Kicking & Screaming (2005 film) - Kicking & Screaming (2005 film)
Rúgás és sikítás | |
---|---|
Rendezte | Jesse Dylan |
Írta |
Leo Benvenuti Steve Rudnick |
Által termelt | Jimmy Miller |
Főszerepben | |
Filmezés | Lloyd Ahern II |
Szerkesztette | |
Zenéjét szerezte | Mark Isham |
Termelő cég |
Mosaic Media Group |
Forgalmazza | Univerzális képek |
Kiadási dátum |
|
Futási idő |
95 perc |
Ország | Egyesült Államok |
Nyelv | angol |
Költségvetés | 45 millió dollár |
Jegyiroda | 56,1 millió dollár |
Kicking & Screaming egy 2005 amerikai sportok vígjáték Rendezte : Jesse Dylan és írta Leo Benvenuti és Steve Rudnick . A film főszereplője Will Ferrell és Robert Duvall apa és fiaként, akik saját fiaik focicsapatát kihasználvamegpróbálják legyőzni a másikat. Szereplők: Mike Ditka , Kate Walsh és Josh Hutcherson is. 2005. május 13 -án jelent meg vegyes kritikákkal, és világszerte 56 millió dollárt hozott.
Cselekmény
Phil Weston átlagos ember, akinek egész életében el kellett viselnie apja Buck Weston túlzott versenyképességét; nevelése maradandó mentális hegeket hagyott maga után. Most középkorú és házas, Sam nevű kisfiával Phil egy kis vitaminboltot vezet , míg a Buck sportcikkeket üzemeltet.
Buck a kerület legsikeresebb kisligás labdarúgócsapatának, a Gladiatorsnak az edzője. Sam a csapat tagja, de Phil bosszúságára Buck a padon tartja, ezt a megaláztatást ő maga is elviselte Phil -től évtizedekkel korábban. Buck végül áthelyezi Samet a Tigersbe, a liga legrosszabb csapatába.
Sam első mérkőzésén az új csapatával edzője nincs jelen. Ahelyett, hogy elveszítené, Phil felajánlja nekik az edzést, ezt a pozíciót véglegesen elfoglalja. Minden erőfeszítése ellenére azonban a csapat nem javul. A kétségbeesett Phil felveszi segédedzőnek Mike Ditkát , Buck szomszédját és gyűlölt ellenségét. A Buck legyőzésének lehetőségére csábítva Ditka elfogadja a pozíciót. A fárasztó edzés ellenére a csapat továbbra is veszít.
Ditka bemutatja Philnek két kivételesen tehetséges olasz ikertestvért, Gian Piero -t és Massimo -t, akik egy helyi hentesboltban dolgoznak. Phil meggyőzi nagybátyjukat, hogy engedjék játszani a Tigrisekért. Azonnali hatásuk van, többször is pontoznak. Az ebből eredő győzelmi sorozat komoly versenyzőkké teszi őket a bajnokságban. Miután végül megnyert néhány játékot, Phil és Buck fogadást kötött, ha a Gladiátorok megnyerik a bajnoki címet, Phil eladja a boltját, és Bucknak dolgozik. Ha a Tigrisek nyernek, Buck megadja Philnek a legértékesebb birtokát, a „ Pelé Ball” -t, a híres játékos által elütött futball -labdát, amelyet Phil gyerekkorában elkapott, és Buck elvette tőle.
Eközben Ditka bemutatja Phil-t a kávénak is, amely gyorsan megváltoztatja őt egy szelíd modorú, gondoskodó apából, egy kellemetlen, egoista, túl versenyképes edzővé, aki nem különbözik az apjától, bántalmazva a gyerekeket és a szülőket. A csapat mantrája a "Get the labdát az olaszokhoz " lesz, ami bár hatékony, de demoralizálja a csapatot. A végső túlzott versenyben Phil leülteti Samet az egész elődöntőre; ráadásul közvetlenül a meccs előtt Ditka lemondott segédedzői posztjáról, mivel Phil sportszerűtlenül viselkedett vele, a gyerekekkel és a rivális csapattal szemben.
A döntőben a tigrisek a Gladiátorokkal mérkőznek meg. A félidőben 2–1 az eredmény a Gladiátoroknál. A Sammel folytatott, szívből jövő beszélgetés során Phil rájön útja hibájára. Azt mondja a csapatának, hogy pontosan az ellenkezőjét tegye, mint amit tanított nekik. Bár a Gladiátorok szereznek még egy gólt a félidő után, a Tigers nem adja fel a reményt. Phil látásvizsgálatot ad a kapusnak szemüveggel a tömegből. Innentől Ambrose egy gólt szerez - így 3–2. Egy újabb gól után döntetlen az állás. A csapat összegyűlik és látványos csapatteljesítményt produkál, hogy 4–3-ra nyerjen, Sam a győztes gólt szerezte nagybátyja, Bucky ellen (Buck fia második feleségétől és Phil öccse, aki pontosan azon a napon született, mint Sam), egy mozdulattal, amelyet akkor gyakorolt, amikor apja padra ütötte az elődöntőben.
Phil elnézést kér Ditkától korábbi viselkedése miatt, Ditka pedig elfogadja bocsánatkérését. Buck a fogadást tiszteletben tartva megpróbálja átadni Philnek a labdát, de Phil nem hajlandó. Békét kötnek apjával, és egyesítik a vállalkozásaikat, és rájönnek, hogy az élet több, mint győzelem.
A film a Buck által eredetileg készített "He Got Balls" reklám adaptált változatával zárul. Ebben az egész Tigers csapat megjelenik, bejelentve Phil vitaminboltjának - Phil's Pills - és a Buck Sportcikkek Áruházának egyesülését. A csapat a "Neki van golyója" sor után azt kiabálja: "És vitaminok". Mike Ditkát utoljára látják nézni és kritizálni a reklámot, mielőtt a hitelek megjelennek.
Öntvény
- Will Ferrell, mint Phil Weston (a Tigers új edzője)
- Robert Duvall, mint Buck Weston, Phil apja (a Gladiátorok edzője)
- Mike Ditka, mint maga
- Kate Walsh, mint Barbara Weston, Phil felesége
- Josh Hutcherson mint Bucky Weston, Buck & Janice fia és Phil öccse (Gladiátorok #10)
- Steven Anthony Lawrence mint Mark Avery (Tigers #5)
- Dylan McLaughlin mint Sam Weston, Phil & Barbara fia (korábbi Gladiátorok #13, később újonc Tigers #2)
- Jeremy Bergman, mint Hunter Davidson (Tigers #9)
- Elliott Cho mint Byong Sun Hogan-Jones (Tigers #6)
- Dallas McKinney mint Connor Ryan (Tigers #1 from Goalie)
- Rachael Harris mint Ann Hogan, Byong Sun örökbefogadó anyja
- David Herman játékvezetőként
- Musetta Vander, mint Janice Weston, Buck 2. felesége és Phil mostohaanyja
- Laura Kightlinger, mint Donna Jones, Byong Sun örökbefogadó anyja
- Erik Walker mint Ambrose Hanna (Tigers #4)
- Jim Turner, mint Jim Davidson "A kapitány", Hunter apja
- Francesco Liotti, mint Gian Piero, Massimo ikertestvére (újonc Tigers #7)
- Alessandro Ruggiero, mint Massimo, Gian Piero ikertestvére (újonc Tigers #11)
- Sammy Fine mint Jack Watson (Tigers #8)
- Timmy Deters, mint Alex
- Julia Campbell, mint Janet Davidson, Hunter édesanyja
- Phill Lewis, mint John Ryan, Connor apja
- David Bowe, mint Forest Avery, Mark apja
- Matt Winston mint Tom Hanna
- Joseph R. Sicari, mint Umberto
- Karly Rothenberg Jack anyjaként
- Timm Sharp, mint hentesüzlet alkalmazottja
- Jarrad Paul , a Beantown alkalmazottja
- Robert Patrick Benedict , a Beantown alkalmazottja
- Martin Starr a Beantown ügyfele
- Lisa Lackey a Beantown ügyfele
- Brian Palermo , a Beantown ügyfele
- Scott Adsit mint pörkölt
- Peter Jason, mint Clark
- Alex Borstein mint ellenszenves Hummer Lady (nem hitelesített)
Recepció
Kritikus válasz
A Rotten Tomatoes -on a film 139 értékelés alapján 41% -os jóváhagyási besorolással rendelkezik, az átlagérték pedig 5,5/10. A webhely kritikus konszenzusa így hangzik: "A forgatókönyv közepes, és nem ad Ferrellnek megfelelő komikus bemutatót." A Metacritic oldalán a film súlyozott átlaga 45 -ből 100 -ból áll, 33 kritikus alapján, ami "vegyes vagy átlagos értékeléseket" jelez. A CinemaScore által megkérdezett közönség A+ -tól F -ig terjedő skálán átlagos "B" osztályzatot adott a filmnek.
Roger Ebert 4 -ből 3 csillagot adott a filmnek, mondván, hogy "Szórakoztató családi film volt, és hasznos célt szolgálhat, ha arra ösztönzi a gyerekeket, hogy megbuktassák edzőiket és átvegyék saját sportjaikat." Scott Foundas of Variety úgy nevezte, hogy "Egy rendkívül szimpatikus, vicces vígjáték, amely újszerű megközelítést talál a gyerekek és a sport ismerős kombinációjához". David Palmer az 5 csillagból 3,5 csillagot adott a filmnek, mondván, hogy Ferrell és a film sokkal viccesebbek, mint "egy PG-besorolású gyerekfilmnek bármilyen joga van".
Jegyiroda
A film 20,2 millió dollár bevételt hozott a nyitóhétvégén, és a 2. helyen végzett az újonc szörnyeteg (23,1 millió dollár) mögött .
A Kicking and Screaming 52,8 millió dollárt keresett az Egyesült Államokban és Kanadában, és 3,2 millió dollárt más területeken, világszerte összesen 56,1 millió dollárért, szemben a 45 millió dolláros termelési költségvetéssel. A Kicking and Screaming lett a legtöbb bevételt hozó futballfilm, legyőzve a Bend It Like Beckhamet, amely 32,5 millió dollárt hozott.
Díjak és jelölések
Golden Raspberry Awards
- Will Ferrell jelölték a legrosszabb színésznek (a Bewitched -ben is )
Teen Choice Awards
- Kiválasztott film, színész: Ferrell vígjátékra jelölt (szintén az Anchorman: The Legend of Ron Burgundy )
- Kiválasztott film, Hissy Fit : Ferrell
- 2005: Choice Movie Sleazebag : Ferrell