La dame blanche - La dame blanche
La dame blanche | |
---|---|
Opéra Comique által François-Adrien Boieldieu | |
Fordítás | A Fehér Hölgy |
Libretista | Eugène Scribe |
Nyelv | Francia |
Alapján | regényeit Walter Scott |
Bemutató | 1825. december 10
Opéra-Comique , Párizs
|
A La dame blanche ( angolul : A Fehér Hölgy ) a francia zeneszerző, François-Adrien Boieldieu három felvonásában megjelenő opéra képregény . A librettót Eugène Scribe írta, és Sir Walter Scott skót író legalább öt művének epizódjain alapul , köztük Guy Mannering (1815), A kolostor (1820) és Az apát (1820) regényein . Az operában jellegzetes elemei a romantikus annak gótikus módban, ideértve az egzotikus skót locale, egy elveszett örökös, egy titokzatos kastély, egy rejtett szerencse, és egy szellem, ebben az esetben jóindulatú. A munka volt az egyik első kísérlet, hogy vezessenek be a fantasztikus opera és egy modell működik, mint Giacomo Meyerbeer „s Ördög Róbert (1831) és Charles Gounod ” s Faust (1859). Az opera zenei stílusa nagyban befolyásolta a későbbi operákat is, mint Lucia di Lammermoor , I puritani és La jolie fille de Perth .
Teljesítménytörténet
A La dame blanche- t először 1825. december 10-én adta elő az Opéra-Comique a párizsi Théâtre Feydeau -ban. Nagy sikert aratott, és a 19. századi operarepertoár készenléte lett Franciaországban és Németországban . 1862-re az Opéra-Comique több mint 1000 előadást adott a La dame blanche-ból .
Először Angliában, a Fehér Hölgyként , a Drury Lane Színházban adták elő 1826. október 9-én, az Egyesült Államokban pedig franciául a Théâtre d'Orléans -ban 1827. február 6-án.
Az opera népszerűsége a 19. század vége felé kezdett csökkenni, és azóta is ritkák az előadások. Az operát Marc Minkowski karmester 1996-ban Párizsban , 2020-ban pedig az Opéra Comique- ban újjáélesztette . Az operáról különféle felvételek készültek (lásd alább).
A nyitányt Boieldieu témáiból állította össze tanítványa, Adolphe Adam .
Zenei elemzés
Boieldieu pontszáma kifejezetten kifejező és tele van feltűnő számokkal. Különösen figyelemre méltó Jenny balladája, Brown belépési áriája és Anna által énekelt zene, amely rendkívül pompás, és hárfa-arpeggiók előzik meg, valahányszor a Fehér Hölgy megjelenik. Az opera központi drámai középpontjában az aukciós jelenet áll, egy olasz stílusú együttes, amelynek intenzitása nem egyenlő vagy meghaladja az adott korszak bármely más opéra-komikumát , sem Boieldieu, sem kortársai. Az ária az opera, amely leggyakrabban elvégzett ma preambulumbekezdésében a tenor ária „ Viens, gentille dame ” ( „Gyere, Gentle Lady”). Az opera skót népi dallamokat is felhasznál.
Szerepek
Szerep | Hang típusa | Premierszereplők, 1825. december 10. (Vezényel: Charles-Frédéric Kreubé ) |
---|---|---|
Gaveston, Avenel grófok régi gondnoka | basszus | Henry Deshaynes |
Anna, tanítványa | szoprán | Antoinette-Eugénie Rigaut |
Georges Brown, fiatal angol tiszt | tenor | Louis-Antoine-Eléonore Ponchard |
Dickson, az Avenel grófok gazdája | tenor | Louis Féréol |
Jenny, a felesége | mezzoszoprán | Marie-Julie Halligner |
Marguerite, Avenel grófok régi szolgája | mezzoszoprán | Marie Desbrosses |
Gabriel, Dikson farmjának szolgája | basszus | Belnié |
MacIrton, a békebíró | basszus | Firmin |
Vidéki emberek stb. ( Kórus ) |
Szinopszis
- Hely: Skócia
- Idő: 1753
A gróf és Avenel grófné egyaránt elhunytak a száműzetésben, kastélyuk és birtokuk sorsát gonosz és becstelen sáfáruk, Gaveston bízták meg. Az ingatlan állítólag Avenel fiának, Juliennek száll, de ő eltűnt. Dickson, a néhai gróf földjén bérlő gazda és házastársa, Jenny éppen csecsemő fiuk megkeresztelését ünneplik, amikor rájönnek, hogy nincs keresztapjuk. Az angol hadsereg fiatalos tisztje, Georges Brown felajánlja, hogy vállalja ezt a szerepet. Dickson tájékoztatja Brownt, hogy a kastélyt Gaveston árverésre bocsátja, aki reméli, hogy megvásárolja azt és a címet magának. Jenny a Fehér Hölgy balladáját ("D'ici voyez ce beau domaine") énekli, a "Fehér Hölgy" az Avenels őrző szelleme. Dickson levelezést kap a Fehér Hölgytől, és a kastélyhoz hívogatja. Mivel túlságosan megijedt ahhoz, hogy engedelmeskedjen, Brown megy a helyére.
Eközben Anna, az Avenels által nevelt árva, elmondja az idős házvezetőnőnek, Marguerite-nek, hogyan gondozott egy sérült katonát, aki emlékeztetett Julienre, aki gyermekkori kedvese volt. Gaveston ismerteti a másnap reggeli aukció terveit. Megjelenik Brown, és éjszakára menedéket keres. Magára maradva énekli a cavatinát: "Viens, gentille dame". Anna belép, fehér hölgynek álcázva, fehér lepelben. Elismeri Brownt, mint katonát, akit Hannoverben gondozott . Holnap hallgatólagosan engedelmeskednie kell neki. Brown beleegyezik abba.
Másnap reggel az aukcióra kerül sor. Az Avenel bérlők nevében Dickson Gavestonnal szemben fogad, de gyorsan eléri a határát. Anna arra ösztönözve, hogy segítsen Dicksonnak, Brown licitál az aukción, és hamarosan kiszervezi az intézőt, 500 000 frankért megvásárolja a várat. Dicksonnak azonban nincs pénze, és ha nem fizet még dél előtt, börtönbe vetik.
Anna és Marguerite a Fehér Hölgy szobrát keresi, amelyben az Avenels vagyona van elrejtve. Brown kíváncsi érzése, hogy valahogy emlékszik a kastélyra. Eközben Gaveston azt a hírt kapja, hogy George Brown valójában az eltűnt Julien Avenel, bár maga Brown sem tudja. Anna meghallja a hírt, és elindítja a tervet. A déli sztrájkban a Fehér Hölgy kincsesládával jelenik meg. Meghiúsítva Gaveston dühében letépi fátylát, hogy leleplezze Annát, aki aztán felfedi Brown igazi identitását Julienként. Julien és Anna boldogan újra találkoznak.
Librettó
- La dame blanche (francia Wikiforrás)
Felvételek
- 1962 - Michel Sénéchal (Georges Brown), Françoise Louvay (Anna), Jane Berbié (Jenny), André Doniat (Dickson), Adrien Legros (Gaveston), Geneviève Baudoz (Marguerite) - Orchester symphonique et Choeur de Paris, Pierre Stoll (karmester) ) - (Megegyezés)
- 1964 - Nicolai Gedda , Mimi Aarden, Sophia Van Sant, Guus Hoekman, Erna Spoorenberg, Henk Drissen és Franz Vroons Jean Fournet vezényletével a Hilversum Rádió Kórust és a Hilversum Rádió Zenekart. Ennek a verziónak két száma van: Melodram katalógus #: 50033 - Opera D'Oro katalógus #: 1364
- 1996 - Rockwell Blake (Georges Brown), Annick Massis (Anna), Mireille Delunsch (Jenny), Jean-Paul Fouchécourt (Dickson), Laurent Naouri (Gaveston), Sylvie Brunet (Marguerite), Marc Minkowski vezényletével a Choeur de Radio-val Franciaország és az Ensemble Orchestral de Paris ( EMI Classics )
Hivatkozások
Megjegyzések
Források
- Loewenberg, Alfred (1978). Az Opera Annals 1597–1940 (harmadik kiadás, átdolgozva). Totowa, New Jersey: Rowman és Littlefield. ISBN 978-0-87471-851-5 .
- Warrack, John; West, Ewan (1992). Az Opera Oxfordi Szótára . Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-869164-5 .
Külső linkek
- A La Dame blanche -hoz kapcsolódó média a Wikimedia Commons-ban