felrobbantja az El Paso bank hátsó falát, és ellopja a széfet, de nem tudják kinyitni. Groggy dühös, amikor csak Manco tér vissza Santa Cruzból, de Indio elfogadja Manco eseményváltozatát, köszönhetően annak, hogy Mortimer meggyőző sebet adott Mancónak. A banda útja a határ menti kisvárosba, Agua Caliente -be, ahol Mortimer várja az úticélt. Wild felismeri Mortimert, és kénytelen lesz egy leszámolásra, ami a púpos halálát eredményezi, majd Mortimer felajánlja szolgáltatásait Indiónak, hogy robbanószerek használata nélkül nyissa ki a széfet. Indio bezárja a pénzt egy erős dobozba, és azt mondja, hogy a zsákmányt egy hónap múlva megosztják.

Manco és Mortimer betörnek az erős dobozba, és elrejtik a pénzt, csak utána azonnal elkapják és megverik őket. A Mortimer azonban biztosította az erős doboz zárolását, és Indio úgy véli, hogy a pénz még mindig ott van. Később az éjszaka folyamán Indio utasítja hadnagyát, Niñót, hogy egy késsel, amely Cuchillo -hoz tartozik, megölje a Mancót és Mortimer -t őrző férfit. Miután Niño kiszabadította a foglyokat, Indio elárulja, hogy tudta, hogy fejvadászok voltak, kivégzi Cuchillót, mert állítólag elárulta a bandát, és Manco és Mortimer után elrendeli a többi emberét, remélve, hogy mind megölik egymást, és ő és Niño megoszthatják egymással a pénzt. Groggy azonban felismeri a tervet, és Niño megölése után arra kényszeríti Indiót, hogy nyissa ki az erős dobozt, amelyet üresnek találnak.

Végül, miután ő és Manco megölik a banditákat, Mortimer felhívja Indiót, miközben felfedi teljes nevét. Mortimer lelövi Groggy -t, miközben fedezékért fut, de lefegyverzi Indio, aki a zsebórát játssza, miközben kihívja a fejvadászt, hogy szerezze vissza fegyverét, és ha a zene véget ér, megöli. De ahogy a zene véget ér, ugyanaz a dallam kezdődik egy azonos zsebórából, amelyet Manco a Mortimerből gyűjtött össze. Manco odaadja saját fegyverövét és pisztolyát Mortimernek, mondván: "Most kezdjük." Amikor a zene véget ér, Mortimer lő először, és megöli Indiót.

Mortimer előveszi az órát Indio kezéből, Manco pedig megjegyzi, hogy Mortimer hasonlít a fényképeken látható nőre. Mortimer elárulja, hogy ő a testvére, és bosszúja befejeztével visszautasítja részesedését a bőségből, és távozik. Manco egy vagonba dobja Indio és emberei holttestét, végül megölte Groggy holttestét, miután megölte, majd elmegy, hogy összeszedje a jutalmakat, és rövid időre megáll, hogy visszaszerezze az ellopott pénzt a rejtekhelyéről.

Öntvény

Termelés

Fejlődés

Az A Fistful of Dollars olaszországi kasszasikere után Sergio Leone rendező és új producere, Alberto Grimaldi el akarták kezdeni a folytatást. Mivel Clint Eastwood nem volt kész elköteleződni egy második film mellett, mielőtt meglátta volna az elsőt, a filmkészítők a Per un pugno di dollarri olasz nyelvű nyomtatványát siettették neki - angol változatként még nem létezett. Amikor a sztár debütáló vetítést rendezett a CBS Production Centerben, bár az ottani közönség talán nem értett olaszul, meggyőzőnek találták a stílusát és a cselekvését. Eastwood ezért egyetértett a javaslattal. Charles Bronsont ismét megkeresték egy főszerepért, de úgy gondolta, hogy a folytatás forgatókönyve túlságosan hasonlít az első filmhez. Ehelyett Lee Van Cleef elfogadta a szerepet. Eastwood 50 000 dollárt kapott a visszatérésért a folytatásban, míg Van Cleef 17 000 dollárt.

Luciano Vincenzoni forgatókönyvíró kilenc nap alatt írta meg a filmet. Leone azonban elégedetlen volt a forgatókönyv néhány párbeszédével, és felbérelte Sergio Donati -t, hogy hitelesítetlen forgatókönyvíróként dolgozzon.

Termelés

A filmet a Tabernas , Almería , Spanyolország, belső terek kelt Róma Cinecittà Studios. A produkció tervezője, Carlo Simi felépítette "El Paso" városát az Almería sivatagban; még mindig létezik, mint a Mini Hollywood turisztikai attrakciója . Agua Caliente városa, ahová Indio és bandája a bankrablás után menekülnek, valóban Los Albaricoques volt , egy kis " pueblo blanco " a Níjar síkságon.

Utómunka

Mivel a film összes felvétele MOS -ban készült (azaz anélkül, hogy hangot rögzített volna a forgatás idején), Eastwood és Van Cleef visszatért Olaszországba, ahol a párbeszédet szinkronizálták, és hanghatásokat is hozzáadtak. Bár a filmben kifejezetten kijelentik, hogy Mortimer ezredes karaktere eredetileg a Carolinas -szigetekről származik, Van Cleef úgy döntött, hogy a párbeszédet inkább natív New Jersey -i akcentussal használja, mint déli akcentussal .

Zene

A zenei partitúrát Ennio Morricone komponálta , aki korábban együttműködött Leone rendezővel az A Fistful of Dollars című műsorban. Leone kifejezett irányítása alatt Morricone még a produkció megkezdése előtt elkezdte írni a partitúrát, mivel Leone gyakran forgatott a zenére a forgatáson. A zene nevezetes a diegetikus és a nem diegetikus pillanatok keverékéről, egy visszatérő motívumon keresztül, amely az El Indio és Mortimer ezredes azonos zsebóráiból származik. "Az óra által készített zene egy másik helyre helyezi át a gondolataidat" - mondta Morricone. "Maga a karakter az órán keresztül jön ki, de minden alkalommal más helyzetben, amikor megjelenik."

Pár dollárral többért
Soundtrack album szerint Ennio Morricone
Megjelent	1965 (eredeti album)
Műfaj	Soundtrack
Címke	RCA Italiana
Ennio Morricone kronológiája
Se non avessi più te (1965) Még néhány dollárért (1965) Idoli vezérlő (1966)

A filmzenét eredetileg Olaszországban adta ki az RCA Italiana . Az Egyesült Államokban, Hugo Montenegro kiadott egy cover version ahogy Billy Strange és Leroy Holmes , aki kiadott egy cover version a soundtrack album az eredeti amerikai posztert. Maurizio Graf énekelte az "Occhio Per Occhio"/"An Eye For An Eye" éneket a "Sixty Seconds to What?" Cue zenéjére. Graf előadása (i) nem jelentek meg a filmben, de kötésként 45 fordulat / perc rekordként jelentek meg .

Az összes számot Ennio Morricone írta.

Számlista

Nem.	Cím	Hossz
1.	"La Resa Dei Conti"	3:06
2.	"Osservatori Osservati"	2:01
3.	"Il Vizio Di Uccidere"	2:24
4.	"Il Colpo"	2:21
5.	"Addio Colonnello"	1:44
6.	"Per Qualche Dollaro In Più"	2:50
7.	"Poker D'Assi"	1:15
8.	"Harangjáték"	1:10

Elengedés és fogadás

Jegyiroda

For a Few Dollars More 1965. december 30 -án jelent meg Olaszországban Per Qualche Dollaro néven a Più -ban .

A film kereskedelmi szempontból még sikeresebbnek bizonyult, mint elődje. 1967-re a film Olaszország legnagyobb bevételt hozó filmjévé vált , bruttó 3,1 milliárd lírával (5 millió USD), 14 543 161 felvételi után.

A film 1966. augusztus 17-én nyílt meg Spanyolországban La muerte tenía un precio néven, és minden idők legnagyobb bevételű spanyol filmje lett, bruttó 272 millió pesettel .

Ez volt a hetedik legnépszerűbb film a francia pénztárban 1966 -ban.

Az Egyesült Államokban a film 1967. május 10 -én debütált, négy hónappal az A Fistful of Dollars megjelenése után , 5 millió dolláros bevétellel.

kritikus fogadtatás

Kezdetben középszerű kritikákat kapott. Bosley Crowther, a The New York Times munkatársa azt mondta: "Az a tény, hogy ez a film a gyilkosok gyakorlásának támogatására, a gyilkos bravúr hangsúlyozására és vidámság keltésére a halál eszelős megnyilvánulásaiban, véleményem szerint éles vádemelés. szórakozásnak nevezik ezt a napot. " Roger Ebert , a Chicago Sun-Times munkatársa úgy jellemezte a filmet, mint "egyik nagy régi nyugati klisét a másik után", és azt mondta, hogy "helyzetekből és nem cselekményekből áll". A közhelyes karakter azonnal fektette nyitott paródia és egy követ ugyanabban az évben, mint Lando Buzzanca „s egy pár dollárt Less (1966).

A film népszerűsége azóta nőtt, ugyanakkor pozitív visszajelzéseket is kapott a kortárs kritikusoktól. A Rotten Tomatoes vélemény -összesítő webhely 92% -os jóváhagyási értékelést jelent, átlagosan 8/10, 36 értékelés alapján. A weboldal konszenzusa így hangzik: "Clint Eastwooddal az élen, Ennio Morricone a pontszámmal, és Sergio Leone stílusos rendezése, a For For Few Dollars More elnyeri a műfaji klasszikus elismerését."

A Dollars Trilogy retrospektív áttekintésében Paul Martinovic, a Den of Geek munkatársa a következőket mondta: " For For Few Dollars More gyakran figyelmen kívül hagyják a trilógiát, kínosan az eredeti film és a legismertebb közé szorítva, de azért lenyűgöző film saját jog." Paolo Sardinas, a MovieWeb munkatársa elmondta: "Eastwood mindent belead, és egy másik ikonikus előadásban fordul meg a jelenetlopó Lee Van Cleef mellett, aki segít a For a Few Dollars More kétszer olyan jóban, mint elődje." Richard Schickel filmtörténész Clint Eastwood életrajzában úgy vélte, hogy ez a trilógia legjobb filmje, azzal érvelve, hogy "elegánsabb és összetettebb, mint egy ökölnyi dollár, és feszültebb és tömörítettebb, mint a jó, a rossz és a Csúnya . " Alex Cox rendező az egyházi jelenetet a nyugati országok egyik "legszörnyűbb halálának" tartotta, Volonté Indióját "minden idők legördögibb nyugati gazemberének" minősítette.

Kim Newman brit újságíró elmondta, hogy a film megváltoztatta a fejvadászok nézeteit. Ez eltávolította őket a "szégyellni való hivatástól", a "nyereményértékű állampolgárok nyugati skáláján éles kártyától" alacsonyabb "(rangsor)" -tól a hősies tiszteletre.

Hivatkozások

Bibliográfia

• Cox, Alex (2009). 10 000 Ways to Die: A Director's Take on the Spaghetti Western . Oldcastle könyvek. ISBN 978-1842433041.
• Hughes, Howard (2009). Cél a Szív . London: IB Tauris . ISBN 978-1-84511-902-7.
• Munn, Michael (1992). Clint Eastwood: Hollywood magánya . London: Robson Books. ISBN 0-86051-790-X.

Külső linkek

• Néhány dollárért többet az IMDb -n
• Néhány dollárért többet az AllMovie -nál
• Néhány dollárért többet a TCM filmadatbázisban
• Néhány dollárért többet a spagetti nyugati adatbázisában
• Néhány dollárért többet a Rotten Tomatoes -ban