Han Xizai - Han Xizai
Han Xizai (韓熙載) (902 - augusztus 31. 970), udvariasság neve Shuyan (叔言) volt hivatalos a kínai állapotainak Wu és Dél-Tang során az öt dinasztia és a tíz királyság kora , ismert a készség írásban és kalligráfia.
Háttér
Han Xizai 902 -ben született, a Tang -dinasztia végén. Azt mondták, hogy Beihai -ból (北海, a modern Weifang , Shandong ) származik (és a későbbi események alapján úgy tűnt, hogy ott született). Fiatalkorában remetaként élt a Song Song -on . Később, a Tongguang- korszakban (923–926), Li Cunxu , a későbbi későbbi Tang alapító császár uralkodásának idején , a Jinshi osztályban letette a császári vizsgákat .
A korai későbbi Tang idején Han Xizai apja, Han Shusi (韓叔嗣) a Pinglu Circuit (平盧, székhelye a modern Weifangban), Fu Xi (符 military ) katonai kormányzója ( Jiedushi ) segédjeként szolgált . 926 -ban, amikor sok lázadás támadt Li Cunxu uralma ellen, és az egyik legnagyobb Yedu -ban (鄴 都, a modern Handan , Hebei ) volt, Fu vezette csapatait Yedu felé, felkészülve a Yedu -lázadók elleni harcra. Li Siyuan vezérőrnagy , Li Cunxu örökbefogadó testvére. Útközben azonban hírek érkeztek Fu táborába, miszerint Li Siyuan saját hadserege arra kényszerítette, hogy csatlakozzon a lázadáshoz, ezért megpróbált visszavonulni Pinglu fővárosába, Csing prefektúrába (青州). Amikor azonban elérte Zi prefektúrát (淄 州, a modern Zibo , Shandong ), a Pinglu hadsereg eunuch -figyelője, Yang Xiwang (楊 希望), akit távollétében hagyott a körzet irányításáért, ellene fordult, és megpróbált ellenállni neki a visszatérésnek, ezért vette a sereget és nyugatra menekült. A hadsereg parancsnoka Qingnél távozott, Wang Gongyan (王公 儼), majd megölte Yangot és átvette a várost. Han Shusi állítólag részt vett Wang terveiben.
Eközben Li Cunxu egy másik lázadásban meghalt az akkori fővárosban, Luoyangban . Li Siyuan ezután megérkezett Luoyangba, és császári címet szerzett. Wang, aki katonai kormányzó akart lenni, azt állította, hogy Fu olyan kemény volt a hadseregéhez, hogy a hadsereg nem akarta visszatérését. Amikor Fu ennek ellenére felkereste Qingot, és eljutott Qi prefektúrába (齊 州, a modern Jinan , Shandong ), Wang ellenállt neki, Fu pedig nem mert tovább közeledni. Li Siyuan azonban nem volt hajlandó megengedni, hogy Wang megtartsa Pinglu -t, ehelyett Wangot a Deng prefektúra prefektusának (登州, a modern Yantai , Shandong ) nevezte . Wang kezdetben nem volt hajlandó jelentést tenni Dengnek , de amikor Li Siyuan ekkor Huo Yanwei tábornokot Pinglu katonai kormányzójává tette, és Huo erőket gyűjtött össze a Wang elleni hadművelet előkészítésére, Wang félni kezdett, és elhagyta Qingot, Deng felé tartva. Huo elfogta és kivégezte őt és társait, köztük Han Shusit.
Apja, Han Shusi halála után Han Xizai attól tartott, hogy őt is megölik, ezért azt tervezték, hogy később Tang délkeleti szomszédjához, Wu -hoz menekül . Barátja és társa, Jinshi , Li Gu (aki később a későbbi Zhou kancellárja lesz ) ismerte tervét, és elkísérte őt a két állam Zhengyang határállomására (正陽, a modern Fuyang és Lu ' határán). an , Anhui ), a Huai folyón , hogy elküldjék. Együtt ittak, mielőtt elváltak egymástól. Annak idején Han megjegyezte: "Ha Wu kancellárrá tesz engem, akkor biztosan betörök és meghódítom a Közép -síkságot ." Li felnevetett, és így válaszolt: "Ha a Közép -Alföld kancellárrá tesz engem, Wut elvenni olyan egyszerű lenne, mint kivenni valamit a zsákból." Han ezután belépett Wu birodalmába.
Wu alatt
Az ő érkezését a Wu bíróság Han Xizai kérelmet nyújtott be, amelyben azt, amely leírja a képesítés, használt nagy nyelv, amely jellemezte magát, mint hogy tanult a tavaszi és őszi Annals katonai stratégia a Liu Tao , és megvan a képessége a A Han -dinasztia stratégiája, Chen Ping és a Harcoló Államok időszakban vitázó Lu Zhonglian (魯仲連), és hallgatólagosan Fan Zenghez és Jiang Ziya -hoz hasonlítja magát . Abban az időben a Wu udvarban uralkodó volt Xu Zhigao régens , aki meg akarta fékezni a hivatalnokok viselkedését, Han azonban fiatal és gondtalan volt, ami nem illett Xu eszméihez. Han ezért nem kapott magas pozíciót - kezdetben Xiaoshulang (校書郎) -nek , a Palota Könyvtárának szerkesztőjévé tették , később pedig három ciklusban Chu prefektusok asszisztenseként (滁州, a modern Chuzhou , Anhui ), Ő (和州, a modern Ma'anshan , Anhui ) és Chang (常州, a modern Changzhou , Jiangsu ) prefektúrákban. Ez annak ellenére történt, hogy annak idején Xu, aki képes volt arra, hogy képes embereket csábítson a Közép -Alföldről, gyakran gyorsan előléptette őket, de azt mondták, hogy Han nem aggódik amiatt, hogy megkerülik az előléptetések miatt.
Dél -Tang idején
Li Bian uralkodása alatt
937 -ben Xu Zhigao Wu utolsó császárának, Yang Pu -nak adta át a trónt, ezzel véget vetve Wu -nak, és új Dél -Tang államot indított vele császárként. (Röviddel azután megváltoztatta nevét Li Bianra, visszaállítva születési családnevét (mivel az előző régens, Xu Wen örökbefogadott fia volt ).) Felidézte Han Xizai -t prefekturális megbízatásából, és átadta Hannak Mishu Lang tisztségét (秘書郎), de Han -t fia, Li Jing Qi herceg botjába helyezte , aki a trónörökös látszólagos örököse volt. Kijelentette Hannak:
Mivel ön, uram, régóta ismert hírnévvel rendelkezett, de nem sok tapasztalattal rendelkezett, különféle feladatokkal dolgoztam a prefektúrákban és a megyékben. Előnyben kell részesítenie a jót, helyesítenie kell útjait, és szolgálnia kell a fiamat.
Han azonban nem köszönte meg neki. Han szolgálata idején Li Jing személyzeténél Han arról is beszélt, hogy csak humorosan beszél, és nem foglalkozik a herceg kormányzásával.
Li Jing uralkodása alatt
Li Bian 943 -ban halt meg, Li Jing pedig Dél -Tang császára lett. Ezért azonnal megváltoztatta a korszak nevét (apja Shengyuan -korszakából a saját Baoda -korszakába). Han Xizai petíciót nyújtott be, amelyben a következő naptári évig sürgette ezt, de Li Jing nem hallgatott rá. Li Jing azonban előléptette őt Yubu Yunwailang (虞 部 員外郎), a közmunkaügyi minisztérium (工部, Gongbu ) tisztviselőjévé, valamint a császári történelem szerkesztőjévé. Hála az előléptetésnek, megjegyezte, hogy Li Bian biztosan megértette tehetségét, de meg akarta várni, hogy Li Jing előléptesse őt, ahogy Gao Huan keleti régens tábornokával, Murong Shaozonggal (慕容 紹宗) (akit nem reklámozott azzal a céllal, hogy fia, Gao Cheng tegye ezt, hogy Murong hálás legyen Gao Chengnek). Így sok javaslatot tett a kormányzással, valamint a különféle szertartásokkal kapcsolatban Li Jingnek, nem hátrálva. Ezért felvetette Song Qiqiu főkancellár és Song munkatársa, Feng Yanji gyanúját . Han volt az, aki Li Bian temetésének tervezésekor azt javasolta, hogy Li Bian templomneve Liezu legyen ( zu -val az alapítót jelöli , annak ellenére, hogy Li Bian állítólag azt állította, hogy örökölte a Tang trónt, Han rámutatott, hogy ennek a látszólagos kapcsolatnak ellenére Li Bian volt az, aki "helyreállította" Tang uralmát, amely ekkor már nem létezett), ezt a javaslatot Li Jing nagyra értékelte, és Han -t bízta meg a parancsok kidolgozásával. Azt mondták, hogy a Han által kidolgozott ediktumok elegánsak, stílusuk hasonló a Xianzong Tang császár Yuanhe -korszakához .
946 -ban a későbbi Tang utóddinasztiája, később Jin elpusztult a Khitan Liao dinasztia északon. Han azt javasolta Li Jingnek, hogy ez az alkalom alkalmas arra, hogy a khitánok kínai területeit nem ismerve támadást végezzenek észak felé, és "visszaszerezzék" Tang területét. Abban az időben azonban Dél -Tang saját erői a délkeleti Wuyue -val való összecsapásban ragadtak , miután megsemmisítették Min -et , de nem tudták azonnal elfoglalni Min egész területét, így Li Jing nem tudta megnyitni a második frontot. észak, ez a tény miatt megbánta az egész Min -vállalkozást. Miután Song társai, Chen Jue és Feng Yanlu (Feng Yanji bátyja) végül csúnyán legyőzték a Wuyue -erők a Min -kampány során, ami miatt Wuyue képes volt elfoglalni az egykori Min főváros Fu prefektúráját (福州, a modern Fuzhou , Fujian ), Han javasolta hogy kivégezzék őket, de Li Jing elutasította a javaslatot, csak száműzte őket. Han továbbra is kritizálta Song pártját azzal érvelve, hogy végül katasztrófát hoznak az államnak. Song viszont azzal vádolta Han -t, hogy vad és részeg, és lefokozta a He Prefecture személyzeti tisztévé. Később a Ningguo Circuit katonai kormányzó (寧 國, székhelye a modern Xuancheng , Anhui ) katonai kormányzójává léptették elő, később helyreállította pozícióit a Yubu Yuanwailangban és a történelemszerkesztőben. Röviddel ezután Zhongshu Sheren (中 書 舍人), a kormányzati törvényhozási hivatal (中書省, Zhongshu Sheng ) középszintű tisztviselője lett . Ezt követően azt javasolta, hogy a pénzt a hagyományos réz helyett vas felhasználásával verjék. Li Jing egyetértett, és ezt követően a népszámlálás miniszterhelyettesévé (戶部侍郎, Hubu Shilang ), valamint a pénzverde igazgatójává (鑄錢 使) választotta.
952-ben lázadást keltett későbbi Zhou tábornoka, Murong Yanchao ( Liu Zhiyuan féltestvére , a későbbi Han elődjének alapítója, későbbi Jin utódja). Li Jing megpróbált segíteni Murongon, de a Dél -Tang hadsereget később Zhou visszaverte, és Murong végül vereséget szenvedett, majd öngyilkos lett. Amikor később még sokan javasoltak másokat, hogy támadják meg a későbbi Zhou -t , Han rámutatott, hogy később Zhou alapító császára, Guo Wei ekkor már határozottan uralta birodalmát, és hogy minden támadásnak kétes esélye lesz a sikerre. Annak ellenére, amit Han rámutatott, Dél -Tang továbbra is gyakran segített a későbbi Zhou -uralom elleni különböző lázadásokban, és irritációt okozott Dél -Tang ellen a későbbi Zhou -udvarban, így Guo unokaöccse és örökbefogadó fia, Guo Rong (más néven ismert) uralkodása idején. Chai Rong néven) végül jelentős támadást indított Dél -Tang ellen (amelyet egyébként Han régi barátja, Li Gu kezdetben a későbbi Zhou kancellárjaként parancsolt, bár Li Gu -nak betegség miatt végül le kellett mondania a kampány vége előtt) ), amely jelentősen meggyengítette Dél -Tangot azzal, hogy megfosztotta területétől a Jangce északi részét . A Han hadjárata során Li Jing egyetlen tanácsot adott 956 -ban, amikor Li Jing testvérét, Li Jingdát (李景 達) Qi hercegének bízta meg a későbbi Zhou ellenálló hadműveletek irányításával, de Chenet is (akit visszaállítottak kegyelem addigra) Li Jingda hadseregfigyelője. Han rámutatott, hogy Li Jingdánál már nincs megbízhatóbb ember, és szükségtelen egy hadseregfigyelő, de Li Jing nem hallgatott rá.
A későbbi Zhou és Dél -Tang közötti háború végül súlyos veszteségek után Dél -Tang kapitulációját eredményezte - Dél -Tang beleegyezett abba, hogy vazallusként adja alá magát, és a Jangce -folyótól északra lévő összes fennmaradó területet átruházza későbbi Zhou -nak. A későbbi gyakori küldöttek cseréje volt későbbi Zhou és Dél -Tang között. Han legalább egy alkalommal Dél -Tang küldötteként dolgozott a későbbi Zhou -nál, ekkor volt alkalma találkozni a későbbi Zhou tábornokkal, Zhao Kuangyinnel . Visszatérése után Li Jing megkérdezte tőle, hogy milyen benyomásokat tett a későbbi Zhou tábornokokról. Han így válaszolt: "Zhao felügyelőnek szokatlan külseje van. Nehéz volt megítélni." Amikor Guo Rong 959 -ben bekövetkezett halála után Zhao 960 -ban elfoglalta a trónt Guo Rong fiától és utódjától, Guo Zongsuntól , megalapítva a Song -dinasztiát Taizu császárként, az emberek, akik hallották Han értékelését, le voltak nyűgözve.
Li Yu uralkodása alatt
Li Jing 961 -ben halt meg, és fia, Li Yu lett az utódja . Röviddel ezután Han Xizai és egy másik tisztviselő, Qu Lin (曲 霖) szolgáltak Li Yu Song -i megbízottjaként, hogy részt vegyenek a Song császár édesanyja, Dowager Du császárné állami temetésén , aki szintén nemrég halt meg.
Eközben, míg Li Jing nyilvánvalóan jóváhagyta Han javaslatát, hogy vasat és rézből pénzverést hajtson végre, a javaslatot nyilvánvalóan soha nem hajtották végre Yan Xu kancellár megerőltető kifogása miatt , aki úgy vélte, hogy a vassal való veretés nem tanácsos. Egy alkalommal, nyilvánvalóan Li Yu mennybemenetele után, Han és Yan vitatkoztak a császár előtt az ügyben, és Han heves érve nyilvánvalóan megsértette a császárt és/vagy Yant, ami miatt Mishu Jian (祕書 監, levéltári iroda vezetője). 964-re azonban Han-t nyilvánvalóan helyreállították a közszolgálati ügyek miniszterhelyettesévé (吏部 侍郎, Libu Shilang ), és ismét a pénzverésért felelős, azzal a szándékkal, hogy végrehajtják a vasverési javaslatát. A megvalósítás után Li Yu 2 000 000 új érmével jutalmazta, és honvédelmi miniszterré (兵部尚書, Bingbu Shangshu ), valamint a Qinzheng Hall (勤政殿) birodalmi tudósa lett . Azt mondták azonban, hogy a népnek nincs hite a vaspénzben, és titokban továbbra is ragaszkodik a rézpénzhez, hogy megőrizze vagyonát. Amikor a kereskedők kiutaztak Dél -Tang birodalmából, 10 vasérmét cseréltek le egy rézérmére, és ezt nem lehetett könnyen megtiltani; ennek következtében az áruk árai nagyon felfújtak. Ennek eredményeként a Dél -Tang kormány kénytelen volt hatékonyan legitimálni ezt a gyakorlatot, a vaspénzt csak kiegészítve, nem helyettesítve a rézpénzt. Han megbánta javaslatát.
Li Yu udvarában Han hírnevet szerzett magáról, hogy tehetséges, beszélni tud, és a divatirányzatban vezető szerepet tölt be ruházatával. Azt mondták, hogy különösen a kalapjai váltak híressé, olyanok, hogy más államok emberei messziről jöttek, keresve a kalapokat, és hajlandóak nagy összegeket fizetni értük. Azt mondták, hogy viselkedésében nem figyelt a részletekre, de tiszteletben tartotta az idősebbeket. 40 prostituáltat/ágyastársat tartott fenn a háztartásában, és nem őrizte meg viselkedésüket, hogy férfi vendégei jöhessenek és menjenek, szabadon társulva a prostituáltakhoz/ágyasokhoz, sok zúgolódást okozva háztartásának illendőségéről. Amikor valaki, aki közel állt hozzá, rákérdezett erre, ezt mondta a személynek: "Ezt azért teszem, hogy piszkos magamat, nehogy kancellárrá váljak. Öreg vagyok, és nem válhatok a történelem nevetségessé." Egy időben Han -t azzal vádolták, hogy hamis kifogások alapján nem vett részt a császári gyűléseken, és lefokozták Taizi You Shuzi (太子 右 庶子) tisztességes tiszteletbeli tisztségére, és kiküldték a déli fővárosba, Nanchangba . Miután megkapta a lefokozás, Han elutasította a prostituáltak / ágyas, kedves Li Yu, aki aztán tartotta a főváros Jinling mint Mishu Jian , és majd később helyreállították vele a honvédelmi miniszter, a tervezés, hogy adjon neki nagyobb felelősséget. Miután azonban visszahelyezték erre a posztra, Han visszahívta a prostituáltakat/ágyasokat a háztartásába, ami miatt Li Yu elkeseredett volt, mert nem tudta, mit kezdjen vele, és végül nem tette kancellárrá. Egyszer öt kötet epigrammát ajánlott fel Li Yu -nak , aki megírta és megköszönte, majd Zhongshu Shilang (中 書侍郎, a törvényhozási iroda helyettese), valamint a Guangzheng Hall császári fő tudósa lett.光 政 殿 學士 承旨).
968 -ban, miután Han számos politikai javaslatot nyújtott be a büntetőjog területén, Li Yu írt, és megköszönte a javaslatokat, majd a Baisheng Circuit katonai kormányzójává tette (百勝, székhelye a modern Ganzhou , Jiangxi ), és neki Zhongshu Ling (中書令) tiszteletbeli kancellári címe . (A későbbi események alapján azonban úgy tűnt, hogy valójában nem jelentett be Baishengnek.) Később abban az évben Li Yu feleségül vette néhai feleségének és Zhou Ehuang császárnőnek a húgát , mint új császárnőt - ez a cselekedet tisztségviselői részéről rosszallást keltett . mert amíg az első császárné beteg volt, viszonyt folytatott az új császárnővel, mielőtt ténylegesen feleségül vette vagy elvette. Ennek eredményeként az esküvőt ünneplő császári ünnepen Han és számos más tisztviselő olyan verseket mutatott be, amelyek kívülről ünnepelték a házasságot, de satírozták azt. Li Yu nem büntette meg őket.
969 -ben volt idő, amikor Li Yu egy vadászat után felkereste a legfelsőbb bíróságot (大理寺, Dali Si ), és személyesen hallgatta ki a vádlottakat, sokukat kiszabadítva. Han ezt nem tartotta megfelelőnek, és petíciót nyújtott be, amelyben kijelentette: "A büntetőügyek a megfelelő ügynökségek hatáskörébe tartoznak. A börtönök nem a császár kocsijának helye. Szeretném kérni, hogy a megfelelő ügynökségek büntessék meg a palotát 3.000.000 érmével katonai ellátáshoz kell használni. "
970 -ben Han megbetegedett, és betegségében utolsó kérelmet nyújtott be Li Yu -hoz, amelyben kijelentette: "Nincsenek olyan hozzájárulásaim, mint a fű taposása, de vannak olyan hibáim, amelyek még az égig is emelkedtek. Régi feleségem fekszik nyögve az ágy, és a fiaim sírva ülnek az ágy körül. " Nem sokkal később meghalt. Li Yu nagyon elszomorodott, és posztumusz megadta neki a kancellár jelölését és a posztumusz Wenjing (文靖) nevet , amely megegyezik Xie An nagy Jin -dinasztia miniszterelnökével, és eltemette Xie sírja közelében.
Jegyzetek és hivatkozások
- A tíz királyság tavaszi és őszi évkönyve , köt. 28 .
- Zizhi Tongjian , köt. 275 , 283 , 286 , 290 , 293 , 294 .
- Xu Zizhi Tongjian , köt. 1 , 2 , 3 , 5 , 6 .
- Kurz, Johannes L. (2011). "Han Xizai (902–970): Különc élet izgalmas időkben". In Lorge, Peter (szerk.). Öt dinasztia és tíz királyság . A Kínai Egyetemi Kiadó . 79–99. ISBN 978-962-996-418-4.