Az Astro -Monster inváziója -Invasion of Astro-Monster

Az Astro-Monster inváziója
Invasion of Astro-Monster poster.jpg
Színházi bemutató plakát
Rendezte Ishirō Honda
Forgatókönyv: Shinichi Sekizawa
Által termelt Tomoyuki Tanaka
Főszerepben
Filmezés Hajime Koizumi
Szerkesztette Ryohei Fujii
Zenéjét szerezte Akira Ifukube
Termelő
cégek
Forgalmazza
Kiadási dátum
Futási idő
 94 perc
Országok
Nyelv japán
Költségvetés 2 132 millió
Jegyiroda 4,2 millió dollár
(USA és Japán)

Invasion Astro-Monster (怪獣大戦争, Kaiju Daisensō , világít  ' The Giant Monster War ' ) egy 1965 Kaiju film Rendezte Ishiro Honda , különleges hatások által Eiji Tsuburaya . Ez a Godzilla franchise és Shōwa időszakhatodik filmje. A film japán-amerikai koprodukcióban készült; ez volt a második együttműködés a Toho Co., Ltd és az UPA között . A filmben Akira Takarada , Nick Adams , Kumi Mizuno , Akira Kubo és Yoshio Tsuchiya , a Haruo Nakajima mint Godzilla, Masaki Shinohara mint Rodan és Shoichi Hirose mint király Ghidorah . A filmben idegenek könyörögnek az emberiségnek, hogy kölcsönkérjék Godzillát és Rodant, hogy legyőzzék Ghidorah királyt , csak hogy elárulják az embereket és szabadítsák fel a szörnyeket a Földön .

Invasion Astro-Monster -ben mozikba Japánban december 19-én, 1965. Ezt követte egy színházi kiadása az Egyesült Államokban július 29-én, 1970-Maron Films Monster Zero , egy dupla számlát a The War of the Gargantuas . A filmet 1966. december 17 -én mutatták be Ebirah, a horror a mélyben .

Cselekmény

196X -ben két űrhajós, Fuji és Glenn küldik a titokzatos "X bolygó" felszínének vizsgálatára. Ott találkoznak fejlett és látszólag jóindulatú, emberszerű lényekkel, akiket Xiliennek hívnak, és vezetőjüknek az Irányítónak. Az idegenek bevezetik az űrhajósokat a földalatti bázisukba, és pillanatokkal később a felszínt megtámadja egy lény, amelyet a Xiliens "Zero Monster" -nek nevez, de az űrhajósok Ghidorah királyként ismerik fel , egy bolygóromboló szörnyet, amely korábban már megtámadta a Földet. A szörny végül távozik, de a Vezér kijelenti, hogy Ghidorah király többször támadott, és állandó félelemben kényszerítette őket a föld alatti életre. Kéri kölcsön a földi szörnyeket, Godzillát és Rodant , hogy védelmezőként lépjenek fel a harc ellen (1964 óta), cserébe a rák gyógyításáért (az angol szinkron szerint a képlet minden betegséget meg tud gyógyítani). Az űrhajósok visszatérnek a Földre és továbbítják az üzenetet.

Eközben a Tetsuo nevű feltaláló egy személyes riasztót tervezett, amely fülrepesztő elektromos szirénát bocsát ki. Eladja egy Namikawa nevű üzletasszonynak, de eltűnik, mielőtt kifizeti. Tetsuo romantikus kapcsolatban áll Fuji húgával, Harunóval, de Fuji helyteleníti, és méltatlannak találja Harunóra. Tetsuo látja Namikawát Glennel, majd később követi, de Xilien kémei elfogják és bebörtönzik.

Glenn és Fuji aggódni kezd, hogy a Xiliens -eknek hátsó szándékaik lehetnek. Gyanújuk megerősítést nyer, amikor három Xilien űrhajó jelenik meg Japánban. Az ellenőr elnézést kér, amiért engedély nélkül jött a Földre. A Xiliens megkeresi Godzillát és Rodant, akik mind alszanak, és technológiájukkal szállítják őket az X bolygóra. Glenn, Fuji és a tudós Sakurait is magukkal hozzák. Rövid összecsapás után a földi szörnyeknek sikerül elűzniük Ghidorah királyt. Glenn és Fuji elcsúsznak a csata során, és két xilien nővel találkoznak, akik mindketten azonosak Namikawával. A Xilien őrök szembeszállnak az űrhajósokkal, és visszahozzák őket az irányítóhoz, aki megrov, de nem büntet. Az űrhajósok kapnak egy szalagot a csodaszerre vonatkozó utasításokkal, és hazaküldik, Godzillát és Rodant hátrahagyva. A kazettát a világ vezetőinek játsszák, de ehelyett ultimátumot tartalmaz, amely megköveteli, hogy adják át a Földet a Xiliensnek, vagy pusztítsák el Godzilla, Rodan és Ghidorah király, akik mind az idegenek mentális irányítása alatt állnak.

Glenn beviharzik Namikawa irodájába, és Xilien ruhájában találja. Bevallja, hogy a kémük egyike, de bevallja, hogy beleszeretett. Parancsnoka megérkezik, hogy letartóztassa Glenn -t, és kivégzi Namikawát, mert hagyta, hogy az érzelmek elhomályosítsák ítélőképességét, de nem azelőtt, hogy egy cetlit csúsztatna Glenn zsebébe. Glenn ugyanabba a cellába kerül, mint Tetsuo. Elolvasták Namikawa jegyzetét, amely elmagyarázza, hogy a Tetsuo találmányából származó hang megzavarja a Xiliens elektronikáját. Tetsuunak van egy prototípusa, amelyet aktivál, meggyengítve elfogóikat, és lehetővé téve számukra a menekülést.

Sakurai és Fuji egy eszközt építenek, hogy megzavarják a Xilien uralmát a szörnyek felett. Glenn és Tetsuo megérkeznek megosztani a Xilien gyengeségét. A szörnyek támadása közben Sakurai eszköze aktiválódik, és a Tetsuo riasztóból származó hangot a rádió közvetíti. Az invázió meghiúsul, és a Xiliensek, mivel nem tudnak visszavágni vagy visszavonulni, tömegesen megsemmisítik magukat. A szörnyek felébrednek, és harc kezdődik. Mindhárman ledőlnek egy szikláról; Ghidorah király elrepül a világűrbe, míg a nézők azt feltételezik, hogy Godzilla és Rodan valószínűleg még életben vannak. Fuji elismeri Tetsuo fontos szerepét a győzelemben, és már nem gondol rosszul róla. Sakurai kijelenti, hogy vissza akarja küldeni Glenn -t és Fuji -t az X bolygóra, hogy alaposan tanulmányozzák a bolygót (az angol szinkron azt mondja, hogy nagykövetek lesznek). Az űrhajósok vonakodnak, de kihasználják a pillanatot, örülnek annak, hogy a Föld biztonságban van.

Öntvény

Termelés

Legénység

  • Ishirō Honda - rendező
  • Eiji Tsuburaya - speciális effektusok rendezője
  • Henry G. Saperstein - társult producer
  • Reuben Bercovitch - társult producer
  • Koji Kajita - rendezőasszisztens
  • Masao Suzuku - termelési vezető
  • Tadashi Koike - termelési vezető
  • Takeo Kita - művészeti vezető
  • Sadamasa Arikawa - speciális effektusok fényképezése
  • Mototaka Tomioka - speciális effektusok fotózása
  • Akira Watanabe - speciális effektusok művészeti igazgatója
  • Teruyoshi Nakano - speciális effektek rendezőasszisztens

Fejlődés

"Amikor rávetették Godzillát erre a szégyenlős dologra, tudtam, hogy mennyire feldühödött az apám [Ishiro Honda]. Nem szólt egy szót sem, de mérges volt. Apám megalázónak találta. Biztos vagyok benne, hogy ezt mondta magának. "Nem erre teremtettük a Godzilát. Nem helyes." "

- Ryuji Honda felidézi apja rosszallását amiatt, hogy felvette Godzilla hírhedt shia győzelmi táncát.

A hatvanas évek közepén a United Productions of America (UPA) felkérte Henry G. Sapersteint, az amerikai producert, hogy vásároljon kiváló minőségű szörnyfilmeket Észak-Amerikában. Saperstein megkereste Toho -t, és akkor kezdett el részt venni a filmben, amikor a Frankenstein Conquers the World már a gyártási fázisában volt. Az Invasion of Astro-Monster produkciójában a film a gyártás kezdetétől az amerikai producer, Henry G. Saperstein közreműködésével készült, és ez volt az első teljes értékű koprodukciója. Saperstein azt állította, hogy a finanszírozás 50 százalékát biztosította a Toho-val készített három szörnyfilm-koprodukcióhoz.

Saperstein úgy érezte, hogy Shinichi Sekizawa forgatókönyvei képletesek, és megjegyezte, hogy ezek a filmek túl gyakran "nyitottak sajtótájékoztatóval vagy tudósok és tisztviselők kormánykonferenciájával", és hogy meggyőzte a produkciót arról, hogy "sokat kell képbe kerülniük". A konferenciára később kerülhet sor. " A film forgatókönyve magában foglal egy idegen invázió témát is, amelyet a korábbi Toho -filmekben készítettek, de nem a Godzilla sorozatban.

Saperstein javasolta egy amerikai színész felvételét is, hogy segítse a film forgalmazását az Egyesült Államokban. Ezt a szerepet végül Nick Adams töltötte be , aki korábban Saperstein javaslata nélkül szerepelt a Frankenstein Conquers the World című filmben . Saperstein elmondta, hogy Adams "fantasztikus, igazi profi. Nagyon együttműködő, mindig időben, készen áll a vonalaira, elérhető, teljesen együttműködő. Imádott ott lenni."

A film költségvetése alacsonyabb volt, mint a sorozat néhány korábbi filmje. Ez olyan speciális effektus jelenetekhez vezetett, amelyek kevésbé bonyolult modellvárosokat építettek, és olyan felvételeket is tartalmaztak, amelyeket korábbi filmekhez készítettek, például Rodan , Mothra és Ghidorah, a háromfejű szörny . "Ez egy ördögi kör volt az időben és a költségvetésben" - gondolta a Honda. "Ha újrahasznosítanánk a korábbi filmek jeleneteit, csökkenthetjük az effektusköltségvetést. De ekkor panaszokat kaptunk rajongóinktól:" Furcsán néz ki, nem friss. " Egy darabig becsaphatnánk a közönséget, de végül rájönnének a trükkre, és nem jönnének megnézni a műsorokat. Ekkor a stúdió azt gondolná, hogy a speciális effektusfilmek már nem értékesíthetők. Nem csoda, hogy nem tudtunk semmi jót csinálni az az időszak ... Szomorú történet. "

A Honda hozzájárult Namikawa sminkjének megtervezéséhez. Yoshio Tsuchiya a Honda kérésére rögtönözte a Planet X Controller kézmozdulatait, és a francia, német és Ryunosuke Akutagawa kappa nyelvét kombinálva alkotta meg az idegen nyelvjárást. Miközben Japánban van egy Myojin -tó, a filmben szereplő képzeletbeli. Adams jeleneteit öt héten belül, 1965. október 13. és november 18. között forgatták.

Különleges hatások

A film speciális effektusait Eiji Tsuburaya rendezte , míg Teruyoshi Nakano a speciális effektek rendezőjének asszisztenseként szolgált. Oxberry optikai nyomtatót használtak a színészek és a csészealjak összetételére a tengerparton. A Godzilla Shie győzelmi táncot azután adták hozzá, hogy Yoshio Tsuchiya javasolta Tsuburayának, aki már támogatta a komikus vonásokkal rendelkező szörny karakterek antropomorfizálását. A Godzilla előadója, Haruo Nakajima , Sadamasa Arikawa effekt operatőr és Ishirō Honda rendező ellenezték a tánc felvételét. Nakano emlékeztetett arra, hogy a közönség megoszlott a tánc miatt. A design a P1 rakéta és űrhajósruhák befolyásolta NASA „s Project Gemini küldetések. Több P1 modellt gyártottak, a legnagyobbak elérték a 3 métert.

Az egyik jelenetben az effekt-stáb alacsony szögből akarta megmutatni a 3 méteres P1 emelést, azonban mérete a Planet X készlet felső szélét fedte volna fel. A vállalat politikája ellenére Yasuyuki Inoue különleges effektusok művészeti igazgatója feltörte a hangszínpadlót, és ásott egy lyukat, hogy a P1 fel tudjon emelkedni a földalatti bázisról. Inoue később bajba került a lyuk felfedezése után, azonban Inoue később megismételte ezt a technikát a Destroy All Monsters című filmben . A füsthatásokat a Myojin -tó jeleneteiben úgy hozták létre, hogy egy termoszüveget megtöltöttek folyékony nitrogénnel, és víz alatt megsemmisítették, hogy kémiai reakciót hozzanak létre. Az effektanimátor, Sadao Iizuka megalkotta a szállító traktor gerendáját, és megtervezte a Shibuya kórteremben látott neon klubjelzés után.

A Godzilla számára új öltönyt készített a Teizo Toshimitsu. Az új öltöny eltávolította a térdkalácsokat az előző két filmről, a mellcsont kissé visszatartott és hangsúlytalan, a hátúszó kevésbé hegyes és a szemek megnagyobbodtak. A diákokat úgy építették, hogy balról jobbra mozoghassanak. Ghidorah király és Rodan öltönyét újrahasznosították az előző filmből, bár némi módosítással. Ghidorah számára az öltönyt átfestették egy sötétebb arany árnyalattal, az arcokon kevesebb részlet volt a leülepedett gumi miatt. Rodan számára a szárnyak terjedelmes tetejét lelapították és elvékonyították. Az olvadó radar edénymodellt Keiki Tanaka főasztalos önállóan építette.

Kiadás

Színházi

Az Invasion of Astro-Monster című filmet Japánban adta ki 1965. december 19-én Toho , dupla számlával a Young Beats társaságában . A film mintegy 3,8 millió nézőt hozott Japánban, és a tizedik legnagyobb bevételt hozó japán film volt abban az évben, és 210 millió ¥ forgalmazási bérbevételt szerzett a színházi futam alatt. Nick Adams hangját Goro Naya szinkronizálta a japán kiadáshoz. Japánban 1971-ben adták ki újra, ahol 74 perces műsoridőre szerkesztették Kaiju daisenso Kingughidora tai Gojira címmel ( lit.  " Az óriás szörny háború: Ghidorah király vs. Godzilla " ). Annak érdekében, hogy Keiko Sawai több szerepet kapjon, Toho az eredeti plakátokon a "66 -os remény" -nek nevezte el Sawai -t. Az 1971-es újrakiadással a film japán jegypénztári teljesítménye 5,13 millió jegyértékesítésre és 410 millió ¥ ( 1,2 millió dollár ) bérleti díjra nőtt . A film hárommillió dollár bevételt hozott az Egyesült Államokban tartott színházi bemutató során.

Amerikai változat

A társproducer, Henry G. Saperstein egy angol szinkront rendelt a Los Angeles -i székhelyű Glen Glenn Sound cégtől a film amerikai bemutatójához. Ellentétben néhány korábbi Godzilla -filmmel, amelyeket erősen szerkesztettek amerikai megjelenésükhöz, a film amerikai és japán verzióit David Kalat "gyakorlatilag azonosnak" minősítette. A film amerikai verziójának változásai közé tartozik a Yoshio Tsuchiya által beszélt improvizált "Planet X language" jelenetek kivágása, és néhány rövid felvétel a Myojin -tó repülő csészealjairól. A hangzást is megváltoztatták a Godzilla hanghatásokkal és Akira Ifukube partitúrájának több darabjával . Marvin Miller biztosította a hangot Fuji és más karakterek számára. Az amerikai verzió futamideje 92 perc volt.

A Glen Glenn Sound angol szinkron színházban jelent meg az Egyesült Államokban kettős műsorban, a The War of the Gargantuas (más néven Glen Glenn Sound) címmel , 1970. július 29 -én, a Maron Films Monster Zero néven . A film Egyesült Államokban való megjelenésének időtartamával kapcsolatban Saperstein kijelentette, hogy Toho nem mindig akart gyorsan kiadni egy filmet nemzetközi megjelenésre, és rengeteg technikai munkát kell elvégeznie a filmen. A Variety arról számolt be, hogy a Saperstein 1966-ban befejezte az utómunkálatokat, és forgalmazási megállapodásról tárgyal. A Variety 1970 szeptemberében ismét arról számolt be, hogy mind a film, mind a The Gargantuas háborúja "az UPA polcán ült, mert a forgalmazók úgy gondolták, hogy nincs bennük potenciál".

Recepció

Jon Matsumoto, a The Los Angeles Times munkatársa a Godzillát és a Monster Zero- t "szörnyű rossz filmnek" nyilvánította, kijelentve, hogy a film "tartalmazza a legtöbb elemet, amelyek miatt ez a filmforma annyira vonzó volt az átlagos 5-12 éves fiú számára" . " és hogy a film "riogató felnőtt mulatság" a "film akaratlan silánysága" miatt.

Otthoni média

1983 -ban a Paramount kiadta a film amerikai változatát VHS és BetaMax csatornákon Godzilla vs Monster Zero néven . A Godzilla kontra Monster Zero címet akkor használták, amikor a filmet a helyi amerikai tévéállomások sugározták.

2007 -ben a Classic Media kiadta a filmet DVD -n Észak -Amerikában, más Godzilla címekkel együtt. Ez a kiadás tartalmazta a japán és az amerikai változat újragondolt, szélesvásznú verzióit, valamint képgalériákat, plakátos diavetítéseket, eredeti előzeteseket, Tomoyuki Tanaka életrajzát és Stuart Galbraith történész hangos kommentárját . 2014-ben Toho kiadta a filmet Blu-ray-n a franchise 60. évfordulója alkalmából. 2017 -ben a Janus Films és a Criterion Collection megvásárolta a filmet, valamint más Godzilla -címeket , amelyeket a Starz és a FilmStruck csatornákon közvetíthet . 2019-ben a japán verziót és az exportált angol verziót a Blu-ray doboz készlet tartalmazza, amelyet a Criterion Collection adott ki, amely a franchise Shōwa-korszakának mind a 15 filmjét tartalmazta .

Megjegyzések

Hivatkozások

Bibliográfia

Külső linkek