V. Henrik (1944 -es film) - Henry V (1944 film)

Henrik V.
Brit film plakát
Rendezte	Laurence Olivier
Írta	Dallas Bower Alan Dent Laurence Olivier
Alapján	V. Henrik , William Shakespeare
Által termelt	Filippo Del Giudice Laurence Olivier
Főszerepben	Laurence Olivier Renée Asherson Robert Newton Leslie Banks
Filmezés	Jack Hildyard Robert Krasker
Szerkesztette	Reginald Beck
Zenéjét szerezte	William Walton
Termelő cég	Két város filmje
Forgalmazza	Eagle-Lion Distributors Limited
Kiadási dátum
Futási idő	136 perc
Ország	Egyesült Királyság
Nyelvek	Angol francia
Költségvetés	475 708 font (vagy 2 millió dollár)
Jegyiroda	több mint 2 millió dollárt

V. Henrik egy 1944 brit Technicolor Epic film adaptációja a William Shakespeare „s játék az azonos címet . A képernyőn megjelenő cím Az ötödik Henrik király krónikatörténete a csatájában, amelyet Agincourt-ban vívott Franciaországban (a darab 1600-as kvartó kiadásánakcíméből származik, bár a helyesírást megváltoztatja az "Agin Court" -ból). A főszereplő Laurence Olivier , aki szintén rendezett. A darabot Olivier, Dallas Bower és Alan Dent adaptálta a képernyőre. A pontszám William Walton .

A film a második világháború vége felé készült, és Nagy -Britannia számára erkölcsfejlesztőnek szánták. Következésképpen részben a brit kormány finanszírozta. A film eredetileg „szentelt a»Commandos és légideszant-csapatok Nagy-Britannia a szellem, akinek ősei már alázatosan megkísérelte visszaszerezni. « ” A film elnyerte Olivier egy életműdíj „az õ Kiemelkedő eredmény, hiszen színész, producer és rendező hogy V Henry -t a képernyőre hozta. "

Cselekmény

(Az akció a dráma előadásából, V. Henrikből, 1600 -ban, az Agincourt -i csatára való áttérésből 1415 -ben, majd vissza a játékhoz.)

1600 -as londoni panoráma látható, majd a nézőpont a Globe Színházba utazik, ahol a közönség ül. A kórus belép, és arra kéri a közönséget, hogy fantáziájával képzelje el a darab színhelyét. Aztán látható egy erkélyen, hogy két papság, Canterbury érseke és Ely püspöke az állam aktuális ügyeiről beszélnek. Henrik ezután belép, és nemeseivel megbeszéli Franciaország állapotát. Ajándékot szállítanak Henrikhez a francia Dauphintól . Az ajándék teniszlabdáknak, Henry fiatalkori csípésének és tapasztalatlanságának bizonyul. Henry megsértődve elküldi a francia nagykövetet, és készül a francia trón megszerzésére, amely trónról úgy véli, hogy jogosan az övé.

Ezután Shakespeare IV . Henrik darabjainak karaktereit , Nym tizedest , Bardolphot és Pisztolyt mutatják be. Ezek a karakterek elhatározzák, hogy csatlakoznak Henry hadseregéhez; azonban mielőtt megteszik, Falstaff, egy másik visszatérő karakter és a király egyik volt mentora meghal. Ezen a ponton az akció Southamptonba és a Globe -ból indul.

Southamptonban a flotta felszáll, és Franciaországban landol, és megkezdi a hadjáratot, amely Franciaországon keresztül szakad Harfleurig , amelyhez Henry erői ostrom alá veszik. Az ostromkor Henry elmondja első izgató beszédét csapatainak: "Még egyszer ... a töréshez! Kedves barátaim, még egyszer!" A csapatok Harfleur ellen támadnak, és sajátjuknak veszik.

A csapatok ezután Agincourtba vonulnak , találkoznak a francia erőkkel. A küszöbön álló küzdelem előtti este Henry álruhában bolyong a tábor körül, hogy megtudja, mit gondolnak róla a férfiak. Másnap, a csata előtt, Henry elmondja híres Szent Crispin napi beszédét.

Az akció a Globe -ról az 1415 -ös agincourt -i csata mezeire tér át. Az angol íjászok nyilakat engednek ki, amelyek mélyen belevágnak a francia számokba. A franciákat nehéz páncéljuk nehezíti, a mező friss sárába kerülnek, és elakadnak, ami bőséges lehetőséget ad az angol csapatoknak, hogy egyenlő feltételek mellett kihajtsanak és harcoljanak ellenük. A francia Dauphin, látva ezt a hátrányt, nézi, ahogy több testőr és nemes, köztük a francia konszláver lovagol az angol tábor felé, és megöli az összes fiút és zsellért, sírva fakadó Fluellen sírásra készteti, hogy „ez kifejezetten a fegyvertörvény ellenes”. Henrik ettől feldühödik, és kilovagol, hogy találkozzon a francia rendőrrel, akit személyes harcban legyőz.

A csatát megnyerték. Henry eljön megbeszélni a békét, majd megcsalja Katalin hercegnőt. Sikere azt jelenti, hogy Franciaország jelenleg Anglia irányítása alatt áll, mivel VI. Károly francia király Henriket örökbe fogadja utódjául. Az utolsó pillanatokban a nézőpont visszatér a Globe Színházhoz és a darabhoz, ahol a színészek meghajolnak.

Öntvény

Termelés

Winston Churchill utasította Olivier-t, hogy a filmet morál-erősítő propagandaként alakítsa a második világháborúban harcoló brit csapatok számára. A film elkészítése és bemutatása egybeesett a szövetségesek inváziójával Normandiába, és benyomult Franciaországba. A film egy előzetes előzetese a korabeli Londont mutatta be közvetlenül a film londoni londoni felvételének vágása előtt 1600 -ban. A film 350 000 fontba került, de végül közel 500 000 fontba került.

Beállítás

A film hatásának nagy részét az élénk Technicolor operatőr (az akkori Anglia egyetlen Technicolor fényképezőgépét használva), a látványos korabeli jelmezek és a stilizált beállítások, miniatűrök és helyszínfelvételek egyedi keveréke adja. A film azzal kezdődik, hogy az égből lebegő kézi számla állítja be a dátumot - 1600. május elsejét - és az alkalmat. Ez feloldódik egy rendkívül részletes miniatűr londoni modellben, a hajók a Temzén mozognak. A kamera elhúzódik a toronyból, fehéren csillog a napon, és elmozdul a London -híd mellett (épületekkel zsúfolva), hogy a folyón át a távolba nyúló, sűrűn tömött, templomokkal teli várost célozza meg Szent Pálig ( akkor volt) látható. A kamera megáll egy ütemre, majd visszalép, hogy nagyítson a két kerek színház közül, ahol egy férfi emeli a The Globe Playhouse feliratú zászlót , jelezve, hogy előadás következik. Aztán bemegyünk a színházba, hogy élénk kikapcsolódást nyújtsunk a darab akkori előadásában, hecklerrel és bosszantó esővel. A kórus (egyetlen színész) megidézi a közönség fantáziáját, és amikor a darabban az esemény Southamptonba költözik, belépünk a Dés de Berry Trés Riches Heures világába , egy késő középkori Órakönyvbe . (A herceg valójában megjelenik a nemesek között a francia királlyal.) A környezet természetesebbé válik az Agincourt előtti sötét éjszakában, amikor Henry bemegy az alvótáborba, hogy megnézze, hogyan megy az embereivel. Az agincourt -i csata reális környezetben (Írországban forgatva), természetes mezőkön és erdőkben játszódik, és a párbeszédet a nyugtató töltők hátulja adja. A csapatok a Nob Nobit és a Te Deum -ot énekelve Henry licitjén vonulnak a kastély festett megjelenítése felé, amely elhalványul, és elhalványul ugyanabban a képben, mély hóban. A következő szett a Trés Riches Heures gyakran reprodukált februári oldalának szinte tökéletes feldolgozása , ahol a pisztoly foglalja el a házban melegítő ember helyét (de nagyobb szerénységgel). A következőkben a trójai békeszerződésről szóló tárgyalásokat látjuk , és a környezetet nagymértékben használják a burgundiai herceg Franciaország sajnálatos állapotáról szóló beszédének hatásának tisztázására és növelésére. A kamera kimegy az ablakon, hogy áttekintse az elhanyagolt vidék festményét, amely kifejezetten illusztrálja a beszéd minden sorát, és megáll az elhanyagolt gyermekeken, mielőtt visszasétál a kastélyba. Henry udvarlása Katherine hercegnőhöz gótikus boltívek csipkéjét szövi át, majd házasságuk következik, amely hirtelen a Globe -hoz vág, és a két színész (egy Katalin -t alakító fiú) hasonlóan a trónjuk előtt állnak, a közönség tapsol. Miután Chorus elmondta utószavát, a kamera visszahúzódik, hogy láthassuk a zászló levételét, és ismét visszatér a modellhez. Aztán a hitelek gurulnak, de mielőtt a kép véget érne, utoljára visszatérünk a modellhez - felvétel a londoni Towerről, amely fehéren csillog a Temze partján.

Forgatókönyv

Olivier szándékosan kihagyott néhány Henry durvább cselekedetét, ahogy Shakespeare ábrázolta őket - például azt, hogy lelkiismeretlenül lefejezte a három Southampton -telek -árulót : Richard of Conisburgh -t, Cambridge 3. grófját ; Henry Scrope, Masham 3. báró Scrope ; és Sir Thomas Gray ; azzal a fenyegetéssel, hogy csapatait felszabadítja Harfleur megerőszakolására és kifosztására, ha a város nem hajlandó megadni magát; a francia foglyok torkának elvágása az agincourt -i csata során; valamint megtagadta abbahagyni régi barátja, Bardolph akasztását fosztogatás miatt. A kórus utolsó beszéde melankolikus utalást tartalmaz arra, ami utána következett, és nincs benne a filmben:

Hatodik Henrik, csecsemőzenekarokban koronázták a királyt

Franciaországból és Angliából sikerült -e ez a király;

Kinek az államának volt sok vezetője,

Hogy elvesztették Franciaországot, és elvéreztették Angliáját:

Öntvény

Az 1943 -ban semleges Írországban forgatott Agincourt -i csatajelenetekhez több száz helyi embert vettek fel statisztának . A produkciós társaság további fontot fizetett annak, aki saját lovát hozta.

Olivier beleegyezett abba, hogy 18 hónapig nem jelenik meg egy másik filmben, hogy csökkentse az V. Henrik promóciójából fakadó hátrányokat . Cserébe 15 ezer fontot fizettek neki , adómentesen (mai pénzben körülbelül 460 ezer fontot).

Esmond Knight , aki a hazafias walesi katonát, Fluellent alakítja , a háború megsebesült veteránja volt. 1941 -ben súlyosan megsérült, amikor a HMS  Prince of Wales fedélzetén tevékenykedett, amikor a Bismarck megtámadta , és két évig teljesen vak volt. Épp most vette vissza némi látását a jobb szemében.

Film forgatás

1942: A tengerentúli újság tudósítói megvizsgálnak egy sörhordót és sátrat „Agincourtban”, amely a Denham Studios „V. Henrik” gyártásához készült készlet része.

A filmet eredeti helyszíneken forgatott a Powerscourt Estate in Enniskerry , County Wicklow , Írország. A belső díszleteket a Denham Studiosban , Buckinghamshire -ben, Angliában készítették. Ezek a Très Riches Heures du Duc de Berry illusztrációin alapultak , amelyek illusztrátora szintén a darab szereplője.

A háromszalagos Technicolor -ban fényképezett filmet a kritikusok üdvözölték izgalmasan színes díszletei és jelmezei, valamint Olivier mesteri rendezése és színészi játékai miatt. Pauline Kael a filmet "a színek, a zene, a látvány és a szárnyaló hősköltészet diadalának" nevezte. James Agee a Time magazin 1946. április 8 -i számában arról számolt be, hogy a színes felvételek figyelemre méltó 75 százalékát használták fel az utolsó kiadásban.

2007-ben a filmet digitálisan visszaállították nagyfelbontású formátumba, és újra kiadták. A BBC Summer of British Film sorozatának részeként 2007 -ben az Egyesült Királyság kiválasztott mozijaiban mutatták be.

Filmzene

A pontszámot William Walton tekinthető klasszikus film pontszámot, és ezekből vett részletek, mint például a zenekari Suite V. Henrik , végeztek a koncerten.

Recepció

A Turner Classic Movies Frank Miller című filmje szerint Olivier Henry V volt az első Shakespeare -film, amely "kritikai és népszerű elismerést is kapott". A brit kritikusok langyos fogadtatásban részesítették, de szájról szájra elintézte ezt, és a film minden rekordot megdöntött azzal, hogy 11 hónapig futott Londonban. 1946-ban, egy ravasz felszabadítási stratégia az Egyesült Államokban kétségtelenül hozzájárult a „eksztatikus” vélemények amerikai kritikusok „jelzési, hogy az egyik a képernyő első nagy műalkotások és a leglenyűgözőbb rendezői debütálása óta Orson Welles Citizen Kane ( 1941). "

Miller hozzáteszi, hogy "Olivier elnyerte a legjobb színésznek járó díjat a New York -i Filmkritikusok Körétől és a National Review -tól, elfogva az utóbbi legjobb film díját is, és néhány szavazaton belül az életünk legjobb évei (1946) legyőzése után. Kritikusok díja ebben a kategóriában. "

A film nagy elismerést kapott az egész világon. James Agee , aki három kiadvány esetében külön -külön értékelte, "a mozi egyik nagy műalkotásának" nevezte.

Jegyiroda

A Kinematograph Weekly szerint 1945 -ben Nagy -Britanniában a "legnagyobb nyertes" volt a jegypénztárakban , a " Hetedik fátyol ", a "második helyezettek" voltak (megjelenési sorrendben), Madonna of the Seven Moons , Old Acquaintance , Frenchman's Creek , Mrs Parkington , Arsenic és Régi csipke , Találkozzunk St Louisban , Emlékezz egy dalra , amióta elmentél , Itt jönnek a hullámok , Ma este és minden este , Hollywoodi menza , Nővérek voltak , A hercegnő és a kalóz , Susan kalandjai , National Velvet , Mrs. Skefflington , Grosvenor téren élek , Nob Hill , Tökéletes idegenek , Döntés völgye , Konfliktus és Duffy kocsmája . Brit "befutók" voltak: Were Sisters , I Live in Grosvenor Square , Perfect Strangers , Madonna of the Seven Moons , Waterloo Road , Blithe Spirit , The Way to the Stars , Will Be Your Sweetheart , Dead of Night , Waltz Time és V. Henrik .

A film több mint egymillió dollárt keresett kölcsön az Egyesült Államokban. A magas termelési költségek és a szórakoztató adó miatt azonban csak 1949 -ben vált nyereségessé a Rank számára. A United Artists 1,62 millió dolláros nyereséget szerzett.

Korábban Shakespeare vászonra állítására tett erőfeszítések közé tartozott Mary Pickford 1929 -es The Taming of the Shrew című műve ; Max Reinhardt 1935 -ös Szentivánéji álma a Warner Bros számára; az As You Like It brit filmadaptációja Olivier és Elisabeth Bergner főszereplésével , William Walton szerzésével ; és az MGM 1936 -os Rómeó és Júlia című filmje, George Cukor rendezésében, Norma Shearer és Leslie Howard főszereplésével . Mindegyik rosszul égett. A TCM.com szerint "A Rómeó és Júlia (1936) vetítése után Olivier rájött, hogy a szokásos hollywoodi kamerastílus , amely magában foglalja a közeli felköltözést a csúcspontjain, nem működik Shakespeare számára. Az egyik jelenetben a zárás fel kényszerítette Norma Shearert, hogy az egyik legszenvedélyesebb sorát suttogja. Ehelyett úgy döntött, hogy hosszú beszédeket forgat, közelről kezdve, majd a színész intenzitásának növekedésével visszafelé mozgatva a kamerát. Úgy döntött, hogy a zsolozsmákat nem közvetlen címként kezeli. a közönséget, de belső monológként ". A film több mint egymillió dollárt keresett kölcsön az Egyesült Államokban. A magas termelési költségek és a szórakoztató adó miatt azonban csak 1949 -ben vált nyereségessé a Rank számára. A United Artists 1,62 millió dolláros nyereséget szerzett. 2007 -ben a Military History magazin ezt a produkciót a 75. helyre sorolta a "100 legnagyobb háborús film" között.

Oscar -díj

Lásd még

• BFI Top 100 brit film
• 100% -os besorolású filmek listája a Rotten Tomatoes -on , egy filmszemle -gyűjtő webhelyen

Hivatkozások

Bibliográfia

• The Great British Films , Jerry Vermilye, 1978, Citadel Press, ISBN  0-8065-0661-X
• Őrmester, Amy. Brit mozi: kritikus történelem . London: BFI Publishing, 2005.

Külső linkek

• V. Henrik az IMDb -n
• V. Henrik a Rotten Tomatoes -nál
• V. Henrik : Bruce Eder esszéje a Criterion Collection -ben
• Irodalom V. Henrikről