Nagy forgalom -Heavy Traffic

Ez a cikk a Ralph Bakshi filmről szól. A Status Quo albumhoz lásd: Heavy Traffic (album) . A sorbanállás elméletének koncepcióját lásd: Nagy forgalom közelítése .
Nagy forgalom
Nagy forgalmú film-poszter-md.jpg
Színházi bemutató plakát
Rendezte Ralph Bakshi
Írta Ralph Bakshi
Által termelt Samuel Z. Arkoff
Steve Krantz
Főszerepben Joseph Kaufmann
Beverly Hope Atkinson
Frank Dekova
Terri Haven
Mary Dean Lauria
Filmezés Ted C. Bemiller
Gregg Heschong
Szerkesztette Donald W. Ernst
Zenéjét szerezte Ed Bogas
Ray Shanklin
Termelő
cégek
Steve Krantz Productions
Forgalmazza Amerikai Nemzetközi Képek
Kiadási dátum
Futási idő
 76 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelvek Angol
olasz
jiddis
Költségvetés 950 000 dollár
Jegyiroda 1 500 000 USD (amerikai/ kanadai bérlet)

A Heavy Traffic egy 1973-as amerikai élőszereplős felnőtt animációs vígjáték-dráma film, amelyet Ralph Bakshi írt és rendezett. A film, amely így kezdődik, végét, és néha keveredik élőszereplős, feltárja a gyakran szürreális fantázia , fiatal New York-i karikaturista nevű Michael Corleone, a flipper képekkel, mint egy metafora a belvárosi életet. A Heavy Traffic volt Bakshi és Steve Krantz producerfolytatása a Fritz the Cat című filmhez. Bár a Krantz producer számos kísérletet tett egy R-besorolású film elkészítésére, a Heavy Traffic X minősítést kapott az MPAA-tól . A film nagyrészt pozitív kritikákat kapott, és széles körben Bakshi legnagyobb kritikus sikerének tekintik.

Cselekmény

A film élőszereplősen kezdődik, és bemutatja a főhőst, Michael Corleone-t, egy 22 éves szűzöt, aki flipperrel játszik New Yorkban . A jelenet ezután egy animált és veszélyes New York -i negyedbe megy át. Michael olasz apja, Angelo "Angie" Corleone küzdő maffiózó, aki gyakran megcsalja Michael zsidó anyját, Idát. A pár folyamatosan veszekedik és megpróbálja megölni egymást. A munkanélküli Michael rajzfilmekben babrál, és gyakran bolyong a városban, hogy elkerülje a családi összecsapásokat, és művészien táplálkozzon környezete mocskosságával. Rendszeresen lóg egy helyi bárban, ahol ingyenes italokat kap a fekete fekete csapos Carole -tól , cserébe a kissé bosszantó Shorty, Carole erőszakos, lábatlan ugráló híve vázlatairól. A bár egyik törzsvásárlóját, a Hópehely nevű nimfomán transzvesztitát egy kemény részeg agyonveri egy keménykalapban, miután Hópehely sok szenvedélyes csókra és súlyos simogatásra csábítja, ezalatt a férfi lenyúl Hópehely lába közé felfedezni, hogy ő egy férfi, és nem egy gyönyörű nő. A hópehely szereti, de a részeg anyagi kárt okoz. Shorty kidobja az ittasat, és akár meg is ölheti, míg a bár fehér igazgatója visszaélésszerűen szembeszáll Carole -lal. Elege lett a menedzseréből, Carole kilép.

Shorty felajánlja, hogy hagyja Carole -t a helyén maradni, de nem akar vele kapcsolatba lépni, Carole hazudik Shorty -nak, hogy Michaellel marad. Michael megengedi neki, hogy vele maradjon, de a Corleonék romló belföldi helyzete meggyőzi Michaelt és Carole -t, hogy költözzenek el Michael szülei házából, és próbáljanak meg annyi pénzt keresni, hogy Kaliforniába költözzenek, hogy elkerüljék Shortyt, aki azóta is üldözi Carole -t. kilép a bárból. Michael lehetőséget kap arra, hogy képregény ötletet mutasson be egy halálos ágyán fekvő régi vezetőnek, aki elég lelkesnek tűnik ahhoz, hogy meghallgassa az ötletet. Michael történetének kórosan sötét hangja túl sok a mogul számára, és a pálya közben meghal. Közben Carole próbál dolgozni, mint egy táncosnő . Michael, aki a menedzsereként tevékenykedik, megpróbálja "negyedik Andrews nővérként " ("'mert fekete volt, a háttérben tartani") adni . A bugyijának gyors villanása szívrohamot okoz egy öregembernek, akivel később úgy táncol, hogy nem veszi észre, hogy meghalt, azt gondolva, hogy csak elájult, és Carole -t emiatt kirúgják. Eközben Angie maffiakapcsolatait felhasználva gyilkossági szerződést köt a fiával, amiért "szégyellte a családot", egy fekete nővel való randevúzás miatt. A Keresztapa nem hajlandó erre, mert a sláger "személyes, nem üzleti". Shorty azonban végül találkozik Angie -vel, és vállalja a szerződés teljesítését.

Michael és Carole a bűnügyek felé fordulnak, mint a boldogulás eszközei, Carole pedig prostituáltnak tetteti magát . Carole flörtöl egy ostoba üzletemberrel, és elviszi egy szállodai szobába, ahol Michael agyonveri egy ólomcsővel, hogy kirabolhassák. Miközben a halott férfi készpénzével kimennek, Shorty megérkezik, és Michael fejébe lő. Megdöbbentő képek és szörnyű események kaleidoszkópját követően a film visszatér az élőszereplős történethez. Az "igazi" Michael elpusztít egy flippergépet, miután megdől, és kimegy az utcára. Beleütközik az "igazi" Carole -ba, és követi őt egy parkba. Szembeszáll vele, és úgy tűnik, nem ismeri őt, kifejezve vágyát, hogy elmeneküljön előle. A kettőt röviden vitatkozni látják, mielőtt végre megfogják egymás kezét, és boldogan táncolni kezdenek a parkban.

Öntvény

Termelés

1969-ben a Ralph's Spot-ot a Bakshi Productions divíziójaként alapították, hogy reklámokat készítsenek a Coca-Cola és a Max, a 2000 éves egér , az Encyclopædia Britannica által fizetett oktatási rövidnadrág-sorozat számára . Bakshit azonban nem érdekelte az általa készített animáció, és valami személyeset akart produkálni. Bakshi hamarosan kifejlesztette a Heavy Traffic-t , a belvárosi utcai élet történetét. Steve Krantz elmondta a Bakshi -nak, hogy a stúdióvezetők nem hajlandók finanszírozni a Heavy Traffic -et annak tartalma és Bakshi filmes tapasztalatainak hiánya miatt. Bakshi irányította 1972 féle Fritz the Cat , az alkalmazkodási Robert Crumb „s képregény az azonos nevű . Fritz, a macska pénzügyi sikerei lehetővé tették Bakshinak, hogy elkészítse azt a filmet, amelyet mindig is gyártani szándékozott, és az emberi karakterekre összpontosítson, nem pedig az antropomorf állatokra. Bakshi hangú Nagy forgalom , hogy Samuel Z. Arkoff , aki nagy érdeklődést mutatott a Bakshi azon veszi a „megkínzott föld karikaturista ”, és megállapodtak abban, hogy finanszírozza a filmet.

A gyártás 1972 -ben kezdődött. Steve Krantz azonban még nem fizette ki Bakshinak a Fritz the Cat című munkáját . A Heavy Traffic gyártásának felénél Bakshi egyenesen megkérdezte Krantzt, hogy mikor kapják meg a fizetését, és Krantz azt válaszolta, hogy "A kép nem hozott pénzt, Ralph. Csak nagy a zaj." Bakshi kétesnek találta Krantz állításait, mivel a producer nemrég vásárolt egy új BMW -t és egy kúriát Beverly Hillsben . Mivel Bakshinak nem volt ügyvédje, tanácsokat kért azoktól a rendezőktől, akikkel összebarátkozott, köztük Martin Scorsese -tól , Francis Ford Coppola -tól és Steven Spielbergtől , és megkérdezte tőlük, mennyit kerestek a filmjeiken. Bakshi hamarosan azzal vádolta Krantzt, hogy elszakította, amit a producer tagadott. Bakshi elkezdte bemutatni következő projektjét, a Harlem Nights című filmet, amely lazán Remus bácsi történetkönyvei alapján készült. Az ötlet Albert S. Ruddy producert érdekelte a Keresztapa vetítése során .

Míg a Heavy Trafficen dolgozott , Bakshi hívást kapott Krantztól, aki a Harlem Nights -ról kérdezett ki . Bakshi azt mondta Krantznak: "Nem tudok erről beszélni", és letette a kagylót. Másnap Krantz bezárta Bakshit a stúdióból, és állítólag megérintette Bakshi telefonját, mert ódzkodott az alkalmazott hűségétől. Miután Krantz kirúgta Bakshit, helyettes rendezőt kezdett keresni a Nehéz forgalomhoz , több rendezőt is hívott, köztük Chuck Jones -t . Arkoff azzal fenyegetőzött, hogy lehúzza a film költségvetését, hacsak Krantz nem veszi fel újból Bakshit, aki egy héttel később tért vissza. A film gyártása során Krantz megpróbált bizonyos szintű ellenőrzést fenntartani azzal, hogy emlékeztetőket bocsátott ki Bakshi -nak és más művészeknek, akik különböző változtatásokat kértek. John Sparey emlékszik arra, hogy emlékeztetőt küldtek neki, amelyben arra kérték Spareyt, hogy hagyja abba Krantz karikatúráinak közzétételét az ajtaja közepére.

Ed Bogas és Ray Shanklin visszatértek, hogy megírják és előadják a film partitúráját, ahogy tették Bakshi előző filmjéhez, a Fritz the Cat -hez . Más zene szerepelt a filmben szereplő dalok „ Twist és Shout ” végzi a Isley Brothers , „ Take Five ”, melyeket a Dave Brubeck kvartett és Chuck Berry „s» Maybellene .« A " Scarborough Fair " visszatérő zenei motívumként használatos, először a film kezdőbetűiben hallható, majd a film végén újra megjelenik Sérgio Mendes és Brazil '66 előadásában . Bogas számos más feldolgozást is készített a dalból, amelyek a film során megjelennek. 1973 -ban megjelent egy filmzene .

Rendezés

Ralph Bakshi 2009 januárjában.

A film inspirációját filléres árkádok adták , ahol Bakshi gyakran flipperrel töltötte az idejét , néha elhozta 12 éves fiát, Markot. Bakshi a flipperrel akart metaforát használni a világ útjainak vizsgálatához. A Heavy Traffic hagyományt alapított, amelyben Bakshi verseket írt, mielőtt elkezdte gyártani minden filmjét, kezdve az Utcai arabokkal . Bakshi szerint: "A hátterem Brooklynban volt - a zsidóságom, a családi életem, az apám Oroszországból érkezett. Mindezeket valahogy le kellett ábrázolni a filmben."

Mivel Bakshi azt akarta, hogy a hangok organikusan szóljanak, kísérletezett az improvizációval, lehetővé téve, hogy színészei ad lib lib a felvétel során. James Bates, a Hópehely hangja szerint: "Azt mondtam: Mit szólnál egy kis Farkasember Jackhez , Charles Nelson Reillyhez , Pearl Baileyhez és egy kis Truman Capote -hoz ?" Ralph nem tudta elhinni. Sokat adóztuk magunkat, és általában három-négy felvétellel megkapta, amit akart. Keményen dolgoztunk, és nem sok pénzért, de ez nagyszerű volt. "

Akárcsak Fritz, a macska , Bakshi és Johnnie Vita helyszíni fényképeket készített a film hátteréhez. Ahelyett, hogy a fényképeket háttérre vonná, mint ahogy azt Fritz, a macska című filmben tették , a film tényleges fényképeket és élőszereplős állományokat használ a film nagy részének háttereként. Bakshi és Vita is kísérletező volt fotózásuk során: Bakshi azt kérte, hogy a laboratóriumi technikusok minden fényképhez készítsenek több nyomatot, mindegyik nyomat egyre fokozottabban fókuszban legyen, így a háttér homályos minőséget kölcsönöz. Bakshi kijelenti: "Nem akartuk kockáztatni, hogy [a fókuszon kívül] lövünk a helyszínen. Ez drága hibákat követhetett el."

Élénkség

Mark Kausler animátor szerint Krantz annyira ideges volt, hogy túl sok meztelenséget és szexuális tevékenységet mutatott be, és néhány sorozatának több változata is animált volt, például a "Maybellene" animációs sorozatban. Kausler azt mondja, hogy egy sorozatot animáltak, amelyben a néző "a gyújtás metamorfózisának kulcsát látja a Maybelline hüvelyébe belépő péniszben ". Ezt a sorozatot törölték a Nagy forgalomból , de ugyanez a művelet megjelent a Down and Dirty Duck című filmben is . Kausler azt is kijelenti:

Ezt a jelenetet lefedtem egy másik kulccsal, amely kövér fekete fickóvá változott, és a gyújtásnyílás Maybellene -be változott. Sokkal több rajzfilm előjáték jelenetet fedeztem fel, a kövér fekete férfi arcának egyszerű közelképével, kezével a szemét eltakarva. Érezheti, hogy hány jelenetet kellett módosítani, hányszor használták ezt a közeli rajzot. Nagyon sokat szokott! Egy ponton létezett a Maybellene eredeti "A" változata. Ralphnak volt nyomtatása róla, de mióta dolgozom rajta, nem láttam. Az "A", "B" és a "C" verziót készítettük, a "C" volt a legszelídebb, és ez került a Heavy Traffic úgynevezett "X" verziójába . Egy másik jelenet, amire emlékszem, hogy több verziót csináltam a srác a versenysapkában, piszkál a kövér fekete srác fenekére.Ez teljesen megszűnt, ugrást okozva az akcióban.

Edward Hopper híres 1942 -es Nighthawks festményét használták háttérként a film egyik sorozatában. Számos animációs sorozat jelenik meg durva vázlatfüzet -oldalakként, köztük egy álomsorozat, amelyet Otto Messmer munkássága befolyásolt, és George Herriman -befolyásolt sorozat Chuck Berry " Maybellene " című művéhez .

Zene

Fő cikk: Nagy forgalom (filmzene)

A film partitúráját Ed Bogas és Ray Shanklin komponálta . A hanganyagot a Fantasy Records és az Ampex Tapes adta ki 1973 -ban. Az album 1996 -ban jelent meg kompaktlemezen egy olyan összeállítás részeként, amely a Fritz the Cat filmzenéit és a Heavy Traffic filmzenéit is tartalmazza. A filmben Sérgio Mendes és Brasil '66 , The Isley Brothers , Dave Brubeck és Chuck Berry dalai is szerepeltek .

Recepció

Bár Heavy Traffic kapott X értékelése a Motion Picture Association of America , több színházak voltak hajlandók képernyő felnőtteknek animációs, mert a siker Fritz the Cat , és így Nagy forgalom volt kasszasiker. Ralph Bakshi volt az első ember az animációs iparban Walt Disney óta , akinek két pénzügyileg sikeres filmje volt egymás mögött. A filmet az eredeti megjelenésekor a kanadai Alberta tartományban betiltotta a film cenzúrája .

A nagy forgalmat tartják Bakshi legnagyobb kritikus sikerének. A Newsweek azt írta, hogy a filmben fekete humor, erőteljes groteszkéria és sajátos nyers szépség volt. Az erőszak és a szexualitás epizódjai egyaránt kifejezettek és hús-vér pornó paródiái ... a városi romlás ünnepe ”. Roger Greenspun , a The New York Times munkatársa , 1973 -as recenziójában ezt írta : „Azok az emberek, akik úgy érezték, hogy korábbi szereplése, Fritz, a macska csupán egy dédelgetett eredetit tett le , most megítélhetik Bakshi saját anyagának fejlődését. Úgy gondolom, hogy a fejlődés ugyanolyan ragyogó, mint bármi a legújabb filmekben - ugyanolyan ragyogó és a maga valószínűtlen módján kedves és szomorú. Charles Champlin a Los Angeles Times -ban azt írta, hogy a film „újabb előrelépés az amerikai animáció számára; a Heavy Traffic dühös energiájában kényelmetlen olyan gyakran nézni, mint vidám ”. Gene Siskel , a Chicago Tribune- ból három csillagot adott a filmnek a négyből, és azt írta, hogy „az élőszereplős és az animációs filmek keverésével Bakshi hajlandóságot generál bennünk, hogy megmozgassunk bizonyos„ szörnyű ”módokon, amelyek borzasztóak, de jó'. A Hollywood Reporter megdöbbentőnek, felháborítónak, sértőnek, néha összefüggéstelennek, néha nem intelligensnek nevezte; ugyanakkor ez egy hiteles filmművészeti alkotás is, és Bakshi minden bizonnyal a legkreatívabb amerikai animátor a Disney óta . Vincent Canby az 1973 -as tíz legjobb filmje közé sorolta. Gary Arnold, a The Washington Post munkatársa negatívan értékelte a filmet, és „hivalkodóan csúnyának” nevezte a filmet, „semmi kellemeset vagy felszabadítót [Bakshi] gúnyos stílusában”. A film 89% -os pontszámmal rendelkezik a Rotten Tomatoes recenzió összesítőjén , 18 értékelés alapján.

Michael Barrier , animációtörténész úgy jellemezte a Nagy forgalmat és Fritz a macskát , hogy „nem csak provokatív, hanem nagyon ambiciózus”. Úgy jellemezte a filmeket, mint azt a törekvést, hogy „túllépjenek azon, amit a régi rajzfilmekben tettek, még akkor is, ha az erősségeikre építettek”.

Otthoni videó

A Warner Home Video kiadta a filmet a VHS -en és a Betamaxon a 80 -as években, amikor a Hey Good Lookin ' mozikba került. A VHS fedőlapon R besorolású volt, de a címke szerint X-besorolású film. Az MGM Home Entertainment 1999- ben kiadta az R-besorolású verziót VHS és Region 1 DVD-n . 2013. július 16-án a Shout! A Factory és az MGM 40. évfordulójára kiadta a Heavy Traffic -t Blu-ray-en .

Lásd még

Hivatkozások

Külső linkek