Gjergj Qiriazi - Gjergj Qiriazi

Gjergj Qiriazi
George Kyrias
Gjergj Qiriazi (portré) .jpg
Gjergj Qiriazi
Született ( 1868-05-27 )1868. május 27
Meghalt 1912. december 30. (1912-12-30)(44 éves)
Más nevek George Kyrias
Polgárság török
Ismert Keresztény Irodalom
Albán Iskola Korçë
"Bashkim 'i Kombit" újsági
kongresszus Monastirban
Nevezetes munka
Kënkë të shenjtëruara (Monastir, 1906)
Rokonok Testvére Gjerasim Qiriazi (1858-1894)
Sevasti Qiriazi (1871-1949)
Parashqevi Qiriazi (1880-1970)

Gjergj Qiriazi , akit angolul George Kyriasként ismernek (1868. május 27. - 1912. december 30.) albán kiadó és író. Monasztirban (modern Bitola ) született , az Oszmán Birodalomban (ma Észak-Macedónia ), ahol a helyi iskolába járt. Mint bátyja Gjerasim , tanult American College in Samokov , Bulgária . Dolgozott a Brit és Külföldi Bibliatársulat , és átvette az irányt az első albán leányiskola Korçë halála után testvére. 1908-ban a monasztiri albán baskimi klub elnöke, majd alelnöke lett. 1908-ban a monastiri kongresszus küldöttje volt . Qiriazi tolmácsként dolgozott a bitolai osztrák-magyar konzulátuson is. A fiúk számára török ​​nyelvű középiskola (idadiye) jött létre 1908-ban, és Qiriazi-t nevezték ki az albán nyelv tanára. 1909-ben a fiatal török ​​kormány Qiriazi meggyilkolását tervezte az albán nemzeti mozgalomban való részvétele miatt.

Gjergj Qiriazi az egyik alapítója volt a Bashkimi i Kombit albán nyomdának . Segített testvérének, Gejrasimnak két irodalomkötet kiadásában , nevezetesen a Hristomathi a udhëheqës për ç'do shtëpi shqiptari (Monastir, 1902) és vele együtt írt egy vallásos versgyűjteményt Kënkë të shenjtëruara (Monastir, 1906).

Qiriazi is fordította John Bunyan „s zarándok Haladás a Udhëtari , nyomtatott 1927-ben Dhori Koti kiadók.

Lásd még

Hivatkozások

  1. ^ "153-vjetori i lindjes së Gjergj Qiriazit" . Albán profil . Letöltve: 2021-06-15 .
  2. ^ a b Elsie, Robert (2001). Az albán vallás, mitológia és népi kultúra szótára . Kongresszusi Könyvtár: New York University Press. 210–212. ISBN 0-8147-2214-8. Letöltve: 2010-10-05 .
  3. ^ Skendi 1967 , 350., 353. o.
  4. ^ Skendi 1967 , p. 370.
  5. ^ Skendi 1967 , p. 207.
  6. ^ Skendi 1967 , p. 367.
  7. ^ Skendi, Stavro (1967). Az albán nemzeti ébredés . Princeton: Princeton University Press. o. 363. ISBN 9781400847761.
  8. ^ Aux origines du nationalisme albanais: la naissance d'une nation, Nathalie Clayer. 2007. [1]