III. Richard angol -Richard III of England

Richard III
III. Richárd legkorábbi fennmaradt portré.jpg
A legkorábbi fennmaradt portré, kb.  1520
Anglia királya , Írország ura
Uralkodik 1483. június 26. – 1485. augusztus 22
Koronázás 1483. július 6
Előző Edward V
Utód Henrik VII
Született 1452. október 2.
Fotheringhay kastély , Northamptonshire, Anglia
Meghalt 1485. augusztus 22. (32 évesen)
Bosworth Field , Leicestershire, Anglia
Temetés 1485. augusztus 25
Házastárs
)
)
( 1472  -ben; meghalt 1485-ben ).
A probléma
részletei
Ház York ( Plantagenet )
Apa Richard, York 3. hercege
Anya Cecily Neville
Aláírás III. Richárd aláírása

III. Richárd (1452. október 2. – 1485. augusztus 22.) Anglia királya és Írország ura volt 1483. június 26-tól 1485-ben bekövetkezett haláláig. Ő volt a York-ház utolsó királya és a Plantagenet-dinasztia utolsó királya . A Bosworth Field -i csatában, a Rózsák háborújának utolsó döntő csatájában elszenvedett veresége és halála jelentette a középkor végét Angliában .

Richardot bátyja, IV. Edward király csatlakozása után 1461-ben hozták létre Gloucester hercegévé . 1472-ben feleségül vette Anne Neville -t, Richard Neville, Warwick 16. grófjának lányát . Ő kormányozta Észak-Angliát Edward uralkodása alatt, és szerepet játszott Skócia 1482-es inváziójában . Amikor IV. Edward 1483 áprilisában meghalt, Richardot Edward legidősebb fia és utódja, a 12 éves Edward birodalmának Lord védelmezőjének nevezték ki. V . Előkészítették V. Eduárd 1483. június 22-i megkoronázását. Mielőtt a királyt megkoronázhatták volna, szülei házasságát nagyméltóságúnak nyilvánították , ezért érvénytelennek nyilvánították. Immár hivatalosan törvénytelenül, gyermekeiket megtiltották a trónörökléstől. Június 25-én a főurak és közemberek gyűlése jóváhagyta az erről szóló nyilatkozatot, és Richardot kiáltotta ki jogos királynak. 1483. július 6-án koronázták meg. Edwardot és öccsét , Richard of Shrewsbury-t, York hercegét , akit " hercegeknek a toronyban " hívnak, augusztus után nem látták a nyilvánosság előtt, és olyan vádak terjedtek el, hogy Richard király parancsára gyilkolták meg őket. , miután a Tudor-dinasztia néhány évvel később megalapította uralmát.

Uralkodása alatt két nagy lázadás volt Richard ellen. 1483 októberében egy sikertelen lázadást IV. Edward és Richard korábbi szövetségese, Henry Stafford, Buckingham 2. hercege hűséges szövetségesei vezettek . Aztán 1485 augusztusában Henry Tudor és nagybátyja, Jasper Tudor francia csapatokkal együtt partra szállt Dél-Walesben , és átvonultak Pembrokeshire -en , katonákat toborozva. Henry erői legyőzték Richard seregét Market Bosworth leicestershire -i városánál . Richardot megölték, így ő lett az utolsó angol király, aki csatában halt meg. Henrik Tudor ezután VII. Henrikként lépett a trónra.

Richard holttestét a közeli Leicester városba vitték, és szertartás nélkül eltemették. Eredeti síremlékét vélhetően az angol reformáció idején eltávolították, maradványait pedig tévesen azt hitték, hogy a Soar folyóba dobták . 2012- ben a III. Richárd Társaság megbízásából régészeti feltárást végeztek azon a helyen, amelyet korábban a Grey Friars Priory foglalt el . A Leicesteri Egyetem a radiokarbonos kormeghatározás , a megjelenéséről szóló korabeli jelentésekkel való összehasonlítás, a bosworthi csatában elszenvedett trauma azonosítása és mitokondriális DNS -ének két testével való összehasonlítása eredményeként III. Richárd csontvázát azonosította. húga, Anne anyaági leszármazottai . 2015. március 26-án temették újra a leicesteri katedrálisban .

Korai élet

Richard 1452. október 2-án született a Northamptonshire-i Fotheringhay kastélyban , Richard, York 3. hercege és Cecily Neville tizenkét gyermeke közül a tizenegyedikként , és a legfiatalabbként, aki túlélte csecsemőkorát. Gyermekkora egybeesett a hagyományosan " Rózsák háborújának " nevezett időszak kezdetével, a politikai instabilitás és időszakos nyílt polgárháború időszakával Angliában a tizenötödik század második felében, a Yorkisták között , akik támogatták Richard apját. Henrik király trónjának potenciális követelője születésétől fogva), és ellenezte VI. Henrik és felesége, Anjou Margit rezsimjét , valamint a lancastriaiakat , akik hűek voltak a koronához. 1459-ben apja és a yorkisták kénytelenek voltak elmenekülni Angliából, majd Richardot és bátyját, George -ot nagynénjük , Anne Neville, Buckingham hercegné és valószínűleg Thomas Bourchier bíboros , Canterbury érseke őrizetébe helyezték .

Amikor 1460. december 30-án édesapjuk és bátyjuk , Edmund, Rutland grófja meghalt a wakefieldi csatában , Richardot és George-ot anyjuk Németalföldre küldte . Visszatértek Angliába, miután a lancastriaiak vereséget szenvedtek a towtoni csatában . 1461. június 28-án részt vettek legidősebb testvérük IV. Edward királlyá koronázásakor, amikor Richárdot Gloucester hercegévé nevezték ki, és Harisnyakötő és Bath lovagja is lett . Edward 11 éves korában 1464-ben őt nevezte ki a nyugati megyék Array egyedüli biztosának. 17 éves korára már önálló parancsnoksággal rendelkezett.

A tizenkettedik századi kastély romjai a wensleydale -i Middlehamben , ahol Richard nevelkedett

Richard több évet töltött gyermekkorában a yorkshire -i Wensleydale - i Middleham kastélyban , unokatestvére , Richard Neville, Warwick 16. grófja gyámsága alatt, akit később a rózsák háborújában játszott szerepe miatt „Királycsinálóként” ismertek. Warwick felügyelte Richard lovagképzését ; 1465 őszén IV. Edward 1000 fontot adományozott Warwicknak ​​öccse gyámsága költségeire. Richard némi megszakításokkal vagy 1461 végétől 1465 elejéig, amikor 12 éves volt, vagy 1465-től nagykorúvá válásáig, 1468-ig, amikor betöltötte 16. életévét, a Middlehamben maradt. Warwick birtokán valószínűleg találkozott Francis Lovell -lel. , aki élete későbbi szakaszában határozott támogatója lesz, és Warwick kisebbik lánya, leendő felesége, Anne Neville .

Lehetséges, hogy Warwick még ebben a korai szakaszban is úgy tekintett a király testvéreire, mint lányai, Isabel és Anne stratégiai párjára: a fiatal arisztokratákat gyakran küldték el, hogy nevelkedjenek tervezett jövőbeli partnereik háztartásában, ahogy az a fiatal hercegek apja, Yorki Richárd. Ahogy a király és Warwick kapcsolata feszültté vált, IV. Edward ellenezte a mérkőzést. Warwick életében George volt az egyetlen királyi testvér, aki 1469. július 12-én feleségül vette egyik lányát, az idősebb Isabelt, a király engedélye nélkül. George csatlakozott apósának a király elleni lázadásához, míg Richard hűséges maradt Edwardhoz, annak ellenére, hogy a pletykák szerint Anne-nel feküdt le.

Richard és Edward kénytelenek voltak Burgundiába menekülni 1470 októberében, miután Warwick átállt Anjou Margit egykori lancasteri királynő mellé. 1468-ban Richard húga, Margit feleségül vette Merész Károlyt , Burgundia hercegét, és a testvérek fogadtatásra számíthattak. Edwardot 1471 tavaszán helyezték vissza a trónra, a barnet-i és a tewkesburyi csatákat követően , amelyekben a 18 éves Richard döntő szerepet játszott.

Serdülőkorában ismeretlen ok miatt Richardnál a gerinc oldalirányú görbülete ( Scoliosis ) alakult ki. 2014-ben, Richard maradványainak felfedezése után Dr. Jo Appleby, a Leicesteri Egyetem Régészeti és Ókori Történeti Iskolájának csontarcheológusa leképezte a gerincoszlopot, és 3D-s nyomtatással rekonstruált egy modellt , és arra a következtetésre jutott, hogy bár a gerincferdülés drámainak tűnik, valószínűleg nem okozott semmilyen nagyobb fizikai deformációt, amit ne lehetne ruházattal leplezni.

Házasság és családi kapcsolatok

Richard, felesége Anne Neville és fiuk, Edward kortárs világítása ( Rous Roll , 1483)

A tewkesburyi csatában a lancastriaiak felett aratott yorkiak döntő győzelmét követően Richard 1472. július 12-én feleségül vette Anne Neville-t. 1470 végén Anne korábban feleségül vette a Westminster -i Edwardot, VI. Henrik egyetlen fiát, hogy megpecsételje apja hűségét a Lancaster párt. Edward a tewkesbury-i csatában halt meg 1471. május 4-én, míg Warwick a barneti csatában, 1471. április 14-én. Richard házassági tervei miatt összetűzésbe került bátyjával, George-al. John Paston 1472. február 17-i levele világossá teszi, hogy George nem örült a házasságnak, de rosszkedvűen elfogadta azt azon az alapon, hogy "lehet, hogy az én hölgyem a sógornője, de nem válnak el a megélhetésüktől". Ennek oka az volt, hogy Anne megosztott nővérével, Isabellel, akit George feleségül vett 1469-ben. Nemcsak a grófság volt a tét; Richard Neville Anne Beauchamp-pel, Warwick 16. grófnőjével kötött házassága eredményeként örökölte . A még életben lévő grófnő gyakorlatilag a jelentős Beauchamp-birtok tulajdonosa volt, apja nem hagyott férfi örökösöket.

A Croyland Chronicle feljegyzi, hogy Richard a következő feltételekkel vállalta a házassági szerződést: "Gloucester hercegének házassága Anne-nel, amelyet korábban említettünk, és annyi és annyi földet kellett birtokolnia az grófnak, amennyit kell. választottbírók közvetítésével állapodtak meg közöttük, míg a többi Clarence hercegének birtokában marad." Paston levelének dátuma azt sugallja, hogy 1472 februárjában még tárgyalások folytak a házasságról. Annak érdekében, hogy elnyerje George végső beleegyezését a házasságba, Richard lemondott Warwick gróf földjének és tulajdonának nagy részéről, beleértve Warwick grófságait (amelyeket a Kingmaker tartott felesége joga) és Salisbury-t, és átadta George-nak az angliai nagykamarás tisztét. Richard megtartotta Neville elveszett birtokait, amelyeket már 1471 nyarán kapott: Penrith, Hutton seriff és Middleham, ahol később létrehozta házastársát.

Ólomüveg ábrázolása Richard és Anne Neville Cardiff kastélyában

A szükséges pápai felmentést 1472. április 22-én szerezték meg. Michael Hicks azt sugallta, hogy a felmentés feltételei szándékosan alábecsülték a pár közötti rokonsági fokot, és ezért a házasság törvénytelen volt az első fokú rokonság alapján George Anne nővérével kötött házasságát követően. Isabel. Elsőfokú rokonság alakult volna ki, ha Richard feleségül akarta venni Isabelt (özvegység esetén), miután feleségül vette testvérét, George-ot, de Anne és Richard esetében nem volt ilyen rokonság. Richard Anne-nel kötött házasságát soha nem nyilvánították semmisnek, és 13 évig nyilvános volt mindenki számára, beleértve a világi és kánonjogászokat is.

1473 júniusában Richard rávette anyósát, hogy hagyja el a szentélyt, és jöjjön a védelme alá Middlehambe. Később, az év folyamán, az 1473-as újrakezdési törvény értelmében, George elveszítette a királyi adományból birtokolt vagyon egy részét, és nem titkolta nemtetszését. John Paston 1473. novemberi levele azt mondja, hogy Edward király azt tervezte, hogy mindkét öccsét a helyükre állítja, úgy, hogy „fojtogatóként viselkedik közöttük”. 1474 elején a parlament összegyűlt, és Edward megpróbálta kibékíteni testvéreit azzal, hogy kijelentette, hogy mindkét férfi és feleségeik ugyanúgy élvezik a Warwick-örökséget, mintha Warwick grófnője "természetesen meghalt volna". George kétségeit Richard és Anne házasságának érvényességével kapcsolatban eloszlatta egy záradék, amely védi jogaikat abban az esetben, ha elváltak (vagyis házasságukat semmisnek nyilvánítja az egyház), majd jogszerűen újraházasodnak egymással, és Richard jogait is megvédte, miközben egy ilyen érvényes második házasságra várt Anne-nel. A következő évben Richard megkapta az összes Neville-földet Észak-Angliában, Anne unokatestvérének, George Neville-nek, Bedford első hercegének a költségén . Ettől kezdve György úgy tűnik, folyamatosan kiesett Edward király kegyeiből, elégedetlensége 1477-ben tetőzött, amikor Isabel halála után megtagadták tőle a lehetőséget, hogy feleségül vegye Burgundi Máriát, húga, Margit mostohalányát, bár Margaret jóváhagyta a javasolt meccset. Nincs bizonyíték arra, hogy Richard részt vett volna George későbbi elítélésében és hazaárulás vádjával történő kivégzésében.

Edward uralkodása IV

Birtokok és jogcímek

Richard 1461. november 1-jén kapta meg a Gloucesteri hercegséget, a következő év augusztus 12-én pedig nagybirtokokat kapott Észak-Angliában , köztük a yorkshire-i Richmond és a walesi Pembroke uradalmait. Megszerezte a lancasteri John de Vere, Oxford 12. grófja elveszített földjeit Kelet-Angliában . 1462-ben, születésnapján kinevezték Gloucester és Corfe kastélyok rendőrének, valamint Anglia, Írország és Aquitaine admirálisának, és kinevezték Észak kormányzójává, aki Anglia leggazdagabb és leghatalmasabb nemesévé vált. 1469. október 17-én Anglia rendőrkapitányává nevezték ki . Novemberben William Hastingst, Hastings 1. bárót váltotta Észak-Wales főbírói posztján. A következő évben kinevezték Wales főstewardjává és kamarásává. 1471. május 18-án Richardot Anglia nagykamarásává és főadmirálisává nevezték ki . További beosztások következtek: Cumberland fő seriffje életfogytiglanra, északi hadnagy és a skótok elleni főparancsnok, valamint a West March örökös felügyelője. Két hónappal később, július 14-én elnyerte Hutton seriff és Middleham yorkshire-i és Penrith erődök uradalmát Cumberlandben, amelyek Warwick királycsinálóhoz tartoztak. Lehetséges, hogy Middleham adománya Richard személyes kívánságait követte.

Száműzetés és visszatérés

IV. Edward uralkodásának második felében Richard bizonyította hűségét a királyhoz, ellentétben testvérükkel, George-al, aki Warwick grófjával szövetkezett, amikor ez utóbbi fellázadt az 1460-as évek végén. Warwick 1470-es lázadását követően, amely előtt békét kötött Anjou Margittal és megígérte VI. Henrik visszahelyezését az angol trónra, Richard, a báró Hastings és Anthony Woodville, 2. Earl Rivers megszökött, hogy Warwick testvére, John Neville elfogja Doncasterben . , Montagu 1. márkija . Október 2-án két hajóval kihajóztak King's Lynnből ; Edward Marsdiepnél , Richard pedig Zeelandnál landolt . Azt mondták, hogy miután olyan sietve elhagyta Angliát, hogy szinte semmit sem birtokolt, Edward kénytelen volt prémköpenyével megfizetni az átutazást; minden bizonnyal Richard három fontot kért kölcsön Zeeland városi végrehajtójától. Ezeket Warwick egyetlen parlamentje érte el november 26-án. Brugge -ban laktak Louis de Gruthuse -szal , aki korábban Edward udvarának burgundi nagykövete volt, de Károly, Burgundia hercege csak akkor segítette a visszatérést, amikor XI. Lajos francia hadat üzent Burgundiának, és a hanzai kereskedőkkel együtt biztosította. , 20 000 font , 36 hajó és 1200 ember. 1471. március 11-én indultak el Flushingból Angliába. Warwick helyi szimpatizánsai letartóztatása megakadályozta őket abban, hogy partra szálljanak a Yorkista Kelet-Angliában, és március 14-én, miután egy viharban elváltak, hajóik partra futottak Holdernessnél . Hull városa megtagadta Edward belépését. Bejutott Yorkba ugyanazzal a követeléssel, mint Bolingbroke-i Henrik, mielőtt 1399-ben leváltotta II. vagyis inkább a yorki hercegséget szerezte vissza, nem pedig a koronát. Edward trónjának visszaszerzésére tett kísérlete során Richard elkezdte demonstrálni katonai parancsnoki képességeit.

1471-es hadjárat

Miután Edward visszanyerte bátyja, George támogatását, gyors és határozott hadjáratba kezdett, hogy harc útján visszaszerezze a koronát; Úgy gondolják, hogy Richard volt a főhadnagya, mivel a király legkorábbi támogatását Richard rokonságának tagjai nyújtották , köztük Sir James Harrington és Sir William Parr , akik 600 fegyverest hoztak nekik Doncasterben. Lehet, hogy Richard vezette az élcsapatot a barneti csatában, első parancsnoksága során, 1471. április 14-én, ahol túlszárnyalta Henry Holland, Exeter 3. hercegének szárnyát , bár az, hogy parancsnoksága mennyire volt alapvető, eltúlzott. Az, hogy Richard személyes háztartása veszteségeket szenvedett, azt jelzi, hogy benne volt a harcok sűrűjében. Egy korabeli forrás világos arról, hogy ő volt Edward élcsapata Tewkesburyben, amelyet Edmund Beaufort, Somerset 4. hercege vezette lancasteri élcsapat ellen vetettek be 1471. május 4-én, és két nappal később Anglia rendőrtisztjeként John Howard mellett ült. mint Earl Marshal , a csata után fogságba esett vezető lancasteriek perében és ítéletében.

Franciaország 1475-ös inváziója

Legalább részben nehezményezve XI. Lajos király korábbi lancasteri ellenfeleit, és esetleg sógorát, Merész Károlyt, Burgundia hercegét, Edward 1472 októberében bement a parlamentbe egy katonai kampány finanszírozása miatt, és végül. 1475. július 4-én szállt partra Calais -ban. Richard csapata volt hadseregének legnagyobb magánkontingense. Jóllehet köztudott, hogy nyilvánosan ellenezte a XI. Lajossal Picquignyben megkötött szerződést (és nem vett részt a tárgyalásokon, amelyekben az egyik rangjának számított volna a vezető szerep), Edward tanújaként lépett fel, amikor a király utasítást adott. küldöttei a francia udvarba, és „nagyon szép ajándékokat” kapott Lajostól a francia királynál tett látogatása alkalmával Amiens -ben . Más ajándékok visszautasításában, amelyek magukban foglalták a „nyugdíj” kifejezést is, csak Bourchier bíboros csatlakozott hozzá . Állítólag helytelenítette Edward politikáját, miszerint személyesen – politikai és anyagilag – profitált egy parlamenti támogatásból, tehát közpénzekből finanszírozott kampányból. A katonai vitézséget ezért csak Edward uralkodásának utolsó éveiben kellett felfedni.

Északon, és a Tanács északon

Richard volt a domináns mágnás Észak-Angliában IV. Edward haláláig. Ott, és különösen York városában , nagyra becsülték; bár megkérdőjelezték, hogy Richard viszonozta-e ezt a nézetet. IV. Edward jelentős hatalmat ruházott Richardra a régióban. Kendall és későbbi történészek azt sugallták, hogy ennek célja volt, hogy Richardot Észak Urává tegyék ; Peter Booth azonban azzal érvelt, hogy "ahelyett, hogy megengedte volna testvérének, Richardnak , [Edward] korlátozta befolyását saját ügynöke, Sir William Parr segítségével." Richard trónra lépését követően először megalapította az Északi Tanácsot, és unokaöccsét , John de la Pole-t, Lincoln 1. grófját tette elnökké, és hivatalosan is intézményesítette ezt a testületet a királyi tanács mellékágaként; minden levelét és ítéletét a király nevében és nevében adták ki. A tanács évi 2000 márka költségvetéssel rendelkezett, és még az év júliusáig kiadta a „szabályzatot”: a tanácsosok pártatlan módon járjanak el, nyilatkozzanak az érdekeltségükről, és legalább háromhavonta ülésezzenek. Fő tevékenysége Yorkshire és északkeleti területe volt, elsődleges feladatai pedig a földviták, a király békéjének megőrzése és a törvénysértők megbüntetése voltak.

Háború Skóciával

Richárd északon az 1470-es évek közepétől egyre növekvő szerepe bizonyos mértékig magyarázatot ad arra, hogy visszavonult a királyi udvartól. 1470. szeptember 10-től, majd 1471 májusától ismét ő volt a nyugati menet felügyelője a skót határon; Penrithet használta bázisként, miközben „hatékony intézkedéseket tett” a skótok ellen, és közben „élvezte a cumberlandi erdő birtokainak bevételeit”. Ugyanebben az időben Gloucester hercegét öt egymást követő évre Cumberland seriffjévé nevezték ki, akit 1478-ban „Penrith kastélyként” jellemeztek. 1480-ra már kirajzolódott a háború Skóciával; abban az évben május 12-én kinevezték Észak főhadnagyává (ezt az alkalomra hozták létre), mivel a skót inváziótól való félelem nőtt. Egy korabeli francia krónikás szerint XI . francia Lajos megpróbált katonai szövetséget kötni Skóciával (az „ Auld-szövetség ” hagyománya szerint), azzal a céllal, hogy megtámadja Angliát. Richardnak felhatalmazása volt arra, hogy behívja a Border Levies-t, és kiadjon Array-bizottságot a határtámadások visszaszorítására. Northumberland grófjával együtt ellentámadásokat indított, és amikor a király és a tanács 1480 novemberében hivatalosan is hadat üzent, 10 000 fontot kapott bérként. A király nem érkezett meg, hogy vezesse az angol hadsereget, és ennek eredményeként 1482 elejéig szaggatott csaták zajlottak. Richard tanúja volt a szerződésnek Sándorral, Albany hercegével, III. Jakab skót király testvérével . Northumberland, Stanley, Dorset, Sir Edward Woodville és Richard körülbelül 20 000 emberrel szinte azonnal elfoglalták Berwick városát. A kastély 1482. augusztus 24-ig állt, amikor Richard visszafoglalta Berwick-upon-Tweedet a Skóciai Királyságtól . Bár vitatható, hogy az angolok győzelmét inkább a belső skót megosztottságnak köszönhette-e, nem pedig Richard kiemelkedő katonai képességeinek, de ez volt az utolsó alkalom, hogy a berwicki királyi polgár gazdát cserélt a két birodalom között.

Lord Protector

IV. Edward 1483. április 9-i halálakor 12 éves fia, V. Edward követte őt. Richardot a Birodalom Lord Protectorának nevezték ki, és Hastings báró felszólítására Richard elvállalta a szerepét, és elhagyta Yorkshire-i bázisát Londonba. Április 29-én Richard és unokatestvére, Henry Stafford, Buckingham 2. hercege találkozott Erzsébet királynő testvérével, Anthony Woodville-lel, Earl Rivers-szel Northamptonban . A királynő kérésére Earl Rivers 2000 fős fegyveres kísérettel kísérte Londonba az ifjú királyt, míg Richard és Buckingham közös kísérete 600 fős volt. V. Edwardot délebbre küldték Stony Stratfordba . Az első barátságban Richard letartóztatta Earl Riverst, unokaöccsét, Richard Grayt és társát, Thomas Vaughant . A Pontefract kastélyba vitték őket, ahol június 25-én kivégezték őket a Lord Protector elleni hazaárulás vádjával, miután megjelentek egy bíróság előtt, amelyet Henry Percy, Northumberland 4. grófja vezetett . Rivers Richardot jelölte ki végrendelete végrehajtójává.

Rivers letartóztatása után Richard és Buckingham Stony Stratfordba költözött, ahol Richard tájékoztatta V. Edwardot egy összeesküvésről, amelynek célja, hogy megtagadja tőle védő szerepét, és amelynek elkövetőivel elbántak. Elkísérte a királyt Londonba. Május 4-én léptek be a városba, és kiállították Rivers 2000 fős hadseregével vitt fegyverkocsikat. Richard először a püspök lakásaiban szállásolta el Edwardot; majd Buckingham javaslatára a királyt a Tower of London királyi lakásaiba költöztették , ahol a királyok szokás szerint várták koronázásukat. 1483-ban Richard a londoni Crosby Hall nagyszerűségébe költözött , majd a londoni City Bishopsgate-ébe. Robert Fabyan „Anglia és Franciaország új krónikái” című művében azt írja, hogy „a herceg a királyt (V. Edwardot) a Towerbe költöztette, testvérét pedig vele együtt, a herceg pedig a Bisshoppesgate-i Crosbyes Place-ben szállt meg. Utca." Holinshed Chronicles of England, Scotland and Ireland című könyvében elmondja, hogy "apránként minden nép kivonult a Towerből, és a Bishops gates Street-i Crosbieshez húzódott, ahol a Protector tartotta a házát. A Protectoré volt az üdülőhely; a királyé elhagyatott mód."

Amikor meghallotta bátyja április 30-i letartóztatásának hírét, az özvegy királynő a westminsteri apátságban lévő szentélybe menekült. Hozzá csatlakozott első házasságából fia, Thomas Grey, Dorset 1. márkija ; öt lánya; és legkisebb fia, Richard of Shrewsbury, York hercege . Június 10-én és 11-én Richard írt Ralphnak, Lord Neville-nek, York városának és másoknak, támogatásukat kérve „a királynővel, vér szerinti híveivel és rokonságával” szemben, akit azzal gyanúsított, hogy kitervelte gyilkosságát. A londoni Towerben június 13-án, pénteken tartott tanácsülésen Richard megvádolta Hastingst és másokat azzal, hogy összeesküdtek ellene a Woodville családdal, és megvádolta Jane Shore -t, Hastings és Thomas Grey szeretőjét, hogy közvetítőként viselkedett. Thomas More szerint Hastingst kivitték a tanácsteremből, és az udvaron rövidesen kivégezték, míg másokat, például Lord Thomas Stanleyt és John Mortont, Ely püspökét letartóztatták. Hastingst nem érte el, és Richard megpecsételte a zárlatot, amely Hastings özvegyét, Katherine -t közvetlenül a saját védelme alá helyezte. Morton püspököt Buckingham őrizetébe engedték. Június 16-án az esküdt királynő beleegyezett, hogy átadja York hercegét Canterbury érsekének, hogy részt vegyen testvére, Edward koronázásán, amelyet még június 22-re terveztek.

Anglia királya

III. Richárd ezüstdara
Részlet a Rous Roll -ból (1483), amelyen Richard látható karddal a jobb kezében, egy gömb keresztessel a baljában , egy fehér vaddisznóval ( címerjelvénye ) a lábánál, amelyet Anglia, Írország, Wales címerei és sisakjai kereteznek, Gascony - Guyenne , Franciaország és Szent Edvard hitvalló .

Állítólag egy pap ( Robert Stillington püspök ) tájékoztatta Richardot arról, hogy IV. Edward házassága Elizabeth Woodville-lel érvénytelen volt, mivel Edward korábbi uniója volt Eleanor Butlerrel , így V. Edward és testvérei törvénytelenné váltak. Az informátor személye, akit csak Philippe de Commines francia diplomata emlékirataiból ismerhettünk meg , Robert Stillington , Bath and Wells püspöke volt . Június 22-én, vasárnap a Szent Pál-székesegyház előtt Ralph Shaa prédikációt tartott , amelyben IV. Edward gyermekeit fattyúknak, Richardot pedig a jogos királynak nyilvánította. Röviddel ezután London polgárai, mind a nemesek, mind a közemberek összeültek, és petíciót készítettek, amelyben Richardot kérték fel a trónra. Június 26-án fogadta el, és július 6-án koronázták meg a Westminster Abbeyben . Tróncímét az Országgyűlés 1484 januárjában a Titulus Regius dokumentummal erősítette meg .

A hercegek , akik Richard megkoronázásakor még a londoni Tower királyi rezidenciájában laktak, 1483 nyara után eltűntek a szem elől. Bár halála után III. Richárdot azzal vádolták, hogy Edwardot és bátyját megölték. Több és Shakespeare darabjában az eltűnésük körüli tények ismeretlenek maradnak. Más tetteseket is javasoltak, köztük Buckinghamet, sőt VII. Henryt is, bár Richard továbbra is gyanúsított.

A koronázási szertartás után Richard és Anne királyi útra keltek, hogy találkozzanak alattvalóikkal. Az országon áthaladó utazás során a király és a királynő adományozta a Cambridge-i Egyetem King's College- ot és Queens' College -ot , és támogatást nyújtott az egyháznak. Még mindig erős kötődést érzett északi birtokaihoz, Richard később egy nagy kápolna létesítését tervezte York Minsterben több mint 100 pappal. Megalapította a Fegyverek Főiskoláját is .

Buckingham lázadása 1483-ban

1483-ban összeesküvés alakult ki számos elégedetlen dzsentri között, akik közül sokan IV. Edward és az „egész yorkista berendezkedés” támogatói voltak. Az összeesküvést névlegesen Richard korábbi szövetségese, Buckingham hercege vezette, bár Woodville-Beaufort összeesküvésként indult (a herceg bevonulása idején már „jól indult”). Sőt, Davies azt sugallta, hogy "csak a későbbi parlamenti képviselő helyezte Buckinghamet az események középpontjába", hogy egyetlen, a kapzsiságtól motivált, elégedetlen mágnást hibáztassa, nem pedig azt a "kínos igazságot", hogy Richarddal szemben állók valójában voltak. túlnyomórészt Edward-korabeli hűségesek”. Lehetséges, hogy azt tervezték, hogy leváltják III. Richárdot és V. Edwardot visszahelyezik a trónra, és amikor felröppentek a pletykák, miszerint Edward és testvére meghaltak, Buckingham azt javasolta, hogy Henry Tudor térjen vissza a száműzetésből, vegye át a trónt és vegye feleségül Erzsébetet , a legidősebbet. IV. Edward lánya. Ugyanakkor arra is felhívták a figyelmet, hogy mivel ez a narratíva Richard saját 1484-es parlamentjéből származik, valószínűleg „óvatosan” kell kezelni. A maga részéről Buckingham jelentős erőket vont ki walesi és Marches -i birtokaiból . A bretagne -i száműzetésben élő Henry Pierre Landais breton kincstárnok támogatását élvezte , aki azt remélte, hogy Buckingham győzelme megerősíti a Bretagne és Anglia közötti szövetséget.

Henry Tudor néhány hajója viharba került, és kénytelenek voltak visszatérni Bretagne-ba vagy Normandiába, míg maga Henry egy hétig horgonyzott Plymouth mellett, mielőtt tudomást szerzett Buckingham kudarcáról. Buckingham hadseregét ugyanaz a vihar zaklatta, és elhagyták, amikor Richard csapatai szembeszálltak velük. Buckingham álruhában próbált megszökni, de vagy a Richard által a fejére rótt jutalmakért kapta el egy tartó , vagy fedezték fel, hogy vele bujkált. November 2-án árulásért ítélték el , és lefejezték Salisburyben , a Bull's Head Inn közelében. Özvegye, Catherine Woodville később feleségül vette Jasper Tudort , Henry Tudor nagybátyját. Richard beavatott Landais-ba, és katonai támogatást ajánlott fel Landais gyenge rezsimjének II. Ferenc Bretagne hercege alatt, Henrikért cserébe. Henrik Párizsba menekült, ahol támogatást kapott Anne of Beaujeu francia régenstől , aki csapatokat szállított az 1485-ös invázióhoz.

Halál a Bosworth Field-i csatában

III. Richárd egykori emlékköve a leicesteri katedrális kórusában , azóta a kősírja váltotta fel (lásd alább)

1485. augusztus 22-én, hétfőn Richard találkozott Henry Tudor túlerőben lévő erőivel a bosworth -i csatában . Richard fehér pályán ült (egy különösen gyors és erős ló). Richard seregének méretét 8000-re, Henryét 5000-re becsülték, de pontos számok nem ismertek, bár a feltételezések szerint a királyi hadsereg „lényegesen” meghaladja Henryét. A hagyományos nézet a király híres "árulás!" A bukás előtt az volt, hogy a csata során Richardot Stanley báró (októberben Derby grófja), Sir William Stanley és Henry Percy, Northumberland 4. grófja hagyta el. Northumberland szerepe azonban nem világos; pozíciója a tartaléknál volt – a király vonala mögött –, és nem könnyen tudott volna előrelépni általános királyi előrenyomulás nélkül, amelyre nem került sor. Valójában az Ambion Hill gerince mögötti fizikai korlátok, valamint a kommunikáció nehézségei valószínűleg fizikailag akadályozták minden próbálkozását, hogy csatlakozzon a küzdelemhez. Annak ellenére, hogy „a ricardi rezsim oszlopának” tűnt, és korábbi hűsége IV. Edwardhoz, Stanley báró Henry Tudor mostohaapja volt, és Stanley tétlensége, valamint testvére Tudor nevében való csatába lépése alapvető szerepet játszott Richard vereségében. Richard közeli társának , John Howardnak, Norfolk hercegének halála demoralizáló hatással lehetett a királyra és embereire. Akárhogy is, Richard egy lovassági rohamot vezetett mélyen az ellenség soraiba, hogy gyorsan véget vessen a csatának magának Henry Tudornak a lecsapásával.

18. századi illusztráció III. Richárd bosworth-i csatában bekövetkezett haláláról

Minden beszámoló megjegyzi, hogy Richard király bátran és ügyesen harcolt e manőver során, és kiszabadította Sir John Cheyne -t, a jól ismert lovagi bajnokot, megölte Henry zászlóvivőjét , Sir William Brandont , és egy kardnyi távolságra került Henry Tudortól, mielőtt Sir William Stanley körbevette volna. férfiak és megölték. Polydore Vergil , VII. Henrik hivatalos történésze feljegyezte, hogy "Richard királyt egyedül ölték meg, amikor férfiasan harcoltak ellenségei legsűrűbb sajtójában". A burgundi krónikás, Jean Molinet azt állítja, hogy egy walesi alabárddal sújtotta a halálos ütést, miközben Richard lova a mocsaras talajban ragadt. Azt mondták, hogy az ütések olyan hevesek voltak, hogy a király sisakja beleütődött a koponyájába. A kortárs walesi költő , Guto'r Glyn egy vezető walesi lancasterire, Rhys ap Thomasra utal , vagy egyik embere megölte a királyt, és azt írja, hogy "megölte a vaddisznót, leborotválta a fejét". Richard király holttestének 2013-as azonosítása azt mutatja, hogy a csontvázon 11 seb volt, ezek közül nyolc a koponyáján, egyértelműen csatában ejtve, és arra utalnak, hogy elvesztette a sisakját. Guy Rutty professzor, a Leicesteri Egyetemről azt mondta: "A legvalószínűbb sérülések, amelyek a király halálát okozták, a koponya alsó részének két sérülése – egy nagy, éles erejű trauma, amely valószínűleg kardból vagy botfegyverből, pl. alabárdot vagy bankjegyet, és egy éles fegyver hegyének átütő sérülését." A koponya azt mutatta, hogy egy penge eltörte a koponya hátsó részének egy részét. III. Richárd volt az utolsó angol király, akit csatában öltek meg. Henrik Tudor követte Richardot VII. Henrik királyként . Feleségül vette York-i Erzsébet yorki örökösnőt, IV. Edward lányát és III. Richárd unokahúgát.

A bosworthi csata után Richard meztelen testét egy lóhoz kötve vitték vissza Leicesterbe, és a korai források határozottan azt sugallják, hogy a Newarke-i Angyali üdvözlet kollegiális templomában állították ki , mielőtt sietve és diszkréten eltemették. a leicesteri Greyfriars Church kórusában . 1495-ben VII. Henrik 50 fontot fizetett egy márvány és alabástrom emlékműért. Egy hiteltelen hagyomány szerint a kolostorok feloszlatásakor a testét a Soar folyóba dobták , bár más bizonyítékok arra utalnak, hogy 1612-ben egy emlékkő volt látható a Greyfriars helyén épült kertben. A pontos hely elveszett a több mint 400 éves későbbi fejlesztés miatt, mígnem 2012-ben a régészeti kutatások feltárták a kert és a Greyfriars-templom helyét. A székesegyház kórusában volt egy emlékkő, amelyet azóta a király sírja váltott fel, az íjhídon pedig egy kőtábla, ahol a hagyomány hamisan azt sugallta, hogy a maradványait a folyóba dobták.

Egy másik hagyomány szerint Richard a csata előtt konzultált egy jóssal Leicesterben, aki megjövendölte, hogy "ahol a sarkantyúd megüti a harcot, a visszatéréskor betörik a fejed". A csatába menet közben sarkantyúja a városban lévő Bow Bridge hídkövébe ütközött; A legenda szerint amikor holttestét egy ló hátán vitték a csatából, a feje ugyanabba a kőbe ütközött, és feltörték.

Probléma

Richardnak és Anne-nek volt egy fia, Edward of Middleham , aki 1474 és 1476 között született. 1478. február 15-én Salisbury grófja, 1483. augusztus 24-én Wales hercege lett , és 1484 márciusában halt meg, kevesebb mint két hónappal azután. hivatalosan örökösnek nyilvánították . Fia halála után Richard unokaöccsét, John de la Pole-t, Lincoln grófját nevezte ki Írország hadnagyává , amelyet korábban fia, Edward töltött be. Lincoln Richard nővérének, Erzsébetnek, Suffolk hercegnőjének a fia volt . Felesége halála után Richard tárgyalásokat kezdett II. Jánossal, Portugáliával , hogy feleségül vegye János jámbor húgát, Joannát, Portugália hercegnőjét . Már több kérőt is visszautasított, mert a vallásos életet részesítette előnyben.

Richardnak két elismerten törvénytelen gyermeke volt, John of Gloucester és Katherine Plantagenet. A Pontefract János néven is ismert Gloucesteri Jánost 1485-ben nevezték ki Calais kapitányává. Katherine 1484-ben férjhez ment William Herberthez, Pembroke 2. grófjához. Sem a születési dátum, sem az anyák neve nem ismert egyik gyermeknek sem. . Katherine elég idős volt ahhoz, hogy 1484-ben megházasodjon, amikor tizenkét éves volt, Johnt pedig 1483 szeptemberében lovaggá ütötték York Minsterben , így a legtöbb történész egyetért abban, hogy Richard tinédzser korában születtek apja. Nincs bizonyíték Richard hűtlenségére Anne Neville-lel 1472-ben kötött házassága után, amikor körülbelül 20 éves volt. Ez AL Rowse történész felvetéséhez vezetett, miszerint Richard "nem érdeklődött a szex iránt".

Michael Hicks és Josephine Wilkinson felvetették, hogy Katherine anyja Katherine Haute lehetett , az 1477-ben neki fizetett 100 shilling éves kifizetés alapján. A Haute család Elizabeth Woodville nagynénjének házassága révén rokon volt Woodville családdal. , Joan Wydeville, William Haute . Egyik gyermekük Richard Haute volt, a herceg háztartásának irányítója. Leányuk, Alice feleségül ment Sir John Fogge-hoz ; ők voltak Catherine Parr , VIII. Henrik király hatodik feleségének ősei. Arra is utalnak, hogy John anyja Alice Burgh lehetett. Richard 1471-től, 1473 áprilisában és októberében, valamint 1474 márciusának elején járt Pontefractban egy hétig. 1474. március 1-jén „bizonyos különleges okok és megfontolások miatt” évi 20 fontot adományozott Alice Burghnak életfogytig. Később újabb juttatásban részesült, nyilván azért, mert bátyja, George fia, Warwick Edward ápolónője volt . Richard folytatta a járadékát, amikor király lett. John Ashdown-Hill felvetette, hogy John Richard első egyéni expedíciója során fogant a keleti megyékbe 1467 nyarán John Howard meghívására, és hogy a fiú 1468-ban született, és barátjáról és támogatójáról nevezték el. Richard maga is megjegyezte, hogy John még kiskorú volt (még nem volt 21 éves), amikor 1485. március 11-én, valószínűleg tizenhetedik születésnapján kiadta a királyi szabadalmat, amellyel Calais kapitányává nevezte ki.

Richard mindkét törvénytelen gyermeke túlélte őt, de úgy tűnik, hogy betegség nélkül haltak meg, és nem biztos a sorsuk Richard bosworthi halála után. János 20 font járadékot kapott VII. Henriktől, de 1487 (a stokefieldi csata éve) után a korabeli feljegyzések nem tesznek róla említést . Lehet, hogy 1499-ben kivégezték, bár erről George Buck több mint egy évszázaddal későbbi állításán kívül nincs más feljegyzés. Katherine láthatóan meghalt unokatestvére, York-i Erzsébet 1487. november 25-i koronázása előtt, mivel férjét, Sir William Herbertet addigra özvegyként írják le. Katherine temetkezési helye a londoni St James Garlickhithe plébániatemplomban volt, a Skinner's Lane és az Upper Thames Street között. A titokzatos Richard Plantagenet , akit először Francis Peck Desiderata Curiosa című művében (egy kétkötetes, 1732–1735-ben kiadott vegyes kiadvány) említettek, III. Richárd lehetséges törvénytelen gyermekeként tartják számon, és néha "Richard, az építőmester" néven emlegetik. " vagy "Richard of Eastwell", de azt is felvetették, hogy ő lehetett Richard, York hercege, az egyik eltűnt herceg a Towerben. 1550-ben halt meg.

Örökség

Richard Északi Tanácsa, amelyet „egyik fő intézményi újításaként” jellemeztek, a hercegi tanácsából származott, miután IV. Edward saját helytartói kinevezését hajtotta végre; amikor maga Richárd lett a király, távollétében is fenntartotta ugyanazt a konciliális struktúrát. Hivatalosan a királyi tanács gépezetének részévé vált John de la Pole, Lincoln grófjának elnöklete alatt 1484 áprilisában, a wakefieldi Sandal kastélyban . Úgy tartják, hogy jelentősen javította Észak-Anglia viszonyait, mivel a béke fenntartása és a törvényszegők megbüntetése, valamint a földterületi viták megoldása volt a célja. A regionális kormányzást közvetlenül a központi kormányzat irányítása alá vonva a király „legmaradandóbb emlékműveként” írták le, amely 1641-ig változatlanul fennmaradt.

1483 decemberében Richard megalapította a később Court of Request néven ismertté vált bíróságot, amelyhez azok a szegény emberek, akik nem engedhették meg maguknak a jogi képviseletet, kérhették panaszaikat. 1484 januárjában javította az óvadékot is, hogy megvédje a gyanúsítottakat a bebörtönzéstől a tárgyalás előtt, és megvédje vagyonukat a lefoglalástól ez idő alatt. 1484-ben megalapította a Fegyverek Kollégiumát, megtiltotta a könyvnyomtatás és -értékesítés korlátozását, valamint elrendelte az írott törvények és alapszabályok hagyományos franciáról angolra fordítását. Uralkodása alatt a parlament véget vetett az önkényes jóindulatnak (olyan eszköz, amellyel IV. Edward pénzt gyűjtött), büntethetővé tette, hogy a földvásárló előtt eltitkolják, hogy az ingatlan egy részét már elidegenítették, megkövetelte a földeladást. közzétette, meghatározta az esküdtek vagyoni minősítését, korlátozta a visszaélésszerű pieporok bíróságát , szabályozta a ruhák értékesítését, bevezette a kereskedelmi protekcionizmus bizonyos formáit, megtiltotta a bor és az olaj csalárd módon történő árusítását, és megtiltotta többek között a papi illetékek csalárd beszedését. Churchill arra utal, hogy javította a trösztök törvényét.

Richard bosworthi halála a Plantagenet -dinasztia végét jelentette, amely II. Henrik 1154- es utódlása óta uralkodott Angliában. Az utolsó törvényes férfi Plantagenet, Richard unokaöccse , Edward, Warwick grófja (testvérének, Györgynek, Clarence hercegének fia) 1499-ben VII. Henrik végezte ki.

Hírnév

16. század végi portré, (olaj, tábla, National Portrait Gallery, London )

III. Richárd uralkodásával kapcsolatban számos kortárs, vagy csaknem kortárs információforrás létezik. Ezek közé tartozik a Croyland Chronicle , a Commines' Mémoires , Dominic Mancini jelentése , a Paston Letters, Robert Fabyan krónikái és számos bírósági és hivatalos feljegyzés, köztük Richard néhány levele. Mindazonáltal a vita Richard valódi jelleméről és indítékairól továbbra is folytatódik, egyrészt az írott források szubjektivitása miatt, amelyek a korszak íróinak általánosságban elfogultságát tükrözik, másrészt azért, mert egyiket sem írták olyan emberek, akik bensőségesen ismerik Richardot.

Richard uralkodása alatt John Rous történész "jó úrnak" méltatta, aki megbüntette a "köznemesség elnyomóit", hozzátéve, hogy "nagy szíve van". 1483-ban Mancini olasz megfigyelő arról számolt be, hogy Richard jó hírnévnek örvend, és „magánélete és közéleti tevékenysége egyaránt erőteljesen vonzotta az idegenek megbecsülését”. Főleg York városához fűződő köteléke olyan volt, hogy Richard bosworthi csatában bekövetkezett halálának hallatán a városi tanács hivatalosan is elítélte a király halálát, azzal a kockázattal, hogy szembe kell néznie a győztes haragjával.

Élete során támadás érte. Még 1482-ben Északon is vádat emeltek egy férfi ellen Gloucester hercege elleni bűncselekmények miatt, mondván, hogy „nem csinált mást, csak vigyorgott” York városára. 1484-ben a lejáratására tett kísérletek ellenséges plakátok formájában történtek, amelyek közül az egyetlen fennmaradt William Collingbourne 1484. júliusi lámpaláza: „A macska, a patkány és a Lovell a kutya, mind egy disznó alatt uralják Angliát”. a Szent Pál-székesegyház ajtaja, és magára Richardra (a Disznóra) és legmegbízhatóbb tanácsosaira , William Catesbyre , Richard Ratcliffe -re és Francisra, Lovell vikomtra utalt. 1485. március 30-án Richard kénytelen volt beidézni a Lordokat és a londoni városi tanácsosokat, hogy nyilvánosan cáfolják a pletykákat, miszerint ő mérgezte meg Anne királynőt, és hogy házasságot tervezett unokahúgával, Erzsébettel, egyúttal elrendelte a londoni seriffnek, hogy zárjon be bárkit. ilyen rágalmakat terjeszteni. Ugyanezeket a parancsokat adták ki az egész birodalomban, beleértve Yorkot is, ahol a City Recordsban feljegyzett királyi nyilatkozat 1485. április 5-én kelt, és konkrét utasításokat tartalmaz a lázító beszéd visszaszorítására, valamint a nyilvánvalóan ellenséges plakátok olvasatlan eltávolítására és megsemmisítésére.

Ami Richard fizikai megjelenését illeti, a legtöbb korabeli leírás azt a bizonyítékot támasztja alá, hogy azon kívül, hogy az egyik válla magasabban volt, mint a másik (mivel Rous krónikás nem tudta pontosan megjegyezni, hogy melyik, bármennyire is csekély volt a különbség), Richardnak nem volt más észrevehető testi deformációja. . John Stow idős férfiakkal beszélgetett, akik emlékezve rá azt mondták, hogy "elég szép testalkatú, csak alacsony termetű", és egy német utazó, Nicolas von Poppelau, aki 1484 májusában tíz napot töltött Richard háztartásában, úgy írja le róla, mint "három ujjal magasabb nála... sokkal szikárabb, finom karokkal és lábakkal, valamint nagyszerű szívvel." Hat évvel Richard halála után, 1491-ben, egy William Burton nevű iskolamester, amikor meghallotta Richard védelmét, diatribusba kezdett, és azzal vádolta a halott királyt, hogy „képmutató és szélhámos... akit méltán temettek el egy olyan árokba, mint amilyen. egy kutya."

Richard halála ösztönözte ezt a későbbi negatív képet Tudor utódjaiban, mivel hozzájárult VII. Henrik trónfoglalásának legitimálásához. A III. Richárd Társaság azt állítja, hogy ez azt jelenti, hogy "sok, amit az emberek tudni véltek III. Richárdról, nagyrészt propaganda és mítoszépítés volt." A Tudor-alakítás abban csúcsosodott ki, hogy Shakespeare III. Richárd című drámájában a híres fiktív ábrázolásban fizikailag torz, machiavelli gazemberként ábrázolja őt, aki könyörtelenül követ el számos gyilkosságot, hogy megszerezze a hatalom felé vezető utat; Shakespeare szándéka talán az volt, hogy III. Richardot eszközként használja saját marlowesi főhősének megalkotásához. A folyamatot maga Rous kezdeményezte VII. Henrik uralkodása alatt írt Anglia királyainak története című művében. Megfordította korábbi álláspontját, és most egy fura egyénként ábrázolta Richardot, aki fogakkal és vállig érő hajjal született, miután két évig az anyja méhében volt. Teste satnya és torz volt, egyik válla magasabban volt, mint a másik, és "alacsony testű és gyenge erővel". Rous szintén Richardnak tulajdonítja VI. Henrik meggyilkolását, és azt állítja, hogy ő mérgezte meg a feleségét. Jeremy Potter, a III. Richard Társaság egykori elnöke azt állítja, hogy "III. Richard továbbra is bűnös a történelemben, mert lehetetlen bizonyítani ártatlanságát. A Tudorok nagyra becsülik a népet."

Polydore Vergil és Thomas More kibővítette ezt az ábrázolást, hangsúlyozva Richard külső fizikai deformációit, mint belső csavart elméjének jelét. More úgy írja le, mint "alacsony termetű, rossz formájú végtagok, görbe hátú... nehézkes arcú". Vergil azt is mondja, hogy "teste eldeformálódott... egy vállával magasabban, mint a jobb". Mindketten hangsúlyozzák, hogy Richard ügyes és hízelgő volt, miközben ellenségei és vélt barátai bukását is tervezte. Richard jó tulajdonságai okossága és bátorsága volt. Mindezeket a jellegzetességeket megismétli Shakespeare, aki sejtelmesnek, ernyedtnek és elszáradt karnak mutatja be. Ami a „megérzést” illeti, III . Richárd második kvartókiadása (1598) a „görnyedt hátú” kifejezést használta, az első Folio -kiadásban (1623) viszont „csomós hátú” lett.

III. Richárd szobra jelenleg a leicesteri székesegyház mellett

Richard hírneve azonban a jogi méltányosság előmozdítójaként megmaradt. William Camden a Remains Concerning Britain (1605) című művében kijelenti, hogy Richard „bár gonoszul élt, mégis jó törvényeket hozott”. Francis Bacon azt is kijelenti, hogy "jó törvényhozó volt az egyszerű emberek könnyedsége és vigasztalása érdekében". 1525-ben Wolsey bíboros szemrehányást tett London főpolgármestereinek és polgármesterének, amiért Richard statútumára hagyatkoztak, hogy elkerüljék a kizsarolt adó megfizetését (jóindulat), de azt a választ kapta, hogy "bár gonoszságot követett el, de az ő idejében sok jó cselekedetet követtek el".

Richard gyakorló katolikus volt, amint azt személyes Órakönyve mutatja , és a Lambeth Palace könyvtárában maradt fenn. A hagyományos arisztokrata áhítatos szövegek mellett a könyv tartalmaz egy Saint Ninian gyűjteményt is , amely egy, az angol-skót határokon népszerű szentre hivatkozik.

Ennek ellenére Richard kíméletlen zsarnok képe a 18. és 19. században is meghatározó maradt. A 18. századi filozófus és történész, David Hume olyan emberként jellemezte őt, aki szimulációt használt, hogy elrejtse "vad és vad természetét", és aki "elhagyott a becsület és az emberiesség minden elvét". Hume elismerte, hogy egyes történészek azzal érveltek, hogy "jó képesítéssel rendelkezett a kormányzásra, ha törvényesen szerezte meg; és hogy nem követett el olyan bűncselekményeket, amelyek szükségesek voltak ahhoz, hogy megszerezzék a koronát". hogy Richard önkényes hatalomgyakorlása instabilitásra ösztönzött. A király legjelentősebb 19. század végi életrajzírója James Gairdner volt , aki Richardról szóló bejegyzést is írt a Dictionary of National Biography -ban . Gairdner kijelentette, hogy Richardot semleges nézőpontból kezdte tanulmányozni, de meggyőződésévé vált, hogy Shakespeare és More bizonyos túlzások ellenére alapvetően helyes a királyról alkotott nézetükben.

Richard nem nélkülözte védőit, akik közül az első Sir George Buck volt , a király egyik támogatójának leszármazottja, aki 1619-ben fejezte be Harmadik Richárd király története című könyvet. A hiteles Buck-szöveg csak 1979-ben jelent meg, bár egy sérült verziót Buck ükunokaöccse adta ki 1646-ban. Buck támadta a Tudor-írók "valószínűtlen vádjait és furcsa és rosszindulatú botrányait", beleértve Richard állítólagos deformitásait és gyilkosságait. Megkereste az elveszett archív anyagokat, köztük a Titulus Regius -t, de azt is állította, hogy látta Yorki Erzsébet levelét, amely szerint Erzsébet feleségül akart menni a királyhoz. Erzsébet állítólagos levele soha nem készült el. A portugál királyi archívumból később előkerült dokumentumok azt mutatják, hogy Anna királynő halála után Richard nagyköveteit hivatalos megbízásra küldték, hogy tárgyaljanak egy kettős házasságról Richard és a portugál király lancasteri származású húga, Joanna, valamint York-i Erzsébet és Joanna unokatestvére között. Manuel, Viseu hercege (később Portugália királya).

Richard védői között jelentős volt Horace Walpole . A Történelmi kétségek Harmadik Richárd király életéről és uralkodásáról című könyvében (1768) Walpole vitatta az összes állítólagos gyilkosságot, és azzal érvelt, hogy Richard jóhiszeműen cselekedhetett. Azzal is érvelt, hogy minden fizikai rendellenesség valószínűleg nem több, mint a vállak kisebb torzulása. Azonban 1793-ban a terror után visszavonta nézeteit , és kijelentette, hogy most úgy gondolja, hogy Richard elkövethette a vele vádolt bűncselekményeket, bár Pollard megjegyzi, hogy ezt a visszavonást Richard későbbi csodálói gyakran figyelmen kívül hagyják. Richard további védelmezői közé tartozik a híres felfedező , Clements Markham , akinek Richard III: His Life and Character (1906) Gairdner munkájára válaszolt. Azzal érvelt, hogy VII. Henrik megölte a hercegeket, és a Richard elleni bizonyítékok nagy része nem más, mint Tudor propaganda. Köztes nézetet nyújtott Alfred Legge A népszerűtlen király (1885) című művében. Legge azzal érvelt, hogy Richard „lelkének nagysága” végül „elvetemült és eltörpült” mások hálátlansága miatt.

Néhány 20. századi történész kevésbé volt hajlandó erkölcsi ítélkezésre, mivel Richard tetteit az instabil idők termékének tekintették. Charles Ross szavaival élve: „A tizenötödik század későbbi Angliában könyörtelen és erőszakos kornak tekinthető a társadalom felsőbb rétegeit illetően, tele magánviszályokkal, megfélemlítéssel, földéhséggel és pereskedéssel, valamint Richard életének megfontolásával. és karrierje ebben a háttérben hajlamos volt eltávolítani őt a Villainy Incarnate magányos csúcsáról, amelyre Shakespeare helyezte. Mint a legtöbb férfit, őt is korának mércéi határozták meg." Az 1924-ben "The Fellowship of the White Boar" néven alapított III. Richárd Társaság a legrégebbi azon csoportok közül, amelyek célja az ő hírnevének javítása. Más kortárs történészek még mindig "hatalomra éhes és könyörtelen politikusként" írják le, aki valószínűleg még mindig "végső soron felelős unokaöccsei meggyilkolásáért".

A kultúrában

A III. Richárd igaz tragédiája című , névtelen darab 1594-es kvartójának borítója .

III. Richárd a főszereplője a III. Richardnak , William Shakespeare egyik történeti/tragédiajátékának. Shakespeare-n kívül számos más irodalmi műben is szerepel. Az Erzsébet-korszak két másik darabja megelőzte Shakespeare műveit. Thomas Legge Richardus Tertius című latin nyelvű drámája (első ismert előadása 1580-ban) az első Angliában írt történelmi színdarab. Valószínűleg hatással volt Shakespeare-re a III. Richard igazi tragédiája (1590 körül) című, névtelen színmű , amelyet Shakespeare művével egy évtizedben mutattak be. A két darab egyike sem helyez hangsúlyt Richard fizikai megjelenésére, bár a True Tragedy röviden megemlíti, hogy „rossz alakú, görbe hátú, sánta fegyveres férfi” és „vitéz gondolkodású, de tekintélyét tekintve zsarnok”. Mindkettő személyes ambíciók által motivált emberként ábrázolja, aki mindenkit felhasznál maga körül, hogy elérje a maga módján. Ben Jonson arról is ismert, hogy 1602-ben írt egy Richard Crookback című színművet , de soha nem adták ki, és semmit sem tudunk a király ábrázolásáról.

Marjorie Bowen 1929 -ben megjelent Dickon című regénye meghatározta a Ricardo-barát irodalom irányzatát. Különösen nagy hatású volt Josephine Tey Az idő lánya (1951) , amelyben egy modern detektív arra a következtetésre jut, hogy III. Richárd ártatlan a hercegek halálában. Más regényírók, mint például Valerie Anand a rózsák koronája (1989) című regényében , szintén alternatív változatokat kínáltak annak az elméletnek, hogy meggyilkolta őket. Sharon Kay Penman The Sunne in Splendor című történelmi regényében Buckingham hercegének tulajdonítja a hercegek halálát. Elizabeth Peters III . Richárd gyilkosságai című rejtélyregényében (1974) a központi cselekmény az a vita körül forog, hogy III. Richárd bűnös volt-e ezekben és más bűncselekményekben. Szimpatikus alakítást nyújt a The Founding (1980), Cynthia Harrod-Eagles The Morland Dynasty sorozatának első kötete .

Shakespeare III. Richard című drámájának egyik filmadaptációja az 1955-ös verzió , amelyet a főszerepet is játszó Laurence Olivier rendezett és készített . Szintén figyelemre méltó az 1995-ös filmváltozat Ian McKellen főszereplésével , amely egy kitalált 1930-as évek fasiszta Angliájában játszódik, és a Looking for Richard című 1996-os dokumentumfilm, amelyet a címszereplőt és önmagát alakító Al Pacino rendezett. A darabot számos alkalommal adaptálták televíziózásra.

A maradványok felfedezése

2012. augusztus 24-én a Leicesteri Egyetem , a Leicesteri Városi Tanács és a III. Richard Társaság bejelentette, hogy meg fogják keresni Richard király maradványait. A kutatást Philippa Langley , a Society Looking For Richard Project munkatársa irányította, a University of Leicester Archaeological Services (ULAS) régészetével. A résztvevők az egykori Greyfriars-templom elveszett helyét keresték (melyet VIII. Henrik kolostorok feloszlatása idején bontottak le ), hogy megtalálják a maradványait. A térképek fix pontjait történelmi sorrendben összehasonlítva találták meg a templomot, ahol Richard holttestét sietve, pompa nélkül temették el 1485-ben, alapjai egy modern belvárosi parkoló alatt azonosíthatók.

A Greyfriars Church helyszíne , Leicester, a terület modern térképe fölött látható. III. Richárd csontváza 2012 szeptemberében került elő a kórus közepéből, amelyet egy kis kék pont mutat.

Az ásók 2012. szeptember 5-én megtalálták a Greyfriars templomot, majd két nappal később bejelentették, hogy megtalálták Robert Herrick kertjét, ahol a 17. század elején III. Richárd emlékműve állt. Egy emberi csontvázat találtak a templom kórusa alatt .

Valószínűtlen, hogy az ásatók a parkoló első ásatásán találták meg a maradványokat .

Felfedezett csontváz

Szeptember 12-én bejelentették, hogy a kutatás során felfedezett csontváz III. Richárd csontváza lehet. Több okot is felhoztak: a test egy felnőtt férfié volt; a templom kórusa alá temették el; és súlyos gerincferdülés volt, ami valószínűleg az egyik vállát magasabbra tette, mint a másikat (az állapot súlyosságától függ, hogy milyen mértékben). Ezenkívül volt egy tárgy, amely a gerincbe ágyazott nyílhegynek tűnt; és a koponyán halotti sérülések voltak . Ezek közé tartozott egy viszonylag sekély nyílás, amelyet nagy valószínűséggel egy rondel tőr okozott , valamint a koponya mélyedése, amelyet egy pengéjű fegyver, valószínűleg egy kard okozott.

Továbbá a koponya alján tátongó lyuk volt, ahol egy alabárd kivágódott és behatolt. Stuart Hamilton igazságügyi orvosszakértő kijelentette, hogy ez a sérülés láthatóvá tette volna az egyén agyát, és minden bizonnyal a halál oka lett volna. Jo Appleby, a csontvázat feltáró csontrégész egyetértett, és az utóbbit "halálos harctéri sebnek nevezte a koponya hátsó részén". A koponya tövében egy másik halálos seb is keletkezett, amelybe egy pengéjű fegyvert döftek bele, szaggatott lyukat hagyva maga után. A koponya belsejének alapos vizsgálata egy nyomot fedezett fel a sebbel szemben, ami azt mutatja, hogy a penge 10,5 centiméter (4,1 hüvelyk) mélységig hatolt be.

A csontváz összesen tíz sérülést szenvedett: négy könnyű sérülés a koponya tetején, egy tőrütés az arccsonton, egy vágás az alsó állkapcson, két halálos sérülés a koponya tövében, egy vágás a bordacsonton, és egy utolsó seb a medencén, valószínűleg a halál után keletkezett. Általánosan elfogadott, hogy a halál után Richard meztelen testét egy ló hátához kötözték, karjait egyik oldalára, lábait és fenekét a másik oldalára akasztották. Ez csábító célpontot jelentett a bámészkodók számára, és a medencét érő ütés szöge arra utal, hogy egyikük jelentős erővel megszúrta Richard jobb fenekét, mivel a vágás hátulról egészen a medencecsont elejéig terjed, és a legnagyobb volt. valószínűleg megalázó cselekedet. Az is lehetséges, hogy Richard és holtteste más sérüléseket szenvedett, amelyek nem hagytak nyomot a csontvázon.

John Ashdown-Hill brit történész 2004 -ben genealógiai kutatást használt Anne of York, Exeter hercegnőjének , Richard nővére anyaági leszármazottainak felkutatására. Egy brit születésű nőről, aki a második világháború után Kanadába emigrált , Joy Ibsenről ( született Brown) kiderült, hogy a király 16. generációs dédunokahúga volt ugyanabban az anyai ágban. Mitokondriális DNS-ét tesztelték, és a mitokondriális DNS J haplocsoporthoz tartozik , amely a levezetés alapján III. Richard mitokondriális DNS-haplocsoportja is lehet. Joy Ibsen 2008-ban halt meg. Fia, Michael Ibsen szájkenetmintát adott a kutatócsoportnak 2012. augusztus 24-én. A közvetlen anyai vonalon továbbadott mitokondriális DNS -ét összehasonlították az ásatási helyszínen talált emberi maradványok mintáival. azonosítani Richard királyt.  

2013. február 4-én a Leicesteri Egyetem megerősítette, hogy a csontváz minden kétséget kizáróan III. Richárd királyé volt. Ez a következtetés mitokondriális DNS bizonyítékokon, talajanalízisen és fogászati ​​vizsgálatokon (a fogszuvasodás következtében hiányzott néhány őrlőfog ), valamint a csontváz fizikai jellemzőin alapult, amelyek nagymértékben összhangban vannak Richard megjelenéséről szóló korabeli beszámolókkal. A csapat bejelentette, hogy a holttestnél felfedezett "nyílhegy" egy római kori szög volt, valószínűleg a holttest első eltemetésekor zavarták meg. A testen azonban számos perimortem seb volt, és a koponya egy részét pengéjű fegyverrel levágták; ez gyors halált okozott volna. A csapat arra a következtetésre jutott, hogy nem valószínű, hogy a király sisakot viselt utolsó pillanataiban. A maradványokból levett talajban mikroszkopikus orsóféregpetéket találtak . Több tojást találtak a medencéből, ahol a király belei voltak, vett mintákban, de a koponyából nem, és a sírt körülvevő talajban csak nagyon kis számban azonosítottak. Az eredmények azt sugallják, hogy a peték nagyobb koncentrációja a medence területén valószínűleg a király élete során elszenvedett orsóféreg-fertőzéséből adódik, nem pedig a későbbiekben a területen lerakott emberi hulladékból. Leicester polgármestere bejelentette, hogy a király csontvázát 2014 elején újra eltemetik a leicesteri katedrálisban , de a határozat bírósági felülvizsgálata egy évvel elhalasztotta az újratemetést. 2014 júliusában nyitották meg III. Richárd múzeumát a Greyfriars sírhely melletti viktoriánus iskolaépületekben.

2013. február 5-én Caroline Wilkinson , a Dundee-i Egyetem professzora a Richard III Society megbízásából elvégezte III. Richárd arcrekonstrukcióját a koponyájának 3D-s leképezése alapján. Az arc leírása szerint "meleg, fiatal, komoly és meglehetősen komoly". 2014. február 11-én a Leicesteri Egyetem bejelentette III. Richard és egyik élő rokona, Michael Ibsen teljes genomjának szekvenálását célzó projektet, akinek mitokondriális DNS-e megerősítette a feltárt maradványok azonosítását. III. Richárd így lett az első ismert történelmi identitású ősi személy, akinek a genomját szekvenálták.

2014 novemberében publikálták a DNS-teszt eredményeit, amelyek megerősítették, hogy az anyai oldal olyan volt, mint korábban gondolták. Az apai oldal azonban némi eltérést mutatott a várttól, mivel a DNS nem mutatott kapcsolatot Richard és Henry Somerset, Beaufort 5. hercege között , aki Richard üknagyapjának , III. Edwardnak a leszármazottja . Ez a titkos törvénytelenség eredménye lehet , amely nem tükrözi a III. Edward és sem III. Richárd, sem az 5. Beaufort herceg között elfogadott genealógiákat.

Újratemetés és sír

III. Richárd sírja a leicesteri katedrálisban , jobb oldalon a Loyaulte me hazudok (a hűség megköt) mottójával

Harcban 1485-ben bekövetkezett halála után III. Richárd holttestét a leicesteri Greyfriars templomban temették el. Miután 2012-ben felfedezték Richard maradványait, úgy döntöttek, hogy a leicesteri katedrálisban kell újra eltemetni, annak ellenére, hogy egyes részek úgy érezték, hogy újra el kellett volna temetni York Minsterben. A döntést megtámadók között volt tizenöt „III. Richárd mellékes [nem közvetlen] leszármazottja”, a Plantagenet Szövetség képviseletében , akik úgy gondolták, hogy a holttestet Yorkban kell újra eltemetni, ahogy azt a király akarta. 2013 augusztusában bírósági keresetet nyújtottak be, hogy vitatják Leicester azon követelését, hogy a holttestet a székesegyházába helyezzék vissza, és javasolják, hogy a holttestet temessék el Yorkban. Michael Ibsen azonban, aki megadta a királyt azonosító DNS-mintát, támogatta Leicester azon követelését, hogy a holttestet újra elhelyezzék a katedrálisban. Augusztus 20-án egy bíró úgy határozott, hogy az ellenzőknek joguk van megtámadni a leicesteri székesegyházban való temetését, annak ellenére, hogy a szerződésben volt egy olyan kitétel, amely engedélyezte az ásatásokat, amelyek megkövetelik a temetését. Sürgette a feleket, hogy peren kívül állapodjanak meg annak érdekében, hogy "elkerüljék a Rózsák háborúja második részében való részvételt". A Plantagenet Alliance és a támogató tizenöt mellékleszármazott azzal a kihívással is szembesült, hogy "az alapvető matematika azt mutatja, hogy Richardnak, akinek nem volt túlélő gyermeke, csak öt testvére volt, több millió "járulékos" leszármazottja lehet", ami aláásta a csoport azon állítását, hogy "az egyetlen embert" képviseli. aki beszélhet a nevében”. Egy 2014 májusában hozott ítélet kimondta, hogy "nincs közjogi ok arra, hogy a Bíróság beavatkozzon a kérdéses határozatokba". A maradványokat 2015. március 22-én a leicesteri katedrálisba vitték, és március 26-án újra eltemették.

Földi maradványait körmenetben vitték a katedrálisba 2015. március 22-én, majd 2015. március 26-án újra eltemették egy vallási újratemetés alkalmával, amelyen Tim Stevens , Leicester püspöke és Justin Welby , Canterbury érseke is szolgált. A brit királyi családot Gloucester hercege és hercegné, valamint Wessex grófnéja képviselte . Benedict Cumberbatch színész , aki később a The Hollow Crown című televíziós sorozatban alakította, felolvasta Carol Ann Duffy költő díjas versét .

Richard katedrális sírját van Heyningen és Haward építészek tervezték . A sírkő mélyen be van metszve egy kereszttel, és egy téglalap alakú fehér Swaledale fosszilis kőtömbből áll, amelyet Észak-Yorkshire-ben bányásztak . Sötét kilkenny-i márványból készült alacsony lábazaton ül , Richard nevével, dátumokkal és mottóval ( Loyaulte me lie – a hűség megköt). A lábazaton a pietra dura címer is látható . III. Richárd maradványai egy ólommal bélelt belső koporsóban vannak, egy külső angol tölgyfa koporsóban, amelyet Michael Ibsen, Richard húgának, Anne egyenes leszármazottja készített, és egy téglával bélelt boltozatban helyezték el a padló alatt, valamint a lábazat alatt. sírkő. Az eredeti, 2010-es emelt sírtervet Langley „Looking For Richard Project” nevű projektje javasolta, és teljes mértékben a III. Richard Társaság tagjai finanszírozták. A javaslatot a Társaság 2013. február 13-án terjesztette elő nyilvánosan, de a Leicesteri székesegyház visszautasította egy emléktábla mellett. A közfelháborodást követően azonban a katedrális megváltoztatta álláspontját, és 2013. július 18-án bejelentette, hogy beleegyezik, hogy III. Richárd királynak emelt síremléket ad.

Címek, stílusok, kitüntetések és fegyverek

Bronz vaddisznóhegyet találtak a Temze előterében, és azt gondolják, hogy III. Richárd egyik támogatója viselte.
Fegyverek, mint a herceg

1461. november 1-jén Richard elnyerte a gloucesteri hercegi címet; 1461 végén a Harisnyakötő lovagja lett. IV. Edward király halála után Anglia Lord Protectorává választották. Richárd 1483. április 30. és június 26. között töltötte be ezt a tisztséget, amikor király lett. Uralkodása alatt Richardot Dei Gratia Rex Angliae et Franciae et Dominus Hiberniae -nek nevezték ( Isten kegyelme , Anglia és Franciaország királya és Írország ura).

Informálisan "Dickon" néven lehetett ismert, egy tizenhatodik századi legenda szerint egy árulásra figyelmeztető feljegyzésről, amelyet Bosworth előestéjén küldtek Norfolk hercegének:

Norfolki Jack, ne légy túl merész,
mert Dickont, a gazdádat megveszik és eladják.

Fegyver

Gloucester hercegeként Richard Anglia királyi fegyvereit használta a francia királyi fegyverekkel negyedelve , három pontból álló hermelin címkével különbözve , minden ponton egy kanton gules , amelyet egy kék vaddisznó támogat. Szuverénként a királyság karjait változatlanul használta, egy fehér vaddisznó és egy oroszlán támogatta. Mottója a Loyaulte me lie : "A hűség megköt" volt; személyes eszköze pedig egy fehér vaddisznó volt .

Családfák

Lásd még

Magyarázó megjegyzések

Hivatkozások

Idézetek

Általános és hivatkozott források

További irodalom

Külső linkek

angol Richard III
A Plantagenet Ház kadét ága
Született: 1452. október 2. Meghalt: 1485. augusztus 22 
Regnal címek
Előzte meg Anglia királya
Írország ura

1483–1485
Sikerült általa
Katonai hivatalok
Előzte meg Lord
főtengernagy 1462–1470
Sikerült általa
Előzte meg Lord
főtengernagy 1471–1483
Sikerült általa
Politikai irodák
Előzte meg
főrendőr 1469–1470
Sikerült általa
Előzte meg
főrendőr 1471–1483
Sikerült általa