A továbbiakban (film) - Hereafter (film)

A továbbiakban
A továbbiakban.jpg
Színházi bemutató plakát
Rendezte Clint Eastwood
Írta Peter Morgan
Által termelt Clint Eastwood
Kathleen Kennedy
Robert Lorenz
Főszerepben Matt Damon
Cécile de France
Filmezés Tom Stern
Szerkesztette Joel Cox
Gary D. Roach
Zenéjét szerezte Clint Eastwood
Termelő
cégek
Forgalmazza Warner Bros. Képek
Kiadási dátum
Futási idő
 129 perc
Ország Egyesült Államok
Nyelvek Angol
francia
Költségvetés 50 millió dollár
Jegyiroda 105,2 millió dollár

A továbbiakban egy 2010-es amerikai fantasy katasztrófa- drámafilm , amelyet Clint Eastwood rendezett, koprodukcióban készített és szerzett, írta Peter Morgan , és producere Steven Spielberg . A film három párhuzamos történetet mesél el három emberről, akiket hasonló módon érint a halál - mindháromnak problémái vannak a halottakkal való kommunikációban; Matt Damon az amerikai gyári munkást, George -ot alakítja, aki képes kommunikálni a halottakkal, és aki professzionálisan dolgozott tisztánlátóként , de már nem akar kommunikálni a halottakkal; Cécile de France Marie televíziós újságírót, Marie-t alakítja, akia 2004-es Indiai-óceáni szökőár idejéntúléli a halálközeli élményt ; és a brit iskolás Marcus ( Frankie és George McLaren alakítja ), aki elveszíti a hozzá legközelebb álló személyt. Bryce Dallas Howard , Lyndsey Marshal , Jay Mohr és Thierry Neuvic mellékszerepeket lát el.

Morgan eladta a script spec a DreamWorks 2008-ban, de ez át a Warner Bros. az idő Eastwood (aki hosszú távú kapcsolat Warner Bros.) írt alá a közvetlen 2009. Megbízó fotózás futott 2009. október 2010. februárban Londonban , San Franciscóban , Párizsban és Hawaiin .

A továbbiakban "különleges bemutatóként" mutatták be a 2010. évi Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon , 2010. szeptember 12 -én. A film 2010. október 15 -én korlátozott számban került kiadásra, és 2010. október 22 -én mutatták be Észak -Amerikában. , a film vegyes kritikákat kapott, a kritikusok dicsérték a cselekményt és a színészi teljesítményt, miközben megjegyezték, hogy a film szenvedett a történetre való összpontosítás hiányától.

Cselekmény

Az indiai megbízás során Marie Lelay francia televíziós újságírót a 2004 -es Indiai -óceáni szökőár érte . Élettelenül húzták ki a vízből, újraélesztik, de halottra hagyják. A túlvilági élet megpillantása után zihál . Marie ezután újra találkozik szeretőjével, Didierrel, és visszatérnek Párizsba . Az élmény zavarja a munkáját, így Didier (szintén a producere) szabadságot ad neki.

A San Francisco , George Lonegan vonakodva beleegyezik, hogy végezze el a lelki olvasás Christos, egy gazdag ügyfél testvére Billy. George a tényleges közeg , a lelkivilágból kilépett a halottakkal való kommunikáció érzelmi, zavaró hatása miatt. George megkérdezi, hogy a „június” jelent -e valamit, amit Christos tagad; később elmondja Billynek, hogy June néhai felesége ápolója volt, akibe szerelmes volt.

Londonban a 12 éves ikrek, Jason és Marcus megpróbálják megakadályozni, hogy alkoholista, herointól függő édesanyjuk, Jackie elveszítse őket a szociális szolgáltatásokból . Kijátssza a hatóságokat, Jackie küldi Jason a vegyész , hogy vegye fel a méregtelenítő recept, miután végül úgy döntött, hogy tiszta. Az utcai gengszterek elől menekülő Jason elüti egy furgont, és megöli. A szociális szolgálatok ezután Marcust befogadó otthonba helyezték.

Marie Svájcba utazik, hogy találkozzon egy hospice igazgatóval, egy korábbi szkeptikus, aki most meggyőződött a túlvilág létezéséről. Rábeszéli Marie -t, hogy írjon könyvet a tapasztalataiból, remélve, hogy a tudományos közösség elfogadja a halálon túli élet valóságát.

Kétségbeesetten, hogy újra találkozzon testvérével, Marcus pénzt lop el nevelőszüleitől, és segítséget kér Jasonnel való kapcsolatfelvételhez, de csak csalásokkal találkozik. Beszállás a londoni metrón a Charing Cross , Jason sapka fúj ki Marcus fejét. Aggódva találja, lekésik a vonatát, amely felrobban a 2005 -ös londoni bombázások során .

Egy főzőtanfolyamon George társa Melanie -val. Ettől eltekintve vacsorát készítenek George otthonában, ahol Billy telefonüzenete arra kényszeríti, hogy felfedje pszichikus képességét. Melanie ráveszi George -ot, hogy lépjen kapcsolatba apja szellemével, aki bocsánatot kér azért, amit gyerekkorában tett vele. Melanie sírva menekül, és nem tér vissza a főzőosztályra.

Miután egy kiadóval tárgyalt François Mitterrand életrajzáról , Marie elkábítja őket új kéziratával: "A továbbiakban: A csend összeesküvése ". A kiadó elutasítja a művet, de más felé irányítja őt Londonban. Marie megtudja, hogy Didier nem szándékozik visszaadni a munkáját, mivel hírneve megsérült a túlvilág iránti érdeklődése miatt, és ő egy másikkal alszik.

A gyári munkájától elbocsátott George -t Billy rábeszéli, hogy felelevenítse pszichikai gyakorlatát. Azonban impulzív módon Londonba utazik, egy Dickens -rúgásra, hallgatja Derek Jacobi hangoskönyveit, meglátogatja a Charles Dickens Múzeumot, és részt vesz Jacobi élő felolvasásán a londoni könyvvásáron , ahol Marie is olvassa most megjelent könyvét, a továbbiakban . Odaadva George-nak egy aláírt példányt, felvillan a lány, majdnem megfullad.

A rendezvényen nevelőszüleivel Marcus észreveszi George -ot, akiről az interneten olvasott. George ecseteli őt, és visszatér a szállodájába, de Marcus odakint áll, amíg George beleegyezik, hogy felolvas. George révén Jason elmondja Marcusnak, hogy boldog a túlvilágon, és hogy leverte a sapkáját, hogy megmentse Marcust a vasútállomáson, és ne féljen egyedül maradni, "mert egyek vagyunk". Ezzel a bezárással Marcus felkeresi édesanyját, aki egy rehabilitációs központban javul.

George hagy egy levelet Marie -nak, meghívja egy kávézóba. Van egy látomása arról, hogy csókolóznak. George és Marie közös pillantásaik a túlvilágra, ami miatt jobban értékelik az életet, együtt ülnek.

Öntvény

NYFF 2010 "A továbbiakban" sajtótájékoztatója

Termelés

Peter Morgan írta a forgatókönyvet a specifikációkra , és a DreamWorks 2008 márciusában vásárolta meg. Az ügylet állítólag "alacsony, hét számjegyű előleget" ért. Steven Spielberg ügyvezető producer kezdetben attól tartott, hogy a forgatókönyv visszafogott befejezése elvonja a közönséget a filmetől, ezért Morgan átírta, hogy nagyobb lesz. A későbbi tervezetek azonban visszaállították az eredeti befejezést. Miután elvált a Paramount Pictures -től , a DreamWorks megtartotta a forgatókönyvet, és tárgyalásokat kezdett Clint Eastwooddal a rendezésről. Az Eastwoodot 2008 novemberében írták alá. Matt Damon 2009 -es szereposztásakor a forgatókönyvet Eastwood Malpaso Productions for Warner Bros. felügyelete alatt fejlesztették . Eastwoodot vonzotta a forgatókönyv, mert szívesen rendezett egy természetfeletti thrillert, és tetszett neki, ahogy Morgan beépítette a valós eseményeket a fikcióba. Eastwood a LA Weekly -nek azt mondta : „Van egy bizonyos sarlatán vonás a túlvilágon azoknak, akik az emberek azon meggyőződését ragadják, hogy van bizonyos túlvilág, és az emberiség úgy tűnik, nem hajlandó elfogadni, hogy ez az Ön élete, és mindent meg kell tennie lehet vele és élvezni, amíg itt vagy, és ez elég lesz. Halhatatlanságnak vagy örök életnek kell lennie, és valamilyen vallási dolog felkarolására. Nincs válaszom. Talán van egy túlvilág, de nem Nem tudom, ezért úgy közelítem meg, hogy nem tudom. Csak elmesélem a történetet. "

A produkció az Egyesült Királyságban történt, adókedvezmények és a brit filmtanács finanszírozása miatt , bár a forgatási helyszínek három országot is átfogtak. A forgatás 2009. október 19- én kezdődött Franciaországban . A forgatás napokig zajlott a régi Belle Epoque-ban, a Le Grand Hôtel-Restaurant du Montenvers-ben, a Planet faluban, Chamonix közelében . A szálloda épülete svájci hospice -ké alakult át a Cécile de France és Marthe Keller közötti jelenetekhez . A környéken kordont állítottak fel, hogy megakadályozzák a helyi lakosok és paparazzik fényképezését a helyszínről, bár Chamonix polgármestere megengedett egy rövid találkozóra Eastwooddal. A gyártás ezután négy napra Párizsba költözött. Október 21 -én egy rövid jelenetet de France és Mylène Jampanoï között forgattak egy lépcsőházban a France Télévisions épületében.

November első hetében a produkció Londonba költözött három hét forgatásra, többek között Bermondsey -ben és Walworth -ben . Jeleneteket is forgattak a Heygate Estate -en . November 7 -én a Petticoat Lane Marketben és a Bell Lane -i Cafe Le Jardin -ban forgattak jeleneteket . A jeleneteket a Vörös Oroszlán téri nézőtéren és a Camberwell új temetőben is forgatták . A helyiséget egy fiktív pszichikai fejlődési központ képviseletére reprezentálták, amelyet Marcus karakter keres fel. De France a Pinewood Studios stúdiótartályában forgatta a víz alatti jelenetet . Miután ezeket a jeleneteket forgatták, a produkciót leállították, mivel Matt Damon egy másik filmen dolgozott.

A forgatás 2010. január 12 -én folytatódott; Eastwood három napig forgatott jeleneteket de France -szal a haui -i Maui szigeten . Az első napon, jeleneteket forgatták a hallban és a szobákban a Sheraton Maui Resort & Spa Kaanapali . Január 13 -án jeleneteket forgattak a Lahaina -i Front Streeten . Száz legénység dolgozott a jeleneteken. A helygazdák a lahainai hatóságoktól engedélyt kaptak az utca egy kis szakaszának bezárására annak érdekében, hogy "egy névtelen, dél-csendes-óceáni típusú kültéri piacot ábrázoló jeleneteket forgassanak, szabadtéri bevásárló standokkal és utcai árusokkal kiegészítve". A helymenedzser a Lahaina News -nak kifejtette: "A Front Street vízhez való közelsége és épületeinek felépítése segít olyan megjelenést biztosítani, amely sokkal kevesebb átalakítást igényel e cél felé, mint a többi vizsgált helyszín". Január 12 -én este lezárták az utcát a járművek elől. A jelenet - a film első jelenete - azt ábrázolja, hogy Cécile de France karaktere éppen akkor szökik ki a szállodából, amikor szökőár éri a szigetet. A szökőár következményeit január 14 -én forgatták egy kapalua -i ingatlanban .

A gyártás a San Francisco -öbölbe költözött . Január 19 -én Damont bemutató jeleneteket forgattak a kaliforniai és a Hawaiian Sugar Company finomítójában , a kaliforniai Crockettben , és a C&H Sugar külseje látható a képernyőn. A helyszínt csak a forgatás befejeztével jelentették be, attól tartva, hogy nagy tömegek gyűlnek össze nézni. A forgatásra Nob Hillben, San Franciscóban és Emeryville -ben is sor került . Míg a termelés az öböl térségében zajlott, 300 helyi statisztát és személyzetet alkalmazott. A produkció január 29 -én visszatért Londonba, hogy lefilmezze Damon utolsó jeleneteit. A hónap végén a londoni könyvvásárt újjáépítették az Alexandra -palotában , ahol George és Marie szerepelt. A kiadók, köztük a Random House építették standjaikat a három napos forgatásra, két hónappal az igazi londoni könyvvásár előtt. A forgatás utána lezárva.

A vizuális effektusokat a Los Angeles-i Scanline VFX végezte . 169 effektus jött létre, amelyek kulcsszekvenciája a szökőár volt, amely "teljes CG vízfelvételeket és CG vízhosszabbításokat tartalmaz a vízlemezekre, digitális párosokat, CG készletek kiterjesztéseit, matt festményeket, digitális sminket és teljes CG környezeteket, kiterjedt pusztítás, a digitális pálmafák ledöntésétől az ütköző digitális autókig. " Megjelenik a "továbbiakban effektus" -ként leírt hatás is, "[amely] a néző bepillantást enged a túlvilágba".

Kiadás

A Variety kezdeti találgatásai szerint, hogy a filmet 2010 decemberében mutatják be , a Warner Bros. bejelentette, hogy a Hereafter 2010. október 22 -én az Egyesült Államokban és Kanadában általános forgalomba kerül.

A Hereafter bemutató előtti vetítését 2010. augusztus 10-én tartották. A film világpremierje 2010. szeptember 12-én volt a 2010-es Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon . A színházi előzetest csatolták A város és az élet, ahogy tudjuk . Az alábbiakat 2010. október 10 -én a 48. New York -i Filmfesztivál Záró Éjszakai filmjeként is vetítették . A film 2010. október 15 -én korlátozottan került kiadásra.

A film premierje Japánban volt 2011. február 19 -én. Néhány nappal a 2011. március 11 -i japán földrengés és szökőár után a filmet kivonták az adott ország összes mozijából, két héttel korábban, mint eredetileg tervezték. "A Warner Bros. szóvivője, Satoru Otani szerint a film félelmetes szökőárjelenetei" nem megfelelőek "ebben az időben."

kritikus fogadtatás

A továbbiakban vegyes kritikákat kapott a kritikusoktól. A Rotten Tomatoes összesített beszámolója szerint a kritikusok 47% -a pozitív értékelést adott a filmnek 236 értékelés alapján, átlagosan 5,70/10. A honlap kritikus konszenzusa így hangzik: "Annak ellenére, hogy elgondolkodtató előfeltevés és Clint Eastwood tipikus rendezői hangulata, a Hereafter nem tud sok meggyőző drámát generálni, áthidalva a határt a szentimentalizmus és a hóbortos unalom között." A másik véleménygyűjtő, a Metacritic 41 értékelés alapján 56/100 súlyozott átlagpontszámot rendelt a filmhez. Roger Ebert azonban négy csillagot adott a filmnek (a négyből), és olyan filmnek nevezte, amely "gyengédséggel, szépséggel és szelíd tapintattal veszi figyelembe a túlvilág ötletét. Meglepődve tapasztaltam, hogy lebilincselő."

A film jelölést kapott a legjobb vizuális effektusokért járó Oscar -díjra , de elvesztette egy másik Warner Bros. filmet, az Inception -t . Elnyerte a Visual Effects Society Award díjat a kiemelkedő vizuális effektusok támogatásáért a játékfilmben, és jelölték a kiemelkedő kompozíciók a játékfilmben kategóriában is.

Hivatkozások

Külső linkek