Kaatru Veliyidai -Kaatru Veliyidai

Kaatru Veliyidai
Kaatru Veliyidai poster.jpg
Színházi bemutató plakát
Rendezte Mani Ratnam
Írta Mani Ratnam
Által termelt Mani Ratnam
Főszerepben Karthi
Aditi Rao Hydari
Filmezés Ravi Varman
Szerkesztette A. Sreekar Prasad
Zenéjét szerezte AR Rahman
Qutub-E-Kripa ( háttérkép )
Termelő
cég
Forgalmazza Sri Thenandal Films
Kiadási dátum
Futási idő
140 perc
Ország India
Nyelv tamil

A Kaatru Veliyidai ( ford.  A levegő közepette ) egy 2017 - es indiai tamil nyelvű romantikus háborús film , amelyet Mani Ratnam készített, írt és rendezett. A Madras Talkies zászlaja alatt készült, AR Rahman által komponált zenével, Ravi Varman operatőrrelés A. Sreekar Prasad szerkesztésével. A filmben Karthi és Aditi Rao Hydari a vezető szerepet a Lalitha , Rukmini Vijayakumar , Delhi Ganesh és RJ Balaji játszani más sarkalatos szerepet. Az1999 -es kargiili háború hátterében játszódó film egy indiai légierő pilótájának történetét meséli el, aki felidézi a háború előtti romantikáját az orvossal, miközben hadifogolyként tartják fogva Rawalpindi börtönében., Pakisztán .

A film fő fotózása 2016 júliusában kezdődött, a forgatásra Ooty , Hyderabad , Ladakh , Chennai és Belgrád került sor , mielőtt 2017. januárjában befejeződne. A filmet 2017. április 7 -én mutatták be világszerte. A film két Nemzeti Filmdíjat nyert a 65. Országos film Awards : Best Music irány az AR Rahman és a legjobb női lejátszás Singer számára Shashaa Tirupati .

Cselekmény

A film a Kargil háború felvételével kezdődik, amely bemutatja az indiai katonák előrehaladását. Az indiai légierő vadászgépét az ellenség lelőtte. A pilóta Varun Chakrapani kilövi az ütköző repülőgépet, és az ellenséges területen landol. A pakisztáni hadsereg azonnal körülveszi. Bebörtönzik a Rawalpindiben, mint hadifoglyot (PoW), és kínzásnak vetik alá. Fogságban tartása közben felidézi a Leelával való romantikáját.

Leela orvosként dolgozik Srinagarban. Eközben Varun balesetet szenved örömút közben. Kritikus állapotban szállítják a kórházba. Mivel az ügyeletes orvos nem áll rendelkezésre, Leela átveszi az irányítást, kezeli Varunt és ápolja. De nem törődve az érzéseivel, a férfi tudta nélkül kikerül a kórházból. Dr. Illyas Hussain hadseregorvos segít ebben.

Amikor Leela tudomást szerez róla, ő és Nidhi, kollégája szembeszállnak Illyas -szal. Ilyas ekkor megszervezi, hogy Leela és Nidhi a következő héten eljöjjenek a légierő találkozójára, és ott találkoznak Varunnal. Varun lenyűgözi őt a bál kiváló táncmozdulataival. Azt mondja neki, hogy találkozzon vele a Repülőklubban jövő szombaton, 17 órakor, ha visszajön neki a kedve. Leela elfogadja, Varun pedig elviszi őt egy privát repülőgéppel, hogy elnézést kérjen, amiért elmenekült a kórházból.

Varun megtudja, hogy Leela a pályapilótája, Ravi Abraham nővére, aki egy olyan járaton halt meg, amelyen Varunnak kellett volna repülnie. Mindkettő érzelmeket kelt egymás iránt. Később Leela 2 hónapig nem találkozik Varunnal, és megkérdezi Illyast a tartózkodási helyéről. Elárulja, hogy Varunnak parancsot kell adnia arra, hogy 3 hónapig a Leh katonai bázis táborában legyen. Leela és Nidhi találkoznak vele. Amikor Varun megkérdezi, hogy Leela jött -e vele találkozni, azt mondja, hogy igen. De azt is, hogy látni akarta azt a helyet, ahol a bátyja, Ravi meghalt. A helyszínre viszi. Lassan rájön, hogy Varunnak van egy árnyoldala a személyiségében, ami nagyon különbözik a látottaktól.

Visszatérve a jelenbe, Varun és két másik indiai fogoly azt tervezi, hogy megszöknek a Rawalpindi börtönből. Visszatérve a múltba, Leela elmegy, és közli vele, hogy futárokat fog kapni tőle. Igaz a szavához. Egy napon a tisztek megbeszélik a támadásukat, és ő kifejti a véleményét a témában. Varun dühösen azt mondja neki, hogy Isten különböző célokra teremtett férfiakat és nőket, és ő nem beszélhet erről. Viszont azzal viszonozza, hogy mindkét nem egyenlő, és a nőket nem csak a ház vezetése és a gyermekvállalás szolgálja. Varun azt mondja Leelának, hogy fogd be, de ő nem hajlandó. Tehát megparancsolja neki, hogy tegye, amit mond neki. Dühös lesz és elköltözik.

Elmegy a házához, és megpróbálja bepótolni őt azzal, hogy kifejezi iránta érzett szeretetét. Azt mondja, nem olyan, mint ő. Az övé nemesebb munka, mint ő, mivel öl, és életeket ment. Tehát Varun elviszi Leelát a helyi anyakönyvi hivatalba, és közli vele, hogy össze kell házasodniuk. Mivel nem áll készen a házasságra, kéri, hogy gondolja át, és jöjjön másnap 16.00 órakor. Az események szomorú fordulata miatt elutazik Delhibe, megfeledkezve a nyilvántartó irodában történtekről. Ez nagyon idegesíti Leelát. Úgy érzi, hogy néha úgy bánik vele, mint egy királynővel, máskor pedig lábtörlőként.

Leela elárulja, hogy terhes. Varun tétovázik emiatt, és Leela azt mondja, hogy ő maga gondoskodik a babájáról. Másnap Leela nagyapja meghal. VC a házához megy, és rájön, hogy Leela apja gyűlöli őt. Aznap este elmegy, és megpróbálja meggyőzni őket, de egyetlen szót sem kap tőlük. Mielőtt Varun elindul a kargiili háborúba, Leela közli vele, hogy lemond és elhagyja Srinagarot. Még egy esélyért könyörög, és elmegy a háborúba. Harc közben az ellenség elfogja és foglyul ejti. Valahogy Varun és a két másik fogoly megszöknek és eljutnak Indiába.

Varun elkezdi keresni Leelát. 3 év után megtalálja. Azt mondja neki, hogy most más ember. Azt mondja, sajnálja, hogy találkozott vele, és csak azért szeretett, hogy végül bántani tudja. VC meglepődve értesül arról, hogy Leelának lánya van. Amikor meglátja a lányát, Leela megkérdezi tőle, hogy ő (a kislány) úgy néz ki, mint az apja vagy az anyja. VC boldogsága nem ismer határokat. Elmeséli a lányának, hogy 7 tengeren és 7 hegyen átkelve találkozott vele. VC megkérdezi Leelát, hogy miért nem próbálta felvenni vele a kapcsolatot, mire azt mondja, hogy félt, hogy nem szereti őt vagy a lányukat. Megölelik egymást, és Leela azt mondja, hogy Rohini (VC lánya) az ő felelőssége.

Öntvény

  • Karthi Varun Chakrapani néven VC, a légierő tisztje, akit a pakisztáni hadsereg letartóztat, és az utolsó helyszínen elenged
  • Aditi Rao Hydari, mint Dr. Leela Abraham Varun szerelmi érdeklődése (hangja: Krithika Nelson)
  • KPAC Lalitha, mint Achamma
  • Rukmini Vijayakumar , Dr. Nidhi Leela legjobb barátja
  • Shraddha Srinath Girija Kapoor Varun első barátnője (cameo)
  • RJ Balaji mint Iliyas Hussain Leela barátja
  • Delhi Ganesh, mint Mithran Leela ezredes nagyapja
  • Sivakumar Ananth, mint lányos Reddy
  • Vipin Sharma, mint ügyvéd, Abraham Leela apja
  • Dhyana Madan, mint Rohini
  • Supyarde Singh, mint VC sógornője
  • Indranil Ghosh

Termelés

Fejlődés

Miután polcok több öntött projekt felvázoló Karthi és Dulquer Salmaan a vezető szerepet alatt 2015. december azt jelentették a média, hogy Mani Ratnam ehelyett a munkát egy új film megtartása Karthi a főszereplője és AR Rahman a zeneszerző és Ravi Varman operatőrként. 2016 februárjában Karthi megerősítette, hogy bejelentkezett a főszerepbe, és tizenkét évvel azután fog együttműködni a rendezővel, hogy asszisztensként dolgozott vele Aayutha Ezhuthu (2004) készítése során. Mani Ratnam felkérte Karthit, hogy fogyjon le a CrossFit programon keresztül, és tanulja meg a repülés alapjait, hogy ábrázolja a pilóta főszereplőjét. Felkészült a szerepre azzal, hogy egy szárnyparancsnoki baráton, többek között Varthamanon keresztül többet megértett a vadászpilótákról, és elemezte tipikus fitnesz rutinjukat, a testbeszédüket. Karthi-t felkérték arra is, hogy tisztán borotvált megjelenésű legyen, mint a szerepének része, és ezt tette először színészi karrierje során. A film kezdete elmaradt, mivel a csapat meg akarta várni a jobb éghajlatot, mielőtt elkezdte a forgatást Kasmírban , miközben a csapat úgy döntött, hogy megvárja, amíg Karthi befejezi a Kaashmora (2016) című produkcióval kapcsolatos kötelezettségvállalásait . Sai Pallavi sikeresen meghallgatta a projektben az orvos vezető női szerepét, és felvételt nyert, hogy a projekten keresztül debütáljon a tamil filmipar vezető színésznőjeként. 2016 áprilisában azonban Mani Ratnam úgy érezte, hogy a karakternek idősebbnek kell lennie, és úgy döntött, hogy kihagyja Sai Pallavit a projektből, később felváltotta őt Aditi Rao Hydarival . Hydari részt vett a tamil órákon a film forgatása előtt, hogy javítsa a forgatókönyv megértését. Néhány napig kórházban is dolgozott, hogy jobban megértse orvos szerepét.

Mani Ratnam és csapata 2016 áprilisában kezdte a helyszíni vadászatot, hogy megkeressék a Kasmír és a felderített területek, például Himachal Pradesh, Kerala, Kodaikanal, Ooty és Coonoor hasonló helyszíneit. Eközben Mani Ratnam szorosan együttműködött AR Rahman zeneszerzővel és Vairamuthu szövegíróval is, hogy a produkció előtti időszakban hét dalt véglegesítsenek a filmhez. A csapat megvásárolta Faith Johnson Négy mérföld a szabadsághoz című könyvének jogait is, mivel inspirációt merítettek azokból a valós eseményekből, amelyek Dilip Parulkar 1971-es pakisztáni börtönből való meneküléséből származtak. RJ Balaji és Delhi Ganesh színészek csatlakoztak a színészekhez. a filmet 2016 júliusában, míg Shraddha Srinath színésznő elárulta, hogy egy kis szerepben egy dandártábornok lányaként fog szerepelni. A kannada színésze, Harish Raj és a hindi színész, Vipin Sharma is csatlakozott a film első ütemtervéhez, így debütáltak a tamil filmiparban. Hasonlóképpen, Lalitha és Rukmini Vijayakumar színésznőket is feliratkoztak a film kezdeti ütemtervében szereplő szerepekre. A film első megjelenésű plakátját 2016. július elején hozták nyilvánosságra, Kaatru Veliyidai címmel , hivatalosan bejelentve a Subramania Bharati verse .

Film forgatás

A hajtás a film kezdődött július elején 2016 Nilgiris , Ooty egy húsz napos menetrend felvázoló Karthi és Aditi Rao Hydari. A helyszínt azért választották, hogy a képernyőn megjelenítse Kasmírt , mivel utóbbi éghajlata megnehezítette a forgatást ott. Amaran művészeti igazgató és Sharmishta Roy produkciós tervező az első ütemterv során együtt dolgoztak a díszlet megtervezésén, és inkább a meglévő hátterek javítását választották, mint a pazar díszleteket. A csapat rendszeresen forgatott jeleneteket napfelkeltétől kezdve annak érdekében, hogy a film gyorsan haladjon. A második ütemezése a film került sor Hyderabad október folyamán 2016 tartós számított tíz napon belül. A csapat ezután Lehbe és Ladakh környékére költözött egy harmadik, tizenöt napos programra, Sham Kaushal koreografált akciósorozatait forgatták. 2016 novemberének végén a csapat Szibériában és a környező hófödte hegyvidékeken forgatta a jeleneteket, miután megtagadták tőlük az engedélyt, hogy légi járműveket lőjenek fel Észak-Indiában. A tíznapos ütemterv alatt a csapat romantikus dalt is forgatott a Brindha által koreografált havas háttérben . A forgatás 2017. január közepén fejeződött be, a csapat bejelentette, hogy a gyártás utáni szakasz néhány hónapig tart.

Zene

Kiadás

A filmet 2017. április 7 -én mutatták be moziban, világszerte körülbelül 1500 képernyőn. Míg a Sri Thenandal Films Tamil Naduban kiadta a filmet, addig Sri Venkateswara Creations megvásárolta a film telugu szinkronizálási jogait, és egyben kiadta a telugu verziót Cheliyaa címmel . A Kerala jogait Sibu Thameens szerezte meg, míg Arun Pandian India többi részét az A&P Groups cége alatt szerezte meg. A film műholdas jogait eladták a STAR Vijay -nak .

Recepció

A megjelenés után Kaatru Veliyidai vegyes véleményeket kapott; bár a kritikusok túlnyomórészt Hydari teljesítményét dicsérték Rahman zenéjével és Ravi Varman operatőreivel együtt, kritizálták Mani Ratnam forgatókönyvét. Baradwaj Rangan, a Film Companion ( Filmtárs) filmje magas, 3,5 csillagot kapott az 5 csillagból, és azt írta: "filmként Kaatru Veliyidai elhagyja a vágyat , de moziként nagyon keveset lehet megközelíteni". Rangan hozzátette: "Mani Ratnam néhány közelmúltbeli filmjéhez hasonlóan Kaatru Veliyidai úgy érzi, hogy elvonatkoztatott", és hogy a "rendező érett fázisában van", "a történetmesélés egy kicsit kevésbé nyilvánvaló, kicsit bonyolultabb verziójával". Anupama Subramaniam a Deccan Chronicle -ből azt írta: "Mani Ratnam, aki romantikus meséiről ismert, más megjegyzéssel, ismét friss szögben lep meg", megjegyezve, hogy ez "költői romantika, amelyet érdemes átélni", miközben külön dicséretet kapott. előadások Karthi és Aditi Rao Hydari . A DNA India kritikusa megjegyezte, hogy a film "nem okoz csalódást", és hogy "azt mondani, hogy Mani a szerelmesek heves szenvedélyét a festő merész és kitörölhetetlen mozdulataival ábrázolja, nem túlzás", míg a Rediff.com Divya Nair nevű filmje "szép romantika". Malini Mannath, a The New Indian Express munkatársa írta, hogy "a Kaatru Veliyidai vizuális csemege, ahol a rózsák felülmúlják a fegyvereket", és hogy néhány hiba ellenére "szerelmi vers a cellulózról". Kaveree Bamzai azt írta a dailyo számára, hogy "Kevés rendező érti a nőket, valamint Mani Ratnamot. Megérti, hogy bonyolultak, kiszolgáltatottak, erősek, erőteljesek, függetlenek és alázatosak egyszerre. Mani Ratnam azonban Varun című írásában megmutatja az igazit Lehet, hogy Kaatru Veliyidai nem Mani Ratnam legjobbja, de legyőzi Bollywoodot. " Tanul Thakur, a thewire.in munkatársa elemzésében azt írta, hogy "Kaatru Veliyidai egy sikeres szerelmi történet szemszögéből ábrázolja a mérgező férfiasságot, sokkal intelligensebb és nyugtalanítóbb, mint amit enged."

A Sify kritikusa is méltatta a filmet, kijelentve, hogy „ez egy olyan élmény, amelyet élveznie kell”, és kijelentette: „ha tetszik a szép, meghitt, játékos, szenvedélyes szerelmi történet tipikus Mani Ratnam stílusban, akkor Kaatru Veliyidai dörömböl”. Vishal Menon a The Hindu -ból azt írta: " megvan az oka annak, hogy Kaatru Veliyidai biztosan nem klasszikus", "de amikor egy csomóval a torkában hagyja el a színházat, akkor emlékszik arra, hogy a szerelem e rendező iránt nem merül fel pusztán azért, mert mosoly - ennél sokkal többet tesz. " A Top10Cinema.com a film 2017 -es legmagasabb pontszámát megadva azt írta, hogy "ez egy személyre szabott film a maniratnam -i rajongók számára, akik nagyon jól fel vannak vésve a mesemondás védjegyével", és hogy "a film ragyogó vizuális és zenei költészet lobbanáspontja" némi árnyalati előadással is ". Áttekintésükben a Behindwoods.com azt írta, hogy a film "klasszikus költői szerelmi történet", és hogy "ez nem film, amit meg kell nézni, hanem valami, amit meg kell tapasztalni, hanem olyan élmény, amelyet nem mindenki fogadna el".

Ezzel szemben Karthik Kumar, a The Hindustan Times, a filmet "alázatos szerelmi sagának " nevezte, hozzátéve: "vizuálisan Kaatru Veliyidai gyönyörű, bárki képzeletét felülmúlja", de a film "nem mozgat meg érzelmileg". Suganth, a Times of India megjegyezte: "a főszereplők varázslatosak, és minden tőlük telhetőt megtesznek, hogy törődjünk velük, de érzelmileg soha nem fektetünk bele VC és Leela sorsába, mint kellene", bár azt írta: "a filmet elmentették A technikai jártasság részben a bemutatott technikai jártasságtól függ - Ravi Varman buja látványától kezdve Rahman borsos partitúráján és Sharmishta Roy reális díszletein, a film technikailag nagy élmény. " A Bangalore Mirror kritikusa ezt írta: "A Kaatru Veliyidai végül Mani Ratnam egyik gyengébb filmje, és ez csalódást okoz, szerencsére nem olyan katasztrófa, mint Kadal ". Hasonlóképpen, az Indian Express egyik kritikusa azt írta, hogy " Kaatru Veliyidai téveszti a próbát", és "ami nekünk maradt, az néhány pillanat, amikor Hydari lenyűgöz, a látványos táj, amelyet Ravi Varman forgatott, és néhány izgalmas dal és ... táncszámok, AR Rahman kottája alapján. "

Jegyiroda

A film erőteljesen megnyílt a Tamil Nadu jegypénztárában, több mint 120 millió ₹ bevételt hozott az első hétvégén, és kivételesen jól teljesített Chennaiban, Coimbatore -ban és Chengalpattuban. A közösségi média vegyes véleményei és a következő hétvégén megjelenő három új tamil film miatt azonban a vetített műsorok száma jelentősen csökkent a színházi bemutató második hetében. A film jól szerepelt az amerikai jegyirodában, a tamil verzió 313 227 dollárt, a telugu változat 79 787 dollárt keresett a nyitó hétvégén. A film összegyűjtött 11 crore (US $ 1.500.000) a Tamil Nadu három nap alatt. A film csütörtöki premierjén, valamint az Egyesült Államokban rendes pénteki és szombati show -k alkalmával körülbelül 1,5 millió jüan (210 000 USD) bevételt gyűjtött össze .

Örökség

A film dalai inspirálták más tamil filmek címét. A Vaanil Thedi Nindren című film , amelyet a "Nallai Allai" kezdősora ihletett, 2017 májusában kezdte meg a gyártást, mielőtt lemondták. Hasonlóképpen, a Vaan című film Ashok Selvan főszereplésével 2018 decemberében kezdte a gyártást, a név és az első pillantás plakátja összehasonlította a Kaatru Veliyidai "Vaan Varuvaan" című dalát .

Elismerések

Díj A szertartás időpontja Kategória Címzett (ek) Eredmény Ref.
Ananda Vikatan Cinema Awards 2018. január 13 Legjobb operatőr Ravi Varman Nyerte
Legjobb zenei rendező AR Rahman Nyerte
Asiavision Awards 2017. november 24 Legjobb film - tamil Kaatru Veliyidai Jelölt
Legjobb színésznő - tamil Aditi Rao Hydari Nyerte
Behindwoods aranyérmes díjak 2018. június 17 Legjobb színész főszerepben - férfi Karthi Nyerte
Legjobb operatőr Ravi Varman Nyerte
Legjobb zenei rendező AR Rahman Nyerte
Legjobb női lejátszó énekesnő Shashaa Tirupati ("Vaan Varuvaan") Nyerte
Edison -díjak 2018. február 26 Az év arca Aditi Rao Hydari Nyerte
Filmfare Awards dél 2018. június 16 Legjobb zenei rendező - tamil AR Rahman Jelölt
Legjobb dalszövegíró - tamil Vairamuthu for ("Vaan Varuvaan") Nyerte
Madhan Karky ("Azhagiye") Jelölt
Legjobb férfi lejátszó énekes - tamil Arjun Chandy és Haricharan for ("Azhagiye") Jelölt
Legjobb női lejátszó énekes - tamil Shashaa Tirupati ("Vaan Varuvaan") Nyerte
Nemzeti Filmdíjak 2018. május 3 Legjobb zenei rendezés ( dalok ) AR Rahman Nyerte
Legjobb női lejátszó énekesnő Shashaa Tirupati ("Vaan Varuvaan") Nyerte
Dél -indiai nemzetközi filmdíjak 2018. szeptember 14-15 Legjobb operatőr - tamil Ravi Varman Nyerte
Legjobb női debütálás - tamil Aditi Rao Hydari Nyerte
Legjobb zenei rendező - tamil AR Rahman Jelölt
Legjobb dalszövegíró - tamil Vairamuthu for ("Vaan Varuvaan") Jelölt
Madhan Karky ("Azhagiye") Jelölt
Legjobb férfi lejátszó énekes - tamil Arjun Chandy és Haricharan for ("Azhagiye") Jelölt
Legjobb női lejátszó énekes - tamil Shashaa Tirupati ("Vaan Varuvaan") Jelölt
Vijay -díjak 2018. május 26 Legjobb operatőr Ravi Varman Nyerte
Legjobb zenei rendező AR Rahman Nyerte
Legjobb férfi lejátszó énekes Arjun Chandy és Haricharan for ("Azhagiye") Jelölt
Legjobb koreográfus Brinda - "Azhagiye" Nyerte
Kedvenc dal AR Rahman - "Azhagiye" Jelölt

Megjegyzések

Hivatkozások

Külső linkek