Jungle 2 Jungle -Jungle 2 Jungle
Jungle 2 Jungle | |
---|---|
Rendezte | John Pasquin |
Írta |
Bruce A. Evans Raynold Gideon |
Által termelt | Richard Baker, Brad Krevoy |
Főszerepben | |
Filmezés | Tony Pierce-Roberts |
Szerkesztette | Michael A. Stevenson |
Zenéjét szerezte | Michael Convertino |
Termelő cégek |
|
Forgalmazza |
Buena Vista Pictures (Egyesült Államok) Ariane Films (Franciaország) |
Kiadási dátum |
|
Futási idő |
105 perc |
Országok | Egyesült Államok Franciaország |
Nyelv | angol |
Költségvetés | 32 millió dollár |
Jegyiroda | 59,9 millió dollár |
A Jungle 2 Jungle egy 1997 -es amerikai vígjáték , amelyet John Pasquin rendezett, a Walt Disney Pictures és a TF1 Films Productions produkciójában , és Tim Allen , Martin Short , Lolita Davidovich , David Ogden Stiers , JoBeth Williams , Leelee Sobieski főszereplésével. és Sam Huntington, mint Mimi-Siku. Ez az amerikai remake az Un indien dans la ville (más néven Little Indian, Big City )című 1994 -es francia filmből. Jungle 2 Jungle ' s telek következik, hogy az eredeti film meglehetősen szoros, a legnagyobb különbség az, hogy a változás a helyét Párizsból New York City.
Cselekmény
Michael Cromwell ( Tim Allen ) önellátó nyersanyag-bróker , New Yorkban él. Mivel feleségül akarja venni új menyasszonyát, Charlotte -ot ( Lolita Davidovich ), válnia kell első feleségétől, Patriciától ( JoBeth Williams ), aki néhány évvel korábban elhagyta. Patricia most egy félig nyugatias törzzsel él a venezuelai Canaima Nemzeti Parkban . Michael odautazik, hogy aláírja a válási papírokat, de érkezés után Patricia elárulja, hogy közös fiuk született, aki most 13 éves és Mimi-Siku ( Sam Huntington ).
Michael megpróbál kötődni Mimi-Siku-hoz a törzsnél töltött rövid tartózkodása alatt, és megígéri, hogy " amikor férfi lesz " New Yorkba viszi . Michael is új nevet kap, Baboon, ahogy a törzsben szokás. Azon az éjszakán Mimi-Siku törzsének hagyományos szertartásán megy keresztül , aki aztán férfinak tartja. A törzsi vén különleges feladatot ad Miminek: hogy egy napon törzsvezérré váljon, Miminek tüzet kell hoznia a Szabadság -szoborból . Egy vonakodó Michael, aki rájön, hogy ígéretét hamarabb be kell tartani, mint gondolta, magával hozza Mimi-Siku-t New Yorkba.
Charlotte kevésbé örül Mimi-Siku-nak és primitív módszereinek. Miközben Michael megpróbálja Mimi-Siku-t a városi élethez igazítani, kultúrák közötti félreértések történnek, amikor Mimi-Siku visszatér a törzse által elfogadhatónak tartott szokásokhoz. Amikor felmászik a Szabadság-szoborra, hogy elérje a lángot, Mimi-Siku csalódott, amikor látja, hogy a tűz nem igazi.
Miközben Michael üzleti partnere, Richard Kempster ( Martin Short ) otthonában tartózkodik , Mimi-Siku beleszeret Richard lányába, Karenbe ( Leelee Sobieski ). Festi az arcát, és új nevet ad neki, Ukume, ahogy az a törzsében szokás. Richard nehezményezi Mimi jelenlétét otthonában, Karenre gyakorolt befolyása miatt, és mert főzött és evett értékes, díjazott Poecilia latipinna halait. Richard megijed, amikor meglátja lányát és Mimi-t egy függőágyban, és azzal fenyegetőzik, hogy elküldi egy lányok nyári táborába .
A Kempstereket és Michaelt Alekszej Jovanovic ( David Ogden Stiers ), orosz maffiózó és kaviárkereskedő célozza meg , aki úgy véli, hogy üzleti ügyben megcsalták. Jovanovic megérkezik a Kempsterekhez, és megkínozza Richardot információért, és kész levágni az ujjait. A két család együtt harcolva és Mimi-Siku vadászkészségeit (és kedvence tarantula Maitikáját) felhasználva harcol Jovanovic csoportja ellen.
Mimi-Siku visszatér az Amazonas dzsungelébe, de mielőtt elmegy, apja ad neki egy műholdas telefont, hogy tarthassák a kapcsolatot. Michael egy Szabadság -szobor szivargyújtót is megajándékoz Mimivel, amely tüzet termel a fáklyából, és teljesíti Mimi küldetését. Mimi cserébe fúvócsövet és mérgezett dartst ad az apjának, és azt mondja Michael -nek, hogy gyakoroljon, és jöjjön megnézni, amikor legyeket tud ütni.
Röviddel ezután Michael elszomorítja a patkányversenyt, és rájön, hogy Charlotte-nal való kapcsolata már nem működik neki. Fújócsövével egy legyet próbál megölni a New York -i Kereskedelmi Tanács kereskedelmi padlóján. Megüti a legyet, de Langstonot ( Bob Dishy ), a forró hangulatú főnökét is, aki elalszik a kereskedési padlón.
Michael visszatér Lipo-Lipóba, hogy meglátogassa fiát és volt feleségét, és magával hozza a Kempster családot nyaralni. Karen és Mimi újra találkoznak, és azt javasolják, hogy Michael és Patricia is folytassák kapcsolatukat.
Ahogy a hitelek elkezdenek gördülni, Michael átesik a rítuson, mint Mimi korábban.
Öntvény
- Tim Allen, mint Michael Cromwell
- Martin Short, mint Richard Kempster
- Sam Huntington mint Mimi-Siku Cromwell
- JoBeth Williams mint Dr. Patricia Cromwell
- Adam LeFevre, mint Morrison
- Lolita Davidovich mint Charlotte
- David Ogden Stiers, mint Alexei Jovanovic
- Valerie Mahaffey mint Jan Kempster
- Leelee Sobieski, mint Karen Kempster
- Luis Avalos, mint Abe
- Frankie J. Galasso, mint Andrew Kempster
- Carole Shelley mint Fiona Glockman
- Bob Dishy, mint George Langston
- Dominic Keating mint Ian
- Rondi Reed mint Sarah
Recepció
A Rotten Tomatoes áttekintő összesítő weboldal 19%-os értékelést ad a filmnek, 42 kritikus véleménye alapján. A webhely konszenzusa kimondja: "Tim Allen bosszúsan és megerőltetve tölti a Jungle 2 Jungle -t, tükrözve a közönség reakcióját, miközben küzdenek ezzel a szellemtelen családi komédiával."
Roger Ebert , aki sajnálja az eredeti francia verziót, a Little Indian, Big City , bevallotta, hogy reméli, hogy az amerikanizált remake jobb lesz, mint az eredeti verzió, mivel Tim Allen és Martin Short játssza, akiket komikus színészként csodált. Ebert nagyot csalódott a filmben, és négy csillagból egy csillagot adott neki, egy kis lépéssel a Little Indian, Big City eredeti nulla csillagos értékelésétől . A Siskel és Ebert televíziós műsorában Ebert azt mondta, hogy a Jungle 2 Jungle nem olyan rossz, mint a Little Indian, Big City, mert "túlságosan középszerű ahhoz, hogy szörnyű legyen". Azt is leírta, hogy "béna, unalmas, kiszámítható, hosszú és lassú", és hozzátette, hogy bár a francia verzió emlékezetesen rossz volt, a Jungle 2 Jungle "csak felejthető". Ebert kollégája, Gene Siskel enyhén nem értett egyet azzal, hogy úgy érezte, a Jungle 2 Jungle ugyanolyan rossz, mint a Little Indian, Big City . Azt is elmondta, hogy zavarban van Allen és Short miatt, mivel úgy érezte, hogy sokkal jobban használják őket más televíziós műsorokban és filmekben. Siskel később a Jungle 2 Jungle -t 1997 legrosszabb filmjének nyilvánította .
Az 1997 -es Stinkers Bad Movie Awards díjátadón a filmet a 30 legrosszabb kép 30 méltatlan említése között szerepelték, és az év legnagyobb stúdiószégyenére panaszkodó Alapítók Díja alatt jegyezték fel. A Siskers az év legrosszabb filmjének választott példájára hivatkozva ("a Disney rettentő kínos helyzetének" nevezték), a Stinkers kijelentette, hogy "ugyanannyi nevetés volt, mint a kis indián, a nagyváros (nulla), és nagylelkűek vagyunk" hozzátette, hogy a Disney -nek abba kell hagynia ennyi film újrateremtését.
Soundtrack
A filmzene 14 dalból áll, amelyek teljes időtartama 50:20.
Számlista
- Maxi Priest - "Kezdődik a szívben" (4:44)
- Peter Gabriel / Youssou N'Dour / Shaggy - "Shaking The Tree" (5:34)
- Dana Hutson - Ez az életem (3:29)
- Jam Nation - "Ébredés" (2:52)
- Joseph Arthur - "Nagyváros titka" (4:37)
- The Sha -Shees - "Meg tudod csinálni" (3:53)
- Rique Pantoja - "A tenger mellett" (3:48)
- Toto La Momposina és Sus Tambores - "La Sombra Negra" (3:25)
- "Két világ között" (2:16)
- George Acogny - "Tűztánc/ceremónia ének" (2:25)
- Eyuphuro - "Akatswela" (4:47)
- Afro Celt hangrendszer- "Whirl-Y-Reel I" (3:32)
- Toto La Momposina és Sus Tambores - "Malanga" (4:06)
- "New York -i dzsungel" (0:49)