Gandhi (film) - Gandhi (film)
Gandhi | |
---|---|
Rendezte | Richard Attenborough |
Írta | John Briley |
Által termelt | Richard Attenborough |
Főszerepben | |
Filmezés | |
Szerkesztette | John Bloom |
Zenéjét szerezte | |
Termelő cégek |
|
Forgalmazza | Columbia Pictures (a Columbia -on keresztül - EMI - Warner Distributors az Egyesült Királyságban) |
Kiadási dátum |
|
Futási idő |
191 perc |
Országok | |
Nyelv | angol |
Költségvetés | 22 millió dollár |
Jegyiroda | 127,8 millió dollár |
Gandhi egy 1982 időszakban életrajzi film alapján az élet a Mahatma Gandhi , a vezető erőszakmentes nem együttműködő indiai függetlenségi mozgalom ellen brit Raj a 20. század folyamán. A koprodukciós között India és az Egyesült Királyságban a rendezője és producere Richard Attenborough egy forgatókönyvíró írta John Briley . A főszerepben Ben Kingsley szerepel. A film Gandhi életét mutatja be 1893 meghatározó pillanatától kezdve , amikor kidobják őt egy dél -afrikai vonatból , mertcsak fehérek rekeszében tartózkodik, és befejezi1948 -as merényletével és temetésével. Bár gyakorló hindu , Gandhi átkarolja más a vallásokat, különösen a kereszténységet és az iszlámot is ábrázolják.
Gandhit 1982. november 30 -án Indiában, az Egyesült Királyságban december 3 -án, az Egyesült Államokban pedig december 8 -án engedték szabadon. Dicsérték Gandhi életének, az indiai függetlenségi mozgalomnak és az indiai brit gyarmatosítás romló eredményeinek történelmileg pontos ábrázolásáért, valamint Kingsley teljesítményéért, produkciós értékeiért és jelmeztervezéséért. Kereskedelmi siker lett, 127,8 millió dollárt termelt 22 millió dolláros költségvetéssel.
A film tizenegy vezető jelölést kapott az 55. Oscar -díjátadón , nyolcat nyert (többet, mint bármely más film, amelyet az adott évben jelöltek), köztük a legjobb film , a legjobb rendező és a legjobb színész (Kingsley) kategóriában. A filmet utólag, 2016. augusztus 12 -én mutatták be nyitófilmként a Függetlenség Napja Filmfesztiválon, amelyet az Indiai Filmfesztiválok Igazgatósága és a Honvédelmi Minisztérium közösen mutatott be , megemlékezve az indiai függetlenség 70. napjáról . A Brit Filmintézet rangsorolva Gandhi a 34. legnagyobb brit film a 20. század .
Cselekmény
A január 30, 1948 , útban egy esti istentiszteleten, egy idős Gandhi segítette ki az esti séta, hogy megfeleljen a nagy számú greeters és tisztelői. Az egyik látogató, Nathuram Godse , üresen lő a mellkasába. Gandhi felkiált: „Ó, Istenem!”, Majd holtan esik. Állami temetése látható, a körmenet, amelyen emberek milliói vesznek részt az élet minden területéről, egy rádióriporter ékesszólóan beszél Gandhi világot megváltoztató életéről és munkáiról.
1893 júniusában a 23 éves Gandhit ledobják egy dél-afrikai vonatról , mert indián, aki első osztályú fülkéjében ül, annak ellenére, hogy első osztályú jegyet kapott. Felismerve, hogy a törvények elfogultak az indiánokkal szemben, ekkor elhatározza, hogy erőszakmentes tiltakozó kampányt indít minden dél-afrikai indián jogaiért , azzal érvelve, hogy brit alanyok, és ugyanazokra a jogokra és kiváltságokra jogosultak. Számos letartóztatás és nemkívánatos nemzetközi figyelem után a kormány végre megnyugszik, elismerve az indiánok bizonyos jogait.
1915 -ben, dél -afrikai győzelme eredményeként Gandhit visszahívják Indiába , ahol ma már nemzeti hősnek tekintik. Arra buzdítják, hogy vegye fel a harcot India függetlenségéért ( Swaraj , Kilépés Indiából ) a Brit Birodalomtól . Gandhi egyetért ezzel, és példátlan méretű, erőszakmentes együttműködési kampányt indít, amely országszerte millió indiánt koordinál. Van néhány kudarc, például a tüntetők elleni erőszak, Gandhi alkalmi börtönbüntetése és az 1919 -es Jallianwala Bagh mészárlás .
Ennek ellenére a kampány nagy figyelmet kelt, és Nagy -Britannia intenzív nyilvános nyomással néz szembe. 1930-ban Gandhi tiltakozik a brit kivetette só adó révén szimbolikus Salt március . Azt is utazik Londonba a konferencia vonatkozó brit esetleges távozása India; ez azonban eredménytelennek bizonyul. A második világháború után India végre elnyeri függetlenségét . Az indiánok ünneplik ezt a győzelmet, de gondjaiknak még koránt sincs vége. Ezt követően az országot vallás szerint megosztják. Eldöntötték, hogy az északnyugati terület és India keleti része (a mai Banglades ), mindkét hely, ahol a muszlimok vannak többségben, Pakisztán új országgá válik . Remélhetőleg azáltal, hogy a muszlimokat arra ösztönzik, hogy külön országban éljenek, az erőszak csökkenni fog. Gandhi ellenzi az elképzelést, sőt hajlandó megengedni, hogy Muhammad Ali Jinnah legyen India első miniszterelnöke , de az India megosztását ennek ellenére végrehajtják. A hinduk és a muszlimok közötti vallási feszültség országos erőszakba torkoll. Rémülten Gandhi éhségsztrájkot hirdet , mondván, hogy addig nem eszik, amíg a harcok véget nem érnek. A harc végül abbamarad.
Gandhi utolsó napjait azzal tölti, hogy békét teremtsen mindkét nemzet között. Ezáltal mindkét oldalon sok ellenszegülőt haragít , akik közül az egyik ( Godse ) részt vesz az őt meggyilkoló összeesküvésben. Gandhit elhamvasztják, hamvait szétszórják a szent Ganga -n . Miközben ez megtörténik, a nézők Gandhit hallják a film korábbi részének másik hangjaiban.
Öntvény
- Ben Kingsley mint Mahatma Gandhi
- Rohini Hattangadi, mint Kasturba Gandhi
- Roshan Seth , mint Jawaharlal Nehru
- Pradeep Kumar, mint VK Krishna Menon
- Saeed Jaffrey mint Vallabhbhai Patel
- Virendra Razdan mint Maulana Abdul Kalam Azad
- Candice Bergen, mint Margaret Bourke-White
- Edward Fox , Reginald Dyer dandártábornok
- Habib Tanvir Sir Chimanlal Harilal Setalvad , indiai ügyvéd
- John Gielgud, mint Irwin alkirály
- Trevor Howard, mint Robert Stonehouse Broomfield igazságszolgáltató
- John Mills mint Lord Chelmsford alkirály
- Shane Rimmer Gandhi halálának kommentátora
- Martin Sheen, mint Vince Walker, kitalált újságíró, részben Webb Miller alapján
- Ian Charleson mint Charles szabadabb Andrews , egy pap
- Athol Fugard Jan Smuts tábornokként
- Geraldine James mint Mirabehn (Madeleine Slade)
- Alyque Padamsee, mint Muhammad Ali Jinnah
- Amrish Puri, mint Dada Abdulla Hajee Adab, a Natal Indian Congress elnöke
- Ian Bannen , Fields vezető tiszt
- Richard Griffiths mint Collins
- Nigel Hawthorne, mint Kinnoch úr
- Richard Vernon, mint Sir Edward Albert Gait , Bihar és Orissa kormányzó hadnagya
- Michael Hordern, mint Sir George Hodge
- Shreeram Lagoo mint Gopal Krishna Gokhale
- Terrence Hardiman, mint Ramsay MacDonald , az Egyesült Királyság miniszterelnöke
- Om Puri mint Nahari, a hindu lázadó
- Dalip Tahil, mint Zia, Satyagrahi
- Bernard Hill mint Putnam őrmester
- Daniel Day-Lewis, mint Colin, aki sértegi Gandhit és Andrews-t
- John Ratzenberger a Bourke-White amerikai pilótája
- Pankaj Mohan Gandhi első titkára, Mahadev Desai
- Pankaj Kapur mint Gandhi „második titkár, Pyarelal NAYYAR
- Anang Desai mint Acharya Kripalani
- Dilsher Singh mint Abdul Ghaffar Khan kán
- Gunther Maria Halmer, mint Hermann Kallenbach
- Peter Harlowe Lord Mountbatten alkirály
- Kemény Nayyar, mint Nathuram Godse , Gandhi bérgyilkosa
- Vijay Kashyap, mint Narayan Apte , a Godse partnere
- Supriya Pathak Manu néven, Gandhi unokatestvére
- Neena Gupta, mint Abha, unokatestvére, Gandhi unokája
- Tom Alter orvosként az Aga Khan Palotában
- Alok Nath, mint Tyeb Mohammad, a natal indiai kongresszus tagja
- Mohan Agashe, mint Tyeb Mohammad munkatársa
- Sekhar Chatterjee mint Huseyn Shaheed Suhrawardy
Termelés
Ez a film Richard Attenborough álomprojektje volt, bár két korábbi forgatási kísérlet kudarcot vallott. Gabriel Pascal 1952 -ben megállapodást kötött India miniszterelnökével ( Jawaharlal Nehru ) Gandhi életéről szóló film elkészítéséről. Pascal azonban az előkészületek befejezése előtt 1954 -ben meghalt.
1962-ben kapcsolatba lépett Attenborough-val Motilal Kothari, egy indiai származású köztisztviselő, aki a londoni Indiai Főbizottságban dolgozik, és Gandhi istenes követője. Kothari ragaszkodott ahhoz, hogy Attenborough találkozzon vele, hogy megbeszéljen egy filmet Gandhiról. Attenborough beleegyezett, miután elolvasta Louis Fischer Gandhi -életrajzát, és a következő 18 évet azzal töltötte, hogy megpróbálja elkészíteni a filmet. Találkozhatott Nehru miniszterelnökkel és lányával, Indira Gandhival , kapcsolatba lépve Lord Louis Mountbattennel , India utolsó alkirályával. Nehru jóváhagyta a filmet, és megígérte, hogy segít támogatni a produkciót, de 1964 -ben bekövetkezett halála a film számos kudarca közé tartozott. Attenborough a filmet Kothari, Mountbatten és Nehru emlékének szentelné.
David Lean és Sam Spiegel azt tervezték, hogy filmet készítenek Gandhiról, miután befejezték a Híd a Kwai -folyón , állítólag Alec Guinness szerepét Gandhi szerepében. Végül a projektet elhagyták az Arábiai Lőrinc (1962) javára . Attenborough vonakodva kereste meg Leant saját Gandhi -projektjével a hatvanas évek végén, és Lean beleegyezett a film rendezésébe, és felajánlotta Attenborough -nak a főszerepet. Ehelyett Lean elkezdte forgatni Ryan lányát , ezalatt Motilai Kothari meghalt, és a projekt szétesett.
Attenborough 1976 -ban ismét megpróbálta feltámasztani a projektet a Warner Brothers támogatásával . Akkor Indira Gandhi miniszterelnök szükségállapotot hirdetett Indiában, és a lövöldözés lehetetlen. Rani Dube társproducer rávette Indira Gandhi miniszterelnököt, hogy biztosítsa az első 10 millió dollárt az indiai National Film Development Corporation-től, amelyet akkoriban a DVS Raju vezetett , és amelynek hátulján végül összegyűlt a finanszírozás fennmaradó része. Végül 1980 -ban Attenborough tudta biztosítani a film elkészítéséhez szükséges finanszírozás fennmaradó részét. John Briley forgatókönyvíró bemutatta őt Jake Ebertsnek , az új Goldcrest produkciós cég vezérigazgatójának, amely a film költségvetésének körülbelül kétharmadát emelte ki.
A forgatás 1980. november 26 -án kezdődött és 1981. május 10 -én ért véget. Néhány jelenetet a Koilwar -híd közelében , Biharban forgattak . A Guinness World Records szerint több mint 300 000 extrát használtak a temetési jelenetben, a legtöbbet minden filmhez .
Öntvény
Az előkészítés során sok találgatás volt, hogy ki fogja játszani Gandhi szerepét. A választás Ben Kingsley volt , aki részben indiai örökségből származik (apja gudzsaráti volt, születési neve Krishna Bhanji).
Kiadás
A Gandhi premierje New Delhiben , Indiában volt 1982. november 30 -án. Két nappal később, december 2 -án királyi premier volt a londoni Odeon Leicester téren Károly herceg és Diana hercegnő jelenlétében . A film korlátozottan került bemutatásra az Egyesült Államokban 1982. december 8 -án, szerdán, majd szélesebb körben 1983 januárjában.
Recepció
Jegyiroda
A film körűvé $ 183.583 az első 5 nap 4 színházak ( Ziegfeld Theater in New York City ; Uptown Színház a Washington DC ; Century Plaza Los Angeles és a York Toronto ) Észak-Amerikában. A futási idő miatt csak naponta háromszor lehetett megjeleníteni. A bruttó 52 767 889 amerikai dollár lett az Egyesült Államokban és Kanadában, 1982- ben a 12. legtöbb bevételt hozó film .
Észak -Amerikán kívül a film a világ többi részén 75 millió USD bevételt hozott. Ez volt az év harmadik legnagyobb bevételű filmje Észak-Amerikán kívül.
Az Egyesült Királyságban a film 22,3 millió font bevételt ért el az inflációhoz igazítva, ami akkor 7,7 millió fontnak felel meg. Ez minden idők tíz legjobban bevételt hozó brit független filmje , az inflációhoz igazítva.
Indiában, ez volt az egyik legnagyobb bevételt hozó filmje minden idők (és a legmagasabb a külföldi film) idején a megjelenése a keresőképesség több ₹ 100 crore vagy 1 milliárd euróra rúpiát . Mai árfolyamon ez 14,9 millió USD , ami továbbra is az egyik legnagyobb bevételt hozó import film az országban. Adómentesen mutatták be Bombayben (1995 óta Mumbai néven) és Delhiben .
A Goldcrest Films 5 076 000 fontot fektetett a filmbe, és cserébe 11 461 000 fontot kapott, amivel 6 385 000 font nyereséget ért el.
Kritikus válasz
A vélemények nagyrészt pozitívak voltak nemcsak Indiában, hanem nemzetközi szinten is. A filmet a Newsweek , a Time , a Washington Post , a The Public Historian , a Cross Currents , a The Journal of Asian Studies , a Film Quarterly , a Progressive , a The Christian Century és más helyeken vitatták meg vagy értékelték . Ben Kingsley teljesítményét különösen dicsérték. Azon kevesek közül, akik negatívabban vélekedtek a filmről, Lawrence James történész "tiszta hagiográfiának " nevezte, míg Akhil Gupta antropológus szerint "szenved a langyos iránytól, valamint a történelem felületes és félrevezető értelmezésétől". Makarand R. Paranjape indiai regényíró is azt írta, hogy " Gandhi , bár hagiográfiai, a filmkészítés mimetikus stílusát követi, amelyben a mozi, maga a vizuális kép állítólag a" valóságot "ábrázolja vagy tükrözi". A filmet néhány jobboldali kommentátor is bírálta, akik kifogásolták a film erőszakmentességét , köztük Pat Buchanan , Emmett Tyrrell és különösen Richard Grenier . Az idő , Richard Schickel azt írta, hogy az ábrázoló Gandhi „szellemi jelenlét ... Kingsley semmi rövid megdöbbentő.” A film "egyedülálló erénye", hogy "címfigurája egyben karakter is a kifejezés szokásos drámai értelmében". Schickel úgy tekintett Attenborough rendezői stílusára, mint „hagyományos jóképűségre, amely kiszámíthatóbb, mint élénkítő”, de ez a „stiláris önmegtagadás arra szolgál, hogy az ember figyelmét ott tartsa, ahol a helye: Gandhi szellemének meggyőző, ha talán vitatható víziója stb. a figyelemre méltó színész, aki minden évszakában megragadta a fényét. " Roger Ebert négy csillagot adott a filmnek, és "figyelemre méltó élménynek" nevezte, és az 5. helyet szerezte meg 1983 -as 10 legjobb filmje között.
A Newsweek , Jack Kroll megállapította, hogy „Nagyon kevés olyan filmeket, amelyek feltétlenül látni kell. Sir Richard Attenborough Gandhi az egyik közülük.” A film "nagy jelentőségű témával foglalkozik ... magas intelligencia és azonnali érzelmi hatás keverékével ... [és] Ben Kingsley ... a képernyő történetének talán legmegdöbbentőbb életrajzi teljesítményét nyújtja." Kroll kijelentette, hogy a forgatókönyv "legkevésbé meggyőző karakterei Gandhi nyugati szövetségesei és akolitái", például egy angol klerikus és egy amerikai újságíró, de "Attenborough" régimódi "stílusa pontosan megfelel a trükkök nélküli, hamis pszichologizálásnak minőséget akar. " Továbbá Attenborough
erőteljes kihívást jelent hallgatóságának azzal, hogy Gandhit a forradalmárok legmélyebb és leghatékonyabbjaként mutatja be, és heves személyes fegyelemből láncreakciót hoz létre, amely óriási történelmi következményekhez vezetett. A mély politikai zavargások, gazdasági elmozdulások és a nukleáris szorongás idején a "Gandhi" látása olyan élmény, amely sok gondolkodást és szívet megváltoztat.
A Műsorszóró Kommunikáció Múzeuma szerint "a nyolcvanas évek első felében megjelent film- és televíziós produkciók ciklusa volt, amely jelezte, hogy Nagy -Britannia egyre jobban foglalkoztatja Indiát, a Birodalmat és a brit kultúrtörténet egy bizonyos aspektusát". Ebben a ciklusban Gandhi mellett szerepelt még a Heat and Dust (1983), Octopussy (1983), The Jewel in the Crown (1984), The Far Pavilions (1984) és A Passage to India (1984).
Patrick French negatívan értékelte a filmet, és írta a The Telegraph -ban :
A Gandhi -val kapcsolatos egyik mítosz fontos eredete Richard Attenborough 1982 -es filmje volt. Vegyük azt az epizódot, amikor az újonnan érkezett Gandhit kidobják egy első osztályú vasúti kocsiból Pietermaritzburgban, miután egy fehér utas kifogásolja, hogy megosztja a teret egy "menővel" (egy indiai indult munkás). Valójában a vasúttársaság elfogadta Gandhi követelését, hogy első osztályú utazást tegyen lehetővé. Ahelyett, hogy a legenda szerint a faji elnyomás elleni kampány kezdetét jelölték volna, ez az epizód a Dél -afrikai faji szegregáció kiterjesztésére irányuló kampány kezdete volt. Gandhi határozottan ragaszkodott ahhoz, hogy a "tekintélyes indiánokat" ne kötelezzék ugyanolyan létesítmények használatára, mint a "nyers kaffírokat". Kérte a hatóságokat Durban kikötővárosában, ahol ügyvédi tevékenységet folytatott, hogy vessenek véget annak a méltatlanságnak, hogy az indiánok ugyanazt a bejáratot használják a postahivatalba, mint a feketéket, és győzelemnek számított, amikor három ajtót vezettek be: egyet az európaiaknak, egyet az ázsiaiaknak és egyet a bennszülötteknek.
Richard Grenier 1983 -as "The Gandhi Nobody Knows" című cikkében, amely az azonos nevű és témájú könyv címe is volt, szintén kritizálta a filmet, azzal érvelve, hogy rosszul ábrázolja őt "szentként". Azt is állította, hogy az indiai kormány elismerte, hogy finanszírozta a film költségvetésének körülbelül egyharmadát. Grenier könyve később inspirációvá vált GB Singh Gandhi: Az isteniség álarca mögött című könyvéhez . A könyv egyes részei szintén negatívan tárgyalják a filmet. Singh, Gandhi hosszú távú kritikusa, szintén társszerzője volt Gandhi Under Cross Examination- nek Timothy Watsonnal.
Az 1998 -as Jinnah film DVD -kiadásában a rendező kommentárja említi az 1982 -es filmet. A kommentárban mind Sir Christopher Lee , aki az idősebb Muhammed Ali Jinnah -t ábrázolta , mind Jamil Dehlavi rendező bírálta a Gandhi című filmet Jinnah alakítása miatt, azzal érvelve, hogy démonizáló és történelmileg pontatlan.
Az egyik figyelemre méltó személy, Mark Boyle (ismertebb nevén "A pénztelen ember") kijelentette, hogy a film nézése volt az a pillanat, amely megváltoztatta az életét, és azt mondta, hogy ezt követően a szívére vette Mahatma Gandhi békéről és erőszakmentességről szóló üzenetét. a film inspirálta, hogy aktivista legyen.
A Rotten Tomatoes értékelés -összesítő webhelye utólag 62 véleményt gyűjtött össze, és 85% -uk pozitívnak ítélte, átlagosan 8.10/10. A honlap kritikus konszenzusa így hangzik: "Richard Attenborough rendező általában szimpatikus és biztos, de Ben Kingsley mágneses teljesítménye az alapja ennek a terjedelmes, hosszú életrajznak." A Metacritic 16 kritikus értékelés alapján 79 -ből 100 pontot adott a filmnek, ami "általában kedvező kritikákat" jelez. A CinemaScore beszámolója szerint a közönség ritka "A+" osztályzatot adott a filmnek. 2010 -ben a Független Film és Televízió Szövetség a filmet az elmúlt 30 év 30 legjelentősebb független filmje közé választotta.
Díjak és jelölések
Lásd még
- BFI Top 100 brit film
- Mahatma Gandhi művészi ábrázolásainak listája
- Az indiai Akadémia -díjasok és jelöltek listája
- Ázsia történelmi drámai filmjeinek listája
Hivatkozások
- További irodalom
- Attenborough, Richard. A Gandhi nyomában (1982), memoár a film készítéséről
- Széna, Stephen. "Attenborough Gandhi", The Public Historian, 5#3 (1983), 84–94. Oldal , JSTOR ; értékeli a film történelmi pontosságát, és a film első felében vegyesnek, a második felében jónak találja