Katherine Ferrers - Katherine Ferrers

Katherine Ferrers
Katherine Ferrers.jpg
Az egyetlen fennmaradt portré Katherine Ferrersről, állítólag 14 éves korában, amely most a Valence House Museumban található .
Született 1634. május 4
Meghalt - 1660. június 13
Pihenőhely Szent Mária templom, Ware
Más nevek Catherine Fanshawe úrnője, "Gonosz hölgy" {állítólagos}
Foglalkozása kedves nő, autópálya {Alleged}
Házastárs (ok) Thomas Fanshawe
Szülő (k) Knighton Ferrers és Katherine (vagy Catherine) Walters

Katherine Ferrers (1634. május 4. - 1660. június 13.) angol szelíd nő és örökös. A népszerű legenda szerint ő volt a "gonosz hölgy", egy autópálya -nő is, aki terrorizálta Hertfordshire angol megyét , mielőtt belehalt a rablás során szerzett lövésekbe .

Történelem

Katherine Ferrers született május 4, 1634 at Bayford Hertfordshire, hogy Knighton Ferrers és felesége, az egykori Katherine (vagy Catherine) Walters és örököse jelentős vagyont. A Ferrers család heves protestánsok voltak, és VIII. Henrik és VI . Eduárd nagy kedvencei ; Az utóbbi számukra nyújtott extenzív tulajdonságok Hertfordshire, beleértve Bayford, Ponsbourne, Agnells, a család kastélyt Flamstead , és a kastély a Markyate Cell at Markyate . Knighton Ferrers 1640 -ben halt meg, Katherine nagyapja, Sir George Ferrers pedig nem sokkal később. Katherine bátyja, aki a családi vagyon örököse volt, fiatalon halt meg, így 1640 októberében a bírósági rendelet alapján nagyapja birtokainak egyedüli örökösévé nevezték ki. Özvegy édesanyja még ugyanebben az évben feleségül ment Sir Simon Fanshawe -hez. A Fanshawe család követtek királypártiak , és amikor a polgárháború tört ki 1642-ben, Simon, az új felesége és mostohalánya csatlakozott I. Károly király az Oxford , a háborús fővárosban. Édesanyja azon a télen meghalt, így a nyolcéves Katherine-t mostohaapja gondjaira hagyta. A harcok folytatódásával Fanshawe 1644 -ben a marston moori csatában volt , és két évvel később fogságba esett. Ez idő alatt Katherine -t Simon Fanshawe bátyja, Richard és felesége, Ann az udvar egyházközségévé tették . Ő majd elküldi élő Simon nővére, Alice, a Hamerton a Huntingdonshire .

1643 -ban a lefoglalási bizottság ismert királyiak birtokait a helyi biztosok kezébe adta, bérleti díjaikat és egyéb bevételeiket a Parlament tartotta meg . A parlamenttel ellentétben a királypárti párt önkéntes hozzájárulásoktól, akaratlan bírságoktól és minden más forrásszerzési módtól függött, mint például a kifosztás. A Fanshawék nagyban hozzájárultak a királyi ügyhöz, és most csökkentették vagyonukat. A család ekkor elintézte, hogy az árva Katherine, a Ferrers -birtok örököse, feleségül vegye Thomas Fanshawe -t , mostohaapja unokaöccsét, amikor házasságkötési korba lép. 1648 áprilisában, amikor még alig volt 14 éves, a szertartásra Hamertonban került sor, ekkor 16 éves férje vette át jelentős vagyona irányítását. Sok örökölt vagyonát gyorsan elérték: a Flamstead -i kastélyt 1654 -ben eladták; és a Markyate Cell, amelyet apja halála utáni években béreltek bérlőknek, és a körülötte lévő gazdaságok, a következő évben megszűntek.

Miután Cromwell halála 1658-ban, a Protektorátus nem bírja, és a monarchia végül helyreállt a hatalom. Thomas Fanshawe részt vett Booth felkelésében , egy presbiteriánus lázadásban Észak -Angliában, és 1659 szeptemberében a London Towerben raboskodott , bár 1660 februárjában szabadult. II . Károly májusban lépett Londonba; Katherine ismert, hogy az ünnepség alatt a Strandban szállásolt el. Majd valamikor június első két hetében, 26 éves korában meghalt. A plébánia anyakönyve „Catherine Fanshawe úrnő” néven írja le, 1660. június 13 -án temették el a ware -i Szent Mária templomban. a meddőség, vagy a férje háború és bebörtönzés folytonos távolléte miatt következhetett be.

Egy családtörténet, amelyet Herbert Fanshawe írt 1927 -ben, és amely nagymértékben felhasználja Ann, Lady Fanshawe visszaemlékezéseit, azt sugallta, hogy: "Valószínűleg halála egy gyermek születésekor történt Ayott St. Lawrence anyakönyve számára (nincs nagy távolság Ware -től) ), ugyanazon év november 22 -én temeti el "Marie Fanshawe Sir Thomas Fanshaw lányát". Ha ez valóban Katherine öt hónapos gyermeke volt, születését nem jegyezték fel, és temetési bejegyzését valamikor a halála után kellett volna beilleszteni, mivel Thomas csak 1660 után lett lovaggá ütött. nem lett volna szokatlan abban az időben, mivel sok plébániai anyakönyvet szabálytalanul vezettek. Mivel azonban Katherine férjét 1659 -ben börtönbe vetették a Booth -felkelést követően északon, és csak 1660 februárjában engedték szabadon, ez a kérdés az apaság kérdése lesz, mivel ezekben az időkben egy négy hónapos terhesség nem szülhetett volna gyermeket hogy túlélte volna. Bár "nincs nagy távolság Ware -től" (körülbelül 13 mérföld), a szóban forgó gyermeket még mindig nem temették el ugyanazon a helyen, mint Katherine -t.

Katherine halálával a Ferrers -vonal kihalt; a következő évben Thomas Fanshawe, akit II. Károly a Fürdő lovagjává nyilvánított, elidegenítette Ferrerék családi tulajdonának nagy részét, amelyet eredetileg Katherine ősei VI. Által leírt naplóíró Samuel Pepys , mint „egy szellemes, de hitvány ember, egy fillér nélkül az ő pénztárcáját”, Thomas nem elvenni, amíg 1665. Volt négy gyermeke által a második felesége, Sarah, aki a lánya volt Sir John Evelyn és Sir John Wray özvegye ; közülük a legidősebb, Evelyn, Fanshawe 3. vikomt.

Legenda

A Wicked Lady pub
A Nomansland Commonot kettészelő út , feltehetően a "gonosz" Katherine Ferrersről

Szerint a népszerű legenda, gyakran mondták a hangsúlyt a hauntings a lány szelleme , Katherine lépett rablás a férje távollétében orvoslása érdekében a gyors apadó szerencse. Ez idő alatt sok autópálya-király volt a hazaiaktól, birtokoktól és jövedelmektől mentes royalista támogatók, akiket a lehető legjobban tudtak megélni, így minden udvarias autópályarablót e jómódú urak közé tartottak. Nem minden autós született olyan jól, mint a francia arisztokrata Claude Duval vagy James MacLaine , aki egy miniszter második fia volt, de ez a romantikus ábrázolás kiterjedt az olyan munkásosztálybeli rablókra is, mint MacLaine partnere, William Plunkett , valamint Richard Ferguson , George Lyons , Tom King , John Nevison és John Rann . Azonban, bár lehetséges, hogy Katherine Ferrers az autópálya -rablás felé fordult, úgy tűnik, nincs történelmi bizonyíték arra, hogy bűntársa, "Ralph Chaplin" valaha is létezett. Állítólag elfogták és kivégezték a Finchley Common -on vagy a halála éjszakáján, vagy nem sokkal később, ami kényelmesen szolgálja a legendát.

Katherine korai halálának ismeretlen körülményei spekulációkat tápláltak. A kitartó pletyka az, hogy a Nomansland Common -on, Wheathampstead szélén lelőtték autópályán , és belehalt sérüléseibe, miközben megpróbált visszamenni a Markyate Cell titkos lépcsőházához. A testét állítólag férfiruhában viselték, mielőtt szolgái visszaszerezték, és hazavitték, hogy eltemessék. Markyate Cell épült a helyén egy 12. századi bencés kolostor és a nevét egy sejt , vagy egy kisebb szerkezet, amely arra szolgált a kolostorba. 1540 -ben nagy költséggel udvarházzá alakították át, majd tűzvész után 1908 -ban újjáépítették. Amikor a munkások az 1800 -as években felfedeztek egy titkos kamrát egy hamis fal mögött egy kéményhalom mellett, ez új életet adott a legendának. Ebben a történetben azonban komoly következetlenség van, mivel nincs feljegyzés arról, hogy Katherine valaha is Markyate Cellben élt volna, mivel apja halála után bérlőknek adták bérbe. Az ingatlant, amely nem különösebben közel van a Nomansland Common -hoz, valójában öt évvel korábban értékesítették.

A rabláson kívül később Katherine -nek tulajdonították a környék zűrzavarának katalógusát, amely házak égését, állatok levágását, sőt egy rendőr vagy más törvénytiszt megölését is tartalmazta . A feltételezett tevékenység nagy részét a rablóbandák és a polgárháborúval kapcsolatos zavargások okolhatják, és nincs megerősítés arra vonatkozóan, hogy a környék zűrzavara és rablásai megszűntek -e Katherine halálával.

JE Cussens Hertfordshire története (1870–81) című művében azt javasolta, hogy a „gonosz” kifejezést Katherine Ferrerssel jóval a halála után kötötték össze, nem pedig aljas cselekedetekkel, hanem a „gonosz” Lord Ferrers -szel való összetévesztés révén , aki nem volt rokon vele. Az Angliában felakasztott Lordok Házának utolsó tagját, a "gonosz" Laurence Shirley -t, Earl Ferrers -t kivégezték Tyburnben szolgája meggyilkolása miatt, 1760 -ban, száz évvel Katherine halála után. Cussans megjegyzi, hogy a 4. Earl Ferrers kivégzése előtt publikált történetekben, például Alexander Smith „ A leghírhedtebb autópályaemberek életének teljes története” című művében (1714), vagy akár 60 évvel később, nem szerepel korabeli említés az autós pályafutásáról és haláláról. például a The Newgate Calendar és Richard Clutterbuck The History and Antiquities of the County of Hertford (1815–27) c.

Míg azt is felvetették, hogy a "gonosz" kifejezést csak azért lehetett alkalmazni Katherine -re, mert megengedte, hogy a családi birtokok tönkremenjenek, ez nem valószínű, mivel sok királyi család sok ugyanazt a fordulatot szenvedte anélkül, hogy ezt a nómenklatúrát rájuk alkalmazták volna . Ezenkívül Katherine férje volt az, aki irányította és eladta a Ferrers család vagyonának nagy részét; feleségeként tehetetlen lett volna megállítani.

Irodalom, film és színpad

Magdalen King-Hall népszerű regénye , A gonosz hölgy Skelton élete és halála (1944) lazán Katherine életén alapult. A The Wicked Lady című 1945 -ös filmváltozat , Margaret Lockwood főszerepben, James Mason pedig Ralph Chaplin alteregója, Jerry Jackson, megdöntötte az összes brit box office rekordot. A film remake-jét 1983- Faye Dunaway és Alan Bates a megfelelő szerepeket. Deborah Swift „s fiatal felnőtt regény Shadow on the Highway (2014, ISBN  978-1500549831 ) egy retelling Katherine történetét. Katherine Clements írta Az ezüstözött szívet (2015, ISBN  9781472204240 ) Katherine Ferrersről .

Katherine Ferrers legendája inspirálta James Williams új szellemjátékát, a The Wicked Lady -t, amely premierre került Birminghamben 2021. szeptember 28 -án. Http://wickedladylive.com

Hivatkozások

Idézetek

Források