Ishaqzaade -Ishaqzaade

Ishaqzaade
Színházi bemutató plakát
Színházi bemutató plakát
Rendezte Habib Faisal
Írta Habib Faisal
Történet szerzője Aditya Chopra
Habib Faisal
Által termelt Aditya Chopra
Főszerepben Parineeti Chopra
Arjun Kapoor
Filmezés Hemant Chaturvedi
Szerkesztette Aarti Bajaj
Zenéjét szerezte Amit Trivedi Háttérpontszám
:
Ranjit Barot
Termelő
cég
Forgalmazza Yash Raj filmek
Kiadási dátum
Futási idő
132 perc
144 perc (vágatlan) 100 perc (nemzetközi vágás)
Ország India
Nyelv Hindi / angol
Költségvetés Cro 16 millió
Jegyiroda 67,64 millió forint

Ishaqzaade ( transl. Lover ) egy 2012 Indian Hindi -Nyelv romantikus akció film által írt és rendezett Habib Faisal , által előállított Aditya Chopra alatt Yash Raj Films főszereplésével Parineeti Chopra és Arjun Kapoor a saját első vezető film. A hivatalos előzetest 2012. március 15-én mutatták be, a filmet pedig 2012. május 11-én mutatták be. Pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól, nagy dicséretet kapott Chopra teljesítményéért, és kereskedelmi sikert aratott a pénztárnál.

Cím

A film címe a szokásos hindi szlengek mintájára épül, amelyek zaade -re végződnek (jelentése: „gyermeke” perzsa nyelvű nyelveken, például hindi és urdu nyelven ), például a shehzaade (jelentése: „király fia” vagy „herceg”) az elsővel Az Ishaq név része az Ishq vulgáris kiejtése (jelentése: „szenvedélyes romantikus szerelem”). A címet lazán le lehet fordítani "Lázadók szerelmeseinek" (szó szerint "Szerelem gyermekei").

Cselekmény

A Chauhanok és a Qureshik két politikai család, amelyek egymással való rivalizálása és kölcsönös gyűlölete nemzedékekre nyúlik vissza. Parma ( Arjun Kapoor ) a semmire jó helyi gengszter, a pátriárka soviniszta és nagyapja, Surya Chauhan unokája. Surya gyakran ássa Pármát, mert özvegy menye, Parvati haszontalan fia, és ez arra készteti Parmát, hogy méltónak bizonyuljon. Zoya ( Parineeti Chopra ), egy gyakorló muzulmán , aki kínál Salat naponta ötször, a kiváltó boldog, indulatos, csak a lányát egy hagyományos muszlim ház tele testvérek, együtt a szüleivel. Szeret politizálni, mint apja Aftab, de ezt az álmot családja folyamatosan kineveti, mivel nő.

Amikor a helyhatósági választásokra kerül sor, Parma és Zoya törekvései összecsapáshoz vezetnek, ami azt eredményezi, hogy Zoya arcát pofon vágja. Míg Pármát elragadtatja Zoya rettenthetetlensége, Zoyát lenyűgözi a varázsa, beleértve azt is, hogy képtelen megfelelően kiejteni a nevét, "Joyának" nevezve a megfelelő "Zoya" helyett. Beleszeretnek, miután egy sor esemény összehozza őket, és megszöknek ; Parma áttér az iszlámra, és nevét Pervezre változtatja. Miután a házasság , Parma és Zoya teljesedik a házasság szex egy üres vonat. Parma hamarosan elárulja, hogy becsapta Zoyát - az esküvői szertartás hamis volt, és nem házasok. A színlelt esküvőt azért követte el, hogy szexeljen vele, ami szégyent hoz a családjára. Ezért bosszút állt a klánja ellen, és viszonozta a megalázást, amiért korábban pofon vágta. Zoya szívszoronganak és el vannak keseredve, mivel Parma csatlakozik családjához az "emberré válás" ünnepére. Zoya megpróbál betörni az ünneplésbe, hogy lelövi Pármát, de Parvati elfogja, és nyugalmat sürget. Parvati azt mondja Parmának, hogy tiszteletben kell tartania házassági fogadalmát, függetlenül attól, hogy komolyan gondolta -e őket, és ki kell állnia Zoya mellett. Annak ellenére, hogy Parvati megpróbálta elrejteni, a chauhanok tudomást szereznek Zoya jelenlétéről otthonukban, és a pillanat hevében Surya lelövi Parvatit, amikor megpróbálja megvédeni fiát és menyét a vérszomjas bandától. Parma felismeri hibáját, és megvédi Zoyát attól, hogy családja megölje.

Parma és Zoya menekülnek a családjuk elől, és bordélyházba menekülnek . Eleinte Zoya még mindig dühös a Parmára a megtévesztés miatt, sőt azt hiszi, hogy eladni próbálta a bordélyháznak. A lány egy törött üvegdarabbal támad, rosszul vágja a karját. A bordélyházasszony, Chand Bibi ( Gauahar Khan ), aki korán ismeri Pármát, lehetővé teszi számukra, hogy maradjanak, amíg Parma felépül, és Zoya bosszúsan ápolja. Bocsánatot kér tőle, és bár a nő nem hajlandó megadni, megmutatja, hogy még mindig szereti őt a szeretet apró cselekedeteivel. Kölcsönös bánatuk azonban hamarosan összehozza őket, és második esélyt adnak szerelmüknek. Ketten házassági fogadalmat cseréltek a bordélyházban, törvényes szertartás keretében. Zoya úgy dönt, hogy megpróbál megbékélni a családjával, és hazaviszi Parmát, hogy megnyerje Aftabot. Ehelyett ellenségeskedéssel és lövésekkel találkoznak, amikor Aftab fegyvert tesz a fejére, azzal fenyegetőzve, hogy megöli saját lányát.

A házaspár elmenekül, amikor Aftab utánuk küldi embereit. Zoya és Parma arra készülnek, hogy Jaipurba meneküljenek , de amikor Parma elhagyja a busz biztonságát, hogy vizet szerezzen, üldözőik észreveszik és elfoglalják Zoyát. Kiszabadul, amikor Parma dühösen küzd, hogy megmentse. Röviden újra találkoznak, de Parma korábbi barátai gyorsan megtalálják őket, és elmennek a helyi főiskolára, amely Eid miatt zárva tart . A két rivális család úgy dönt, hogy Parma és Zoya házassága szúrás a vallásos közösségeiknek és a politikai karrierjüknek, és összefogással megpróbálják megölni a házaspárt.

Parma és Zoya egy teraszon menekülnek, és lövöldöznek. Már csak néhány golyó van hátra, Zoya rájön, hogy túlerőben vannak. Megkéri Pármát, hogy lője le, hogy szerelmük nyerhessen, és meghalhassanak szerelmük győzelmében, ahelyett, hogy saját családjuk golyókkal teli volna, és hagyja, hogy győzzön a gyűlölet. Ketten szívesen lőnek hasba , és mosolyogva halnak meg egymás karjában. Az ördögök ellenőrzik, hogy meghaltak -e, és értesítik a két családot, akik elégedetten távoznak.

A film végén Parma és Zoya teste hever a teraszon, és egy képernyőn megjelenő üzenet, amely megmagyarázza, hogy a hozzájuk hasonló szerelmesek ezreit ölik meg évente csak a kasztjukon és/vagy vallásukon kívüli szerelem miatt .

Öntvény

  • Parineeti Chopra, mint Zoya Qureshi
  • Arjun Kapoor mint Parma Chauhan/Parvez
  • Ratan Singh Rathore, mint Aftab Qureshi
  • Anil Rastogi mint Surya Chauhan
  • Natasha Rastogi, mint Parvati Chauhan
  • Charu Rastogi, mint Zoya anyja
  • Pravin Chandra, mint Chauhan Goon
  • Aradhana Dhawan, mint Rakshan
  • Akash Bathija mint Bikram
  • Abdullah Osman, mint Chandu
  • Shashank Khaitan mint Dharma Chauhan
  • Ankit Kakkar, mint Karma Chauhan
  • Aftab Khan Shadaab Qureshi szerepében
  • Gauahar Khan Chand Bibi szerepében
  • Jafarpal Dhillon, mint Sohraab Qureshi
  • Faisal Husain, mint Mehtab
  • Romil Saraswat, mint Javed
  • Meeta Bandhu mint Archana Nahak
  • Jay Shanker Pandey 'Jay', mint Chauhan bunkó

Témák és politikai kérdések

A film maga is dicsért és némi haragot keltett azért, mert nyíltan szembesült az indiai aktuális kérdésekkel, mint például a házasság előtti szex , az egyén vallása, kasztja vagy más közössége kívüli házasság , valamint a becsületgyilkosság valódi kérdése . Szintén foglalkozott és némileg kritizálta a házasság előtti szexet folytató férfiak képmutatását (ünneplik és férfiaknak tekintik őket a közösség szemében), szemben a nőkkel, akik ugyanezt teszik (szégyennek és szégyenforrásnak tekintik őket). Ezenkívül a film nevezetes volt az indiai özvegyek és prostituáltak küzdelmeinek rokonszenves megvilágításában.

Termelés

Öntvény

Bejelentették, hogy az újonc Arjun Kapoor 2011 végén csatlakozott az Ishaqzaade szereplőihez. Korábban Arjun Kapoor debütált egy másik Yash Raj produkcióban, a Virus Diwanban . A film azonban polcra került, és ezért a Yash Raj Films tervezte az Ishaqzaade -t Arjun Kapoor számára. Rekhát és Chinni Prakash -t, a Jodhaa Akbar (2008) Nemzeti Díj nyertesét választották koreográfusoknak, míg Sham Kaushal az akciórendező.

Film forgatás

A forgatás 2011. október 15 -én kezdődött. A film nagy részét Lucknow -ban, Hardoi -ban, Uttar Pradesh -ben és más, Lucknow közelében levő helyszíneken forgatták .

Soundtrack

Ishaqzaade
Soundtrack album szerint
Megjelent 2012. április 20 ( 2012-04-20 )
Stúdió YRF Studios , Mumbai
Műfaj Filmzenék , Filmi , Dubstep , Elektronikus tánc
Címke Yash Raj zene
Termelő Amit Trivedi
Amit Trivedi kronológia
Ek Main Aur Ekk Tu
(2012)
Ishaqzaade
(2012)
Angol Vinglish
(2012)

A film zenéjét Amit Trivedi komponálja , aki először dolgozott a Yash Raj Films -szel , és a szövegeket Kausar Munir írta , kivéve a "Chokra Jawaan" -t Habib Faisal . A "Pareshaan" és a "Jhallah Wallah" számokat Abhijit Vaghani remixelte. A hanganyag -album 2012. április 20 -án jelent meg. A háttérzenét Ranjit Barot komponálta .

Számlista

Az összes számot Kausar Munir írta , kivéve, ha meg van jelölve. A "Pareshaan" és a "Jhallah Wallah" számokat Abhijit Vaghani remixelte.

Nem. Cím Előadó (k) Hossz
1. "Ishaqzaade" Javed Ali , Shreya Ghoshal 5:18
2. "Chokra Jawaan" (Szöveg: Habib Faisal ) Vishal Dadlani , Sunidhi Chauhan 5:11
3. "Pareshaan" Shalmali Kholgade 4:53
4. "Jhallah Wallah" Shreya Ghoshal 5:53
5. "Aafaton Ke Parinde" Divya Kumar , Suraj Jagan 3:24
6. "Pareshaan" (Abhijit Vaghani remixje) Shalmali Kholgade 4:31
7. "Jhallah Wallah" (Abhijit Vaghani remixje) Shreya Ghoshal 4:00

Recepció

Az album pozitív kritikákat kapott, nagy dicsérettel a "Pareshaan" dalt, amely szintén hosszú ideig vezette a listákat.

A Music Aloud 9/10 -re értékelte az albumot, mondván, hogy "Amit Trivedi ecsetelte ezt a viszonylag alacsony 2011 -es szakaszt egy döbbenettel az Ishaqzaade számára ." Bolly Spice adta az albumot 9/10, elmagyarázva, hogy "Amit Trivedi határozottan az egyik legjobb zeneszerző, és bebizonyítja, hogy rosszalkodói tévednek ezzel a hangzással, amely hű marad a stílusához és megmutatja sokoldalúságát. Könnyen ez a legjobb filmzene év eddig. " A GlamSham 8/10 -nek adta az albumot, megjegyezve, hogy "Összességében az album kielégítő hallgatási élményt nyújt, és további sikert kell hoznia mind a producer, mind a zeneszerző kreditjeihez." Joginder Tuteja, a Bollywood Hungama 7/10 címmel adta ki az albumot, és azt mondta, hogy "Amint Kausar Munir szövegei tovább állítják előtte a színpadot, Amit Trivedi olyan hangzással készül, amely kezdetben meglepheti a hallgatókat (szokatlan íze miatt), de végül idővel találjon elfogadást. " A Times of India 3 -ból 5 csillagot adott az albumnak, megjegyezve, hogy Ishaqzaade "talán nincs túl sok a tálon, mindössze 5 eredeti számmal, de mégis sikerül megütköznie a hallgatóval. Az album mindenképpen megér egy próbát." Richa Bhatia a Times of India dicsérte a zenéje által használt dubstep , a műfaj az elektronikus tánczene , valamint a "ütős" lyrics " chutney és kötőjel." Film zeneszerző Anu Malik is dicsérte a zene, amely kimondja, hogy „ez az első alkalom, hogy a megfigyelt dubstep egy filmben, és ez hihetetlen.”

Recepció

Kritikus fogadtatás

Ishaqzaade pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól. Taran Adarsh, a Bollywood Hungama filmből 3,5 csillagot adott a filmből 5 csillagból, mondván, hogy "Összességében az ISHAQZAADE , egy ingatag és intenzív történet, bőséges adag fanatikus romantikával, vonzó lehet egy pán-indiai közönség számára. Ez a széles körben lebilincselő szerelmi történet egy megnyerő pár, akik ügyes előadásokat nyújtanak a népszerű zene és számos megrendítő pillanat mellett, amelyek tetszeni fognak a mainstream filmek rajongóinak. Hajrá! " Mrigank Dhaniwala ( Koimoi) a filmből 3,5 csillagot adott az 5 -ből, megjegyezve, hogy "Összességében az Ishaqzaade egy szórakoztató viteldíj, amely az első fele és az előadások erejére hat ." Khalid Mohamed a Deccan Chronicle- ből 3,5 csillagot adott a filmnek az 5-ből, és arra a következtetésre jutott, hogy "az Ishaqzaade gyengén indul, és megvan a maga része a deja Micimackóban. Fokozatosan azonban a bőr alá kerül ... és sziklák. Abszolút See-Grade."

Rachit Gupta ( Filmfare) a filmből 3 csillagot adott az 5 -ből, idézve, hogy "Látható, hogy ez egy fantasztikus indiai adaptáció Rómeó és Júlia számára . De ha valaha is szerettél valakit gátlás nélkül, akkor mélyebben Történetének mélypontja , az Ishaqzaade a szerelem története, amely fontosabb, mint az élet és a halál. " A Daily Bhaskar a filmből 3 csillagot adott az 5-ből, és azt írta, hogy "A főszereplők ragyogó teljesítménye, egy extatikus csúcspont, amely megtöri a tipikus" boldogan örökkévaló "befejezést, minden bizonnyal az egyik legfontosabb ok arra, hogy látogassa meg a legközelebbi színházat. A nagyvárosok emberei nehezen tudnak kapcsolódni ahhoz a kultúrához vagy politikai drámához, amely gyakran pisztolylövéssel jár. Parineeti és Arjun kémiája emlékeztetni fogja az Ek Duuje Ke Liye műfaját a bollywoodi szerelmi történetekre. " Shomini Sen a Zee News -ból 3 csillagot adott a filmnek az 5 -ből, megjegyezve, hogy "Habib Faisal korábbi Do Dooni Chaar (2010) című filmje jól megörökítette a Delhi és a pandzsábi kultúrát. Ishaqzaade -ben egy észak -indiai kisvárost és annak jellegzetes alakját örökíti meg jól árnyalja. "

Jegyiroda

Ishaqzaade világszerte 132 millió (19 millió USD) bevételt hozott.

India

Ishaqzaade volt egy jó nyitás, egy kihasználtság 70-90% a mozikban, és folytatta gyűjteni 45400000 (US $ 640.000) nett az első napon, 51500000 (US $ 720.000) a második napon, és 62200000 ( 870 000 USD) a harmadik napon. A film az első hétvégén nettó 159 millió (2,2 millió USD), az első héten pedig 257 millió (3,6 millió USD) nettó összeget szedett össze. Megdöntötte Jaane Tu ... Ya Jaane Na (2008) rekordját a legmagasabb első hétvégi és első heti gyűjteményekben egy hindi, nem sztárfilmben Indiában. A film jó második hétvégéje volt, és nettó 73,8 millió (1,0 millió USD) összeget gyűjtött be. A filmnek jó volt a második hete, nettó 125 millió (1,8 millió USD) összegyűjtéssel . A filmnek erős harmadik hétvégéje volt, és 43,4 millió (610 000 USD) nettó összeget szedett össze. A film harmadik hetében nettó 75,5 millió (1,1 millió USD) bevételt gyűjtött be, és így „slágernek” nyilvánította. A film életre szóló gyűjteménye Indiában Rs volt. 47,50 millió.

Tengerentúli

Az Ishaqzaade a Közel -Keleten és a kisebb piacokon jelent meg. A futam végén 25,0 millió (350 000 USD) bevételre tett szert . A filmet nem mutatták be színházban olyan nagy piacokon, mint Észak -Amerika, Kanada, Egyesült Királyság, Nepál, Pakisztán, Új -Zéland és Ausztrália.

Díjak

Nemzeti Filmdíjak
58. Filmfare Awards
Star Screen Awards
Stardust Awards Holnap szupersztárja - férfi
  • A holnap szupersztárja - nő - Parineeti Chopra
  • A holnap szupersztárja - Férfi - Arjun Kapoor
  • Legjobb dalszöveg - Habib Faisal és Kausar Munir ("Ishaqzaade")
  • Legjobb új zenei szenzáció - női - Shalmali Kholgade ("Pareshaan")
Star Guild Awards
Zee Cine Awards
TOIFA -díjak
5. Mirchi Music Awards

Home Media

A film elérhető az Amazon Prime Video és az Apple TV+ csatornákon .

Hivatkozások

Külső linkek