Gaius Popillius Laenas - Gaius Popillius Laenas

Gaius Popillius Laenas (i . E. 172–178) kétszer szolgált a Római Köztársaság két konzuljának egyikeként, ie 172 -ben és 158 -ban.

Küldöttként küldték, hogy megakadályozzák a IV. Antiokhosz , a Szeleukida Birodalom Epiphanes és Ptolemaicus Egyiptom közötti háborút . Antiochus, amikor szembesült a római követelésekkel, hogy fejezze be Alexandria elleni támadását , időre játszott; Popillius Laenas állítólag egy kört rajzolt a király köré a homokban a botjával, és megparancsolta neki, hogy ne mozduljon ki onnan, amíg határozott választ nem kap. A szírek visszavonultak. Szerint Livius :

Miután megkapta Memphis lakóinak és az egyiptomi nép többi beadványát, egyesek önként, mások fenyegetés alatt, [Antiochus] könnyű léptekkel vonultak Alexandria felé. Miután átlépte a folyót Eleusisban, mintegy négy mérföldre Alexandriától, a római biztosok találkoztak vele, akik barátságosan köszöntötték és kinyújtották a kezét Popiliusnak. Popilius azonban a kezébe tette a táblákat, amelyekre a szenátus rendelete volt írva, és mindenekelőtt azt mondta neki, hogy olvassa el. Miután elolvasta, azt mondta, hogy behívja a barátait a tanácsba, és megfontolja, mit kell tennie. Popilius, mint mindig, szigorú és uralkodó, körvonalat húzott a király köré a kezében lévő bottal, és azt mondta: - Mielőtt kilépne ebből a körből, válaszoljon, hogy feküdjek a szenátus előtt. Néhány pillanatig tétovázott, csodálkozott egy ilyen kötelező parancson, és végül azt válaszolta: "Megteszem, amit a szenátus helyesnek tart." Popilius egészen addig nem nyújtotta a kezét a királynak, mint barátjának és szövetségesének. Antiókhosz a kijelölt időpontban evakuálta Egyiptomot, a biztosok pedig felhatalmazásukat gyakorolták, hogy tartós egyetértést teremtsenek a testvérek között, mivel még alig békültek meg egymással. Ab Urbe Condita , xlv.12.

Polybius , a hellenisztikus korszak görög történésze árnyaltabb részleteket fűzött a Történetek című fő művéhez , amely a Kr. E. 264–146 közötti időszakot részletezte:

Abban az időben, amikor Antiókhosz Ptolemaioszhoz közeledett, és Pelusiumot akarta elfoglalni, Caius Popilius Laenas, a római parancsnok Antiókhosznak a távolból üdvözölte, majd kinyújtotta a kezét, és átadta a királynak, ahogy volt, másolatát. a senatus-consultumot, és azt mondta neki, hogy először olvassa el, ne gondolja helyénvalónak, ahogy nekem úgy tűnik, hogy a barátság konvencionális jelét tegye meg, mielőtt megtudja, hogy az őt üdvözlő szándékai barátságosak vagy ellenségesek. De amikor a király, miután elolvasta, azt mondta, szeretne kommunikálni barátaival erről az intelligenciáról, Popilius sértőnek és rendkívül arrogánsnak gondolt. Egy szőlőből kivágott botot cipelt, és ezzel kört rajzolt Antiochus köré, és azt mondta neki, hogy ezen a körön belül kell maradnia, amíg el nem dönt a levél tartalmáról. A király meglepődött ezen a mérvadó eljáráson, de néhány pillanatnyi habozás után azt mondta, mindent megtesz, amit a rómaiak követelnek. Ezen Popilius és lakosztálya mind kézen fogta, és melegen üdvözölte. A levél elrendelte, hogy azonnal vessen véget a Ptolemaiosz elleni háborúnak. Tehát, mivel meghatározott számú napot engedélyeztek neki, visszavezette hadseregét Szíriába, valóban mélyen megbántva és panaszkodva, de engedve a jelenlegi körülményeknek. Popilius, miután elrendezte a dolgokat Alexandriában, és arra buzdította az ottani két királyt, hogy járjanak el közösen, és elrendelte, hogy küldjék el Polyaratust Rómába, Ciprusra hajózott, és azt akarta, hogy ne veszítsen időt a szigeten tartózkodó szíriai csapatok kiűzéséből. Amikor megérkeztek, megállapították, hogy Ptolemaiosz tábornokai vereséget szenvedtek, és hogy Ciprus ügye általában rosszkedvű állapotban van, hamarosan visszavonták a szíriai hadsereget az országból, és megvárták, amíg a csapatok hajót szállítanak Szíriába. Ily módon a rómaiak megmentették Ptolemaiosz királyságát, amely majdnem megszűnt a létezésből: a szerencse úgy irányította Perseust és Macedóniát, hogy amikor Alexandria és egész Egyiptom helyzete majdnem kétségbeesett volt, minden rendben volt egyszerűen annak a ténynek köszönhető, hogy Perseus sorsa eldőlt. Mert ha ez nem így lett volna, és ha Antiokhosz nem lett volna ebben biztos, akkor szerintem soha nem engedelmeskedett volna a római testvéreknek. Polybius, The Histories , Fragments of Book XXIX, megjelent: Vol. A Loeb Klasszikus Könyvtár kiadásának VI. , 1922-1927. [1]

Popillius Laenas flottája a Dániel 11. fejezete : „Mert Kittim hajói szállnak ellene; ezért elkeseredik és visszatér” ( Dániel 11:30 ). ( Goldingay , 301. o.)

Hivatkozások

• Cicero , Philippicae , viii.8.
• Livy , Ab urbe condita , xlv.12.
• Polybius , Történetek , xxix.27.
• John Goldingay , Daniel . Waco: Szó, 1989.