Il prigioniero -Il prigioniero

Il prigioniero
Radio opera által Luigi Dallapiccola
Fordítás A rab
Librettist Dallapiccola
Nyelv olasz
Bemutató
1949. december 1 ( 1949-12-01 )
RAI

Az Il prigioniero ( A fogoly ) opera (eredetileg rádióopera ) prológban és egy felvonásban, Luigi Dallapiccola zenéjével és librettójával. Az opera első adás az olasz rádió RAI 1-jén 1949. december A munka alapja a novella La kínzás par l'espérance ( „Kínzás Hope”) gyűjteményéből Nouveaux contes cruels a francia író Auguste Villiers de l'Isle-Adam és a La Légende d'Ulenspiegel et de Lamme Goedzak szerzője: Charles De Coster . A zenei anyagok egy része Dallapiccola korábbi, hasonló témájú kórusművén alapul, a Canti di prigionia (1938). Dallapiccola1944–1948 közöttkomponálta az Il prigioniero -t. A mű hét részből áll, és körülbelül 50 percig tart. A zenei idióma a szerializmus, és ez az egyik első befejezett opera, amely ezt a kompozíciós módszert használja.

Teljesítménytörténet

Az opera első színpadi előadása a Firenzei Teatro Comunale -ban volt , 1950. május 20 -án. A fellépők Magda Laszlo , Mario Binci, Scipio Colombo , Hermann Scherchen karmesterrel . A professzionális amerikai bemutatóra 1960. szeptember 29 -én került sor a New York City Centerben , ahol a szereplők között volt Norman Treigle , Richard Cassilly és Anne McKnight ; Leopold Stokowski vezényelte Christopher West produkcióját. A kiadó szerint a bemutató utáni első tucat évben több mint 186 előadása volt az Il prigioniero rádióban, koncertplatformon és színpadon.

Szerepek

Szerepek, hangtípusok, premier szereplők
Szerep Hang típusa Bemutató
: 1950. május 20. Vezényel: Hermann Scherchen
Az anya szoprán Magda László
A rab bariton Scipio Colombo
A Gaoler tenor Mario Binci
A nagy inkvizítor tenor Mario Binci
Első pap tenor Mariano Caruso
Második pap bariton Giangiacomo Guelfi
A megváltás testvére (kínzó) csendes Luciano Vela

Szinopszis

Helyszín: Saragossa
Idő: a tizenhatodik század második fele

Prológus

Ahogy az anya arra vár, hogy meglátogassa fiát a börtönben; többször álmodott álmot énekel, ami kísérti az álmát. Ebben egy II. Fülöp királyhoz hasonló alak közelít hozzá egy barlang végéről, de aztán észrevétlenül Halálra változik. Az Anya éneke hisztérikussá válik, és a színpadon kívüli kórus félbeszakítja, ezzel véget ér a prológ.

1. törvény

Az első jelenet az inkvizítor börtönének egyik cellájában nyílik, a fogoly és anyja beszédében. A fogoly beszél kínzásairól és szenvedéseiről, és arról is, hogy a Gaoler visszahozta reményét és hitét, és arra késztette, hogy visszatérjen az imádsághoz, mint gyermekkorában. A Gaoler ekkor félbeszakítja a beszélgetést olyan hírekkel, hogy Flandria lázadozik, és hogy hamarosan újra megszólalhat Roelandt harangja, és új reményt akar adni a fogolynak. Ahogy Gaoler távozik a következő szavakkal: "Van, aki vigyáz rád ... Hidd el, testvér. Aludj most ... és reménykedj", ő sem zárja be teljesen a cella ajtaját. Ezt észrevéve a fogoly kirohan.

Az akció kimozdul a cellából, és követi a foglyot, amint a börtön földalatti folyosóin keresztül menekülni próbált. Menekülés közben a fogoly látja, de kínzó nem látja, és két szerzetes észrevétlenül elhalad mellette a teológiai vitában, hogy észrevegye őt. A fogoly végül elhiszi, hogy érezheti a friss levegő illatát, és amikor meghall egy csengőt, azt hiszi, hogy Roelandté, ajtót nyit a reményei szerint a szabadság felé.

Az utolsó jelenet éjjel a kertben találja a foglyot. Örömteli, hogy megszökött, és egy nagy cédrusfa felé halad, ami az előtérben van. Úgy tesz, mintha megölelné a fát, de csak akkor ölelkezik a nagy inkvizítor szavai és látványa láttán, aki látszólag a fa része. A nagy inkvizítor megkérdezi a rabot: "Miért akarja elhagyni minket most, üdvössége előestéjén?" Ezen a ponton a fogoly arra a gondolatra jut, hogy talán a végső üdvösségét a tétből kell nyerni. Az opera a Fogoly rejtélyes suttogásával zárul: "Szabadság?"

Felvétel

Hivatkozások

További irodalom