Jacques Gernet - Jacques Gernet

Jacques Gernet ( franciául:  [ʒɛʁnɛ] ; kínaiul :謝 和 耐; pinyin : Xiè Hénài ; 1921. december 22., Algír , Francia Algéria - 2018. március 3., Vannes ) a 20. század második felének kiváló francia szinológusa . Legismertebb műve a Kínai civilizáció , 900 oldalas összefoglaló a kínai történelemről és civilizációról, amelyet számos nyelvre lefordítottak.

Életrajz

Gernet 1942-ben szerzett klasszikus diplomát az algíri egyetemen , majd 1942-1945 között a második világháborúban szolgált . 1947 -ben kínai diplomát szerzett a Nemzeti Keleti Nyelvi Iskolában, 1948 -ban pedig az Ecole Pratique des Hautes Etudes (EPHE) szakon. Ezt követően a Távol -Kelet Francia Iskola tagja lett , mielőtt a CNRS kutatója és a japán Yomiuri Shimbun tudósa lett . 1956 -ban megkapta a Levél doktorátust.

Gernet 1955–1976 között az EPHE VIe szekciójának, majd az Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales tanulmányi igazgatója volt. 1957-ben a Sorbonne-i Bölcsészettudományi Karon tanított kínai nyelvet és kultúrát, először oktatóként, majd 1959-től professzorként. 1968-ban megalapította a Kelet-Ázsiai nyelvek és civilizációk oktatási és kutatási egységét ( Párizsi Egyetem VII ), és ő volt a rendező 1973-ig belépett a College de France , ahol ő volt szék szociális és intellektuális történelem a China (1975-1992).

1979. június 8-án Gernetet az Académie des Inscriptions et Belles-Lettres tagjává választották . Emellett a Légion d'honneur chevalierje és az Ordre des Palmes académiques parancsnoka .

Gernet 2018. március 3 -án halt meg Vannesben.

Publikációk

  • 1949: Entretiens du maître de dhyâna Chen-houei du Ho-tsö (668-760) , Hanoi, EFEO (PEFEO, 31).
  • 1956: Les Aspects économiques du bouddhisme dans la société chinoise du Ve au Xe siècle , Saigon, EFEO (PEFEO, 39). †
  • 1959: La Vie quotidienne en Chine à la veille de l'invasion mongole , Párizs, Hachette. †
  • 1970: Catalogue manuscrits chinois de la Bibliothèque nationale, fonds Pelliot de Touen-houang, vol. 1 , Párizs, Bibliothèque nationale. Wu Chi-yü-vel.
  • 1972: Le Monde chinois , Párizs, A. Colin. † Fordítás: A History of Chinese Civilization, Cambridge: Cambridge University Press, 1995. (2. kiadás) ( angol fordítás )
  • 1982: Chine et christianisme, action et réaction , Párizs, Gallimard. †
  • 1991: Tang Zhen, Écrits d'un salge encore inconnu , Párizs, Gallimard.
  • 1994: L'Intelligence de la Chine: le social et le mental , Párizs, Gallimard.
  • 2005: La Raison des choses: Essai sur la philosophie de Wang Fuzhi (1619–1692) , Párizs, Gallimard.

† Angolra fordítva.

Hivatkozások

  1. ^ Sawicki, Patrice (2011. február 15.). "GERNET Jacques" . www.aibl.fr (franciául) . Letöltve : 2018. március 6 .

Külső linkek