Jersey Act - Jersey Act

Az Általános méneskönyv korai kötete , 6. kötet

A Jersey-törvényt azért vezették be, hogy megakadályozzák a legtöbb amerikai tenyésztésű telivér ló bejegyzését a brit általános méneskönyvbe . Ennek oka a brit lótenyésztők vágya volt, hogy megállítsák az esetlegesen tisztátalan vérvonalú amerikai tenyésztett versenylovak beáramlását a 20. század elején. Számos amerikai tenyésztésű lovat exportáltak Európába versenyzésre és tenyésztési pályára vonulásra, miután számos amerikai állam betiltotta a szerencsejátékot , ami nyomasztotta a telivér versenyzést és az Egyesült Államokban történő tenyésztést is. Az amerikai polgárháború idején bekövetkezett tenyésztési nyilvántartások elvesztése és az amerikai telivérek regisztrációjának késői kezdete miatt a brit versenyintézetben sokan kételkedtek abban, hogy az amerikai tenyésztésű lovak fajtatisztaak.

1913-ban a Jockey Club és az Általános méneskönyv tulajdonosai elfogadtak egy olyan rendeletet, amelyet a külföldi sajtó a Jockey Club vezető steward-jának, Lord Jersey-nek nevezett el , és amely megtiltotta a lovak nyilvántartásba vételét, hacsak az összes őst nem regisztrálták. Az amerikai tenyésztők tiltakozása ellenére a rendelet 1949-ig maradt hatályban. A kikapcsolódást befolyásoló tényezők között szerepelt a nem támogatható lovak versenysikere Európában, valamint a brit és ír tenyésztőknek a második világháború alatt és utána a francia telivérek nem elérhetősége által okozott kár. Háború. Ezenkívül 1949-re az amerikai vérvonal esetleg tisztátalan ősei a legtöbb ló származásában messze visszahúzódtak.

Háttér

Bevezetése előtt, 1913-ban, hogy mi lett népszerű known- „a questionnable íze” szerint egy levelező írásban The Times -as Jersey törvény telivér az Egyesült Királyságban regisztráltak az Általános Stud Book , a törzskönyv a brit és Ír telivérek. A szabályok lehetővé tették a ló nyilvántartásba vételét, ha a ló összes őse be volt jegyezve az Általános méneskönyvbe, vagy ha Nagy-Britannián vagy Írországon kívül tenyésztették, és származási országának méneskönyvébe bejegyezték. Összességében az Általános Méneskönyvben akkoriban, 1900 körül voltak a legszigorúbb szabályok a telivérek nyilvántartására vonatkozóan; más országokat, köztük az Egyesült Államokat, Franciaországot, Ausztráliát és Oroszországot a britek és az írek sokkal lazábbnak tartották, és néhány nem telivér lovat beengedtek nemzeti méneskönyveikbe.

A versenypálya-fogadások betiltása az Egyesült Államok egyes részein 1900 és 1913 között az amerikai tenyésztésű lovak nagy beáramlásához vezetett Nagy-Britanniában és Írországban, ami a brit tenyésztők körében félelmet váltott ki, hogy elárasztják őket az amerikai vérvonalak és a saját részvények értéktelenné válnának. A fogadások betiltásának legnagyobb állama New York volt, amely 1908-ban elfogadta a Hart – Agnew törvényt . 1911-re az aukción eladott évesek átlagára rekord alacsony volt, 230 dollár (2021-től 6310 dollár). 1900 előtt a legtöbb lovat versenyzés céljából importálták Nagy-Britanniába, és ritkán maradtak tenyésztőként. A szerencsejáték betiltása nagyszámú amerikai lovat eredményezett, amelyeket már nem lehetett támogatni, és sokakat Európába szállítottak versenyzés céljából. Az Egyesült Államok lópiacának visszaesése miatt feltételezték, hogy az Európába küldött lovak többsége végleg ott marad, és miután a versenypályáról visszavonult, az Egyesült Államokon kívüli tenyészpályára lépett. 1908 és 1913 között több mint 1500 telivért exportáltak az Egyesült Államokból. Az exportáltak között 24 ló volt, akik bajnokok lettek vagy később bajnokok lesznek - köztük Artful , Colin , Navarrai Henry , Peter Pan és Ballot .

Az amerikai tenyészkönyv , az amerikai telivérek nyilvántartási könyve csak 1873-ban jött létre, jóval később, mint az Általános méneskönyv , és a nyilvántartásba vétel szabályai csak azt írták elő, hogy egy lónak az ősök öt generációja szerepeljen az amerikai méneskönyvben vagy más nemzeti ménesben. könyveket, ellentétben az általános méneskönyv szabályaival. Ezen túlmenően az amerikai polgárháború alatt számos tenyésztési nyilvántartás megsemmisült, mivel a konfliktus során a neves amerikai telivér tenyészközpontokban folytak harcokat. Ennek eredménye az volt, hogy a legtöbb amerikai telivér 1913-ban nem tudott hibátlan törzskönyvet felmutatni az Általános méneskönyv szabályai szerint. A problémát növelte, hogy amerikai lovak kezdték megnyerni a nagy lóversenyeket Angliában, kezdve Iroquois- szal , aki megnyerte az 1881-es Epsom Derbyt .

JB Haggin , az amerikai tenyésztő és az Elmendorf Farm tulajdonosa nagy lókötegeket kezdett szállítani Angliába eladásra, köztük az 1908-as Grand National akadályverseny győztes Rubio-t , és attól tartott, hogy ha más amerikai tenyésztők követik az ő példáját, akkor az angol versenyző a piac túlterhelt lenne. Első lépésként az angol versenyhatóságok korlátozni kezdték a Newmarket Racecourse edzőengedélyeinek számát, elutasítva ezzel számos amerikai tenyésztőt. A General Stud Book szabályai regisztrációs is módosították 1909-ben, hogy korlátozza regisztrációs lovak, akiknek ősei teljesen nyomon követhető, hogy a lovak már regisztrált a General Stud Book , de a lovak regisztrált más nemzeti méneskönyvekben még mindig szabad, hogy az importált és a nyilvántartásba.

Bevezetés

A General Stud Book tulajdonosai , Weatherbys konzultáltak az Egyesült Királyság versenyhatóságával, a Jockey Club-szal, és megbeszéléseket folytattak az American Stud Book-ban rögzített törzskönyvek problémáiról . A Jockey Club 1913 tavaszán tartott találkozóján Victor Jersey Villiers, Lord Jersey , a klub vezetője, javaslatot tett az amerikai vérvonalak nyilvántartásának korlátozásáról szóló határozatra. Májusban egyhangúlag fogadott el, és új rendelet került az Általános méneskönyv 22. kötetébe:

Ezen időpont után egyetlen ló vagy kanca sem tekinthető belépésre jogosítónak, kivéve, ha törzskönyvének mind az apja , mind a gát oldalán hibátlanul fel lehet tárni a könyv korábbi köteteiben már elfogadott lovakat és kancákat.

Bár a kritikus külföldi sajtó elnevezte a Jersey-törvényt, Lord Jersey után az új szabályozásnak nem volt törvényereje, mivel azt a telivér ló regisztrációs hatóságai hirdették ki, nem pedig az Egyesült Királyság kormánya. A Jockey Club sem hirdette ki, amelynek nem volt felhatalmazása a regisztrációval, csak a versenyzéssel kapcsolatos kérdésekben. A szabályozás előírta, hogy az Általános törzskönyvbe bejegyzett lovak minden sorban nyomon kövessék azokat a lovakat, amelyeket már regisztráltak az Általános törzskönyvbe , gyakorlatilag kizárva az amerikai tenyésztésű telivéreket.

Hatások

Lexington 1857-es metszete

Az új szabályt nem alkalmazták visszamenőlegesen, ezért az összes 1913 előtt nyilvántartott amerikai tenyésztett ló a nyilvántartásban maradt, és utódaik is jogosultak voltak a nyilvántartásba vételre. Az 1933-ban megjelent Általános méneskönyv 27. kötetében szereplő 7756 kanca közül 930 az új szabály alapján nem lett volna jogosult. A Jersey-i törvénynek azonban azonnali hatása volt, mivel az 1914-es Epsom Derby győztese, a Durbar II nem volt jogosult a regisztrációra, mivel gátját, Örményországot az Egyesült Államokban tenyésztették, és ő maga nem volt jogosult az Általános Méneskönyvre .

Az amerikai tenyésztők fő problémája a Lexington vér jelenléte volt tenyésztési programjaikban. A gát oldalán álló Lexington törzskönyve gyanús volt a brit versenyhatóságok szemében, és mivel 16 éve ő volt a versenylovak vezető atyja az Egyesült Államokban, utódai sokan voltak. Az amerikai tenyésztésű telivérek többsége legalább egyszer Lexingtonra vezetett vissza, és nem ő volt az egyetlen gyanús vérvonalú ló, amelyet bejegyeztek az American Stud Book-be .

A legtöbb brit tenyésztő szükségesnek tartotta a szabályozást és üdvözölte, míg az amerikai tenyésztők többsége sértőnek találta, és úgy vélték, hogy csupán a brit versenylovak piacának védelmét szolgálta. A szabály sok brit tenyésztőt is hátrányosan érintett, köztük a Jockey Club egyik vezető tagját, Lord Coventry-t is , akinek sikeres versenyzői sora nem volt jogosult a regisztrációra. Kezdetben kevés külföldi panasz vagy szervezett ellenzék volt, valószínűleg annak köszönhető, hogy az Egyesült Államok szerencsejáték-tilalma a hazai lópiacra hatással volt. Az American Jockey Club hivatalos megjegyzésében, a Racing Calendar- ban még a Jersey Act-re sem tett megjegyzést , és a Jockey Club 1913-as üléseinek jegyzőkönyvében erről nem tesznek említést. A felháborodás hiányához hozzájárult egy New York-i jogi döntés, amely lehetővé tette szóbeli fogadás versenypályákon, ami a versenyzés növekedéséhez vezetett az Egyesült Államokban; 1920-ra az amerikai tenyésztési piac fellendült és virágzott.

A Jersey-törvény nem akadályozta meg a tiltott vérvonalat tartalmazó lovak versenyzését, mivel a gyanús tenyésztéssel rendelkező lovak Angliában versenyeztek és győztek, de őket "félvérnek" tartották. Számos, Lexington vonalait hordozó amerikai tenyésztett lovat már behoztak Angliába, köztük Americust , Rhoda B -t és Sibolát , és mivel nagyapák voltak , őket és utódaikat beengedhették az Általános Méneskönyvbe . Nem akadályozta meg az olyan lovak versenyzését sem, amelyeket nem vettek nyilvántartásba az Általános méneskönyvben ; csak megakadályozta a nyilvántartást az Általános méneskönyvbe . Az amerikai vérvonalak, függetlenül attól, hogy be vannak-e jegyezve az Általános méneskönyvbe, vagy sem, az 1920-as és 1930-as években az angol versenyzést uralták. Azokat a lovakat, amelyek nem voltak jogosultak az általános méneskönyvbejegyzésre , de versenyezni engedték őket, máltai keresztezéssel azonosították a programokban és az aukciós listákon.

Számos amerikai tenyésztő, köztük az American Jockey Club akkori elnöke, Idősebb William Woodward az 1930-as évek folyamán keményen lobbizott a rendelet eltávolításáért. Woodward és az amerikai vérvonal többi védője azzal érvelt, hogy a lovak versenyzői teljesítménye bizonyította tisztaságukat, még akkor is, ha nem tudtak ilyen papírokat előállítani. Woodward 1935-ben kijelentette: "Ha nem fogunk össze, szét fogunk nőni." A Jersey-törvény érvényben tartása mellett érvelők rámutattak arra, hogy az Általános méneskönyv a vérvonalak nyilvántartása, nem pedig versenyzői képességeket rögzítő munka.

A Jersey-törvény fő hatása ellentétes volt a szándékkal. A második világháború előtti években a brit és ír tenyésztők a Franciaországból importált telivérekre támaszkodtak tenyésztési vonalaik gyarapítására, amely forrás a háború alatt nem volt elérhető, és kezdtek kifejezni aggodalmukat, hogy a helyzet túlzott beltenyésztéshez vezethet . Ezenkívül a háború végére az amerikai tenyésztett vonalak a világ legsikeresebb versenyzői voltak, ami másodrendűvé tette az őket nem használó brit és ír tenyésztési programokat, és károsította az angol versenyzés újjáépítését. Még egy nemzetközi méneskönyv létrehozására szólítottak fel, amely rögzíti az összes telivér törzskönyvet, ezáltal kiküszöbölve az általános méneskönyvből kizárt vérvonalakat .

1949. évi módosítás

Weatherbys, a Méneskönyv kiadója 1948-ban kereste meg a Jockey Club-ot, hogy megkérdezze, egyetért-e a Jersey-törvény "túl korlátozóval". A szabályt később 1949 júniusában módosították, miután számos ló, például Tourbillon és Djebel versenyzői karrierje rávette a Jockey Club-t, hogy gondolja át. Számos francia tenyésztett telivér kezdett versenyezni Angliában a második világháború után, de mivel amerikai vonalakat hordoztak, félvéreknek számítottak. 1948-ban Anglia öt klasszikus versenyéből kettőt féltenyésztett lovak, a My Babu és a Black Tarquin nyertek meg , ami arra késztette a Jockey Clubot, hogy módosítsa az Általános méneskönyv előszavának szabályát , kijelentve, hogy:

Minden állatnak, aki mostantól befogadást igényel, képesnek kell lennie arra, hogy mintegy nyolc-kilenc kereszt tiszta vért kielégítően bizonyítson, legalább egy évszázadra visszavezethető legyen, és a közvetlen családjának olyan előadásait mutassa meg a gyepen, hogy ez igazolja a tisztaságba vetett hitet vérének.

A módosítás eltávolította azt a megbélyegzést, hogy nem tekinthető fajtatiszta az amerikai tenyésztésű lovaknak. Komoly szempont volt, hogy az 1940-es évek végére a gyanús törzskönyvű lovak többsége olyan régen volt a lovak őseiben, hogy már nem volt sok értelme kizárni őket. Nem volt sok értelme kizárni Európa legsikeresebb versenylovait a regisztrációból. A Weatherby 1969-ben tovább módosította szabályzatát, bevezette a "telivér" szót az Általános méneskönyv korábbi köteteiben regisztrált lovak leírására . 2006-ban a Blood-Horse Publications , a The Blood-Horse magazin kiadója a Jersey-törvény "hatályon kívül helyezését" választotta az amerikai telivér lóverseny-történelem 39. legfontosabb pillanatának.

Megjegyzések

Idézetek

Hivatkozások

  • Blood-Horse Staff (2006). A Lóverseny 100 legjobb pillanata . Lexington, KY: Eclipse Press. ISBN   1-58150-139-0 .
  • Churchill, Randolph (1946. szeptember 2.). "Ma Európában" . A Palm Beach Post . Letöltve: 2010. október 10 .
  • Hewitt, Abram S. (1982). A nagy tenyésztők és módszereik . Lexington, KY: Telivér tulajdonosok és tenyésztők szövetsége. OCLC   12739523 .
  • Jockey Club (1913). "Verseny Naptár". Verseny Naptár . OCLC   33852540 .
  • Leicester; Charles (1983). Vértest tenyésztés . London: JA Allen. ISBN   0-85131-349-3 .
  • Montgomery, Edward E. (1971). A telivér . New York: Arco Publishing. ISBN   0-668-02824-6 .
  • Napier, Miles; Rasmussen, Leon (1990). A Bloodstock Tenyésztők Szemléjének kincsei . London: JA Allen. ISBN   0-85131-502-X .
  • Robertson, William HP (1964). A telivér versenyzés története Amerikában . New York: Bonanza Books. OCLC   360403 .
  • Simon, Mary (2002). Verseny az évszázadon keresztül: A telivér versenyzés története Amerikában . Irvine, Kalifornia: Bowtie Press. ISBN   1-889540-92-7 .
  • Sparkman, John P. (2009. szeptember 30.). Msgstr "Javítandó hibák" . Telivér idők . Lap 23-február 2009-es .
  • Munkatársak (1948. július 16.). "Jersey Act és a méneskönyv" . A Times . Letöltve: 2010. október 10 .
  • Munkatársak (1939. január 16.). "Az általános méneskönyv, a teljes történet" . A Times . Letöltve: 2010. október 9 .
  • Munkatársak (1944. április 25.). "Amerikai és általános méneskönyv" . A Times . Letöltve: 2010. október 9 .
  • Telivér Times Staff (2000. február 14.). "Verseny a század folyamán: 1911–1920" . Telivér idők . Lap 23-február 2009-es .
  • Wall, John. F .; Frank Jennings (1955). A ló megítélése - versenyzéshez, lovagláshoz és kikapcsolódáshoz . Lexington, KY: Telivér sajtó. OCLC   3254442 .
  • Willett, Peter (1982). A klasszikus versenyló . Lexington, KY: University of Kentucky. ISBN   0-8131-1477-2 .
  • Willett, Peter (1970). A telivér . New York: Putnam háziorvos fiai. OCLC   99040 .
  • Williams, Joe (1943. december 22.). "A lédús steakek eldöntik Rickey tábori választását" . A Pittsburgh Press . Letöltve: 2010. október 10 .